1970-04-20
["The undersigned Governments", "Article I", "Article II", "Article III", "Article IV", "Article V", "Article VI", "Article VII", "Article VIII", "Article IX", "Pr\u00e9ambule", "PARTIE PREMI\u00c8RE. Navigation a\u00e9rienne", "CHAPITRE I. Principes g\u00e9n\u00e9raux et application de la [Convention](https://wetten.overheid.nl/jci1.3:c:BWBV0005507)", "Article premier", "Article 2", "Article 3", "Article 4", "CHAPITRE II. Vol au-dessus du territoire des Etats contractants", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "Article 9", "Article 10", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "Article 14", "Article 15", "Article 16", "CHAPITRE III. Nationalit\u00e9 des a\u00e9ronefs", "Article 17", "Article 18", "Article 19", "Article 20", "Article 21", "CHAPITRE IV. Mesures destin\u00e9es \u00e0 faciliter la navigation a\u00e9rienne", "Article 22", "Article 23", "Article 24", "Article 25", "Article 26", "Article 27", "Article 28", "CHAPITRE V. Conditions \u00e0 remplir en ce qui concerne les a\u00e9ronefs", "Article 29", "Article 30", "Article 31", "Article 32", "Article 33", "Article 34", "Article 35", "Article 36", "CHAPITRE VI. Normes et pratiques recommand\u00e9es internationales", "Article 37", "Article 38", "Article 39", "Article 40", "Article 41", "Article 42", "PARTIE DEUXI\u00c8ME. L'Organisation de l'Aviation civile internationale", "CHAPITRE VII. L'Organisation", "Article 43", "Article 44", "Article 45", "Article 46", "Article 47", "CHAPITRE VIII. L'Assembl\u00e9e", "Article 48", "Article 49", "CHAPITRE IX. Le Conseil", "Article 50", "Article 51", "Article 52", "Article 53", "Article 54", "Article 55", "CHAPITRE X. La Commission de Navigation a\u00e9rienne", "Article 56", "Article 57", "CHAPITRE XI. Personnel", "Article 58", "Article 59", "Article 60", "CHAPITRE XII. Finances", "Article 61", "Article 62", "Article 63", "CHAPITRE XIII. Autres arrangements internationaux", "Article 64", "Article 65", "Article 66", "PARTIE TROISIEME. Transport a\u00e9rien international", "CHAPITRE XIV. Renseignements et rapports", "Article 67", "CHAPITRE XV. A\u00e9roports et autres installations et services de navigation a\u00e9rienne", "Article 68", "Article 69", "Article 70", "Article 71", "Article 72", "Article 73", "Article 74", "Article 75", "Article 76", "CHAPITRE XVI. Organisations d'exploitation en commun et services en pool", "Article 77", "Article 78", "Article 79", "PARTIE QUATRIEME. Dispositions finales", "CHAPITRE XVII. Autres accords et arrangements a\u00e9ronautiques", "Article 80", "Article 81", "Article 82", "Article 83", "CHAPITRE XVIII. Diff\u00e9rends et manquements", "Article 84", "Article 85", "Article 86", "Article 87", "Article 88", "CHAPITRE XIX. Guerre", "Article 89", "CHAPITRE XX. Annexes", "Article 90", "CHAPITRE XXI. Ratifications", "adh\u00e9sions", "amendements et d\u00e9nonciations", "Article 91", "Article 92", "Article 93", "Article 94", "Article 95", "CHAPITRE XXII. D\u00e9finitions", "Article 96"]
Legalize