LegalizeHistorique des réformes
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités coordonnée le 14 juillet 1994. Partie 1. : TEXTE. (NOTE : art. 165 modifié dans le futur par L 2005-04-27/34, art. 66, 105; En vigueur : indéterminée ) (NOTE : art. 29bis, alinéa 4, abrogé dans le futur par L 2005-12-27/31, art. 83, 116; En vigueur : indéterminée ) (NOTE : art. 48, 35 et 35bis modifiés dans le futur par L 2006-12-27/30, art. 225 à 227, 125; En vigueur : indéterminée ) (NOTE : art. 35bis modifié dans le futur par L 2012-03-29/08, art. 16, 194; En vigueur : 01-05-2012, reportée à une date à déterminer par le Roi ; voir L 2012-06-22/02, art. 129)(NOTE : art. 35bis, 35ter modifiés dans le futur par L 2014-02-07/13, art. 17 et 18, 216; En vigueur : indéterminée ) (NOTE : art. 36quater et 36duodecies modifiés dans le futur pour la Région flamande avec effet à une date indéterminée par DCFL 2016-07-15/17, art. 17 et 20; En vigueur : indéterminée ) (NOTE : art. 22 modifié avec effet à une date indéterminée par L 2019-03-29/40, art. 4; En vigueur : indéterminée ) (Note: ED 2023-12-20/01 pour les titulaires dont la période d'incapacité primaire visée à l'article 87 de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994 a débuté avant le 1er janvier 2024 est 01-07-2024)(NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 31-08-1994 et mise à jour au 06-03-2026)
100 versions
· 1994-08-27
2026-03-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2026-01-09
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2025-11-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2025-07-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2025-01-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2024-10-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2024-09-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2024-07-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2024-06-04
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2024-06-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2024-05-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2024-01-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2023-11-23
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2023-10-31
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2023-08-04
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2023-06-14
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2023-01-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2022-12-10
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2022-09-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2022-07-05
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2022-05-30
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2022-05-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2022-04-22
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2022-03-31
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2022-03-09
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2022-03-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2022-02-04
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2022-01-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2021-06-29
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2021-04-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2021-01-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2020-08-24
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2020-07-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2020-06-27
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2020-03-09
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2020-02-13
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2020-01-10
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2019-10-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2019-07-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2019-06-07
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2019-05-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2019-03-31
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2019-03-27
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2019-02-22
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2019-01-25
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2019-01-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2018-07-26
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2018-06-30
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2018-01-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2017-10-26
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2017-09-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2017-08-04
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2017-01-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2016-11-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2016-07-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2016-05-23
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2016-05-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2016-02-22
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2016-01-09
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2015-08-31
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2015-08-18
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2015-08-17
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2015-07-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2015-01-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2014-04-30
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2014-04-02
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2014-03-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2014-01-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2013-08-16
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2013-08-11
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2013-07-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2013-04-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2013-03-28
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2013-03-21
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2013-03-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2013-01-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2012-12-31
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2012-11-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2012-06-28
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2012-04-09
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2012-03-30
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2012-03-18
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2012-02-27
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2012-01-09
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2011-12-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2011-11-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2011-07-19
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2011-05-20
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2011-04-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2011-03-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2011-01-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2010-11-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2010-10-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2010-07-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2010-05-10
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2010-05-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2010-02-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
Changements du 2010-02-01
@@ -1182,7 +1182,7 @@
C. 40 p.c. des honoraires pour les consultations des médecins spécialistes et suppléments d'urgence visés à l'article 2, I, A, de ladite annexe sous les numéros de codes :
(102012, 102034, 102071, 102093, 102115, 102130, 102152, 102174, 102196, 102211, 102491, 102513, 102535, 102550, (102255), 102572, 102594, 102616, 102631, 102653, 102675, 102690, 102712, (102734, 102756,) (102815, 102830,) (102874), 103014, (103051, 103073).) <AR 1995-08-07/33, art. 1, 004; **En vigueur :** 01-09-1995> <AR 1999-06-30/32, art. 1, 044; **En vigueur :** 01-07-1999> <AR [2002-12-03/35](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2002120335), art. 1, 074; **En vigueur :** 01-09-2002> <AR [2006-09-15/35](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006091535), art. 1, 121; **En vigueur :** 21-09-2006> <AR [2006-12-21/61](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006122161), art. 1, 127; **En vigueur :** 01-02-2007>
(102012, 102034, 102071, 102093, 102115, 102130, 102152, 102174, 102196, 102211, 102491, 102513, 102535, 102550, (102255), 102572, 102594, 102616, 102631, 102653, 102675, 102690, 102712, (102734, 102756,) (102815, 102830,) (102874), [⁴ 102896, 102911]⁴, 103014, (103051, 103073).) <AR 1995-08-07/33, art. 1, 004; **En vigueur :** 01-09-1995> <AR 1999-06-30/32, art. 1, 044; **En vigueur :** 01-07-1999> <AR [2002-12-03/35](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2002120335), art. 1, 074; **En vigueur :** 01-09-2002> <AR [2006-09-15/35](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006091535), art. 1, 121; **En vigueur :** 21-09-2006> <AR [2006-12-21/61](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006122161), art. 1, 127; **En vigueur :** 01-02-2007>
D. 35 p.c. avec un maximum de (4,96 EUR) par prestation, des honoraires de surveillance des bénéficiaires hospitalisés visés à l'article 25, § 1, de ladite annexe. <AR [2001-12-11/43](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2001121143), art. 1, 063; **En vigueur :** 01-01-2002>
@@ -1276,6 +1276,8 @@
(3)<AR [2009-10-23/12](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2009102312), art. 1, 165; En vigueur : 01-01-2010>
(4)<AR [2009-11-12/19](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2009111219), art. 1, 166; En vigueur : 01-02-2010>
##### Article 93bis. <inséré par L 1995-04-07/21, art. 1, 005; **En vigueur :** 29-09-1995> (Le montant journalier de l'indemnité d'invalidité minimum qui est octroyé aux travailleurs non réguliers ayant des personnes à charge ne peut en aucun cas être inférieur au montant du revenu d'intégration, évalué en jours ouvrables, octroyé en vertu de la loi du 26 mai 2002 concernant le droit à l'intégration sociale, à deux personnes qui cohabitent.) <L 2002-12-24/31, art. 252, 077; **En vigueur :** 01-10-2002>
(Pour les titulaires n'ayant pas de personne à charge, ce montant correspond au montant du revenu d'intégration, évalué en jours ouvrables, octroyé en vertu de la même loi à une personne isolée.) <L 2002-12-24/31, art. 252, 077; **En vigueur :** 01-10-2002>
@@ -6398,12 +6400,198 @@
### TITRE XII. - De la publicité.
##### Article <AHREF=. ' HREF='#Art.217bis'>Art. . § 1er. Les textes des règlements du Comité de l'assurance et du Comité de gestion du Service des indemnités sont publiés au Moniteur belge dès qu'ils intéressent la généralité des bénéficiaires de l'assurance. § 2. Le Service des soins de santé est tenu de communiquer aux organismes assureurs la liste prevue à l'article 22, 7°, ainsi que le nom des personnes et des établissements ayant adhéré à une convention ou réputés avoir adhéré aux termes d'un accord, en mentionnant éventuellement les conditions particulières de ces conventions ou accords. Les organismes assureurs sont tenus de porter ces listes et noms à la connaissance des bénéficiaires de l'assurance dans les conditions déterminées par le Roi, sur proposition, en ce qui concerne les médecins et les praticiens de l'art dentaire, de la Commission nationale competente visée à l'article 50, § 2, et, en ce qui concerne les autres dispensateurs de soins, de la Commission de conventions chargée de négocier et de conclure sur le plan national un accord entre représentants des organismes assureurs et les organisations professionnelles des dispensateurs de soins concernés, conformément aux articles 42 et 26. ANNEXES. (Pour les annexes et les références, voir Partie 2 1994-07-14/60).
##### Article <AHREF=. ' HREF='#Art.217bis'>Art. . § 1er. Les textes des règlements du Comité de l'assurance et du Comité de gestion du Service des indemnités sont publiés au Moniteur belge dès qu'ils intéressent la généralité des bénéficiaires de l'assurance. § 2. Le Service des soins de santé est tenu de communiquer aux organismes assureurs la liste prévue à l'article 22, 7°, ainsi que le nom des personnes et des établissements ayant adhéré à une convention ou réputés avoir adhéré aux termes d'un accord, en mentionnant éventuellement les conditions particulières de ces conventions ou accords. Les organismes assureurs sont tenus de porter ces listes et noms à la connaissance des bénéficiaires de l'assurance dans les conditions déterminées par le Roi, sur proposition, en ce qui concerne les médecins et les praticiens de l'art dentaire, de la Commission nationale compétente visée à l'article 50, § 2, et, en ce qui concerne les autres dispensateurs de soins, de la Commission de conventions chargée de négocier et de conclure sur le plan national un accord entre représentants des organismes assureurs et les organisations professionnelles des dispensateurs de soins concernés, conformément aux articles 42 et 26. ANNEXES. (Pour les annexes et les références, voir Partie 2 1994-07-14/60).
##### Article 77ter. ) <inséré par L 1997-12-10/36, art. 4, **En vigueur :** 08-02-1998> <L 2001-08-10/49, art. 16, 060; **En vigueur :** 01-01-2002> Par arrêté délibéré en Conseil des Ministres, sur la proposition conjointe des Ministres ayant respectivement les Affaires sociales et la Santé publique dans leurs attributions, et après avis de la Commission des conventions ou des accords concernée, visée à l'article 26, le Roi prévoit, pour les dispensateurs de soins qu'Il détermine, des mesures en vue de limiter leur activité, dans le cadre de cette loi, à la fin de leur carrière. Le Roi précise, selon la procédure visée ci-dessus, ce qu'il faut entendre par fin de carrière.
Les mesures visées à l'alinéa précédent peuvent, pour les dispensateurs de soins, consister en avantages ou en limitations de leurs droits et avantages découlant de cette loi; elles ne peuvent en aucun cas sortir leurs effets avant l'année 2004.
### CHAPITRE I. - Des institutions.
### Section II. - Du comité de gestion.
### Section III. - Du Conseil médical de l'invalidité.
### Section IV. - Du Conseil technique intermutualiste.
### Section V. - De la Commission d'évaluation.
### CHAPITRE II. - Du champ d'application.
### CHAPITRE III. - Des prestations.
### Section II. - De l'indemnité d'invalidité.
### Section III. - De l'apprentissage de professions exercées par des travailleurs salariés.
### Section IV. - De la possibilité de réévaluation de certaines indemnités.
### Section V. - Dispositions communes aux indemnités.
### Section VI. - De l'allocation pour frais funéraires.
### TITRE V. - De l'assurance maternité.
### CHAPITRE II. - Du champ d'application.
### CHAPITRE III. - De l'indemnité de maternite.
### CHAPITRE IV. - (Des périodes de protection de la maternité). <L 1996-08-04/03, art. 7, 009; **En vigueur :** 06-10-1996>
### CHAPITRE V. - Des conditions d'octroi. - Disposition particulière à l'assurance maternité.
### CHAPITRE VI. - Disposition générale.
### TITRE VI. - Des conditions d'octroi des prestations.
### CHAPITRE II. - Dispositions particulières à l'assurance soins de santé.
### CHAPITRE III. - Dispositions particulières à l'assurance indemnités.
### CHAPITRE IV. - Dispositions communes à l'assurance soins de santé et à l'assurance indemnités.
### TITRE VII. - Du contrôle et du contentieux.
### CHAPITRE II. - Du contrôle médical.
### Section Irebis. - Des contestations entre les dispensateurs de soins et le Service d'évaluation et de contrôle médicaux <Insérée par L [2006-12-13/35](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006121335) , art. 98; **En vigueur :** 15-05-2007>
### Section Iter. - Du droit d'enquête du Service d'évaluation et de contrôle médicaux <Insérée par L [2006-12-13/35](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006121335) , art. 101; **En vigueur :** 15-05-2007>
### Section II. - (Des médecins-inspecteurs, des pharmaciens-inspecteurs, des infirmiers-contrôleurs et des contrôleurs sociaux). <L 1999-12-24/36, art. 80; **En vigueur :** 10-01-2000>
### Section III. - Des médecins-conseils.
### Section IV. - Des mesures disciplinaires.
### Section V. - Des interdictions d'intervenir dans le coût des prestations de santé.
### Section VI. - Dispositions relatives aux médecins-conseils de la Caisse des soins de santé de la Société nationale des Chemins de fer belges.
### CHAPITRE III. - Du contrôle administratif.
### Section II. - De la récupération des prestations payées indûment.
### Section III. - Des offices de tarification.
### Section IV. - Des sanctions applicables aux organismes assureurs et aux offices de tarification.
### CHAPITRE IV. - Des juridictions et des sanctions.
### Section II. - Des sanctions administratives et des sanctions pénales.
### CHAPITRE V. - De la prescription.
### CHAPITRE Vbis. Conditions de paiement <Inséré par L 2006-12-13/35, art. 114; **En vigueur :** 01-01-2007>
### CHAPITRE VI. - Du serment.
### TITRE VIII. - Dispositions communes à l'Institut, à la Caisse auxiliaire d'assurance maladie-invalidité et à la Caisse des soins de santé de la Société nationale des Chemins de fer belges.
### CHAPITRE II. - Des organes de contrôle.
### CHAPITRE I. - Des ressources de l'assurance et de leur répartition.
### Section II. - De la répartition des ressources de l'assurance indemnités et des autres dispositions financières propres à cette assurance. <AR 1994-08-12/38, art. 2, 002; **En vigueur :** 10-09-1994>
### Section III. - Des frais d'administration des organismes assureurs.
### Section IV. - De la responsabilité financière des organismes assureurs, de la répartition des ressources de l'assurance soins de santé et des autres dispositions financières propres à cette assurance. <AR 1994-08-12/38, art. 3, 002; **En vigueur :** 10-09-1994>
### Section IVbis. - Des dispositions diverses relatives à l'assurance soins de santé et à l'assurance indemnités et, notamment, aux avances. <insére par AR 1994-08-12/38, art. 4, 002; **En vigueur :** 10-09-1994>
### Section V. - Dispositions particulières.
### CHAPITRE II. - Dispositions administratives.
### CHAPITRE III. <Inséré par L 2002-01-14/39, art. 17; **En vigueur :** 22-02-2002> - Récupération de sommes dues.
### TITRE X. - Dispositions finales.
### TITRE XI. - Dispositions transitoires.
### TITRE XII. - De la publicité.
##### Article 218. § 1er. Les textes des règlements du Comité de l'assurance et du Comité de gestion du Service des indemnités sont publiés au Moniteur belge dès qu'ils intéressent la généralité des bénéficiaires de l'assurance.
§ 2. Le Service des soins de santé est tenu de communiquer aux organismes assureurs la liste prévue à l'article 22, 7°, ainsi que le nom des personnes et des établissements ayant adhéré à une convention ou réputés avoir adhéré aux termes d'un accord, en mentionnant éventuellement les conditions particulières de ces conventions ou accords.
Les organismes assureurs sont tenus de porter ces listes et noms à la connaissance des bénéficiaires de l'assurance dans les conditions déterminées par le Roi, sur proposition, en ce qui concerne les médecins et les praticiens de l'art dentaire, de la Commission nationale compétente visée à l'article 50, § 2, et, en ce qui concerne les autres dispensateurs de soins, de la Commission de conventions chargée de négocier et de conclure sur le plan national un accord entre représentants des organismes assureurs et les organisations professionnelles des dispensateurs de soins concernés, conformément aux articles 42 et 26.
### ANNEXES.
(Pour les annexes et les références, voir Partie 2 [1994-07-14/60](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=1994071460)).
### ANNEXES.
(Pour les annexes et les références, voir Partie 2 [1994-07-14/60](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=1994071460)).
##### Article 31bis.. 31bis. [¹ Il est institué, auprès du Service des soins de santé, un Groupe de travail assurabilité.
Ce groupe de travail est composé de représentants des organismes assureurs, du Service des soins de santé et du Service du contrôle administratif de l'Institut.
Les organismes assureurs désignent leurs représentants à ce groupe travail, chaque organisme assureur ayant droit à un représentant au moins.
Le fonctionnaire dirigeant du Service des soins de santé et le fonctionnaire-dirigeant du Service du contrôle administratif désignent les représentants de leurs services respectifs.
Le groupe de travail assurabilité a pour mission :
1° à la demande du conseil général de l'assurance-soins de santé, du comité de l'assurance soins de santé, du Ministre ou de sa propre initiative, d'émettre des avis ou de formuler des propositions de modification de la réglementation relative à l'assurance soins de santé notamment sur toutes les questions relatives à l'accessibilité administrative et financière du droit aux soins de santé. Cela comprend entre autre les règles d'inscription, d'ouverture et de maintien du droit aux soins de santé ainsi que les différents aspects de la réglementation relative à l'intervention majorée de l'assurance, au maximum à facturer et à toute autre réglementation relative aux mesures favorisant l'accessibilité aux soins de santé;
2° d'émettre des avis dans le cadre de la procédure de renonciation à la récupération de l'indu en soins de santé en application de l'article 22, § 2, a), de la loi du 11 avril 1995 visant à instituer " la Charte " de l'assuré social.
Le groupe de travail assurabilité peut, à tout moment inviter un service, une institution ou un expert à participer aux discussions lorsqu'il l'estime nécessaire.
Le groupe de travail assurabilité est présidé par le fonctionnaire-dirigeant du service des soins de santé ou par un fonctionnaire de ce service désigné par lui. Il se réunit sur convocation de son président, soit d'initiative ou sur demande d'un de ses membres. Une réunion est organisée au minimum une fois toutes les six semaines.]¹
----------
(1)<Inséré par L [2009-12-23/03](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2009122303), art. 3, 167; En vigueur : 08-01-2010>
### CHAPITRE II. - Du champ d'application.
### CHAPITRE III. - Des prestations de santé.
### CHAPITRE IIIbis. - <Inséré par L [2002-06-05/42](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2002060542) , art. 2, 067; **En vigueur :** 01-01-2002> Du maximum a facturer.
### Section I. - <Insérée par L [2002-06-05/42](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2002060542) , art. 2, 067; **En vigueur :** 01-01-2002> Dispositions générales.
### Section II. - <Insérée par L [2002-06-05/42](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2002060542) , art. 2; **En vigueur :** 01-01-2002> Du maximum à facturer déterminé en fonction de la catégorie sociale des bénéficiaires.
### Section III. - <Insérée par L [2002-06-05/42](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2002060542) , art. 2; **En vigueur :** 01-01-2002> Du maximum à facturer déterminé en fonction des revenus du ménage du bénéficiaire (...). <L [2005-12-27/30](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2005122730) , art. 41, 004; **En vigueur :** 09-01-2006>
### Section IV. - <Insérée par L [2002-06-05/42](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2002060542) , art. 2; **En vigueur :** 01-01-2002> Du maximum à facturer déterminé en fonction des revenus du ménage du bénéficiaire et exécuté par l'Administration de la Fiscalité des Entreprises et des Revenus. <Abrogée par L [2005-12-27/30](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2005122730) , art. 43, 114; **En vigueur :** 01-01-2005 ; Cette section reste cependant applicable au maximum à facturer exécuté par l'Administration de la Fiscalité des Entreprises et des Revenus relatif aux années antérieures à l'année 2005.>
### CHAPITRE IV. - De l'établissement du budget des soins de santé.
### Section V. - Dispositions relatives aux remboursements dans le cadre du maximum à facturer. <inséré par [2004-07-09/30](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2004070930) , art. 176; **En vigueur :** 25-07-2004>
### CHAPITRE V. - Des rapports avec les dispensateurs de soins, les services et les établissements.
### Section I. - Des conventions.
## B. (B. Des conventions avec les (sages-femmes), les praticiens de l'art infirmier et les services de soins infirmiers à domicile, les kinésithérapeutes, les logopèdes et les fournisseurs de prothèses, d'appareils et d'implants.) <L 1998-02-22/43, art. 86, 033; **En vigueur :** 13-03-1998> <L [2008-12-19/51](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2008121951) , art. 22, 156; **En vigueur :** 10-01-2009>
## F. Dispositions communes.
### Section II. - Des rapports avec les médecins et les praticiens de l'art dentaire.
### Section III. - Dispositions communes aux sections I et II relatives à d'autres prestations de santé.
### Section VIbis. (Insérée par AR 1997-04-25/32, art. 8, **En vigueur :** 30-04-1997) - Prestations dispensées aux bénéficiaires dans un hôpital.
### Section VII. - Des prestations de biologie clinique aux bénéficiaires hospitalisés.
### Section IX. - Des prestations de biologie clinique dispensées aux bénéficiaires non hospitalises.
### Section X. - Des conditions d'intervention de l'assurance soins de santé pour certaines prestations.
### Section XIIbis. - (Dispositions relatives à la nomenclature de l'imagerie médicale et autres prestations.) <Inséré par L 1994-12-21/31, art. 21; **En vigueur :** 01-01-1990>
### Section XVI. - Des devoirs des dispensateurs de soins.
### Section XVIII. - De la responsabilité financière des médecins prescripteurs.
### Section I. - Du Service des indemnités.
### Section II. - Du comité de gestion.
@@ -6412,34 +6600,18 @@
### Section IV. - Du Conseil technique intermutualiste.
### Section V. - De la Commission d'évaluation.
### CHAPITRE II. - Du champ d'application.
### Section I. - De l'indemnite d'incapacité primaire.
### Section I. - De l'indemnité d'incapacité primaire.
### Section II. - De l'indemnité d'invalidité.
### Section III. - De l'apprentissage de professions exercées par des travailleurs salariés.
### Section IV. - De la possibilité de réévaluation de certaines indemnités.
### Section V. - Dispositions communes aux indemnités.
### Section VI. - De l'allocation pour frais funéraires.
### CHAPITRE I. - Des institutions.
### CHAPITRE II. - Du champ d'application.
### CHAPITRE III. - De l'indemnité de maternite.
### CHAPITRE IV. - (Des périodes de protection de la maternité). <L 1996-08-04/03, art. 7, 009; **En vigueur :** 06-10-1996>
### CHAPITRE V. - Des conditions d'octroi. - Disposition particulière à l'assurance maternité.
### CHAPITRE VI. - Disposition générale.
### CHAPITRE I. - Généralités.
### CHAPITRE II. - Dispositions particulières à l'assurance soins de santé.
@@ -6448,8 +6620,6 @@
### CHAPITRE IV. - Dispositions communes à l'assurance soins de santé et à l'assurance indemnités.
### CHAPITRE I. - Disposition commune au (Service d'évaluation et de contrôle médicaux) et au Service du controle administratif. <L 2002-12-24/32, art. 36, 075; **En vigueur :** 15-02-2003>
### Section I. - (Le Service d'évaluation et de contrôle médicaux et le Comité du Service d'évaluation et de contrôle médicaux) <L [2006-12-13/35](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006121335) , art. 94, 123; **En vigueur :** 15-05-2007>
### Section Irebis. - Des contestations entre les dispensateurs de soins et le Service d'évaluation et de contrôle médicaux <Insérée par L [2006-12-13/35](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006121335) , art. 98; **En vigueur :** 15-05-2007>
@@ -6460,66 +6630,34 @@
### Section III. - Des médecins-conseils.
### Section IV. - Des mesures disciplinaires.
### Section V. - Des interdictions d'intervenir dans le coût des prestations de santé.
### Section VI. - Dispositions relatives aux médecins-conseils de la Caisse des soins de santé de la Société nationale des Chemins de fer belges.
### Section I. - Du Service du contrôle administratif.
### Section II. - De la récupération des prestations payées indûment.
### Section III. - Des offices de tarification.
### Section IV. - Des sanctions applicables aux organismes assureurs et aux offices de tarification.
### Section I. - Des juridictions.
### Section II. - Des sanctions administratives et des sanctions pénales.
### CHAPITRE V. - De la prescription.
### CHAPITRE Vbis. Conditions de paiement <Inséré par L 2006-12-13/35, art. 114; **En vigueur :** 01-01-2007>
### CHAPITRE VI. - Du serment.
### CHAPITRE I. - Du personnel.
### CHAPITRE II. - Des organes de contrôle.
### Section I. - Des ressources de l'assurance.
### Section II. - De la répartition des ressources de l'assurance indemnités et des autres dispositions financières propres à cette assurance. <AR 1994-08-12/38, art. 2, 002; **En vigueur :** 10-09-1994>
### Section III. - Des frais d'administration des organismes assureurs.
### Section IV. - De la responsabilité financière des organismes assureurs, de la répartition des ressources de l'assurance soins de santé et des autres dispositions financières propres à cette assurance. <AR 1994-08-12/38, art. 3, 002; **En vigueur :** 10-09-1994>
### Section IVbis. - Des dispositions diverses relatives à l'assurance soins de santé et à l'assurance indemnités et, notamment, aux avances. <insére par AR 1994-08-12/38, art. 4, 002; **En vigueur :** 10-09-1994>
### Section V. - Dispositions particulières.
### Section IVbis. - Des dispositions diverses relatives à l'assurance soins de santé et à l'assurance indemnités et, notamment, aux avances. <inséré par AR 1994-08-12/38, art. 4, 002; **En vigueur :** 10-09-1994>
### CHAPITRE II. - Dispositions administratives.
### CHAPITRE III. <Inséré par L 2002-01-14/39, art. 17; **En vigueur :** 22-02-2002> - Récupération de sommes dues.
### TITRE X. - Dispositions finales.
### TITRE XI. - Dispositions transitoires.
### TITRE XII. - De la publicité.
##### Article 218. § 1er. Les textes des règlements du Comité de l'assurance et du Comité de gestion du Service des indemnités sont publiés au Moniteur belge dès qu'ils intéressent la généralité des bénéficiaires de l'assurance.
§ 2. Le Service des soins de santé est tenu de communiquer aux organismes assureurs la liste prévue à l'article 22, 7°, ainsi que le nom des personnes et des établissements ayant adhéré à une convention ou réputés avoir adhéré aux termes d'un accord, en mentionnant éventuellement les conditions particulières de ces conventions ou accords.
Les organismes assureurs sont tenus de porter ces listes et noms à la connaissance des bénéficiaires de l'assurance dans les conditions déterminées par le Roi, sur proposition, en ce qui concerne les médecins et les praticiens de l'art dentaire, de la Commission nationale compétente visée à l'article 50, § 2, et, en ce qui concerne les autres dispensateurs de soins, de la Commission de conventions chargée de négocier et de conclure sur le plan national un accord entre représentants des organismes assureurs et les organisations professionnelles des dispensateurs de soins concernés, conformément aux articles 42 et 26.
### ANNEXES.
(Pour les annexes et les références, voir Partie 2 [1994-07-14/60](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=1994071460)).
### ANNEXES.
(Pour les annexes et les références, voir Partie 2 [1994-07-14/60](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=1994071460)).
2010-01-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2009-11-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
2009-10-01
14 JUILLET 1994. - Loi relative à l'assurance obligatoire soins de sant
version originale
Texte à cette date