["De Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Regering van het Verenigd K", "Artikel 1", "Artikel 2", "Artikel 3", "Artikel 4"]

["Artikel 3", "Artikel 7", "Artikel 9", "Artikel 10", "Artikel 10A", "Ad Artikel 2 tot 8", "Ad Artikelen 2 en 9", "Ad Artikel 9"]

["Hare Majesteit de Koningin der Nederlanden", "enerzijds", "en de Zwitserse Bondsraad", "Artikel 1", "Artikel 2", "Artikel 4", "Artikel 5", "Artikel 6", "Artikel 8", "Artikel 11", "Artikel 12", "Artikel 13", "Artikel 14", "Artikel 15", "Bij gelegenheid van de ondertekening van het Verdrag", "heden tussen het Koninkrij", "Ad Artikel 1", "Ad Artikel 2", "Ad Artikel 3", "Ad Artikel 4", "Ad Artikel 5", "Ad Artikel 8", "Ad Artikel 11"]

["De Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Regering van de Republiek C", "Artikel I", "Artikel II", "Artikel III", "Artikel IV", "Artikel V", "Artikel VI", "Artikel VII", "Artikel VIII", "Artikel IX", "Artikel X"]

["Artikel 1", "Artikel 2", "Artikel 3", "Artikel 3bis", "Artikel 3ter", "Artikel 4", "Artikel 4bis", "Artikel 5", "Artikel 5bis", "Artikel 5ter", "Artikel 6", "Artikel 7", "Artikel 8", "Artikel 8bis", "Artikel 9", "Artikel 9bis", "Artikel 9ter", "Artikel 9quater", "Artikel 10", "Artikel 11", "Artikel 11bis", "Artikel 12"]

["Preambule", "HOOFDSTUK I. Het Internationale Centrum voor Beslechting van Investeringsgeschillen", "Afdeling 1. Oprichting en Organisatie", "Artikel 1", "Artikel 2", "Artikel 3", "Afdeling 2. De Raad van Bestuur", "Artikel 4", "Artikel 5", "Artikel 6", "Artikel 7", "Artikel 8", "Afdeling 3. Het Secretariaat", "Artikel 9", "Artikel 10", "Artikel 11", "Afdeling 4. De Lijsten", "Artikel 12", "Artikel 13", "Artikel 14", "Artikel 15", "Artikel 16", "Afdeling 5. De Inkomsten van het Centrum", "Artikel 17", "Afdeling 6. Status", "immuniteiten en voorrechten", "Artikel 18", "Artikel 19", "Artikel 20", "Artikel 21", "Artikel 22", "Artikel 23", "Artikel 24", "HOOFDSTUK II. Het werkterrein van het Centrum", "Artikel 25", "Artikel 26", "Artikel 27", "HOOFDSTUK III. Bemiddeling", "Afdeling 1. Het verzoek tot bemiddeling", "Artikel 28", "Afdeling 2. De samenstelling van de Bemiddelingscommissie", "Artikel 29", "Artikel 30", "Artikel 31", "Afdeling 3. Het geding voor de Bemiddelingscommissie", "Artikel 32", "Artikel 33", "Artikel 34", "Artikel 35", "HOOFDSTUK IV. Arbitrage", "Afdeling 1. Het verzoek tot arbitrage", "Artikel 36", "Afdeling 2. De samenstelling van het Scheidsgerecht", "Artikel 37", "Artikel 38", "Artikel 39", "Artikel 40", "Afdeling 3. De bevoegdheden en functies van het Scheidsgerecht", "Artikel 41", "Artikel 42", "Artikel 43", "Artikel 44", "Artikel 45", "Artikel 46", "Artikel 47", "Afdeling 4. De Uitspraak", "Artikel 48", "Artikel 49", "Afdeling 5. Interpretatie", "revisie en vernietiging van de uitspraak", "Artikel 50", "Artikel 51", "Artikel 52", "Afdeling 6. Erkenning en Tenuitvoerlegging van de Uitspraak", "Artikel 53", "Artikel 54", "Artikel 55", "HOOFDSTUK V. Vervanging en Uitsluiting van Bemiddelaars en Arbiters", "Artikel 56", "Artikel 57", "Artikel 58", "HOOFDSTUK VI. De kosten van het geding", "Artikel 59", "Artikel 60", "Artikel 61", "HOOFDSTUK VII. De plaats van het geding", "Artikel 62", "Artikel 63", "HOOFDSTUK VIII. Geschillen tussen de Verdragsluitende Staten", "Artikel 64", "HOOFDSTUK IX. Wijzigingen", "Artikel 65", "Artikel 66", "HOOFDSTUK X. Slotbepalingen", "Artikel 67", "Artikel 68", "Artikel 69", "Artikel 70", "Artikel 71", "Artikel 72", "Artikel 73", "Artikel 74", "Artikel 75"]

["Allen", "die deze zullen zien of horen lezen", "saluut! doen te weten:", "Artikel 1", "Artikel 2"]

["Gezien de vriendschappelijke betrekkingen die tussen beide landen bestaan", "alsme", "Algemene bepalingen", "Artikel 1", "Artikel 2", "Artikel 3", "Aanwerving en bemiddeling", "Artikel 4", "Artikel 5", "Artikel 6", "Artikel 7", "Artikel 8", "Artikel 9", "Artikel 10", "Artikel 11", "Artikel 12", "Artikel 13", "Artikel 14", "Algemene arbeidsvoorwaarden", "Artikel 15", "Artikel 16", "Artikel 17", "Artikel 18", "Artikel 19", "Artikel 20", "Artikel 21", "Artikel 22", "Artikel 23"]

["Artikel 1", "Artikel 2", "Artikel 3", "Artikel 4", "Artikel 5", "Artikel 6", "Artikel 7", "Artikel 8", "Artikel 9", "Artikel 10", "Artikel 11", "Artikel 12", "Artikel 13", "Artikel 14", "Artikel 15", "Artikel 16", "Artikel 17", "Artikel 18", "Artikel 19", "Artikel 20"]

["De Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Regering van de Republiek I", "Artikel 1", "Artikel 2", "Artikel 3", "Artikel 4", "Artikel 5", "Artikel 6", "Artikel 7", "Artikel 8", "Artikel 9", "Artikel 10", "Artikel 11", "Artikel 12", "Artikel 13", "Artikel 14", "Artikel 15"]

["De Overeenkomstsluitende Partijen", "OVEREENKOMST", "HOOFDSTUK I. Doel", "taken en lidmaatschap", "Artikel 1. Doel", "Artikel 2. Taken", "Artikel 3. Lidmaatschap", "HOOFDSTUK II. Kapitaal", "Artikel 4. Maatschappelijk kapitaal", "Artikel 5. Inschrijving op aandelen", "Artikel 6. Betaling der inschrijvingen", "Artikel 7. Gewone kapitaalmiddelen", "HOOFDSTUK III. Werkzaamheden", "Artikel 8. Gebruik der middelen", "Artikel 9. Gewone en bijzondere werkzaamheden", "Artikel 10. Scheiding van de werkzaamheden", "Artikel 11. Ontvangers en werkwijzen", "Artikel 12. Beperkingen ten aanzien van gewone werkzaamheden", "Artikel 13. Beschikbaarstelling van valuta's voor rechtstreekse leningen", "Artikel 14. Beginselen welke bij de werkzaamheden in acht dienen te worden genomen", "Artikel 15. Voorwaarden voor rechtstreekse leningen en garanties", "Artikel 16. Provisie en vergoedingen", "Artikel 17. Bijzondere reserve", "Artikel 18. Wijzen waarop de Bank haar verplichtingen nakomt", "Artikel 19. Bijzondere Fondsen", "Artikel 20. Middelen van de Bijzondere Fondsen", "HOOFDSTUK IV. Bevoegdheid tot het aangaan van leningen en diverse andere bevoegdheden", "Artikel 21. Algemene bevoegdheden", "Artikel 22. Kennisgeving die dient te worden geplaatst op de waardepapieren", "HOOFDSTUK V. Valuta's", "Artikel 23. Bepaling der convertibiliteit", "Artikel 24. Gebruik van valuta's", "Artikel 25. Handhaving van de waarde van de valuta die de Bank onder haar berusting heeft", "HOOFDSTUK VI. Organisatie en bestuur", "Artikel 26. Structuur", "Artikel 27. Raad van Bestuur: samenstelling", "Artikel 28. Raad van Bestuur: bevoegdheden", "Artikel 29. Raad van Bestuur: procedure", "Artikel 30. College van Bewindvoerders: samenstelling", "Artikel 31. College van Bewindvoerders: bevoegdheden", "Artikel 32. College van Bewindvoerders: procedure", "Artikel 33. Stemrecht", "Artikel 34. De President", "Artikel 35. Vice-President(en)", "Artikel 36. Verbod van politieke activiteit: het internationale karakter van de Bank", "Artikel 37. Vestiging van de Bank", "Artikel 38. Verbindingen met de Bank", "plaatsen van bewaargeving", "Artikel 39. Voertaal en verslagen", "Artikel 40. Verdeling van het netto-inkomen", "HOOFDSTUK VII. Opzegging van het lidmaatschap en schorsing van leden", "Artikel 41. Opzegging", "Artikel 42. Schorsing van de leden", "Artikel 43. Vereffening van rekeningen", "Artikel 44. Tijdelijke staking der werkzaamheden", "Artikel 45. Be\u00ebindiging der werkzaamheden", "Artikel 46. Verplichtingen van leden en betaling van vorderingen", "Artikel 47. Verdeling der activa", "HOOFDSTUK VIII. Rechtspositie", "immuniteiten", "vrijstellingen en voorrechten", "Artikel 48. Doel van het hoofdstuk", "Artikel 49. Rechtspositie", "Artikel 50. Vrijstelling van rechtshandelingen", "Artikel 51. Immuniteiten der activa", "Artikel 52. Immuniteiten der archieven", "Artikel 53. Vrijstelling der activa van beperkende bepalingen", "Artikel 54. Geprivilegieerde behandeling van aanzeggingen van de Bank", "Artikel 55. Immuniteiten en voorrechten van het personeel van de Bank", "Artikel 56. Vrijstelling van belasting", "Artikel 57. Toepassing", "Artikel 58. Afstand van immuniteiten", "vrijstellingen en voorrechten", "HOOFDSTUK IX. Wijzigingen", "interpretatie", "arbitrage", "Artikel 59. Wijzigingen", "Artikel 60. Interpretatie of toepassing", "Artikel 61. Arbitrage", "Artikel 62. Wanneer toestemming wordt geacht te zijn gegeven", "HOOFDSTUK X. Slotbepalingen", "Artikel 63. Ondertekening en nederlegging", "Artikel 64. Bekrachtiging of aanvaarding", "Artikel 65. Inwerkingtreding", "Artikel 66. Begin van de werkzaamheden"]

["Overeenkomst van 4 mei 1966 tussen de Regeringen van Australi\u00eb", "Canada", "Denemark", "Artikel I. Begripsomschrijvingen", "Artikel II. Oprichting van het Ontwikkelingsfonds Nam Ngoem", "Artikel III. Bijdragen aan het Fonds", "Artikel IV. Betalingen uit het Fonds", "Artikel V. Verzoeken om betalingen", "Artikel VI. Verplichtingen van Laos", "Artikel VII. Verplichtingen van Thailand", "Artikel VIII. De beheerder", "Artikel IX. Overleg en be\u00ebindiging", "Artikel X. Regeling van geschillen", "Artikel XI. Nieuwe Partijen en aanvullende bijdragen", "Artikel XII. Mededelingen en verzoeken", "Artikel XIII. Ondertekening en inwerkingtreding", "Artikel XIV. Titel"]

["De Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en", "Artikel I", "Artikel II", "Artikel III", "Artikel IV", "Artikel V", "Artikel VI", "Artikel VII", "Artikel VIII", "Artikel IX"]

["De Regering van de Bondsrepubliek Duitsland enerzijds", "en de Regeringen van het", "Artikel 1", "Artikel 2", "Artikel 3", "Artikel 4", "Artikel 5", "Artikel 6", "Artikel 7", "Artikel 8", "Artikel 9", "Artikel 10", "Artikel 11", "Artikel 12", "Artikel 13", "Artikel 14", "Artikel 15", "Artikel 16", "Artikel 17", "Artikel 18"]

["De Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Regering van de Verenigde A", "Artikel 1", "Artikel 2", "Artikel 3", "Artikel 4", "Artikel 5", "Artikel 6", "Artikel 7", "Artikel 8", "Artikel 9", "Artikel 10", "Artikel 11", "Artikel 12", "Artikel 13", "Artikel 14", "Artikel 15", "Artikel 16", "Artikel 17", "Artikel 18"]

["De Algemene Vergadering van de Organisatie van de Verenigde Naties voor Opvoedin", "Artikel 1", "Artikel 2", "Artikel 3", "Artikel 4", "Artikel 5", "Artikel 6", "Artikel 7", "Artikel 8", "Artikel 9", "Artikel 10", "Artikel 11", "Artikel 12", "Artikel 13", "Artikel 14", "Artikel 15", "Artikel 16", "Artikel 17", "Artikel 18", "Artikel 19"]

["Artikel 1", "Artikel 2", "Artikel 3", "Artikel 4", "Artikel 5", "Artikel 6", "Artikel 7", "Artikel 8", "Artikel 9", "Artikel 10"]

["De Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Regering van de Republiek C", "Artikel I", "Artikel II", "Artikel III", "Artikel IV", "Artikel V", "Artikel VI", "Artikel VII", "Artikel VIII", "Artikel IX", "Artikel X", "Artikel XI", "Artikel XII", "Artikel XIII", "Artikel XIV", "De Overeenkomstsluitende Partijen komen het volgende overeen:"]

["Preambule", "Artikel I", "Artikel II", "Artikel III", "Artikel IV", "Artikel V", "Artikel VI", "Artikel VII", "Artikel VIII", "Artikel IX", "Artikel X", "Artikel XI", "Artikel XII", "Artikel XIII", "Artikel XIV", "Artikel XV", "Artikel XVI"]

["Hare Majesteit de Koningin der Nederlanden en de Bondspresident van de Republiek", "Artikel 1", "Artikel 2", "Artikel 3", "Artikel 4", "Artikel 5", "Artikel 6", "Artikel 7", "Artikel 8", "Artikel 9", "Artikel 10", "Artikel 11", "Artikel 12", "Artikel 13", "Artikel 14"]

["De staten die partij zijn bij dit Verdrag", "Hoofdstuk I. TERRITORIALE ZEE", "Afdeling I. Algemeen", "Artikel 1", "Artikel 2", "Afdeling II. Begrenzing van de territoriale zee", "Artikel 3", "Artikel 4", "Artikel 5", "Artikel 6", "Artikel 7", "Artikel 8", "Artikel 9", "Artikel 10", "Artikel 11", "Artikel 12", "Artikel 13", "Afdeling III. Recht van onschuldige doorvaart", "ONDERAFDELING A. REGELS WELKE VAN TOEPASSING ZIJN OP ALLE SCHEPEN", "Artikel 14", "Artikel 15", "Artikel 16", "Artikel 17", "ONDERAFDELING B. REGELS DIE VAN TOEPASSING ZIJN OP KOOPVAARDIJSCHEPEN", "Artikel 18", "Artikel 19", "Artikel 20", "ONDERAFDELING C. REGELS WELKE VAN TOEPASSING ZIJN OP STAATSSCHEPEN", "MET UITZONDERING VAN OORLOGSSCHEPEN", "Artikel 21", "Artikel 22", "ONDERAFDELING D. REGEL WELKE VAN TOEPASSING IS OP OORLOGSSCHEPEN", "Artikel 23", "Hoofdstuk II. DE AANSLUITENDE ZONE", "Artikel 24", "Hoofdstuk III. SLOTARTIKELEN", "Artikel 25", "Artikel 26", "Artikel 27", "Artikel 28", "Artikel 29", "Artikel 30", "Artikel 31", "Artikel 32"]

["De staten die partij zijn bij dit Verdrag", "Artikel 1", "Artikel 2", "Artikel 3", "Artikel 4", "Artikel 5", "Artikel 6", "Artikel 7", "Artikel 8", "Artikel 9", "Artikel 10", "Artikel 11", "Artikel 12", "Artikel 13", "Artikel 14", "Artikel 15", "Artikel 16", "Artikel 17", "Artikel 18", "Artikel 19", "Artikel 20", "Artikel 21", "Artikel 22", "Artikel 23", "Artikel 24", "Artikel 25", "Artikel 26", "Artikel 27", "Artikel 28", "Artikel 29", "Artikel 30", "Artikel 31", "Artikel 32", "Artikel 33", "Artikel 34", "Artikel 35", "Artikel 36", "Artikel 37"]

["De staten die partij zijn bij dit Verdrag", "Artikel 1", "Artikel 2", "Artikel 3", "Artikel 4", "Artikel 5", "Artikel 6", "Artikel 7", "Artikel 8", "Artikel 9", "Artikel 10", "Artikel 11", "Artikel 12", "Artikel 13", "Artikel 14", "Artikel 15", "Artikel 16", "Artikel 17", "Artikel 18", "Artikel 19", "Artikel 20", "Artikel 21", "Artikel 22"]

["De staten die partij zijn bij dit Verdrag", "Artikel 1", "Artikel 2", "Artikel 3", "Artikel 4", "Artikel 5", "Artikel 6", "Artikel 7", "Artikel 8", "Artikel 9", "Artikel 10", "Artikel 11", "Artikel 12", "Artikel 13", "Artikel 14", "Artikel 15"]

["De Regering van het Koninkrijk Belgi\u00eb", "HOOFDSTUK I. Het toezicht op de uitvoering der begrotingen", "Artikel 1", "Artikel 2", "Artikel 3", "Artikel 4", "Artikel 5", "Artikel 6", "Artikel 7", "Artikel 8", "Artikel 9", "Artikel 10", "HOOFDSTUK II. Het afsluiten van de rekeningen", "Artikel 11", "Artikel 12", "Artikel 13", "Artikel 14", "Artikel 15", "Artikel 16", "HOOFDSTUK III. Het toekennen van de noodzakelijke voorschotten", "Artikel 17", "Artikel 18", "HOOFDSTUK IV. De verdeling", "Artikel 19", "HOOFDSTUK V. Slotbepalingen", "Artikel 20"]

["De Regering van het Koninkrijk dier Nederlanden", "hierna te noemen \u201eNederlandse R", "Artikel 1", "Artikel 2", "Artikel 3", "Artikel 4", "Artikel 5", "Artikel 6", "Artikel 7"]

["Op de voordracht van Onze Minister van Justitie van 6 januari 1966", "Hoofdafdelin", "Artikel 1", "Artikel 2"]

["Overwegende dat", "zoals reeds verscheidene malen door de Algemene Conferentie van", "Artikel I", "Artikel II", "Artikel III", "Artikel IV", "Artikel V", "Artikel VI", "Artikel VII", "Artikel VIII"]

["De staten die partij zijn bij dit Protocol en bij een of meer van de zeerechtver", "Artikel I", "Artikel II", "Artikel III", "Artikel IV", "Artikel V", "Artikel VI", "Artikel VII"]

["Artikel 16"]

["Artikel 17"]

["De Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Regering van de Republiek T", "Artikel I", "Artikel II", "Artikel III", "Artikel IV", "Artikel V", "Artikel VI", "Artikel VII"]