Instrumento de ratificación del Convenio multilateral para aplicar las medidas relacionadas con los tratados fiscales para prevenir la erosión de las bases imponibles y el traslado de beneficios, hecho en París el 24 de noviembre de 2016
| Número del convenio en el listado | Otra Jurisdicción contratante | Disposición |
|---|---|---|
| 1 | Albania | Artículo 4.3 |
| 2 | Argelia | Artículo 4.3 |
| 3 | Antigua y Barbuda | El siguiente texto del artículo 2.1.g): «y se considerará que una empresa es residente en el Reino Unido, si su actividad se gestiona y controla en el Reino Unido, y en Antigua, si su actividad se gestiona y controla en Antigua;» |
| 4 | Argentina | Artículo 4.3 |
| 5 | Armenia | Artículo 4.3 |
| 6 | Australia | Artículo 4.4 |
| 7 | Azerbaiyán | Artículo 4.3 |
| 8 | Baréin | Artículo 4.4 |
| 9 | Bangladés | Artículo 4.3 |
| 10 | Barbados | Artículo 4.3 |
| 11 | Bielorrusia | Artículo 4.3 |
| 12 | Bélgica | Artículo 4.3 |
| 13 | Belice | El siguiente texto del artículo 2.1.g): «y se considerará que una empresa es residente en el Reino Unido, si su actividad se gestiona y controla en el Reino Unido, y en la Colonia, si su actividad se gestiona y controla en la Colonia;» |
| 14 | Bolivia | Artículo 4.3 |
| 15 | Bosnia y Herzegovina | Artículo 4.3 |
| 16 | Botsuana | Artículo 4.3 |
| 17 | Brunéi | El siguiente texto del artículo 2.1.g): «y se considerará que una empresa es residente en el Reino Unido, si su actividad se gestiona y controla en el Reino Unido, y en Brunéi, si su actividad se gestiona y controla en Brunéi;» |
| 18 | Bulgaria | Artículo 4.4 |
| 19 | Birmania | El siguiente texto del artículo II.1.g): «y se considerará que una empresa es residente en el Reino Unido, si su actividad se gestiona y controla en el Reino Unido, y en Birmania, si su actividad se gestiona y controla en Birmania;» |
| 20 | Canadá | Artículo 4.3 |
| 21 | Chile | Artículo 4.3 |
| 22 | China | Artículo 4.3 |
| 23 | Costa de Marfil | Artículo 4.3 |
| 24 | Croacia | Artículo 4.3 |
| 25 | Chipre | Artículo 4.3 |
| 26 | República Checa | Artículo 4.3 |
| 27 | Dinamarca | Artículo 4.3 |
| 28 | Egipto | Artículo 4.3 |
| 29 | Estonia | Artículo 4.3 |
| 30 | Etiopía | Artículo 4.3 |
| 31 | Islas Feroe | Artículo 4.4 |
| 32 | Fiyi | Artículo 4.3 |
| 33 | Finlandia | Artículo 4.3 |
| 34 | Francia | Artículo 4.3 |
| 35 | Gambia | Artículo 4.2 |
| 36 | Georgia | Artículo 4.3 |
| 37 | Ghana | Artículo 4.3 |
| 38 | Grecia | El siguiente texto del artículo II.1.g): «y se considerará que una empresa es residente en el Reino Unido, si su actividad se gestiona y controla en el Reino Unido, y en Grecia, si su actividad se gestiona y controla en Grecia;» |
| 39 | Granada | El siguiente texto del artículo 2.1.g): «y se considerará que una empresa es residente en el Reino Unido, si su actividad se gestiona y controla en el Reino Unido, y en Granada, si su actividad se gestiona y controla en Granada;» |
| 40 | Guyana | Artículo 4.3 |
| 41 | Hong Kong | Artículo 4.3 |
| 42 | Hungría | Artículo 4.4 |
| 43 | Islandia | Artículo 4.3 |
| 44 | India | Artículo 4.3 |
| 45 | Indonesia | Artículo 4.3 |
| 46 | Irlanda | Artículo 4.3 |
| 47 | Israel | Artículo II.1.h)(iii) |
| 48 | Italia | Artículo 4.3 |
| 49 | Jamaica | Artículo 3.3 |
| 50 | Japón | Artículo 4.3 |
| 51 | Jordania | Artículo 4.3 |
| 52 | Kazajistán | Artículo 4.3 |
| 53 | Kenia | Artículo 4.3 |
| 54 | Kiribati | El siguiente texto del artículo 2.1.g): «y se considerará que una empresa es residente en el Reino Unido, si su actividad se gestiona y controla en el Reino Unido, y en la Colonia, si su actividad se gestiona y controla en la Colonia;» |
| 55 | Corea | Artículo 4.3 |
| 56 | Kosovo | Artículo 4.4 |
| 57 | Kuwait | Artículo 4.4 |
| 58 | Kirguistán | Artículo 4.3 |
| 59 | Letonia | Artículo 4.3 |
| 60 | Lesoto | Artículo 4.3 |
| 61 | Libia | Artículo 4.3 |
| 62 | Liechtenstein | Artículo 4.4 |
| 63 | Lituania | Artículo 4.3 |
| 64 | Luxemburgo | Artículo IV.3 |
| 65 | Macedonia | Artículo 4.3 |
| 66 | Malawi | El siguiente texto del artículo II.1.g): «y se considerará que una empresa es residente en el Reino Unido, si su actividad se gestiona y controla en el Reino Unido, y en Malawi, si su actividad se gestiona y controla en Malawi;» |
| 67 | Malasia | Artículo 4.3 |
| 68 | Malta | Artículo 4.3 |
| 69 | Mauricio | Artículo 4.3 |
| 70 | México | Artículo 4.3 |
| 71 | Moldavia | Artículo 4.4 |
| 72 | Mongolia | Artículo 4.3 |
| 73 | Montenegro | Artículo 4.3 |
| 74 | Marruecos | Artículo 4.3 |
| 75 | Namibia | Artículo II.1.h)(iii) |
| 76 | Países Bajos | Artículo 4.4 |
| 77 | Nueva Zelanda | Artículo 4.3 |
| 78 | Nigeria | Artículo 4.3 |
| 79 | Noruega | Artículo 4.4 |
| 80 | Omán | Artículo 4.3 |
| 81 | Pakistán | Artículo 4.3 |
| 82 | Panamá | Artículo 4.3 |
| 83 | Papúa Nueva Guinea | Artículos 4.4 y 4.5 |
| 84 | Filipinas | Artículo 4.3 |
| 85 | Polonia | Artículo 4.3 |
| 86 | Portugal | Artículo 4.3 |
| 87 | Qatar | Artículo 4.4 |
| 88 | Rumanía | Artículo 4.3 |
| 89 | Rusia | Artículo 4.3 |
| 90 | Arabia Saudí | Artículo 4.3 |
| 91 | Senegal | Artículo 4.4 |
| 92 | Serbia | Artículo 4.3 |
| 93 | Sierra Leona | El siguiente texto del artículo 2.1.g): «y se considerará que una empresa es residente en el Reino Unido, si su actividad se gestiona y controla en el Reino Unido, y en Sierra Leona, si su actividad se gestiona y controla en Sierra Leona.» |
| 94 | Singapur | Artículo 4.3 |
| 95 | República Eslovaca | Artículo 4.3 |
| 96 | Eslovenia | Artículo 4.3 |
| 97 | Islas Salomón | El siguiente texto del artículo 2.1.g): «y se considerará que una empresa es residente en el Reino Unido, si su actividad se gestiona y controla en el Reino Unido, y en el Protectorado, si su actividad se gestiona y controla en el Protectorado.» |
| 98 | Sudáfrica | Artículo 4.3 |
| 99 | España | Artículo 4.3 |
| 100 | Sri Lanka | Artículo 4.3 |
| 101 | San Cristóbal y Nieves | El siguiente texto del artículo 2.1.g): «y se considerará que una empresa es residente en el Reino Unido, si su actividad se gestiona y controla en el Reino Unido, y en la Presidencia, si su actividad se gestiona y controla en la Presidencia.» |
| 102 | Sudán | Artículo 4.3 |
| 103 | Suazilandia | Artículo 4.3 |
| 104 | Suecia | Artículo 4.3 |
| 105 | Tayikistán | Artículo 4.3 |
| 106 | Tailandia | Artículo 4.3 |
| 107 | Trinidad y Tobago | Artículo 4.3 |
| 108 | Túnez | Artículo 4.3 |
| 109 | Turquía | Artículo 4.3 |
| 110 | Turkmenistán | Artículo 4.4 |
| 111 | Tuvalu | El siguiente texto del artículo 2.1.g): «y se considerará que una empresa es residente en el Reino Unido, si su actividad se gestiona y controla en el Reino Unido, y en la Colonia, si su actividad se gestiona y controla en la Colonia;» |
| 112 | Uganda | Artículo 4.3 |
| 113 | Ucrania | Artículo 4.3; artículo 4.4 [modificado por el artículo 5 de (a)] |
| 114 | Emiratos Árabes Unidos | Artículo 4.4 |
| 115 | Estados Unidos | Artículo 4.5 |
| 116 | Uruguay | Artículo 4.4 |
| 117 | Uzbekistán | Artículo 4.3 |
| 118 | Venezuela | Artículo 4.4 |
| Art. | Vietnam | Artículo 4.3 |
| 120 | Zambia | Artículo 4.3 |
| 121 | Zimbabue | Artículo 4.3 |
Artículo 6. Objeto de los Convenios fiscales comprendidos.
Reserva.
A tenor del artículo 6.4 del Convenio, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte se reserva el derecho a no aplicar el artículo 6.1 a ninguno de sus convenios fiscales comprendidos en el Convenio que ya contengan en el Preámbulo la intención de las Jurisdicciones contratantes de eliminar la doble imposición sin generar oportunidades para la no imposición o para una imposición reducida mediante evasión o elusión fiscales (incluida la práctica de la búsqueda del convenio más favorable que persigue la obtención de los beneficios previstos en el convenio fiscal comprendido en el Convenio para el beneficio indirecto de residentes de terceras jurisdicciones) o tiene una aplicación más amplia. Los siguientes convenios contienen disposiciones comprendidas en el ámbito de esta reserva.
| Número del convenio en el listado | Otra Jurisdicción contratante | Texto del Preámbulo |
|---|---|---|
| 11 | Bielorrusia. | «Deseando concluir un Convenio para eliminar la doble imposición en materia de impuestos sobre la renta y sobre el patrimonio sin generar oportunidades para la no imposición o para una imposición reducida mediante evasión o elusión fiscales (incluida la práctica de la búsqueda del convenio más favorable que persigue la obtención de los beneficios previstos en este Convenio para el beneficio indirecto de residentes de terceros Estados );» |
| 113 | Ucrania. | «Deseando eliminar la doble imposición en relación con los impuestos cubiertos por este Convenio sin generar oportunidades para la no imposición o para una imposición reducida mediante evasión o elusión fiscales (incluida la práctica de la búsqueda del convenio más favorable que persigue la obtención de los beneficios previstos en este Convenio para el beneficio indirecto de residentes de terceros Estados);» [modificado por el artículo 1 de (a)] |
| 117 | Uzbekistán. | «Deseando suscribir un Convenio para evitar la doble imposición en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital sin generar oportunidades para la no imposición o para una imposición reducida mediante evasión o elusión fiscales (incluida la práctica de la búsqueda del convenio más favorable que persigue la obtención de los beneficios previstos en este Convenio para el beneficio indirecto de residentes de terceros Estados );» |
Notificación de la elección de las disposiciones opcionales.
A tenor del artículo 6.6 del Convenio, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte opta por aplicar el artículo 6.3.
Notificación del texto del Preámbulo existente en los convenios incluidos en el listado.
A tenor del artículo 6.5 del Convenio, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte considera que los siguientes convenios no están comprendidos en el ámbito de una reserva formulada al amparo del artículo 6.4 y contienen en el Preámbulo la redacción mencionada en el artículo 6.2. El texto del apartado correspondiente del Preámbulo se indica a continuación.
| Número del convenio en el listado | Otra Jurisdicción contratante | Texto del Preámbulo |
|---|---|---|
| 1 | Albania. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre el patrimonio;» |
| 2 | Argelia. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión y el fraude fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre el patrimonio;» |
| 4 | Argentina. | «Deseosos de concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal con respecto a los impuestos sobre la renta y sobre el capital;» |
| 5 | Armenia. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre el patrimonio;» |
| 6 | Australia. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital,» |
| 7 | Azerbaiyán. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 8 | Baréin. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 9 | Bangladés. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 10 | Barbados. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre el patrimonio;» |
| 12 | Bélgica. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital,» |
| 14 | Bolivia. | «Deseando concluir un Acuerdo para evitar la doble imposición y la prevención de evasión fiscal con relación a los impuestos sobre la renta y el patrimonio;» |
| 15 | Bosnia y Herzegovina. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición en materia de impuestos sobre la renta;» |
| 16 | Botsuana. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 18 | Bulgaria. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital» |
| 20 | Canadá. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital,» |
| 21 | Chile. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y para prevenir la evasión fiscal con relación a los impuestos a la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 22 | China. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital,» |
| 23 | Costa de Marfil. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital,» |
| 24 | Croacia. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 25 | Chipre. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta;» |
| 26 | República Checa. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 27 | Dinamarca. | «Deseando concluir un nuevo Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 28 | Egipto. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 29 | Estonia. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 30 | Etiopía. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 31 | Islas Feroe. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 32 | Fiyi. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta;» |
| 33 | Finlandia. | «Deseando concluir un nuevo Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre el patrimonio;» |
| 34 | Francia. | «Deseando concluir un nuevo Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 35 | Gambia. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 36 | Georgia. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre el patrimonio;» |
| 37 | Ghana. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 38 | Grecia. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta,» |
| 40 | Guyana. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital, así como para promover el comercio internacional y las inversiones;» |
| 41 | Hong Kong. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 42 | Hungría. | «El Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y la República de Hungría, deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre el patrimonio» |
| 43 | Islandia. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital,» |
| 44 | India. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 45 | Indonesia. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 46 | Irlanda. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 47 | Israel. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta;» |
| 48 | Italia. | «Deseando concluir un nuevo Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta;» |
| 49 | Jamaica. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 50 | Japón. | «Deseando concluir un nuevo Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital,» |
| 51 | Jordania. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 52 | Kazajistán. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 53 | Kenia. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 55 | Corea. | «Deseando concluir un nuevo Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 56 | Kosovo. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre el patrimonio;» |
| 57 | Kuwait. | «Deseando promover sus relaciones económicas eliminando las trabas fiscales mediante la conclusión de un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre el patrimonio;» |
| 58 | Kirguistán. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 59 | Letonia. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 60 | Lesoto. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 61 | Libia. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 62 | Liechtenstein. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre el patrimonio, han convenido en lo siguiente:» |
| 63 | Lituania. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 64 | Luxemburgo. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre el patrimonio;» |
| 65 | Macedonia. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre el patrimonio;» |
| 66 | Malawi. | «El Gobierno del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y el Gobernador General de la Federación de Rodesia y Nyasalandia, actuando con el visto bueno del Consejo Ejecutivo de la Federación, esto es, del Gobierno de la Federación de Rodesia y Nyasalandia, deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta, han convenido en lo siguiente:» |
| 67 | Malasia. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta;» |
| 68 | Malta. | «Deseando concluir un nuevo Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 69 | Mauricio. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 70 | México. | «Deseando concluir un nuevo Convenio para evitar la doble imposición y impedir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y ganancias de capital;» |
| 71 | Moldavia. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre el patrimonio;» |
| 72 | Mongolia. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre el patrimonio con miras a fomentar la cooperación económica entre los dos países;» |
| 73 | Montenegro. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición en materia de impuestos sobre la renta;» |
| 74 | Marruecos. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 75 | Namibia. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta;» |
| 76 | Países Bajos. | «Deseando concluir un nuevo Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 77 | Nueva Zelanda. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 78 | Nigeria. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 79 | Noruega. | «El Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y el Gobierno del Reino de Noruega, deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital,» |
| 80 | Omán. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital,» |
| 81 | Pakistán. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 82 | Panamá. | «El Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y la República de Panamá, deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y ganancias de capital, han acordado lo siguiente: |
| 83 | Papúa Nueva Guinea. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta;» |
| 84 | Filipinas. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 85 | Polonia. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 86 | Portugal. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta;» |
| 87 | Qatar. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 88 | Rumanía. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 89 | Rusia. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 90 | Arabia Saudí. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre el patrimonio;» |
| 91 | Senegal. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 92 | Serbia. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición en materia de impuestos sobre la renta;» |
| 94 | Singapur. | «Deseando concluir un nuevo Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 95 | República Eslovaca. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 96 | Eslovenia. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre el patrimonio;» |
| 98 | Sudáfrica. | «El Gobierno del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y el Gobierno de la República de Sudáfrica, deseando promover y reforzar las relaciones económicas entre los dos países mediante la conclusión de un nuevo Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital,» |
| 99 | España. | «El Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y el Reino de España, deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre el patrimonio, han acordado lo siguiente:» |
| 100 | Sri Lanka. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 102 | Sudán. | «Deseando concluir un nuevo Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre el patrimonio;» |
| 103 | Suazilandia. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta;» |
| 104 | Suecia. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 105 | Tayikistán. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre el patrimonio;» |
| 106 | Tailandia. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta;» |
| 107 | Trinidad y Tobago. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta;» |
| 108 | Túnez. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 109 | Turquía. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 110 | Turkmenistán. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 112 | Uganda. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 113 | Ucrania. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» [antes de su modificación por el artículo 1 de (a)] |
| 114 | Emiratos Árabes Unidos. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión y la elusión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital.» |
| 115 | Estados Unidos. | «Deseando concluir un nuevo Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y las ganancias de capital,» |
| 116 | Uruguay. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre el patrimonio» |
| 118 | Venezuela. | «Deseosos de concluir un Convenio con el objeto de evitar la doble tributación y prevenir la evasión fiscal en materia de impuesto sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 119 | Vietnam. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
| 120 | Zambia. | «El Gobierno del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y el Gobierno de la República de Zambia, deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre el patrimonio, han convenido en lo siguiente:» |
| 121 | Zimbabue. | «Deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital;» |
Notificación de convenios incluidos en el listado que no contienen el texto del Preámbulo acordado en el Convenio.
A tenor del artículo 6.6 del Convenio, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte considera que los siguientes convenios no contienen en su Preámbulo la referencia a su deseo de desarrollar sus relaciones económicas o de reforzar la cooperación en materia tributaria.
| Número del convenio en el listado | Otra Jurisdicción contratante |
|---|---|
| 1 | Albania. |
| 2 | Argelia. |
| 3 | Antigua y Barbuda. |
| 4 | Argentina. |
| 5 | Armenia. |
| 6 | Australia. |
| 7 | Azerbaiyán. |
| 8 | Baréin. |
| 9 | Bangladés. |
| 10 | Barbados. |
| 12 | Bélgica. |
| 13 | Belice. |
| 14 | Bolivia. |
| 15 | Bosnia y Herzegovina. |
| 16 | Botsuana. |
| 17 | Brunéi. |
| 18 | Bulgaria. |
| 19 | Birmania. |
| 20 | Canadá. |
| 21 | Chile. |
| 22 | China. |
| 23 | Costa de Marfil. |
| 24 | Croacia. |
| 25 | Chipre. |
| 27 | Dinamarca. |
| 28 | Egipto. |
| 29 | Estonia. |
| 30 | Etiopía. |
| 31 | Islas Feroe. |
| 32 | Fiyi. |
| 33 | Finlandia. |
| 34 | Francia. |
| 35 | Gambia. |
| 36 | Georgia. |
| 37 | Ghana. |
| 38 | Grecia. |
| 39 | Granada. |
| 40 | Guyana. |
| 41 | Hong Kong. |
| 42 | Hungría. |
| 43 | Islandia. |
| 44 | India. |
| 45 | Indonesia. |
| 46 | Irlanda. |
| 47 | Israel. |
| 48 | Italia. |
| 49 | Jamaica. |
| 50 | Japón. |
| 51 | Jordania. |
| 52 | Kazajistán. |
| 53 | Kenia. |
| 54 | Kiribati. |
| 55 | Corea. |
| 56 | Kosovo. |
| 57 | Kuwait. |
| 58 | Kirguistán. |
| 59 | Letonia. |
| 60 | Lesoto. |
| 61 | Libia. |
| 62 | Liechtenstein. |
| 63 | Lituania. |
| 64 | Luxemburgo. |
| 65 | Macedonia. |
| 66 | Malawi. |
| 67 | Malasia. |
| 68 | Malta. |
| 70 | Mauricio. |
| 70 | México. |
| 71 | Moldavia. |
| 72 | Mongolia. |
| 73 | Montenegro. |
| 74 | Marruecos. |
| 75 | Namibia. |
| 76 | Países Bajos. |
| 77 | Nueva Zelanda. |
| 78 | Nigeria. |
| 79 | Noruega. |
| 80 | Omán. |
| 81 | Pakistán. |
| 82 | Panamá. |
| 83 | Papúa Nueva Guinea. |
| 84 | Filipinas. |
| 85 | Polonia. |
| 86 | Portugal. |
| 87 | Qatar. |
| 88 | Rumanía. |
| 89 | Rusia. |
| 90 | Arabia Saudí. |
| 91 | Senegal. |
| 92 | Serbia. |
| 93 | Sierra Leona. |
| 94 | Singapur. |
| 95 | República Eslovaca. |
| 96 | Eslovenia. |
| 97 | Islas Salomón. |
| 98 | Sudáfrica. |
| 99 | España. |
| 100 | Sri Lanka. |
| 101 | San Cristóbal y Nieves. |
| 102 | Sudán. |
| 103 | Suazilandia. |
| 104 | Suecia. |
| 105 | Tayikistán. |
| 106 | Tailandia. |
| 107 | Trinidad y Tobago. |
| 108 | Túnez. |
| 109 | Turquía. |
| 110 | Turkmenistán. |
| 111 | Tuvalu. |
| 112 | Uganda. |
| 113 | Ucrania [antes de su modificación por el artículo 1 de (a)]. |
| 114 | Emiratos Árabes Unidos. |
| 115 | Estados Unidos. |
| 116 | Uruguay. |
| 117 | Uzbekistán. |
| 118 | Venezuela. |
| 119 | Vietnam. |
| 120 | Zambia. |
| 121 | Zimbabue. |
Artículo 7. Medidas para impedir la utilización abusiva de los convenios.
Notificación de la elección de las disposiciones opcionales.
A tenor del artículo 7.17.b) del Convenio, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte opta por aplicar el artículo 7.4.
Notificación de disposiciones existentes en los convenios incluidos en el listado.
A tenor del artículo 7.17.a) del Convenio, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte considera que los siguientes convenios no están sujetos a ninguna reserva formulada conforme al artículo 17.15.b) y contienen una disposición prevista en el artículo 7.2. A continuación, se señala el número del artículo y del apartado de cada una de estas disposiciones.
| Número del convenio en el listado | Otra Jurisdicción contratante | Disposición |
|---|---|---|
| 1 | Albania. | Artículos 10.6, 11.6, 12.5 y 20.4 |
| 2 | Argelia. | Artículos 10.6, 11.8, 12.7 y 20.5 |
| 3 | Antigua y Barbuda. | Artículo 6.3 |
| 4 | Argentina. | Artículos 11.9, 12.7 y 21.4 |
| 5 | Armenia. | Artículos 10.6, 11.8, 12.7 y 21.4 |
| 6 | Australia. | Artículos 10.7, 11.9, 12.7 y 20.5 |
| 7 | Azerbaiyán. | Artículos 11.8, 12.7, 21.3 y 23.2 |
| 8 | Baréin. | Artículos 10.6, 11.7 y 12.5 |
| 10 | Barbados. | Artículos 10.7, 11.5, 12.5 y 20.5 |
| 11 | Bielorrusia. | Artículo 27.3 |
| 12 | Bélgica. | Artículos 10.8, 11.8, 12.6, 22.5 y 23.4 |
| 13 | Belice. | Artículo 6.3 |
| 14 | Bolivia. | Artículos 11.8 y 12.7 |
| 16 | Botsuana. | Artículos 10.6, 11.7, 12.7, 13.7 y 22.5 |
| 17 | Brunéi. | Artículo 6.6 |
| 18 | Bulgaria. | Artículos 10.7, 11.8, 12.7 y 20.5 |
| 20 | Canadá. | Artículos 10.8, 11.9 y 12.8 |
| 21 | Chile. | Artículos 10.6, 11.7, 12.7 y 20.5 |
| 22 | China. | Artículos 10.7, 11.8, 12.7 y 21.4 |
| 24 | Croacia. | Artículos 10.7, 11.7, 12.6 y 21.4 |
| 25 | Chipre. | Artículo 12.6 |
| 27 | Dinamarca. | Artículos 10.6, 11.6 y 12.5 |
| 29 | Estonia. | Artículos 11.9, 12.7, 22.3 y 24.2 |
| 30 | Etiopía. | Artículos 10.6, 11.8 y 12.7 |
| 31 | Islas Feroe. | Artículos 10.7, 11.5, 12.5 y 20.5 |
| 33 | Finlandia. | Artículos 11.4, 12.6 y 13.6 |
| 34 | Francia. | Artículos 11.6, 12.5, 13.5 y 23.4 |
| 36 | Georgia. | Artículos 10.6, 11.5, 12.5 y 21.4 |
| 37 | Ghana. | Artículos 10.7, 11.9, 12.7 y 17.8 |
| 39 | Granada. | Artículo 6.3 |
| 40 | Guyana. | Artículos 12.9, 13.7 y 14.7 |
| 41 | Hong Kong. | Artículos 10.6, 11.7, 12.7 y 20.6 |
| 42 | Hungría. | Artículos 10.6, 11.5, 12.5 y 21.4 |
| 43 | Islandia. | Artículos 10.8, 11.5, 12.8 y 20.5 |
| 44 | India. | Artículos 11.6, 12.11, 13.9 y 28C |
| 45 | Indonesia. | Artículos 11.9 y 12.7 |
| 46 | Irlanda. | Artículos 12.5 y 20.3 |
| 47 | Israel. | Artículo VI.6 |
| 48 | Italia. | Artículos 10.5 y 11.9 |
| 49 | Jamaica. | Artículo 9.10 |
| 50 | Japón. | Artículos 10.10, 11.7, 12.6 y 21.5 |
| 51 | Jordania. | Artículos 10.6, 11.8, 12.7 y 22.4 |
| 52 | Kazajistán. | Artículos 11.9, 12.8, 21.3 y 23.2 |
| 54 | Kiribati. | Artículo 6.6 |
| 55 | Corea. | Artículos 10.6, 10.7, 11.10, 11.11, 12.7, 12.8, 22.4 y 22.5 |
| 56 | Kosovo. | Artículos 10.6, 11.5, 12.5 y 20.5 |
| 57 | Kuwait. | Artículos 10.6, 11.5, 12.7 y 22.4; Protocolo 4 |
| 58 | Kirguistán. | Artículos 10.6, 11.7, 12.6 y 21.5 |
| 59 | Letonia. | Artículos 11.8, 12.7, 22.4 y 24.2 |
| 60 | Lesoto. | Artículos 10.8, 11.8, 12.7 y 20.5 |
| 61 | Libia. | Artículos 11.6, 12.5 y 13.5 |
| 62 | Liechtenstein. | Artículos 10.6, 11.5, 12.5 y 20.5 |
| 63 | Lituania. | Artículos 10.6, 11.8, 12.7, 22.4 y 25.2 |
| 64 | Luxemburgo. | Artículo X.3.d) |
| 65 | Macedonia. | Artículos 10.7, 11.8, 12.5 y 20.5 |
| 66 | Malawi. | Artículo VI.6 |
| 67 | Malasia. | Artículos 10.6, 11.7 y 12.7 |
| 68 | Malta. | Artículos 11.7, 12.7 y 21.3 |
| 69 | Mauricio. | Artículo 11.8 |
| 70 | México. | Artículos 10.6, 11.11, 12.7 y 21.5 |
| 71 | Moldavia. | Artículos 10.6, 11.8, 12.7 y 20.4 |
| 72 | Mongolia. | Artículos 10.6, 11.10, 12.7, 22.4 y 25.2 |
| 76 | Países Bajos. | Artículos 10.3, 11.5, 12.5 y 20.4 |
| 77 | Nueva Zelanda. | Artículos 11.6, 12.9, 13.7, 21A.5 y 22.5 |
| 78 | Nigeria. | Artículos 10.6, 11.8, 12.6 y 22.5 |
| 79 | Noruega. | Artículos 10.7, 11.5, 12.5 y 20.5 |
| 80 | Omán. | Artículos 10.6, 11.5, 12.7 y 21.4 |
| 82 | Panamá. | Artículos 10.10, 11.9, 12.7 y 20.4 |
| 83 | Papúa Nueva Guinea. | Artículo 12.10 |
| 85 | Polonia. | Artículos 10.6, 11.8, 12.7 y 21.4 |
| 87 | Qatar. | Artículos 10.6, 11.7 y 12.7 |
| 89 | Rusia. | Artículos 11.6 y 12.5 |
| 90 | Arabia Saudí. | Artículo 28 |
| 91 | Senegal. | Artículos 10.8, 11.8, 12.7 y 20.5 |
| 93 | Sierra Leona. | Artículo 6.3 |
| 94 | Singapur. | Artículos 10.7, 10.8, 11.9, 11.10, 12.8 y 12.9 |
| 96 | Eslovenia. | Artículos 10.6, 11.8, 12.7 y 21.4 |
| 97 | Islas Salomón. | Artículo 6.6 |
| 98 | Sudáfrica. | Artículos 10.6, 11.5 y 12.5 |
| 99 | España. | Artículo 23.2 |
| 100 | Sri Lanka. | Artículo 11.11 |
| 101 | San Cristóbal y Nieves. | Artículo 6.3 |
| 102 | Sudán. | Artículos 10.6 y 11.8 |
| 104 | Suecia. | Artículos 10.6, 11.5, 12.5 y 20.5 |
| 105 | Tayikistán. | Artículos 10.7, 11.8, 12.7 y 20.5 |
| 107 | Trinidad y Tobago. | Artículo 23.5 |
| 110 | Turkmenistán. | Artículos 10.6, 11.8, 12.7 y 20.5 |
| 111 | Tuvalu. | Artículo 6.6 |
| 113 | Ucrania. | Artículos 11.7 y 12.5; artículo 23 [modificado por el artículo 9 de (a)] |
| 114 | Emiratos Árabes Unidos. | Artículos 10.6, 11.8 y 12.5 |
| 115 | Estados Unidos. | Artículos 3.1.n), 7.5 (segunda frase), 10.9, 11.7, 12.5 y 22.4 |
| 116 | Uruguay. | Artículo 23 |
| 117 | Uzbekistán. | Artículo 23.2 |
| 118 | Venezuela. | Artículos 10.7, 11.7, 12.7 y 21.5 |
| 119 | Vietnam. | Artículos 11.7 y 12.7 |
| 120 | Zambia. | Artículos 10.6, 11.8, 12.7 y 21.5 |
Artículo 8. Operaciones con dividendos.
Reserva.
A tenor del artículo 8.3.a) del Convenio, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte se reserva el derecho a no aplicar nada de lo dispuesto en el artículo 8 a sus convenios fiscales comprendidos en el Convenio.
Artículo 9. Ganancias de capital procedentes de la enajenación de acciones o derechos asimilables en entidades cuyo valor proceda principalmente de bienes inmuebles.
Reserva.
A tenor del artículo 9.6.a) del Convenio, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte se reserva el derecho a no aplicar nada de lo dispuesto en el artículo 9.1 a sus convenios fiscales comprendidos en el Convenio.
Artículo 10. Norma antiabuso para establecimientos permanentes situados en terceras jurisdicciones.
Reserva.
A tenor del artículo 10.5.a) del Convenio, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte se reserva el derecho a no aplicar nada de lo dispuesto en el artículo 10 a sus convenios fiscales comprendidos en el Convenio.
Artículo 11. Aplicación de los convenios fiscales para restringir el derecho de una Parte a someter a imposición a sus propios residentes.
Notificación de disposiciones existentes en los convenios incluidos en el listado.
A tenor del artículo 11.4 del Convenio, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte considera que los siguientes convenios contienen alguna de las disposiciones descritas en el artículo 11.2. A continuación, se señala el número del artículo y del apartado de cada una de estas disposiciones.
| Número del convenio en el listado | Otra Jurisdicción contratante | Disposición |
|---|---|---|
| 6 | Australia. | Artículo 24 |
| 7 | Azerbaiyán. | Artículo 24 |
| 11 | Bielorrusia. | Artículo 1.3 |
| 12 | Bélgica. | Artículo 28.5 |
| 20 | Canadá. | Artículo 27.3 |
| 45 | Indonesia. | Artículo 22 |
| 50 | Japón. | Protocolo 2 |
| 52 | Kazajistán. | Artículo 24 |
| 57 | Kuwait. | Artículo 25 |
| 59 | Letonia. | Artículo 25 |
| 61 | Libia. | Artículo 24 |
| 63 | Lituania. | Artículo 26 |
| 65 | Macedonia. | Protocolo 2 |
| 68 | Malta. | Artículo 24.1 |
| 70 | México. | Artículo 23 |
| 72 | Mongolia. | Artículo 3.3 |
| 76 | Países Bajos. | Artículo 22.2 y 22.4 |
| 80 | Omán. | Artículo 24 |
| 96 | Eslovenia. | Artículo 24 |
| 113 | Ucrania. | Artículo 24; Artículo 1.3 [modificado por el artículo 2 de (a)] |
| 115 | Estados Unidos. | Artículo 1.4 |
| 117 | Uzbekistán. | Artículo 1.3 |
| 118 | Venezuela. | Artículo 24 |
Artículo 12. Elusión artificiosa del estatus de establecimiento permanente a través de acuerdos de comisión y estrategias similares.
Reserva.
A tenor del artículo 12.4 del Convenio, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte se reserva el derecho a no aplicar nada de lo dispuesto en el artículo 12 a sus convenios fiscales comprendidos en el Convenio.
Artículo 13. Elusión artificiosa del estatus de establecimiento permanente a través de exenciones de actividades concretas.
Notificación de disposiciones existentes en los convenios incluidos en el listado.
A tenor del artículo 13.8 del Convenio, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte considera que los siguientes convenios contienen alguna de las disposiciones descritas en el artículo 13.5.b). A continuación, se señala el número del artículo y del apartado de cada una de estas disposiciones.
| Número del convenio en el listado | Otra Jurisdicción contratante | Disposición |
|---|---|---|
| 1 | Albania. | Artículo 5.4 |
| 2 | Argelia. | Artículo 5.5 |
| 3 | Antigua y Barbuda. | El siguiente texto del artículo 2.1.k): «El hecho de que una empresa de uno de los territorios mantenga en el otro territorio un lugar fijo de negocios exclusivamente a efectos de la adquisición de bienes o mercancías no supondrá en sí mismo que dicho lugar fijo de negocios sea un establecimiento permanente de la empresa.» |
| 4 | Argentina. | Artículo 5.4 |
| 5 | Armenia. | Artículo 5.4 |
| 6 | Australia. | Artículo 5.5 |
| 7 | Azerbaiyán. | Artículo 5.4 |
| 8 | Baréin. | Artículo 5.5 |
| 9 | Bangladés. | Artículo 5.3 |
| 10 | Barbados. | Artículo 5.4 |
| 11 | Bielorrusia. | Artículo 5.4 |
| 12 | Bélgica. | Artículo 5.4 |
| 13 | Belice. | El siguiente texto del artículo 2.1.k): «El hecho de que una empresa de uno de los territorios mantenga en el otro territorio un lugar fijo de negocios exclusivamente a efectos de la adquisición de bienes o mercancías no supondrá en sí mismo que dicho lugar fijo de negocios sea un establecimiento permanente de la empresa.» |
| 14 | Bolivia. | Artículo 5.4 |
| 15 | Bosnia y Herzegovina. | Artículo 5.3 |
| 16 | Botsuana. | Artículo 5.4 |
| 17 | Brunéi. | El siguiente texto del artículo 2.1.k): «El hecho de que una empresa de uno de los territorios mantenga en el otro territorio un lugar fijo de negocios exclusivamente a efectos de la adquisición de bienes o mercancías no supondrá en sí mismo que dicho lugar fijo de negocios sea un establecimiento permanente de la empresa.» |
| 18 | Bulgaria. | Artículo 5.4 |
| 19 | Birmania. | El siguiente texto del artículo II.1.k): «El hecho de que una empresa de uno de los territorios mantenga en el otro territorio un lugar fijo de negocios exclusivamente a efectos de la adquisición de bienes o mercancías no supondrá en sí mismo que dicho lugar fijo de negocios sea un establecimiento permanente de la empresa.» |
| 20 | Canadá. | Artículo 5.3 |
| 21 | Chile. | Artículo 5.4 |
| 22 | China. | Artículo 5.4 |
| 23 | Costa de Marfil. | Artículo 5.3 |
| 24 | Croacia. | Artículo 5.4 |
| 25 | Chipre. | Artículo 5.3 |
| 26 | República Checa. | Artículo 5.3 |
| 27 | Dinamarca. | Artículo 5.4 |
| 28 | Egipto. | Artículo 5.3 |
| 29 | Estonia. | Artículo 5.4 |
| 30 | Etiopía. | Artículo 5.5 |
| 31 | Islas Feroe. | Artículo 5.5 |
| 32 | Fiyi. | Artículo 5.3 |
| 33 | Finlandia. | Artículo 5.3 |
| 34 | Francia. | Artículo 5.4 |
| 35 | Gambia. | Artículo 5.3 |
| 36 | Georgia. | Artículo 5.4 |
| 37 | Ghana. | Artículo 5.3 |
| 38 | Grecia. | Artículo II.1.k)(ii) |
| 39 | Granada. | El siguiente texto del artículo 2.1.k): «El hecho de que una empresa de uno de los territorios mantenga en el otro territorio un lugar fijo de negocios exclusivamente a efectos de la adquisición de bienes o mercancías no supondrá en sí mismo que dicho lugar fijo de negocios sea un establecimiento permanente de la empresa.» |
| 40 | Guyana. | Artículo 5.4 |
| 41 | Hong Kong. | Artículo 5.5 |
| 42 | Hungría. | Artículo 5.4 |
| 43 | Islandia. | Artículo 5.4 |
| 44 | India. | Artículo 5.3 |
| 45 | Indonesia. | Artículo 5.4 |
| 46 | Irlanda. | Artículo 5.3 |
| 47 | Israel. | Artículo II.1.k)(iii) |
| 48 | Italia. | Artículo 5.3 |
| 49 | Jamaica. | Artículo 4.3 |
| 50 | Japón. | Artículo 5.4 |
| 51 | Jordania. | Artículo 5.4 |
| 52 | Kazajistán. | Artículo 5.4 |
| 53 | Kenia. | Artículo 5.3 |
| 54 | Kiribati. | El siguiente texto del artículo 2.1.k): «El hecho de que una empresa de uno de los territorios mantenga en el otro territorio un lugar fijo de negocios exclusivamente a efectos de la adquisición de bienes o mercancías no supondrá en sí mismo que dicho lugar fijo de negocios sea un establecimiento permanente de la empresa.» |
| 55 | Corea. | Artículo 5.4 |
| 56 | Kosovo. | Artículo 5.4 |
| 57 | Kuwait. | Artículo 5.5 |
| 58 | Kirguistán. | Artículo 5.5 |
| 59 | Letonia. | Artículo 5.4 |
| 60 | Lesoto. | Artículo 5.4 |
| 61 | Libia. | Artículo 5.4 |
| 62 | Liechtenstein. | Artículo 5.4 |
| 63 | Lituania. | Artículo 5.4 |
| 64 | Luxemburgo. | Artículo V.3 |
| 65 | Macedonia. | Artículo 5.4 |
| 66 | Malawi. | Artículo II.1.k)(ii) |
| 67 | Malasia. | Artículo 5.3 |
| 68 | Malta. | Artículo 5.3 |
| 69 | Mauricio. | Artículo 5.4 |
| 70 | México. | Artículo 5.4 |
| 71 | Moldavia. | Artículo 5.4 |
| 72 | Mongolia. | Artículo 5.4 |
| 73 | Montenegro. | Artículo 5.3 |
| 74 | Marruecos. | Artículo 5.3 |
| 75 | Namibia. | Artículo II.1.k)(iii) |
| 76 | Países Bajos. | Artículo 5.4 |
| 77 | Nueva Zelanda. | Artículo 5.4 |
| 78 | Nigeria. | Artículo 5.3 |
| 79 | Noruega. | Artículo 5.5 |
| 80 | Omán. | Artículo 5.4 |
| 81 | Pakistán. | Artículo 5.4 |
| 82 | Panamá. | Artículo 5.6 |
| 83 | Papúa Nueva Guinea. | Artículo 5.5 |
| 84 | Filipinas. | Artículo 5.4 |
| 85 | Polonia. | Artículo 5.4 |
| 86 | Portugal. | Artículo 5.3 |
| 87 | Qatar. | Artículo 5.5 |
| 88 | Rumanía. | Artículo 5.3 |
| 89 | Rusia. | Artículo 5.4 |
| 90 | Arabia Saudí. | Artículo 5.4 |
| 91 | Senegal. | Artículo 5.5 |
| 92 | Serbia. | Artículo 5.3 |
| 93 | Sierra Leona. | El siguiente texto del artículo 2.1.k): «El hecho de que una empresa de uno de los territorios mantenga en el otro territorio un lugar fijo de negocios exclusivamente a efectos de la adquisición de bienes o mercancías no supondrá en sí mismo que dicho lugar fijo de negocios sea un establecimiento permanente de la empresa.» |
| 94 | Singapur. | Artículo 5.5 |
| 95 | República Eslovaca. | Artículo 5.3 |
| 96 | Eslovenia. | Artículo 5.4 |
| 97 | Islas Salomón. | El siguiente texto del artículo 2.1.k): «El hecho de que una empresa de uno de los territorios mantenga en el otro territorio un lugar fijo de negocios exclusivamente a efectos de la adquisición de bienes o mercancías no supondrá en sí mismo que dicho lugar fijo de negocios sea un establecimiento permanente de la empresa.» |
| 98 | Sudáfrica. | Artículo 5.4 |
| 99 | España. | Artículo 5.4 |
| 100 | Sri Lanka. | Artículo 5.3 |
| 101 | San Cristóbal y Nieves. | El siguiente texto del artículo 2.1.k): «El hecho de que una empresa de uno de los territorios mantenga en el otro territorio un lugar fijo de negocios exclusivamente a efectos de la adquisición de bienes o mercancías no supondrá en sí mismo que dicho lugar fijo de negocios sea un establecimiento permanente de la empresa.» |
| 102 | Sudán. | Artículo 5.3 |
| 103 | Suazilandia. | Artículo 5.3 |
| 104 | Suecia. | Artículo 5.4 |
| 105 | Tayikistán. | Artículo 5.4 |
| 106 | Tailandia. | Artículo 5.3 |
| 107 | Trinidad y Tobago. | Artículo 5.4 |
| 108 | Túnez. | Artículo 5.3 |
| 109 | Turquía. | Artículo 5.4 |
| 110 | Turkmenistán. | Artículo 5.4 |
| 111 | Tuvalu. | El siguiente texto del artículo 2.1.k): «El hecho de que una empresa de uno de los territorios mantenga en el otro territorio un lugar fijo de negocios exclusivamente a efectos de la adquisición de bienes o mercancías no supondrá en sí mismo que dicho lugar fijo de negocios sea un establecimiento permanente de la empresa.» |
| 112 | Uganda. | Artículo 5.4 |
| 113 | Ucrania. | Artículo 5.4 |
| 114 | Emiratos Árabes Unidos. | Artículo 5.4 |
| 115 | Estados Unidos. | Artículo 5.4 |
| 116 | Uruguay. | Artículo 5.4 |
| 117 | Uzbekistán. | Artículo 5.4 |
| 118 | Venezuela. | Artículo 5.3 |
| 119 | Vietnam. | Artículo 5.4 |
| 120 | Zambia. | Artículo 5.4 |
| 121 | Zimbabue. | Artículo 5.4 |
Artículo 14. Fragmentación de contratos.
Reserva.
A tenor del artículo 14.3.a) del Convenio, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte se reserva el derecho a no aplicar nada de lo dispuesto en el artículo 14 a sus convenios fiscales comprendidos en el Convenio.
Artículo 16. Procedimiento amistoso.
Notificación de disposiciones existentes en los convenios incluidos en el listado.
A tenor del artículo 16.6.a) del Convenio, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte considera que los siguientes convenios contienen alguna de las disposiciones descritas en el artículo 16.4.a)(i). A continuación, se señala el número del artículo y del apartado de cada una de estas disposiciones.
| Número del convenio en el listado | Otra Jurisdicción contratante | Disposición |
|---|---|---|
| 1 | Albania. | Artículo 25.1, primera frase |
| 2 | Argelia. | Artículo 23.1, primera frase |
| 4 | Argentina. | Artículo 26.1 |
| 5 | Armenia. | Artículo 26.1, primera frase |
| 6 | Australia. | Artículo 26.1 |
| 7 | Azerbaiyán. | Artículo 26.1 |
| 8 | Baréin. | Artículo 23.1 |
| 9 | Bangladés. | Artículo 24.1 |
| 10 | Barbados. | Artículo 24.1, primera frase |
| 12 | Bélgica. | Artículo 25.1, primera frase |
| 14 | Bolivia. | Artículo 25.1 |
| 15 | Bosnia y Herzegovina. | Artículo 24.1 |
| 16 | Botsuana. | Artículo 26.1 |
| 18 | Bulgaria. | Artículo 24.1, primera frase |
| 20 | Canadá. | Artículo 23.1, primera frase |
| 21 | Chile. | Artículo 23.1 |
| 22 | China. | Artículo 25.1 |
| 23 | Costa de Marfil. | Artículo 25.1 |
| 24 | Croacia. | Artículo 24.1, primera frase |
| 25 | Chipre. | Artículo 27.1 |
| 26 | República Checa. | Artículo 24.1 |
| 27 | Dinamarca. | Artículo 24.1 |
| 28 | Egipto. | Artículo 24.1 |
| 29 | Estonia. | Artículo 27.1 |
| 30 | Etiopía. | Artículo 24.1, primera frase |
| 31 | Islas Feroe. | Artículo 25.1 |
| 32 | Fiyi. | Artículo 25.1 |
| 33 | Finlandia. | Artículo 28.1 |
| 34 | Francia. | Artículo 26.1, primera frase |
| 35 | Gambia. | Artículo 22.1 |
| 36 | Georgia. | Artículo 26.1 |
| 37 | Ghana. | Artículo 27.1 |
| 40 | Guyana. | Artículo 26.1 |
| 41 | Hong Kong. | Artículo 23.1, primera frase |
| 42 | Hungría. | Artículo 25.1 |
| 43 | Islandia. | Artículo 23.1, primera frase |
| 44 | India. | Artículo 27.1 |
| 45 | Indonesia. | Artículo 24.1 |
| 46 | Irlanda. | Artículo 24.1 |
| 48 | Italia. | Artículo 26.1 |
| 50 | Japón. | Artículo 25.1, primera frase |
| 51 | Jordania. | Artículo 25.1 |
| 52 | Kazajistán. | Artículo 26.1 |
| 53 | Kenia. | Artículo 29.1 |
| 55 | Corea. | Artículo 26.1 |
| 56 | Kosovo. | Artículo 24.1, primera frase |
| 57 | Kuwait. | Artículo 27.1 |
| 58 | Kirguistán. | Artículo 24.1, primera frase |
| 59 | Letonia. | Artículo 27.1 |
| 60 | Lesoto. | Artículo 24.1, primera frase |
| 61 | Libia. | Artículo 26.1 |
| 62 | Liechtenstein. | Artículo 24.1, primera frase |
| 63 | Lituania. | Artículo 28.1 |
| 64 | Luxemburgo. | Artículo XXVII.1 |
| 65 | Macedonia. | Artículo 25.1, primera frase |
| 67 | Malasia. | Artículo 27.1 |
| 68 | Malta. | Artículo 26.1 |
| 69 | Mauricio. | Artículo 27.1 |
| 70 | México. | Artículo 26.1 |
| 71 | Moldavia. | Artículo 25.1, primera frase |
| 72 | Mongolia. | Artículo 27.1 |
| 73 | Montenegro. | Artículo 24.1 |
| 74 | Marruecos. | Artículo 24.1 |
| 76 | Países Bajos. | Artículo 25.1, primera frase |
| 77 | Nueva Zelanda. | Artículo 24.1 |
| 78 | Nigeria. | Artículo 24.1 |
| 79 | Noruega. | Artículo 27.1, primera frase |
| 80 | Omán. | Artículo 26.1 |
| 81 | Pakistán. | Artículo 25.1 |
| 82 | Panamá. | Artículo 23.1, primera frase |
| 83 | Papúa Nueva Guinea. | Artículo 26.1 |
| 84 | Filipinas. | Artículo 23.1, primera frase |
| 85 | Polonia. | Artículo 25.1, primera frase |
| 86 | Portugal. | Artículo 24.1 |
| 87 | Qatar. | Artículo 23.1 |
| 88 | Rumanía. | Artículo 26.1 |
| 89 | Rusia. | Artículo 25.1 |
| 90 | Arabia Saudí. | Artículo 25.1, primera frase |
| 91 | Senegal. | Artículo 24.1, primera frase |
| 92 | Serbia. | Artículo 24.1 |
| 94 | Singapur. | Artículo 26.1 |
| 95 | República Eslovaca. | Artículo 24.1 |
| 96 | Eslovenia. | Artículo 27.1 |
| 98 | Sudáfrica. | Artículo 24.1 |
| 99 | España. | Artículo 25.1, primera frase |
| 100 | Sri Lanka. | Artículo 23.1 |
| 102 | Sudán. | Artículo 26.1 |
| 103 | Suazilandia. | Artículo 24.1 |
| 104 | Suecia. | Artículo 23.1, primera frase |
| 105 | Tayikistán. | Artículo 23.1, primera frase |
| 106 | Tailandia. | Artículo 25.1 |
| 107 | Trinidad y Tobago. | Artículo 25.1 |
| 108 | Túnez. | Artículo 24.1 |
| 109 | Turquía. | Artículo 25.1 |
| 110 | Turkmenistán. | Artículo 23.1, primera frase |
| 112 | Uganda. | Artículo 25.1 |
| 113 | Ucrania. | Artículo 26.1 [antes de su modificación por el artículo 11.1 de (a)] |
| 114 | Emiratos Árabes Unidos. | Artículo 23.1, primera frase |
| 115 | Estados Unidos. | Artículo 26.1, primera frase |
| 116 | Uruguay. | Artículo 25.1, primera frase |
| 118 | Venezuela. | Artículo 25.1 |
| 119 | Vietnam. | Artículo 24.1 |
| 120 | Zambia. | Artículo 25.1, primera frase |
| 121 | Zimbabue. | Artículo 25 |
A tenor del artículo 16.6.b)(i) del Convenio, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte considera que el siguiente convenio contiene una disposición que determina que los casos a los que resulte aplicable la primera frase del artículo 16.1 deben presentarse en un plazo de tiempo inferior a tres años contados desde la primera notificación de la acción que genera una imposición no conforme con las disposiciones del convenio fiscal comprendido. A continuación, se señala el número del artículo y del apartado de cada una de estas disposiciones.
| Número del convenio en el listado | Otra Jurisdicción contratante | Disposición |
|---|---|---|
| 90 | Arabia Saudí. | Artículo 25.1, segunda frase. |
A tenor del artículo 16.6.b)(ii) del Convenio, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte considera que los siguientes convenios contienen una disposición que determina que los casos a los que resulte aplicable la primera frase del artículo 16.1 deben presentarse en un plazo de tiempo de al menos tres años contados desde la primera notificación de la acción que genera una imposición no conforme con las disposiciones del convenio fiscal comprendido en el Convenio. A continuación, se señala el número del artículo y del apartado de cada una de estas disposiciones.
| Número del convenio en el listado | Otra Jurisdicción contratante | Disposición |
|---|---|---|
| 1 | Albania. | Artículo 25.1, segunda frase. |
| 2 | Argelia. | Artículo 23.1, segunda frase. |
| 5 | Armenia. | Artículo 26.1, segunda frase. |
| 10 | Barbados. | Artículo 24.1, segunda frase. |
| 11 | Bielorrusia. | Artículo 24.1, segunda frase. |
| 12 | Bélgica. | Artículo 25.1, segunda frase. |
| 18 | Bulgaria. | Artículo 24.1, segunda frase. |
| 20 | Canadá. | Artículo 23.1, segunda frase. |
| 24 | Croacia. | Artículo 24.1, segunda frase. |
| 34 | Francia. | Artículo 26.1, segunda frase. |
| 41 | Hong Kong. | Artículo 23.1, segunda frase. |
| 43 | Islandia. | Artículo 23.1, segunda frase. |
| 50 | Japón. | Artículo 25.1, segunda frase. |
| 56 | Kosovo. | Artículo 24.1, segunda frase. |
| 58 | Kirguistán. | Artículo 24.1, segunda frase. |
| 60 | Lesoto. | Artículo 24.1, segunda frase. |
| 62 | Liechtenstein. | Artículo 24.1, segunda frase. |
| 65 | Macedonia. | Artículo 25.1, segunda frase. |
| 71 | Moldavia. | Artículo 25.1, segunda frase. |
| 76 | Países Bajos. | Artículo 25.1, segunda frase. |
| 79 | Noruega. | Artículo 27.1, segunda frase. |
| 80 | Omán. | Canje de notas 8. |
| 82 | Panamá. | Artículo 23.1, segunda frase. |
| 84 | Filipinas. | Artículo 23.1, segunda frase. |
| 85 | Polonia. | Artículo 25.1, segunda frase. |
| 91 | Senegal. | Artículo 24.1, segunda frase. |
| 99 | España. | Artículo 25.1, segunda frase. |
| 104 | Suecia. | Artículo 23.1, segunda frase. |
| 105 | Tayikistán. | Artículo 23.1, segunda frase. |
| 110 | Turkmenistán. | Artículo 23.1, segunda frase. |
| 113 | Ucrania. | Artículo 26.1, segunda frase [modificado por el artículo 11.1 de (a)]. |
| 114 | Emiratos Árabes Unidos. | Artículo 23.1, segunda frase. |
| 115 | Estados Unidos. | Artículo 26.1, segunda frase. |
| 116 | Uruguay. | Artículo 25.1, segunda frase. |
| 117 | Uzbekistán. | Artículo 26.1, segunda frase. |
| 120 | Zambia. | Artículo 25.1, segunda frase. |
Notificación de los convenios incluidos en el listado que no contienen determinadas disposiciones.
A tenor del artículo 16.6.c)(i) del Convenio, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte considera que los siguientes convenios no contienen ninguna de las disposiciones descritas en el artículo 16.4.b)(i).
| Número del convenio en el listado | Otra Jurisdicción contratante |
|---|---|
| 3 | Antigua y Barbuda. |
| 13 | Belice. |
| 17 | Brunéi. |
| 19 | Birmania. |
| 38 | Grecia. |
| 39 | Granada. |
| 47 | Israel. |
| 49 | Jamaica. |
| 54 | Kiribati. |
| 66 | Malawi. |
| 75 | Namibia. |
| 93 | Sierra Leona. |
| 97 | Islas Salomón. |
| 101 | San Cristóbal y Nieves. |
| 111 | Tuvalu. |
A tenor del artículo 16.6.c)(ii) del Convenio, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte considera que los siguientes convenios no contienen ninguna de las disposiciones descritas en el artículo 16.4.b)(ii).
| Número del convenio en el listado | Otra Jurisdicción contratante |
|---|---|
| 1 | Albania. |
| 3 | Antigua y Barbuda. |
| 4 | Argentina. |
| 5 | Armenia. |
| 6 | Australia. |
| 7 | Azerbaiyán. |
| 8 | Baréin. |
| 9 | Bangladés. |
| 13 | Belice. |
| 14 | Bolivia. |
| 15 | Bosnia y Herzegovina. |
| 16 | Botsuana. |
| 17 | Brunéi. |
| 19 | Birmania. |
| 21 | Chile. |
| 23 | Costa de Marfil. |
| 24 | Croacia. |
| 25 | Chipre. |
| 26 | República Checa. |
| 27 | Dinamarca. |
| 28 | Egipto. |
| 29 | Estonia. |
| 30 | Etiopía. |
| 31 | Islas Feroe. |
| 32 | Fiyi. |
| 33 | Finlandia. |
| 35 | Gambia. |
| 36 | Georgia. |
| 37 | Ghana. |
| 38 | Grecia. |
| 39 | Granada. |
| 40 | Guyana. |
| 42 | Hungría. |
| 44 | India. |
| 45 | Indonesia. |
| 46 | Irlanda. |
| 47 | Israel. |
| 48 | Italia. |
| 49 | Jamaica. |
| 50 | Japón. |
| 51 | Jordania. |
| 52 | Kazajistán. |
| 53 | Kenia. |
| 54 | Kiribati. |
| 55 | Corea. |
| 57 | Kuwait. |
| 59 | Letonia. |
| 63 | Lituania. |
| 64 | Luxemburgo. |
| 65 | Macedonia. |
| 66 | Malawi. |
| 67 | Malasia. |
| 68 | Malta. |
| 69 | Mauricio. |
| 70 | México. |
| 71 | Moldavia. |
| 72 | Mongolia. |
| 73 | Montenegro. |
| 74 | Marruecos. |
| 75 | Namibia. |
| 76 | Países Bajos. |
| 77 | Nueva Zelanda. |
| 78 | Nigeria. |
| 80 | Omán. |
| 81 | Pakistán. |
| 83 | Papúa Nueva Guinea. |
| 84 | Filipinas. |
| 85 | Polonia. |
| 86 | Portugal. |
| 87 | Qatar. |
| 88 | Rumanía. |
| 89 | Rusia. |
| 90 | Arabia Saudí. |
| 92 | Serbia. |
| 93 | Sierra Leona. |
| 94 | Singapur. |
| 95 | República Eslovaca. |
| 96 | Eslovenia. |
| 97 | Islas Salomón. |
| 98 | Sudáfrica. |
| 99 | España. |
| 100 | Sri Lanka. |
| 101 | San Cristóbal y Nieves. |
| 102 | Sudán. |
| 103 | Suazilandia. |
| 106 | Tailandia. |
| 107 | Trinidad y Tobago. |
| 108 | Túnez. |
| 109 | Turquía. |
| 111 | Tuvalu. |
| 112 | Uganda. |
| 113 | Ucrania [antes de su modificación por el artículo 11.2 de (a)]. |
| 115 | Estados Unidos. |
| 118 | Venezuela. |
| 119 | Vietnam. |
| 121 | Zimbabue. |
A tenor del artículo 16.6.d)(i) del Convenio, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte considera que los siguientes convenios no contienen ninguna de las disposiciones descritas en el artículo 16.4.c)(i).
| Número del convenio en el listado | Otra Jurisdicción contratante |
|---|---|
| 3 | Antigua y Barbuda. |
| 13 | Belice. |
| 17 | Brunéi. |
| 19 | Birmania. |
| 38 | Grecia. |
| 39 | Granada. |
| 47 | Israel. |
| 49 | Jamaica. |
| 54 | Kiribati. |
| 66 | Malawi. |
| 75 | Namibia. |
| 93 | Sierra Leona. |
| 97 | Islas Salomón. |
| 101 | San Cristóbal y Nieves. |
| 111 | Tuvalu. |
A tenor del artículo 16.6.d)(ii) del Convenio, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte considera que los siguientes convenios no contienen ninguna de las disposiciones descritas en el artículo 16.4.c)(ii).
| Número del convenio en el listado | Otra Jurisdicción contratante |
|---|---|
| 3 | Antigua y Barbuda. |
| 4 | Argentina. |
| 7 | Azerbaiyán. |
| 9 | Bangladés. |
| 12 | Bélgica. |
| 13 | Belice. |
| 14 | Bolivia. |
| 15 | Bosnia y Herzegovina. |
| 16 | Botsuana. |
| 17 | Brunéi. |
| 19 | Birmania. |
| 21 | Chile. |
| 23 | Costa de Marfil. |
| 24 | Croacia. |
| 25 | Chipre. |
| 26 | República Checa. |
| 27 | Dinamarca. |
| 28 | Egipto. |
| 29 | Estonia. |
| 32 | Fiyi. |
| 33 | Finlandia. |
| 35 | Gambia. |
| 37 | Ghana. |
| 38 | Grecia. |
| 39 | Granada. |
| 40 | Guyana. |
| 44 | India. |
| 45 | Indonesia. |
| 46 | Irlanda. |
| 47 | Israel. |
| 48 | Italia. |
| 49 | Jamaica. |
| 51 | Jordania. |
| 52 | Kazajistán. |
| 53 | Kenia. |
| 54 | Kiribati. |
| 55 | Corea. |
| 57 | Kuwait. |
| 59 | Letonia. |
| 63 | Lituania. |
| 66 | Malawi. |
| 67 | Malasia. |
| 68 | Malta. |
| 69 | Mauricio. |
| 70 | México. |
| 71 | Moldavia. |
| 72 | Mongolia. |
| 73 | Montenegro. |
| 74 | Marruecos. |
| 75 | Namibia. |
| 77 | Nueva Zelanda. |
| 78 | Nigeria. |
| 80 | Omán. |
| 81 | Pakistán. |
| 83 | Papúa Nueva Guinea. |
| 84 | Filipinas. |
| 85 | Polonia. |
| 86 | Portugal. |
| 88 | Rumanía. |
| 89 | Rusia. |
| 92 | Serbia. |
| 93 | Sierra Leona. |
| 95 | República Eslovaca. |
| 97 | Islas Salomón. |
| 100 | Sri Lanka. |
| 101 | San Cristóbal y Nieves. |
| 102 | Sudán. |
| 103 | Suazilandia. |
| 106 | Tailandia. |
| 107 | Trinidad y Tobago. |
| 108 | Túnez. |
| 109 | Turquía. |
| 111 | Tuvalu. |
| 112 | Uganda. |
| 113 | Ucrania [antes de su modificación por el artículo 11.3 de (a)]. |
| 118 | Venezuela. |
| 119 | Vietnam. |
| 121 | Zimbabue. |
Artículo 17. Ajustes correlativos.
Notificación de disposiciones existentes en los convenios incluidos en el listado.
A tenor del artículo 17.4 del Convenio, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte considera que los siguientes convenios contienen alguna de las disposiciones descritas en el artículo 17.2. A continuación, se señala el número del artículo y del apartado de cada una de estas disposiciones.
| Número del convenio en el listado | Otra Jurisdicción contratante | Disposición |
|---|---|---|
| 1 | Albania. | Artículo 9.2 |
| 2 | Argelia. | Artículo 9.2 |
| 4 | Argentina. | Artículo 9.2 |
| 5 | Armenia. | Artículo 9.2 |
| 6 | Australia. | Artículo 9.3 |
| 7 | Azerbaiyán. | Artículo 9.2 |
| 8 | Baréin. | Artículo 9.2 |
| 9 | Bangladés. | Artículo 22.5 |
| 10 | Barbados. | Artículo 9.2 |
| 11 | Bielorrusia. | Artículo 9.2 |
| 12 | Bélgica. | Artículo 9.2 |
| 14 | Bolivia. | Artículo 9.2 |
| 16 | Botsuana. | Artículo 9.2 |
| 18 | Bulgaria. | Artículo 9.2 |
| 20 | Canadá. | Artículo 9.2 |
| 21 | Chile. | Artículo 9.2 |
| 22 | China. | Artículo 9.2 |
| 23 | Costa de Marfil. | Artículo 9.2 |
| 24 | Croacia. | Artículo 9.2 |
| 26 | República Checa. | Artículo 22.4 |
| 27 | Dinamarca. | Artículo 9.2 |
| 28 | Egipto. | Artículo 22.5 |
| 29 | Estonia. | Artículo 9.2 |
| 30 | Etiopía. | Artículo 9.2 |
| 31 | Islas Feroe. | Artículo 9.2 |
| 32 | Fiyi. | Artículo 22.5 |
| 33 | Finlandia. | Artículo 10.2 |
| 34 | Francia. | Artículo 10.2 |
| 35 | Gambia. | Artículo 20.5 |
| 36 | Georgia. | Artículo 9.2 |
| 37 | Ghana. | Artículo 9.2 |
| 40 | Guyana. | Artículo 10.2 |
| 41 | Hong Kong. | Artículo 9.2 |
| 42 | Hungría. | Artículo 9.2 |
| 43 | Islandia. | Artículo 9.2 |
| 44 | India. | Artículo 10.2 |
| 45 | Indonesia. | Artículo 21.5 |
| 46 | Irlanda. | Artículo 21.4 |
| 49 | Jamaica. | Artículo 23.5 |
| 50 | Japón. | Artículo 9.2 |
| 51 | Jordania. | Artículo 9.2 |
| 52 | Kazajistán. | Artículo 9.2 |
| 55 | Corea. | Artículo 9.2 |
| 56 | Kosovo. | Artículo 9.2 |
| 57 | Kuwait. | Artículo 9.2 |
| 58 | Kirguistán. | Artículo 9.2 |
| 59 | Letonia. | Artículo 9.2 |
| 60 | Lesoto. | Artículo 9.2 |
| 61 | Libia. | Artículo 10.2 |
| 62 | Liechtenstein. | Artículo 9.2 |
| 63 | Lituania. | Artículo 9.2 |
| 64 | Luxemburgo. | Artículo XXV.3 |
| 65 | Macedonia. | Artículo 9.2 |
| 67 | Malasia. | Artículo 9.2 |
| 68 | Malta. | Artículo 9.2 |
| 69 | Mauricio. | Artículo 24.5 |
| 70 | México. | Artículo 9.2 |
| 71 | Moldavia. | Artículo 9.2 |
| 72 | Mongolia. | Artículo 9.2 |
| 76 | Países Bajos. | Artículo 9.2 |
| 77 | Nueva Zelanda. | Artículo 22.4 |
| 78 | Nigeria. | Artículo 9.2 |
| 79 | Noruega. | Artículo 9.2 |
| 80 | Omán. | Artículo 9.2 |
| 81 | Pakistán. | Artículo 23.5 |
| 82 | Panamá. | Artículo 9.2 |
| 83 | Papúa Nueva Guinea. | Artículo 10.2 |
| 85 | Polonia. | Artículo 9.2 |
| 86 | Portugal. | Artículo 22.4 |
| 88 | Rumanía. | Artículo 24.4 |
| 90 | Arabia Saudí. | Artículo 9.2 |
| 91 | Senegal. | Artículo 9.2 |
| 94 | Singapur. | Artículo 9.2 |
| 95 | República Eslovaca. | Artículo 22.4 |
| 96 | Eslovenia. | Artículo 9.2 |
| 98 | Sudáfrica. | Artículo 9.2 |
| 99 | España. | Artículo 9.2 |
| 100 | Sri Lanka. | Artículo 21.5 |
| 102 | Sudán. | Artículo 23.5 |
| 103 | Suazilandia. | Artículo 21.4 |
| 104 | Suecia. | Artículo 9.2 |
| 105 | Tayikistán. | Artículo 9.2 |
| 106 | Tailandia. | Artículo 23.5 |
| 108 | Túnez. | Artículo 22.5 |
| 109 | Turquía. | Artículo 9.2 |
| 110 | Turkmenistán. | Artículo 9.2 |
| 112 | Uganda. | Artículo 23.5 |
| 113 | Ucrania. | Artículo 9.2 |
| 114 | Emiratos Árabes Unidos. | Artículo 9.2 |
| 115 | Estados Unidos. | Artículo 9.2 |
| 116 | Uruguay. | Artículo 9.2 |
| 117 | Uzbekistán. | Artículo 9.2 |
| 118 | Venezuela. | Artículo 9.2 |
| 119 | Vietnam. | Artículo 9.2 |
| 120 | Zambia. | Artículo 9.2 |
| 121 | Zimbabue. | Artículo 9.2 |
Artículo 18. Opción respecto de la aplicación de la Parte VI .
Notificación de la elección de las disposiciones opcionales.
A tenor del artículo 18 del Convenio, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte opta por aplicar la Parte VI.
Artículo 23. Tipo de procedimiento arbitral.
Notificación de la elección de las disposiciones opcionales.
A tenor del artículo 23.4 del Convenio, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte opta por aplicar el artículo 23.5.
Artículo 24. Acuerdo sobre una resolución distinta.
Notificación de la elección de las disposiciones opcionales.
A tenor del artículo 24.1 del Convenio, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte opta por aplicar el artículo 24.2.
Artículo 26. Compatibilidad.
Reserva.
A tenor del artículo 26.4 del Convenio, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte se reserva el derecho a no aplicar la Parte VI en relación con los siguientes convenios que ya prevén la obligatoriedad de remitir a arbitraje vinculante toda cuestión no resuelta que se derive de un procedimiento amistoso. A continuación, se señala el número del artículo y del apartado de cada una de estas disposiciones.
| Número del convenio en el listado | Otra Jurisdicción contratante | Disposición |
|---|---|---|
| 1 | Albania. | Artículos 25.5 y 25.6 |
| 2 | Argelia. | Artículos 23.5 y 23.6 |
| 5 | Armenia. | Artículos 26.5 y 26.6 |
| 8 | Baréin. | Artículo 23.5 |
| 11 | Bielorrusia. | Artículo 24.5 |
| 12 | Bélgica. | Artículo 25.5 |
| 20 | Canadá. | Artículos 23.6 y 23.7 |
| 34 | Francia. | Artículo 26.5 |
| 43 | Islandia. | Artículos 23.5 y 23.6 |
| 50 | Japón. | Artículos 25.5 y 25.6 y Protocolo 5 |
| 56 | Kosovo. | Artículos 24.5 y 24.6 |
| 60 | Lesoto. | Artículos 24.5 y 24.6 |
| 62 | Liechtenstein. | Artículos 24.5 y 24.6 |
| 76 | Países Bajos. | Artículo 25.5 |
| 79 | Noruega. | Artículos 27.5 y 27.6 |
| 87 | Qatar. | Artículo 23.5 |
| 105 | Tayikistán. | Artículos 23.5 y 23.6 |
| 113 | Ucrania. | Artículo 26.5 [modificado por el artículo 11 de (a)] |
| 116 | Uruguay. | Artículos 25.5 y 25.6 |
| 117 | Uzbekistán. | Artículos 26.5 y 26.6 |
Notificación de disposiciones existentes en los convenios incluidos en el listado.
La consulta de este documento no sustituye la lectura del Boletín Oficial del Estado correspondiente. No nos responsabilizamos de posibles incorrecciones producidas en la transcripción del original a este formato.
Este texto se publica bajo las condiciones de reutilización propias de BOE, no bajo una licencia de Legalize ni de dominio público.
BOE
Condiciones de reutilización del BOE — cita obligatoria de la fuente
Fuente de los datos: Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado (https://www.boe.es). Datos reutilizados conforme a las condiciones de reutilización del BOE (Resolución de 27 de junio de 2024). Este repositorio es una obra derivada basada en datos de la Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado.