LegalizeÄnderungshistorie
Verordnung vom 2. Juli 2020 über Massnahmen zur Bekämpfung des Coronavirus (Covid-19) im Bereich des internationalen Personenverkehrs (Covid-19-Verordnung Massnahmen im Bereich des internationalen Personenverkehrs)
15 Versionen
· 2020-07-02
2020-12-21
2020-12-19
2020-12-14
2020-11-23
2020-10-29
2020-10-12
2020-09-28
2020-09-14
2020-09-07
2020-08-20
2020-08-15
Änderungen vom 2020-08-15
@@ -1,6 +1,6 @@
# Verordnung vom 2. Juli 2020 über Massnahmen zur Bekämpfung des Coronavirus (Covid-19) im Bereich des internationalen Personenverkehrs (Covid-19-Verordnung Massnahmen im Bereich des internationalen Personenverkehrs)
des Coronavirus (Covid-19) im Bereich des internationalen Personenverkehrs (Covid-19-Verordnung Massnahmen im Bereich des internationalen Personenverkehrs) vom 2. Juli 2020 (Stand am 8. August 2020) Der Schweizerische Bundesrat,
des Coronavirus (Covid-19) im Bereich des internationalen Personenverkehrs (Covid-19-Verordnung Massnahmen im Bereich des internationalen Personenverkehrs) vom 2. Juli 2020 (Stand am 15. August 2020) Der Schweizerische Bundesrat,
<sup>1</sup> gestützt auf Artikel 41 Absatz 3 des Epidemiengesetzes vom 28. September 2012 (EpG), verordnet:
@@ -32,7 +32,9 @@
- b. deren Tätigkeit zwingend notwendig ist für die Aufrechterhaltung: 1. der Funktionsfähigkeit des Gesundheitswesens, 2. der öffentlichen Sicherheit und Ordnung, 3. der Funktionsfähigkeit von institutionellen Begünstigten im Sinne von
<sup>2</sup> Artikel <sup>2</sup> Absatz 1 des Gaststaatgesetzes vom 22. Juni 2007 ;
<sup>2</sup> Artikel <sup>2</sup> Absatz 1 des Gaststaatgesetzes vom 22. Juni 2007 ,
<sup>3</sup> 4. der diplomatischen und konsularischen Beziehungen der Schweiz;
- c. die im Rahmen ihrer beruflichen Tätigkeit in Unternehmen des Eisenbahn-, Bus-, Schiffsoder Flugverkehrs grenzüberschreitend Personen befördern und sich dafür im Staat oder Gebiet mit erhöhtem Ansteckungsrisiko aufgehalten haben;
@@ -58,7 +60,7 @@
Die nachstehenden Erlasse werden wie folgt geändert:
<sup>3</sup> ...
<sup>4</sup> ...
##### **Art. 7** Inkrafttreten
@@ -68,6 +70,8 @@
[^1]: SR 818.101
[^2]: SR 192.12 Massnahmen im Bereich des internationalen Personenverkehrs
[^2]: SR 192.12
[^3]: Die Änderungen können unter AS 2020 2737 konsultiert werden.
[^3]: Eingefügt durch Ziff. I der V vom 12. Aug. 2020 (Diplomatinnen und Diplomaten), in Kraft seit 15. Aug. 2020 (AS 2020 3549). Massnahmen im Bereich des internationalen Personenverkehrs
[^4]: Die Änderungen können unter AS 2020 2737 konsultiert werden.
2020-08-08
2020-07-23
2020-07-06
2020-07-02
Originalfassung
Text zu diesem Datum