LegalizeÄnderungshistorie
Verordnung vom 26. Oktober 2011 über die Einfuhr von landwirtschaftlichen Erzeugnissen (Agrareinfuhrverordnung, AEV)
100 Versionen
· 2011-10-26
2020-12-01
2020-11-23
2020-11-01
2020-10-02
2020-10-01
2020-09-01
2020-08-01
2020-07-01
2020-06-01
2020-05-05
2020-05-01
2020-04-02
2020-04-01
2020-03-01
2020-02-01
2020-01-01
2019-12-01
2019-11-01
2019-10-01
2019-09-01
2019-08-01
2019-07-01
Änderungen vom 2019-07-01
@@ -362,11 +362,9 @@
<sup>4</sup> Produkte, die innerhalb des Teilzollkontingents Nr. 07.3 eingeführt werden, dürfen nur zur menschlichen Ernährung verwendet werden.
##### **Art. 36** Erhöhung von Teilzollkontingenten
Das BLW kann die Teilzollkontingente Nr. 07.2 und Nr. 07.4 bei ungenügender Versorgung des inländischen Markts nach Anhörung der interessierten Kreise vorübergehend erhöhen.
#### 4. Abschnitt: Einfuhr von Kartoffeln und Kartoffelprodukten <sup>38</sup>
<sup>38</sup> Art. 36
#### 4. Abschnitt: Einfuhr von Kartoffeln und Kartoffelprodukten <sup>39</sup>
##### **Art. 37** Warenkategorien des Teilzollkontingents Nr. 14.4
@@ -432,11 +430,11 @@
#### 1. Abschnitt: Landwirtschaftliche Erzeugnisse ohne Zollkontingent
<sup>39</sup> Art. 44 Ausnahmen im Handelsverkehr Bei landwirtschaftlichen Erzeugnissen, für die es kein Zollkontingent nach Anhang 3 gibt, können Mengen bis 20 Kilogramm brutto ohne GEB eingeführt werden.
<sup>40</sup> Art. 45 Ausnahmen im Reiseverkehr Waren des Reiseverkehrs nach Artikel 16 Absatz 2 des Zollgesetzes vom 18. März
<sup>41</sup> 2005 können ohne GEB eingeführt werden.
<sup>40</sup> Art. 44 Ausnahmen im Handelsverkehr Bei landwirtschaftlichen Erzeugnissen, für die es kein Zollkontingent nach Anhang 3 gibt, können Mengen bis 20 Kilogramm brutto ohne GEB eingeführt werden.
<sup>41</sup> Art. 45 Ausnahmen im Reiseverkehr Waren des Reiseverkehrs nach Artikel 16 Absatz 2 des Zollgesetzes vom 18. März
<sup>42</sup> 2005 können ohne GEB eingeführt werden.
#### 2. Abschnitt: Landwirtschaftliche Erzeugnisse mit Zollkontingent
@@ -454,15 +452,15 @@
<sup>4</sup> Das BLW kann im Einvernehmen mit der EZV die Kompetenz für die Erteilung von Bewilligungen nach Absatz 2 ganz oder teilweise an die Zollstellen delegieren.
<sup>42</sup> Ausnahmen im Reiseverkehr Art. 47
<sup>43</sup> Art. 47 Ausnahmen im Reiseverkehr
<sup>1</sup> Landwirtschaftliche Erzeugnisse mit Zollkontingent nach Anhang 3 können ohne GEB eingeführt werden, wenn es sich um Waren des Reiseverkehrs nach Artikel 16
<sup>43</sup> Absatz 2 des Zollgesetzes vom 18. März 2005 handelt.
<sup>44</sup> Absatz 2 des Zollgesetzes vom 18. März 2005 handelt.
<sup>2</sup> Die Einfuhren nach Absatz 1 werden nicht an die zu verteilende Zollkontingentsmenge angerechnet.
<sup>44</sup> Art. 48
<sup>45</sup> Art. 48
### 6. Kapitel: Datenerhebung, Gebühren und Schutzmassnahmen
@@ -472,7 +470,7 @@
<sup>2</sup> Die Daten müssen den zum Erhebungszeitpunkt vorliegenden Tatsachen entsprechen und für die mit dem Massnahmenvollzug beauftragten Amtsstellen kontrollierbar sein.
<sup>45</sup> Art. 50 Gebührenpflicht und Gebührensätze Einfuhren mit GEB sind gebührenpflichtig. Es gelten die Gebührensätze nach Anhang 6.
<sup>46</sup> Art. 50 Gebührenpflicht und Gebührensätze Einfuhren mit GEB sind gebührenpflichtig. Es gelten die Gebührensätze nach Anhang 6.
##### **Art. 51** Schutzmassnahmen
@@ -494,7 +492,7 @@
##### **Art. 53** Aufhebung und Änderung bisherigen Rechts
<sup>1</sup> <sup>46</sup> Die Agrareinfuhrverordnung vom 7. Dezember 1998 wird aufgehoben.
<sup>1</sup> <sup>47</sup> Die Agrareinfuhrverordnung vom 7. Dezember 1998 wird aufgehoben.
<sup>2</sup> Die Änderung bisherigen Rechts wird in Anhang 7 geregelt.
@@ -502,19 +500,19 @@
Für die Zuteilung von Kontingentsanteilen im Jahr 2012 nach Artikel 24 gilt das bisherige Recht.
<sup>47</sup> Art. 54 a Übergangsbestimmung zur Änderung vom 26. Oktober 2016
<sup>48</sup> Art. 54 a Übergangsbestimmung zur Änderung vom 26. Oktober 2016
<sup>1</sup> Das Teilzollkontingent Nr. 14.3 (Speisekartoffeln) wird für die Kontingentsperiode 2017 nach bisherigem Recht verteilt.
<sup>2</sup> Für die Berechnung der Anteile am Teilzollkontingent Nr. 14.3 (Speisekartoffeln) gemäss Artikel 40 Absätze 3 Buchstabe b und 4 der Kontingentsperiode 2018 werden nur die Einfuhren im Zeitraum vom 1. Januar 2017 bis zum 30. Juni 2017 berücksichtigt.
<sup>48</sup> Art. 54 b Übergangsbestimmung zur Änderung vom 18. Oktober 2017 Gesuche um Zuteilung von Kontingentsanteilen, die während der ganzen Kontingentsperiode 2018 ausgenützt werden können und die nach der Reihenfolge des Eingangs der Gesuche beim BLW zugeteilt werden, können erst ab dem 1. Dezember 2017 eingereicht werden.
<sup>49</sup> Art. 54 b Übergangsbestimmung zur Änderung vom 18. Oktober 2017 Gesuche um Zuteilung von Kontingentsanteilen, die während der ganzen Kontingentsperiode 2018 ausgenützt werden können und die nach der Reihenfolge des Eingangs der Gesuche beim BLW zugeteilt werden, können erst ab dem 1. Dezember 2017 eingereicht werden.
##### **Art. 55** Inkrafttreten und Befristung
<sup>1</sup> Diese Verordnung tritt am 1. Januar 2012 in Kraft.
<sup>2</sup> <sup>49</sup> Artikel 36 gilt bis zum 31. Dezember 2018 .
<sup>2</sup> <sup>50</sup> Artikel 36 gilt bis zum 31. Dezember 2018 .
###### Fussnoten
@@ -592,26 +590,28 @@
[^37]: Eingefügt durch Ziff. I der V vom 18. Okt. 2017, in Kraft seit 1. Jan. 2018 (AS 2017 6107).
[^38]: Fassung gemäss Ziff. I der V vom 26. Okt. 2016, in Kraft seit 1. Jan. 2017, mit Ausnahme von Art. 40 Abs. 3–5 und 41 Abs. 1 Bst. c, in Kraft seit 1. Jan. 2018 (AS 2016 4083).
[^39]: Fassung gemäss Ziff. I der V vom 18. Okt. 2017, in Kraft seit 1. Jan. 2018 (AS 2017 6107).
[^40]: Fassung gemäss Anhang der V vom 2. April 2014, in Kraft seit 1. Juli 2014 (AS 2014 979).
[^41]: SR 631.0
[^42]: Fassung gemäss Anhang der V vom 2. April 2014, in Kraft seit 1. Juli 2014 (AS 2014 979).
[^43]: SR 631.0
[^44]: Aufgehoben durch Anhang der V vom 2. April 2014, mit Wirkung seit 1. Juli 2014 (AS 2014 979).
[^45]: Fassung gemäss Ziff. I der V vom 30. Nov. 2018, in Kraft seit 1. Jan. 2019 (AS 2018 4693).
[^46]: [AS 1998 3125, 1999 3628, 2000 384 2838, 2001 299 2091 Anhang Ziff. 14 2583, 2002 1482 1789 2506 3486, 2003 529 Anhang Ziff. 6 5397, 2004 3055, 2005 503 Anhang Ziff. 5, 2006 867 Anhang Ziff. 5 889 2507 2995 Anhang 4 Ziff. II 11 4845, 2007 1469 Anhang 4 Ziff. 49 2327 3417 Ziff. III 2 4477 Ziff. IV 62 4631 4971 6225, 2008 3559 3817, 2009 1265 2585 5871, 2010 727 2323 3565 5539, 2011 2395 4389 4463 4773 5313 5317]
[^47]: Eingefügt durch Ziff. I der V vom 26. Okt. 2016, in Kraft seit 1. Jan. 2017 (AS 2016 4083).
[^48]: Eingefügt durch Ziff. I der V vom 18. Okt. 2017, in Kraft seit 1. Dez. 2017 (AS 2017 6107).
[^49]: Fassung gemäss Ziff. I der V vom 26. Okt. 2016, in Kraft seit 1. Jan. 2017 (AS 2016 4083).
[^38]: Art. 36 galt bis zum 31. Dez. 2018 (siehe Art. 55 Abs. 2 hiernach).
[^39]: Fassung gemäss Ziff. I der V vom 26. Okt. 2016, in Kraft seit 1. Jan. 2017, mit Ausnahme von Art. 40 Abs. 3–5 und 41 Abs. 1 Bst. c, in Kraft seit 1. Jan. 2018 (AS 2016 4083).
[^40]: Fassung gemäss Ziff. I der V vom 18. Okt. 2017, in Kraft seit 1. Jan. 2018 (AS 2017 6107).
[^41]: Fassung gemäss Anhang der V vom 2. April 2014, in Kraft seit 1. Juli 2014 (AS 2014 979).
[^42]: SR 631.0
[^43]: Fassung gemäss Anhang der V vom 2. April 2014, in Kraft seit 1. Juli 2014 (AS 2014 979).
[^44]: SR 631.0
[^45]: Aufgehoben durch Anhang der V vom 2. April 2014, mit Wirkung seit 1. Juli 2014 (AS 2014 979).
[^46]: Fassung gemäss Ziff. I der V vom 30. Nov. 2018, in Kraft seit 1. Jan. 2019 (AS 2018 4693).
[^47]: [AS 1998 3125, 1999 3628, 2000 384 2838, 2001 299 2091 Anhang Ziff. 14 2583, 2002 1482 1789 2506 3486, 2003 529 Anhang Ziff. 6 5397, 2004 3055, 2005 503 Anhang Ziff. 5, 2006 867 Anhang Ziff. 5 889 2507 2995 Anhang 4 Ziff. II 11 4845, 2007 1469 Anhang 4 Ziff. 49 2327 3417 Ziff. III 2 4477 Ziff. IV 62 4631 4971 6225, 2008 3559 3817, 2009 1265 2585 5871, 2010 727 2323 3565 5539, 2011 2395 4389 4463 4773 5313 5317]
[^48]: Eingefügt durch Ziff. I der V vom 26. Okt. 2016, in Kraft seit 1. Jan. 2017 (AS 2016 4083).
[^49]: Eingefügt durch Ziff. I der V vom 18. Okt. 2017, in Kraft seit 1. Dez. 2017 (AS 2017 6107).
[^50]: Fassung gemäss Ziff. I der V vom 26. Okt. 2016, in Kraft seit 1. Jan. 2017 (AS 2016 4083).
2019-06-01
2019-05-01
2019-04-01
2019-02-01
2019-01-01
2018-12-01
2018-11-01
2018-10-01
2018-09-01
2018-08-01
2018-07-01
2018-06-01
2018-05-01
2018-04-01
2018-02-01
2018-01-01
2017-12-01
2017-11-01
2017-10-01
2017-09-01
2017-08-01
2017-07-01
2017-06-01
2017-05-01
2017-04-15
2017-03-01
2017-01-01
2016-12-01
2016-11-15
2016-11-01
2016-10-15
2016-10-01
2016-09-15
2016-09-01
2016-07-01
2016-06-01
2016-05-01
2016-04-15
2016-04-01
2016-03-01
2016-02-01
2016-01-01
2015-12-01
2015-11-01
2015-10-01
2015-09-01
2015-08-01
2015-07-01
2015-06-01
2015-05-15
2015-05-01
2015-04-01
2015-03-01
2015-02-01
2015-01-01
2014-12-01
2014-11-01
2014-10-01
2014-09-01
2014-08-01
2014-07-01
2014-06-01
2014-05-01
2014-03-01
2014-02-15
2014-02-01
2014-01-01
2013-12-01
2013-11-01
2013-10-01
2013-09-01
2013-08-01
2013-07-01
2013-06-24
2013-06-01
2013-05-01
2013-04-01
2013-02-01
AEV
Originalfassung
Text zu diesem Datum