Legalize / France / Code des assurances / Historique

Historique des réformes

Code des assurances

100 versions · 2007-06-15 — 2026-04-02

2026-04-02

Code des assurances

Voir les changements Texte à cette date

2026-04-01

Code des assurances

Voir les changements Texte à cette date

2026-03-29

Code des assurances

Voir les changements Texte à cette date

2026-03-26

Code des assurances

Voir les changements Texte à cette date

2026-03-24

Code des assurances

Voir les changements Texte à cette date

2026-03-23

Code des assurances

Voir les changements Texte à cette date

2011-11-25

Code des assurances — arts. 142, 342, 441 y 5 más

Voir les changements Texte à cette date

2011-11-03

Code des assurances — arts. 332, 332, 332 y 3 más

Voir les changements Texte à cette date

2011-10-12

Code des assurances — arts. 132, 132, 132 y 2 más

Voir les changements Texte à cette date

2011-08-03

Code des assurances — arts. 142, 332, 332, 426

Voir les changements Texte à cette date

2011-08-02

Code des assurances — art. 131

Voir les changements Texte à cette date

2011-07-08

Code des assurances — arts. 111, 111

Voir les changements Texte à cette date

2011-05-18

Code des assurances — art. 322

Voir les changements Texte à cette date

2011-04-30

Code des assurances — art. 443

Voir les changements Texte à cette date

2011-04-29

Code des assurances — arts. 344, 344, 344

Voir les changements Texte à cette date

2011-04-14

Code des assurances — art. 441

Voir les changements Texte à cette date

2011-02-28

Code des assurances — arts. 128, 421

Voir les changements Texte à cette date

2010-12-31

Code des assurances — art. 310

Voir les changements Texte à cette date

2010-12-30

Code des assurances — arts. 333, 333

Voir les changements Texte à cette date

2010-12-29

Code des assurances — arts. 331, 331

Voir les changements Texte à cette date

2010-11-13

Code des assurances — art. 250

Voir les changements Texte à cette date

2010-11-10

Code des assurances — arts. 132, 132, 132 y 2 más

Voir les changements Texte à cette date

2010-10-23

Code des assurances — arts. 310, 310, 322 y 4 más

Voir les changements Texte à cette date

2010-08-25

Code des assurances — arts. 132, 441

Voir les changements Texte à cette date

2010-08-06

Code des assurances — art. 421

Voir les changements Texte à cette date

2010-07-31

Code des assurances — arts. 132, 132, 331

Voir les changements Texte à cette date

2010-07-28

Code des assurances — arts. 125, 431, 442

Voir les changements Texte à cette date

2010-07-13

Code des assurances — art. 322

Voir les changements Texte à cette date

2010-07-08

Code des assurances — art. 421

Voir les changements Texte à cette date

2010-07-07

Code des assurances — art. 230

Voir les changements Texte à cette date

2010-07-02

Code des assurances — arts. 131, 132, 441

Voir les changements Texte à cette date

2010-06-30

Code des assurances — arts. 441, 441, 441 y 4 más

Voir les changements Texte à cette date

2010-05-07

Code des assurances — arts. 125, 143, 144 y 20 más

Voir les changements Texte à cette date

2010-03-31

Code des assurances — art. 424

Voir les changements Texte à cette date

2010-03-19

Code des assurances — arts. 423, 512

Voir les changements Texte à cette date

2010-03-08

Code des assurances — arts. 310, 310, 310 y 96 más

Voir les changements Texte à cette date

2010-03-04

Code des assurances — art. 370

Voir les changements Texte à cette date

2010-02-20

Code des assurances — art. 432

Voir les changements Texte à cette date

2010-01-22

Code des assurances — arts. 112, 112, 132 y 261 más

Voir les changements Texte à cette date

2010-01-13

Code des assurances — art. 512

Voir les changements Texte à cette date

2009-12-31

Code des assurances — art. 336

Voir les changements Texte à cette date

2009-12-30

Code des assurances — art. 132

Voir les changements Texte à cette date

2009-12-26

Code des assurances — arts. 332, 343, 343, 344

Voir les changements Texte à cette date

2009-12-22

Code des assurances — art. 344

Voir les changements Texte à cette date

2009-11-27

Code des assurances — arts. 243, 243, 243

Voir les changements Texte à cette date

2009-11-14

Code des assurances — arts. 310, 310, 310

Voir les changements Texte à cette date

2009-10-30

Code des assurances — arts. 322, 322, 322

Voir les changements Texte à cette date

2009-10-20

Code des assurances — art. 111

Voir les changements Texte à cette date

2009-10-14

Code des assurances — arts. 322, 322

Voir les changements Texte à cette date

2009-10-10

Code des assurances — arts. 442, 442, 442 y 5 más

Voir les changements Texte à cette date

2009-08-06

Code des assurances — art. 310

Voir les changements Texte à cette date

2009-07-25

Code des assurances — art. 322

Voir les changements Texte à cette date

2009-05-21

Code des assurances — art. 336

Voir les changements Texte à cette date

2009-05-20

Code des assurances — arts. 424, 424, 424 y 14 más

Voir les changements Texte à cette date

2009-05-13

Code des assurances — arts. 310, 310, 310, 514

Voir les changements Texte à cette date

2009-03-31

Code des assurances — art. 322

Voir les changements Texte à cette date

2009-03-18

Code des assurances — art. 332

Voir les changements Texte à cette date

2009-03-02

Code des assurances — art. 322

Voir les changements Texte à cette date

2009-02-05

Code des assurances — arts. 343, 344, 344

Voir les changements Texte à cette date

2009-01-31

Code des assurances — arts. 111, 131, 132 y 16 más

Voir les changements Texte à cette date

2009-01-23

Code des assurances — arts. 345, 332, 341 y 4 más

Voir les changements Texte à cette date

2008-12-31

Code des assurances — arts. 432, 432, 150 y 13 más

Voir les changements Texte à cette date

2008-12-30

Code des assurances — arts. 322, 323, 323 y 3 más

Voir les changements Texte à cette date

2008-12-18

Code des assurances — arts. 112, 132, 132 y 4 más

Voir les changements Texte à cette date

2008-12-09

Code des assurances — arts. 322, 322

Voir les changements Texte à cette date

2008-12-06

Code des assurances — art. 310

Voir les changements Texte à cette date

2008-12-05

Code des assurances — art. 411

Voir les changements Texte à cette date

2008-11-14

Code des assurances — art. 310

Voir les changements Texte à cette date

2008-11-12

Code des assurances — arts. 322, 413

Voir les changements Texte à cette date

2008-11-09

Code des assurances — arts. 310, 310, 310 y 124 más

Voir les changements Texte à cette date

2008-09-30

Code des assurances — art. 422

Voir les changements Texte à cette date

2008-08-05

Code des assurances — art. 322

Voir les changements Texte à cette date

2008-07-29

Code des assurances — arts. 242, 243, 243

Voir les changements Texte à cette date

2008-07-22

Code des assurances — art. 344

Voir les changements Texte à cette date

2008-07-19

Code des assurances — arts. 332, 332, 332 y 2 más

Voir les changements Texte à cette date

2008-07-16

Code des assurances — arts. 100, 200, 214 y 6 más

Voir les changements Texte à cette date

2008-07-02

Code des assurances — arts. 422, 422, 422, 422

Voir les changements Texte à cette date

2008-07-01

Code des assurances — art. 422

Voir les changements Texte à cette date

2008-06-30

Code des assurances — arts. 112, 112

Voir les changements Texte à cette date

2008-06-18

Code des assurances — arts. 193, 194, 211 y 2 más

Voir les changements Texte à cette date

2008-06-14

Code des assurances — arts. 111, 310, 310 y 36 más

Voir les changements Texte à cette date

2008-06-06

Code des assurances — arts. 343, 344, 344

Voir les changements Texte à cette date

2008-05-24

Code des assurances — arts. 211, 421

Voir les changements Texte à cette date

2008-04-10

Code des assurances

Voir les changements Texte à cette date

2008-03-06

Code des assurances — art. 511

Voir les changements Texte à cette date

2008-02-23

Code des assurances — arts. 512, 512

Voir les changements Texte à cette date

2008-01-16

Code des assurances — arts. 442, 442, 442 y 5 más

Voir les changements Texte à cette date

2007-12-31

Code des assurances — arts. 100, 193, 193 y 12 más

Voir les changements Texte à cette date

2007-12-28

Code des assurances — art. 125

Voir les changements Texte à cette date

2007-12-22

Code des assurances — art. 461

Voir les changements Texte à cette date

2007-12-21

Code des assurances — art. 326

Voir les changements Texte à cette date

2007-12-20

Code des assurances — art. 111

Voir les changements Texte à cette date

2007-12-18

Code des assurances — arts. 124, 132, 132 y 13 más

Voir les changements Texte à cette date

2007-11-14

Code des assurances — art. 421

Voir les changements Texte à cette date

2007-09-30

Code des assurances — arts. 132, 141, 141 y 12 más

Voir les changements Texte à cette date

2007-09-29

Code des assurances — arts. 342, 344, 423

Voir les changements Texte à cette date

2007-08-31

Code des assurances — art. 132

Voir les changements Texte à cette date

2007-08-11

Code des assurances — arts. 141, 142

Voir les changements Texte à cette date

2007-07-20

Code des assurances — arts. 211, 211, 211 y 13 más

Voir les changements Texte à cette date

2007-06-15

Code des assurances — art. 141

version originale Texte à cette date

Changements du 2008-07-29

@@ -2730,13 +2730,13 @@

Toute personne physique ou morale qui, agissant en qualité de propriétaire de l'ouvrage, de vendeur ou de mandataire du propriétaire de l'ouvrage, fait réaliser des travaux de construction, doit souscrire avant l'ouverture du chantier, pour son compte ou pour celui des propriétaires successifs, une assurance garantissant, en dehors de toute recherche des responsabilités, le paiement de la totalité des travaux de réparation des dommages de la nature de ceux dont sont responsables les constructeurs au sens de l'article 1792-1, les fabricants et importateurs ou le contrôleur technique sur le fondement de l'article 1792 du code civil.

Toutefois, l'obligation prévue au premier alinéa ci-dessus ne s'applique ni aux personnes morales de droit public ni aux personnes morales exerçant une activité dont l'importance dépasse les seuils mentionnés au dernier alinéa de l'article L. 111-6, lorsque ces personnes font réaliser pour leur compte des travaux de construction pour un usage autre que l'habitation.

Toutefois, l'obligation prévue au premier alinéa ci-dessus ne s'applique ni aux personnes morales de droit public, ni aux personnes morales assurant la maîtrise d'ouvrage dans le cadre d'un contrat de partenariat conclu en application de l'article 1er de l'ordonnance n° 2004-559 du 17 juin 2004 sur les contrats de partenariat, ni aux personnes morales exerçant une activité dont l'importance dépasse les seuils mentionnés au dernier alinéa de l'article L. 111-6, lorsque ces personnes font réaliser pour leur compte des travaux de construction pour un usage autre que l'habitation.

L'assureur a un délai maximal de soixante jours, courant à compter de la réception de la déclaration du sinistre, pour notifier à l'assuré sa décision quant au principe de la mise en jeu des garanties prévues au contrat.

Lorsqu'il accepte la mise en jeu des garanties prévues au contrat, l'assureur présente, dans un délai maximal de quatre-vingt-dix jours, courant à compter de la réception de la déclaration du sinistre, une offre d'indemnité, revêtant le cas échéant un caractère provisionnel et destinée au paiement des travaux de réparation des dommages. En cas d'acceptation, par l'assuré, de l'offre qui lui a été faite, le règlement de l'indemnité par l'assureur intervient dans un délai de quinze jours.

Lorsque l'assureur ne respecte pas l'un des délais prévus aux deux alinéas ci-dessus ou propose une offre d'indemnité manifestement insuffisante, l'assuré peut, après l'avoir notifié à l'assureur, engager les dépenses nécessaires à la réparation des dommages. L'indemnité versée par l'assureur est alors majorée de plein droit d'un intérêt égal au double du taux de l'intérêt légal.

Lorsque l'assureur ne respecte pas l'un des délais prévus aux deux alinéas ci-dessus ou propose une offre d'indemnité manifestement insuffisante, l'assuré peut, après l'avoir notifié à l'assureur, engager les dépenses nécessaires à la réparation des dommages.L'indemnité versée par l'assureur est alors majorée de plein droit d'un intérêt égal au double du taux de l'intérêt légal.

Dans les cas de difficultés exceptionnelles dues à la nature ou à l'importance du sinistre, l'assureur peut, en même temps qu'il notifie son accord sur le principe de la mise en jeu de la garantie, proposer à l'assuré la fixation d'un délai supplémentaire pour l'établissement de son offre d'indemnité. La proposition doit se fonder exclusivement sur des considérations d'ordre technique et être motivée.

@@ -2762,11 +2762,11 @@

Article L243-1-1

I. - Ne sont pas soumis aux obligations d'assurance édictées par les articles L. 241-1, L. 241-2, et L. 242-1 les ouvrages maritimes, lacustres, fluviaux, les ouvrages d'infrastructures routières, portuaires, aéroportuaires, héliportuaires, ferroviaires, les ouvrages de traitement de résidus urbains, de déchets industriels et d'effluents, ainsi que les éléments d'équipement de l'un ou l'autre de ces ouvrages.

Les voiries, les ouvrages piétonniers, les parcs de stationnement, les réseaux divers, les canalisations, les lignes ou câbles et leurs supports, les ouvrages de transport, de production, de stockage et de distribution d'énergie, les ouvrages de télécommunications, les ouvrages sportifs non couverts, ainsi que leurs éléments d'équipement, sont également exclus des obligations d'assurance mentionnées au premier alinéa, sauf si l'ouvrage ou l'élément d'équipement est accessoire à un ouvrage soumis à ces obligations d'assurance.

II. - Ces obligations d'assurance ne sont pas applicables aux ouvrages existants avant l'ouverture du chantier, à l'exception de ceux qui, totalement incorporés dans l'ouvrage neuf, en deviennent techniquement indivisibles.

I.-Ne sont pas soumis aux obligations d'assurance édictées par les articles L. 241-1, L. 241-2, et L. 242-1 les ouvrages maritimes, lacustres, fluviaux, les ouvrages d'infrastructures routières, portuaires, aéroportuaires, héliportuaires, ferroviaires, les ouvrages de traitement de résidus urbains, de déchets industriels et d'effluents, ainsi que les éléments d'équipement de l'un ou l'autre de ces ouvrages.

Les voiries, les ouvrages piétonniers, les parcs de stationnement, les réseaux divers, les canalisations, les lignes ou câbles et leurs supports, les ouvrages de transport, de production, de stockage et de distribution d'énergie, les ouvrages de stockage et de traitement de solides en vrac, de fluides et liquides, les ouvrages de télécommunications, les ouvrages sportifs non couverts, ainsi que leurs éléments d'équipement, sont également exclus des obligations d'assurance mentionnées au premier alinéa, sauf si l'ouvrage ou l'élément d'équipement est accessoire à un ouvrage soumis à ces obligations d'assurance.

II.-Ces obligations d'assurance ne sont pas applicables aux ouvrages existants avant l'ouverture du chantier, à l'exception de ceux qui, totalement incorporés dans l'ouvrage neuf, en deviennent techniquement indivisibles.

Article L243-2

@@ -2806,7 +2806,7 @@

Article L243-9

Les contrats d'assurance souscrits par les personnes assujetties à l'obligation d'assurance de responsabilité en vertu du présent titre peuvent, pour des travaux de construction destinés à un usage autre que l'habitation, comporter des plafonds de garantie.

Les contrats d'assurance souscrits par les personnes assujetties à l'obligation d'assurance de responsabilité ou de dommages en vertu du présent titre peuvent, pour des travaux de construction destinés à un usage autre que l'habitation, comporter des plafonds de garantie.

Un décret en Conseil d'Etat fixe les conditions dans lesquelles les montants de garantie peuvent être plafonnés, en fonction notamment du montant des ouvrages, de leur nature ou de leur destination, de la qualité du maître d'ouvrage et du constructeur et, le cas échéant, du niveau de la couverture d'assurance des différents intervenants à une même construction.