LegalizeÄnderungshistorie
Verordnung vom 23. Februar 2010 über Massnahmen gegenüber Guinea
8 Versionen
· 2010-02-26
2025-10-01
Verordnung vom 23 — arts. 2, 3, 5 y 4 más
2021-08-20
Verordnung vom 23 — art. 1
2018-11-09
Verordnung vom 23 — art. 1
2014-12-01
Verordnung vom 23 — arts. 1, 2, 5 y 5 más
2013-11-08
Verordnung vom 23 — arts. 2, 6
2011-03-28
Verordnung vom 23 — art. 6
2010-04-12
Verordnung vom 23 — art. 6
Änderungen vom 2010-04-12
@@ -108,13 +108,13 @@
#### Güter, die zur internen Repression verwendet werden können
### Anhang 2
### Anhang 2[^2]
**Fürstliche Regierung: gez. *Dr. Klaus Tschütscher* Fürstlicher Regierungschef**
(Art. 1 Abs. 2)
- 1. Bomben und Granaten, die nicht von Anhang 1 der schweizerischen Kriegsmaterialverordnung vom 25. Februar 1998 (KMV) und nicht von Anhang 3 der schweizerischen Güterkontrollverordnung vom 25. Juni 1997 [^1] (GKV) erfasst werden.
- 1. Bomben und Granaten, die nicht von Anhang 1 der schweizerischen Kriegsmaterialverordnung vom 25. Februar 1998 (KMV) und nicht von Anhang 3 der schweizerischen Güterkontrollverordnung vom 25. Juni 1997[^1](GKV) erfasst werden.
- 2. Fahrzeuge, ausgenommen für die Brandbekämpfung besonders konstruierte Fahrzeuge, wie folgt:
@@ -206,9 +206,9 @@
- 1. Hauptmann Moussa Dadis CAMARA, Geburtsdatum: 1.1.1964 oder 29.12.1968, Reisepass-Nr.: R0001318, Präsident des Conseil National pour la Démocratie et le Développement (CNDD)
- 2. Generalmajor Mamadouba (alias Mamadou) Toto CAMARA, Geburtsdatum: 1.1.1946, Reisepass-Nr.: R00009392, Minister für Sicherheit und Bevölkerungsschutz
- 3. General Sékouba KONATÉ, Geburtsdatum: 1.1.1964, Reisepass-Nr.: R0003405/R0002505, Minister der nationalen Verteidigung
- 2. Aufgehoben
- 3. Aufgehoben
- 4. Oberst Mathurin BANGOURA, Geburtsdatum: 15.11.1962, Reisepass-Nr.: R0003491, Minister für Telekommunikation und neue Informationstechnologien
@@ -234,7 +234,7 @@
- 15. Oberst Mamadou Korka DIALLO, Geburtsdatum: 19.2.1962, Minister für Handel, Industrie sowie kleine und mittlere Unternehmen
- 16. Major Kelitigui FARO, Geburtsdatum: 3.8.1972, Reisepass-Nr.: R0003410, Minister, Generalsekretär im Präsidialamt der Republik
- 16. Aufgehoben
- 17. Oberst Fodeba TOURÉ, Geburtsdatum: 7.6.1961, Reisepass-Nr.: R0003417/R0002132, Gouverneur von Kindia (ehemaliger Minister für Jugend, als solcher abgesetzt am 7.5.2009)
@@ -288,7 +288,7 @@
- 42. Polizeihauptmann Théodore (alias Siba) KOUROUMA, Geburtsdatum: 13.5.1971, Reisepass-Nr.: Service R0001204, Kabinettsattaché im Präsidialamt
- 43. Kabinet (alias Kabiné) KOMARA, Geburtsdatum: 8.3.1950, Reisepass-Nr.: R0001747, Premierminister
- 43. Aufgehoben
- 44. Hauptmann Mamadou SANDÉ, Geburtsdatum: 12.12.1969, Reisepass-Nr.: R0003465, Minister im Präsidialamt mit Zuständigkeit für Wirtschaft und Finanzen
@@ -348,4 +348,6 @@
[^1]: Anhang 3 GKV ist abrufbar unter folgender Internetadresse des SECO: [www.seco.admin.ch](http://www.seco.admin.ch) (>Themen > Aussenwirtschaft > Exportkontrollen > Industrieprodukte > Rechtliche Grundlagen/Güterlisten).
[^2]: Anhang 2 abgeändert durch [LGBl. 2010 Nr. 92](https://www.gesetze.li/chrono/2010092000).
#### Natürliche Personen, Unternehmen und Organisationen, gegen die sich die Massnahmen nach Art. 2 und 4 richten
2010-02-26
Verordnung vom 23
Originalfassung
Text zu diesem Datum