LegalizeÄnderungshistorie
Verordnung vom 23. Februar 2010 über Massnahmen gegenüber Guinea
8 Versionen
· 2010-02-26
2025-10-01
Verordnung vom 23 — arts. 2, 3, 5 y 4 más
2021-08-20
Verordnung vom 23 — art. 1
2018-11-09
Verordnung vom 23 — art. 1
2014-12-01
Verordnung vom 23 — arts. 1, 2, 5 y 5 más
2013-11-08
Verordnung vom 23 — arts. 2, 6
Änderungen vom 2013-11-08
@@ -1,6 +1,6 @@
# Verordnung vom 23. Februar 2010 über Massnahmen gegenüber Guinea
Aufgrund von Art. 2 des Gesetzes vom 10. Dezember 2008 über die Durchsetzung internationaler Sanktionen (ISG), LGBl. 2009 Nr. 41[^1], unter Einbezug der aufgrund des Zollvertrages und der Fremdenpolizeilichen Vereinbarungen anwendbaren schweizerischen Rechtsvorschriften sowie gestützt auf die Beschlüsse vom 25. Oktober 2010 (2010/638/GASP) und 21. März 2011 (2011/169/GASP) des Rates der Europäischen Union verordnet die Regierung:[^2]
Aufgrund von Art. 2 des Gesetzes vom 10. Dezember 2008 über die Durchsetzung internationaler Sanktionen (ISG), LGBl. 2009 Nr. 41, unter Einbezug der aufgrund des Zollvertrages anwendbaren schweizerischen Rechtsvorschriften sowie gestützt auf die Beschlüsse vom 25. Oktober 2010 (2010/638/GASP) und 21. März 2011 (2011/169/GASP) des Rates der Europäischen Union verordnet die Regierung:[^1]
### I. Zwangsmassnahmen
@@ -34,7 +34,17 @@
2) Es ist verboten, den von der Sperrung betroffenen natürlichen Personen, Unternehmen und Organisationen Gelder zu überweisen oder Gelder und wirtschaftliche Ressourcen sonstwie direkt oder indirekt zur Verfügung zu stellen.
3) Die Regierung kann Zahlungen aus gesperrten Konten, Übertragungen gesperrter Vermögenswerte sowie die Freigabe gesperrter wirtschaftlicher Ressourcen zur Wahrung liechtensteinischer Interessen oder zur Vermeidung von Härtefällen ausnahmsweise bewilligen. Entsprechende Gesuche sind bei der Stabsstelle FIU einzureichen.
3) Die Regierung kann Zahlungen aus gesperrten Konten, Übertragungen gesperrter Vermögenswerte sowie die Freigabe gesperrter wirtschaftlicher Ressourcen ausnahmsweise bewilligen zur:[^2]
- a) Vermeidung von Härtefällen;
- b) Bezahlung angemessener Honorare und Erstattung von Kosten im Zusammenhang mit der Erbringung juristischer Dienstleistungen;
- c) Bezahlung von Gebühren oder Dienstleistungskosten für die routinemässige Verwahrung oder Verwaltung gesperrter Gelder oder wirtschaftlicher Ressourcen; oder
- d) Wahrung liechtensteinischer Interessen.
4) Gesuche um Ausnahmebewilligungen sind bei der Stabsstelle FIU einzureichen.[^3]
##### Art. 3
@@ -108,13 +118,13 @@
#### Güter, die zur internen Repression verwendet werden können
### Anhang 2[^4]
### Anhang 2[^5]
**Fürstliche Regierung: gez. *Dr. Klaus Tschütscher* Fürstlicher Regierungschef**
(Art. 1 Abs. 2)
- 1. Bomben und Granaten, die nicht von Anhang 1 der schweizerischen Kriegsmaterialverordnung vom 25. Februar 1998 (KMV) und nicht von Anhang 3 der schweizerischen Güterkontrollverordnung vom 25. Juni 1997[^3](GKV) erfasst werden.
- 1. Bomben und Granaten, die nicht von Anhang 1 der schweizerischen Kriegsmaterialverordnung vom 25. Februar 1998 (KMV) und nicht von Anhang 3 der schweizerischen Güterkontrollverordnung vom 25. Juni 1997[^4] (GKV) erfasst werden.
- 2. Fahrzeuge, ausgenommen für die Brandbekämpfung besonders konstruierte Fahrzeuge, wie folgt:
@@ -214,12 +224,14 @@
- 5. Oberleutnant Jean-Claude PIVI (alias COPLAN); Geburtsdatum: 1.1.1960; Person, die laut der internationalen Untersuchungskommission die Verantwortung für die Ereignisse vom 28. September 2009 in Guinea trägt.
[^1]: LR 946.21
[^2]: Ingress abgeändert durch [LGBl. 2011 Nr. 121](https://www.gesetze.li/chrono/2011121000).
[^3]: Anhang 3 GKV ist abrufbar unter folgender Internetadresse des SECO: [www.seco.admin.ch](http://www.seco.admin.ch) (>Themen > Aussenwirtschaft > Exportkontrollen > Industrieprodukte > Rechtliche Grundlagen/Güterlisten).
[^4]: Anhang 2 abgeändert durch [LGBl. 2011 Nr. 121](https://www.gesetze.li/chrono/2011121000).
[^1]: Ingress abgeändert durch [LGBl. 2013 Nr. 348](https://www.gesetze.li/chrono/2013348000).
[^2]: Art. 2 Abs. 3 abgeändert durch [LGBl. 2013 Nr. 348](https://www.gesetze.li/chrono/2013348000).
[^3]: Art. 2 Abs. 4 eingefügt durch [LGBl. 2013 Nr. 348](https://www.gesetze.li/chrono/2013348000).
[^4]: Anhang 3 GKV ist abrufbar unter folgender Internetadresse des SECO: [www.seco.admin.ch](http://www.seco.admin.ch) (>Themen > Aussenwirtschaft > Exportkontrollen > Industrieprodukte > Rechtliche Grundlagen/Güterlisten).
[^5]: Anhang 2 abgeändert durch [LGBl. 2011 Nr. 121](https://www.gesetze.li/chrono/2011121000).
#### Natürliche Personen, Unternehmen und Organisationen, gegen die sich die Massnahmen nach Art. 2 und 4 richten
2011-03-28
Verordnung vom 23 — art. 6
2010-04-12
Verordnung vom 23 — art. 6
2010-02-26
Verordnung vom 23
Originalfassung
Text zu diesem Datum