Modifications législatives de 1999
En 1999, 534 modifications ont été enregistrées, affectant 289 actes en Belgique.
décembre 1999
18 réformes
1999-12-31
["Article 79", "Article 80", "Article 90", "Article 100", "Section I\u00e8re _ Des juges et des magistrats du minist\u00e8re public.", "Section premi\u00e8re _ La cour d'appel.", "Article 101", "Section 1bis. Des conseillers suppl\u00e9ants aux cours d'appel. <Titre ins\u00e9r\u00bbr\u00e9 par L 1997-07-09/36", "art. 3", "**En vigueur :** 13-08-1997>", "Article 106", "Article 106bis", "Article 109", "Article 109bis", "Article 109ter", "Article 112", "Article 121", "Article 129", "Article 136bis", "Article 136ter", "Article 142", "Article 144", "Article 144bis", "Article 145", "Article 151", "Article 153", "Article 156bis", "Article 187", "Article 189", "Article 190", "Article 191", "Article 191bis", "Article 193", "Article 194", "Article 196", "Section III _ Des membres du tribunal du travail.", "Article 197", "Article 203", "Article 207", "Article 207bis", "Article 208", "Article 209", "Section II. _ De la cour d'appel.", "Article 210", "Article 210bis", "Article 210ter", "Article 211", "Article 212", "Article 213", "Article 213bis", "Article 214", "Section III. _ De la cour du travail.", "Article 215", "Article 254", "Article 255", "Article 256", "Article 257", "Article 258", "Article 259bis", "CHAPITRE IX. - Des attach\u00e9s au service de la documentation et de la concordance des textes aupr\u00e8s de la Cour de cassation.", "Article 259ter", "Section 3. - Du stage judiciaire.", "Article 259quater", "CHAPITRE Vbis. - (Des r\u00e9f\u00e9rendaires pr\u00e8s la Cour de cassation). <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1997-05-06/38", "art. 6; **En vigueur :** 05-07-1997>", "Article 259quinquies", "Article 259sexies", "Article 259septies", "Article 286", "Article 287", "Article 288", "Article 290"]
octobre 1999
35 réformes
1999-10-10
["CHAPITRE I. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Article 1", "Article 2", "CHAPITRE II. - Objectif g\u00e9n\u00e9ral", "missions", "activit\u00e9s et principes de fonctionnement.", "Section 1. - Objectif g\u00e9n\u00e9ral.", "Article 3", "Section 2. - Missions et activit\u00e9s.", "Sous-section A. - Services d'aide familiale.", "Article 4", "Article 5", "Sous-section B. - Centre de services.", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "Article 9", "Sous-section C. - Centre de soins de jour", "centre de court s\u00e9jour et service de garde.", "Article 10", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "Article 14", "Article 15", "Sous-section D. - Association des demandeurs d'aide et des intervenants.", "Article 16", "Article 17", "Section 3. - Principes de fonctionnement.", "Article 18", "Article 19", "Article 20", "Article 21", "Article 22", "Article 23", "CHAPITRE III. - Agr\u00e9ment", "programmation", "subventionnement", "enregistrement et projets.", "Section 1. - Agr\u00e9ment", "programmation et subventionnement.", "Article 24", "Section 2. - Enregistrement.", "Article 25", "Section 3. - Projets.", "Article 26", "Article 27", "CHAPITRE IV. - Obligation de d\u00e9claration et contr\u00f4le.", "Article 28", "CHAPITRE V. - Dispositions finales.", "Article 29", "Article 30"]
septembre 1999
28 réformes
1999-09-14
["CHAPITRE I. - Les Chambres des m\u00e9tiers et n\u00e9goces.", "Article 1", "Article 2", "Article 3", "Article 4", "Article 5", "CHAPITRE II. - L'agr\u00e9ation des f\u00e9d\u00e9rations nationales.", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "CHAPITRE III. - Le groupement des f\u00e9d\u00e9rations professionnelles nationales en bureaux interf\u00e9d\u00e9raux.", "Article 9", "Article 10", "Article 11", "Article 12", "CHAPITRE IV. - Le (Conseil sup\u00e9rieur des Ind\u00e9pendants et des Petites et Moyennes Entreprises). <L 1999-05-27/57", "art. 2", "005; **En vigueur :** 14-09-1999>", "Article 13", "Article 14", "Article 15", "Article 16", "Article 17", "Article 18", "Article 19", "Article 20", "Article 21", "Article 22", "Article 22bis", "CHAPITRE V. - Dispositions communes.", "Article 23", "Article 24", "Article 25", "Article 26", "Article 27", "Article 28", "CHAPITRE VI. - Disposition finale.", "Article 29", "CHAPITRE VII. <ins\u00e9r\u00e9 par L 1995-04-06/78", "art. 4", "003; **En vigueur :** 01-01-1995> - Dispositions transitoires relatives \u00e0 la Chambre des m\u00e9tiers et n\u00e9goces de la province de Brabant", "Article 30", "Article 31", "CHAPITRE VIII. <ins\u00e9r\u00e9 par L 1995-04-06/78", "art. 5", "003; **En vigueur :** 01-01-1995> - Coordination", "Article 32", "Article N1", "Article N2"]
1999-09-01
["CHAPITRE I. - Dispositions concernant les fonctions du personnel directeur et enseignant dans les \u00e9tablissements d'enseignement sp\u00e9cial.", "Section 1. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s.", "Article 1", "Article 2", "Article 3", "Article 4", "Article 5", "Article 5bis", "Article 5ter", "Section 2. - L'enseignement sp\u00e9cial fondamental.", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "Article 9", "Article 10", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "Article 14", "Section 3. - Enseignement \u00e0 domicile.", "Article 15", "Article 16", "Article 17", "Article 18", "Article 19", "Section 4. - L'enseignement sp\u00e9cial secondaire.", "Article 20", "Article 21", "Article 22", "Article 23", "Article 24", "Article 25", "Article 26", "CHAPITRE II. - Dispositions concernant les fonctions du personnel administratif et du personnel auxiliaire d'\u00e9ducation dans les \u00e9tablissements d'enseignement sp\u00e9cial", "\u00e0 l'exception des internats ou semi-internats.", "Section 1. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s.", "Article 27", "Article 28", "Article 29", "Section 2. - L'enseignement sp\u00e9cial fondamental.", "Article 30", "Article 31", "Article 31bis", "Section 3. - L'enseignement sp\u00e9cial secondaire.", "Article 32", "Article 33", "Article 34", "Chapitre III. - Dispositions concernant les fonctions du personnel param\u00e9dical et les fonctions du personnel social dans les \u00e9tablissements d'enseignement sp\u00e9cial \u00e0 l'exception des internats et semi-internats. <DCG 01-06-1992", "art. 2>.", "Section 1. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s.", "Article 35", "Article 36", "Section 2. - Mode de calcul des fonctions.", "Article 37", "Article 38", "Article 39", "Article 40", "CHAPITRE IV. - Dispositions concernant la facon de d\u00e9terminer", "pour les \u00e9coles d'enseignement sp\u00e9cial de la Communaut\u00e9 les fonctions du personnel param\u00e9dical et du personnel attribu\u00e9 dans le cadre de l'internat.", "Section 1. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s.", "Article 41", "Article 42", "Article 43", "Article 44", "Article 45", "Article 46", "Article 47", "Section 2. - R\u00e9partition p\u00e9riodes pour le personnel param\u00e9dical et pour le personnel attribu\u00e9 dans le cadre de l'internat.", "Article 48", "Article 49", "Section 3. - Dispositions concernant les personnels param\u00e9dical", "auxiliaire d'\u00e9ducation et administratif attribu\u00e9 dans le cadre de l'internat.", "Article 50", "Article 51", "Article 52", "Article 53", "CHAPITRE IVbis. (Ins\u00e9r\u00e9 par DCG 2000-10-23/31", "art. 8; **En vigueur :** 01-09-1999) - Transfert de capital p\u00e9riodes.", "Article 53bis", "CHAPITRE IVter. - Disposition transitoire. <ins\u00e9r\u00e9 par DCG 2004-05-17/49", "art. 34 ; **En vigueur :** 01-05-2004>", "Article 53ter", "CHAPITRE V. - Dispositions finales.", "Article 54", "Article 55"]
août 1999
21 réformes
1999-08-06
["CHAPITRE Ier. _ D\u00e9nomination. _ Objet.", "Article 1", "Article 2", "CHAPITRE II. _ Des reviseurs d'entreprises", "de leurs droits et obligations.", "Article 3", "Article 4", "Article 4bis", "Article 4ter", "Article 4quater", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "Article 7bis", "Article 8", "Article 9", "Article 9bis", "CHAPITRE III. _ Gestion et fonctionnement de l'Institut.", "Article 10", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "Article 14", "Article 15", "CHAPITRE IV. _ De la formation professionnelle des reviseurs d'entreprises.", "Article 16", "Article 17", "Article 18", "CHAPITRE IVbis. _ <L 21-02-1985", "art. 50> De l'exercice de la fonction de reviseur d'entreprises.", "Article 18bis", "Article 18ter", "Article 18quater", "Article 18quinquies", "CHAPITRE V. - De la discipline professionnelle.", "Article 19", "Article 19bis", "Article 20", "Article 20bis", "Article 21", "Article 22", "Article 23", "CHAPITRE VI. _ Du patrimoine et du budget de l'Institut.", "Article 24", "Article 25", "Article 26", "CHAPITRE VII. _ Dispositions p\u00e9nales.", "Article 27", "CHAPITRE VIII. _ Dispositions transitoires.", "Article 28", "Article 29", "Article 30", "Article 31", "Article 32", "Article 33", "Article 34"]
juillet 1999
83 réformes
1999-07-31
["CHAPITRE Ier. - D\u00e9finitions.", "Article 1", "CHAPITRE II. - Pratiques de concurrence.", "Section 1re. - Pratiques restrictives de concurrence.", "Article 2", "Article 3", "Article 4", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "Section 2. - Concentrations.", "Article 9", "Article 10", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "CHAPITRE III. - Organes et proc\u00e9dures.", "Section 5. - D\u00e9cision.", "Article 14", "Article 15", "Section 2. - Conseil de la concurrence.", "Article 16", "Article 17", "Article 18", "Article 18bis", "Article 19", "Article 20", "Section 3. - Commission de la concurrence.", "Article 21", "Article 22", "Section 4. - Proc\u00e9dure d'instruction.", "Article 23", "Section 4bis. - (R\u00e8gles d'instruction sp\u00e9cifiques aux pratiques restrictives de concurrence). <L 1999-04-26/31", "art. 16", "004; **En vigueur :** ind\u00e9termin\u00e9e ; au plus tard le 01-10-1999>", "Article 24", "Article 25", "Article 26", "Section 5. - (D\u00e9cision en mati\u00e8re de pratiques restrictives). <L 1999-04-26/31", "art. 19; **En vigueur :** ind\u00e9termin\u00e9e ; au plus tard le 01-10-1999>", "Article 27", "Article 28", "Article 29", "Article 30", "Article 31", "Article 32", "Section 5bis. - (Instruction en mati\u00e8re de concentration). <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1999-04-26/31", "art. 26; **En vigueur :** ind\u00e9termin\u00e9e ; au plus tard le 01-10-1999>", "Article 32bis", "Article 32ter", "Section 5ter. - (D\u00e9cision en mati\u00e8re de concentration). <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1999-04-26/31", "art. 27; **En vigueur :** 01-09-1999>", "Article 32quater", "Article 33", "Article 34", "Article 34bis", "Section 6. - Mesures provisoires.", "Article 35", "Section 7. - Amendes et astreintes.", "Article 36", "Article 37", "Article 38", "Article 39", "Article 40", "Section 7bis. - (Publication et notification). <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1999-04-26/31", "art. 34; **En vigueur :** 01-09-1999>", "Article 40bis", "Article 41", "Section 8. - Questions pr\u00e9judicielles pos\u00e9es \u00e0 la Cour d'appel de Bruxelles par les cours et tribunaux.", "Article 42", "Article 42bis", "Section 9. - Recours.", "Article 43", "Article 43bis", "Article 43ter"]
mai 1999
39 réformes
1999-05-14
["SECTION VIIbis. - (Cette section n'a \u00e9t\u00e9 ins\u00e9r\u00e9e que par L 1995-04-13/50", "art. 61", "013; **En vigueur :** 01-07-1996).", "SECTION I. - DISPOSITIONS GENERALES.", "Article 1", "Article 2", "Article 3", "Article 4", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "Article 9", "Article 10", "Article 11", "Article 11bis", "Article 12", "Article 13", "Article 13bis", "Article 13ter", "Article 13quater", "Article 13quinquies", "Article 14", "SECTION II. - DES SOCIETES EN NOM COLLECTIF.", "Article 15", "Article 16", "Article 17", "SECTION III. - DES SOCIETES EN COMMANDITE SIMPLE.", "Article 18", "Article 19", "Article 20", "Article 21", "Article 22", "Article 23", "Article 24", "Article 25", "SECTION IV. - DES SOCIETES ANONYMES.", "\u00a7 1er. DE LA NATURE ET DE LA QUALIFICATION DES SOCIETES ANONYMES.", "Article 26", "Article 27", "Article 28", "\u00a7 2. DE LA CONSTITUTION DES SOCIETES ANONYMES.", "Article 29", "Article 29bis", "Article 29ter", "Article 29quater", "Article 30", "Article 31", "Article 32", "Article 33", "Article 33bis", "Article 34", "Article 34bis", "Article 35", "Article 35bis", "Article 36", "Article 37", "Article 38", "Article 39", "Article 40"]
avril 1999
79 réformes
1999-04-01
["Article 55", "CHAPITRE II. - Le conseil d'administration.", "Article 56", "Article 57", "Article 58", "TITRE VI. - Contr\u00f4le.", "Article 59", "Article 60", "Article 61", "TITRE VIbis. - (Les instituts sup\u00e9rieurs autonomes flamands.) <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL 1994-07-13/33", "art. 3; **En vigueur :** 12-09-1994>", "CHAPITRE I. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Article 61bis", "CHAPITRE II. - Le conseil d'administration.", "Article 61ter", "Article 61quater", "Article 61quinquies", "Article 61sexies", "Article 61septies", "Article 61octies", "Article 61novies", "Article 61decies", "Article 61undecies", "CHAPITRE III. - Le coll\u00e8ge administratif.", "Article 61duodecies", "Article 61terdecies", "Article 61quaterdecies", "Article 61quinquiesdecies", "Article 61sexiesdecies", "CHAPITRE IV. - Le directeur g\u00e9n\u00e9ral.", "Article 61septiesdecies", "Article 61octiesdecies", "CHAPITRE V. - Les d\u00e9partements et les organes de direction.", "Article 61noviesdecies", "Article 61vicies", "Article 61semel", "Article 61viciesbis", "Article 61viciester", "Article 61viciesquater", "CHAPITRE VI. - La surveillance.", "Article 61viciesquinquies", "Section I. - Le conseil central.", "Article 61viciessexies", "Article 61viciessepties", "Article 61duodetricies", "Article 61undetricies", "TITRE VII. - Dispositions finales.", "CHAPITRE I. - Dispositions abrogatoires.", "Article 62", "Article 63", "Article 64", "CHAPITRE II. - Dispositions transitoires.", "Article 65", "Article 66", "Article 67", "Article 68", "Article 69", "Article 70", "Article 71", "Article 72", "Article 73", "Article 74", "Article 75", "Article 76", "Article 77", "Article 78", "CHAPITRE III. - Entr\u00e9e en vigueur.", "Article 79"]
1999-04-01
["Article 1", "CHAPITRE I. - La zone \u00e9conomique exclusive.", "Article 2", "Article 3", "CHAPITRE II. - R\u00e9gime juridique de la zone \u00e9conomique exclusive", "Article 4", "Article 5", "CHAPITRE III. - Des ressources vivantes et de la p\u00eache", "Section I.", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "Article 9", "Section II.", "Article 10", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "Article 14", "Article 15", "Section III.", "Article 16", "Article 17", "Article 18", "Article 19", "Article 20", "Article 21", "Article 22", "Article 23", "Article 24", "Section IV.", "Article 25", "CHAPITRE IV. - Des ressources non vivantes.", "Article 26", "Article 27", "Article 28", "Article 29", "Article 30", "Article 31", "Article 32", "Article 33", "Article 34", "Article 35", "Article 36", "CHAPITRE V. - Des \u00eeles artificielles", "installations et ouvrages.", "Article 37", "Article 38", "Article 39", "CHAPITRE VI. - De la recherche scientifique marine.", "Article 40", "Article 41", "Article 42", "Article 43", "Article 44", "Article 45", "CHAPITRE VII. - De la protection du milieu marin", "Article 46", "CHAPITRE VIII. - Des contr\u00f4les douaniers", "fiscaux", "sanitaires et d'immigration.", "Article 47", "Article 48", "Article 49", "Article 50", "CHAPITRE IX. - Modifications du Code judiciaire.", "Article 51", "Article 52", "Article 53", "Article 54", "CHAPITRE X. - Dispositions p\u00e9nales.", "Article 55", "Article 56", "Article 57", "Article 58", "Article 59", "Article 60", "Article 62"]
1999-04-01
["DISPOSITIONS PRELIMINAIRES. DEFINITIONS", "Article 1", "TITRE Ier. _ DISPOSITIONS GENERALES", "CHAPITRE Ier. _ DE L'IMMATRICULATION ET DU LIVRET DU MARIN", "Article 2", "Article 3", "Article 4", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "CHAPITRE II. _ DU RECRUTEMENT DES MARINS", "Article 9", "Article 10", "Article 11", "Article 12", "CHAPITRE III. _ DE L'ENROLEMENT DES MARINS", "Article 13", "Article 14", "TITRE II. _ DU CONTRAT D'ENGAGEMENT MARITIME", "CHAPITRE Ier. _ CONDITIONS GENERALES", "Article 15", "Article 16", "Article 17", "Article 18", "Article 19", "Article 20", "Article 21", "Article 22", "Article 23", "Article 24", "Article 25", "Article 26", "Article 27", "Article 28", "CHAPITRE II. _ Droits et obligations du marin", "Article 29", "Article 30", "Article 31", "Article 32", "Article 33", "Article 34", "Article 35", "Article 36", "Article 37", "Article 38", "Article 39", "CHAPITRE III. _ DES OBLIGATIONS DE L'ARMATEUR", "Article 40", "Article 41", "Article 42", "Article 43", "Article 44", "Article 45", "CHAPITRE IV. _ DES GAGES", "SECTION I\u00e8re. _ DU MODE DE SUPPUTATION DES GAGES", "Article 46", "Article 47", "Article 48", "Article 49", "Article 50", "Article 51", "Article 52", "Article 53", "Article 54", "Article 55", "Article 56", "Article 57", "Article 58", "Article 59", "Article 60"]
mars 1999
40 réformes
1999-03-01
["Article 1", "TITRE II. - ORGANISATION GENERALE.", "Article 2", "Article 2bis", "Article 3", "Article 4", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "Article 9", "Article 10", "TITRE III. - PERSONNEL.", "Article 11", "Article 11bis", "Article 12", "Article 12bis", "Article 13", "CHAPITRE IV. - Fonctions extraordinaires.", "CHAPITRE I. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s.", "Article 14", "Article 15", "Article 16", "Article 17", "Article 18", "Article 19", "Article 20", "Article 21", "CHAPITRE II. - Fonctions ordinaires.", "Article 22", "Article 23", "Article 24", "Article 25", "Article 26", "Article 27", "Article 28", "Article 29", "Article 30", "Article 31", "Article 32", "Article 33", "Article 34", "CHAPITRE III. - Ex\u00e9cution des fonctions ordinaires.", "Article 35", "Article 36", "Article 37", "CHAPITRE IV. - Fonctions extraordinaires.", "Article 38", "Article 39", "CHAPITRE V. - Ex\u00e9cution des fonctions extraordinaires.", "Article 40", "Article 41", "Article 42"]
1999-03-01
["CHAPITRE II. - (L'exercice de l'emploi.) <L 1992-07-24/30", "art. 5", "2\u00b0", "003; **En vigueur :** 01-07-1994> <NOTE : Les dispositions ant\u00e9rieures restent d'application aux situations dans lesquelles le commandant de la gendarmerie a d\u00e9j\u00e0 saisi un conseil d'enqu\u00eate au moment de l'entr\u00e9e en vigueur de la L 1992-07-24/30>", "Section 1. - De l'autorit\u00e9.", "Article 24.1", "Article 24.2", "Section 2. - De l'ex\u00e9cution du service.", "Article 24.3", "Article 24.4", "Article 24.5", "Article 24.6", "Article 24.7", "Article 24.8", "Article 24.9", "Article 24.10", "Article 24.11", "Article 24.12", "Article 24.12bis", "Section 3. - Des sanctions disciplinaires.", "Article 24.13", "Article 24.14", "Article 24.15", "Article 24.16", "Article 24.17", "Article 24.18", "Article 24.19", "Article 24.20", "Section 4. - De la proc\u00e9dure disciplinaire.", "Sous-section 1. - De la comp\u00e9tence.", "Article 24.21", "Article 24.22", "Article 24.23", "Article 24.24", "Article 24.25", "Sous-section 2. - De la proc\u00e9dure.", "Article 24.26", "Article 24.27", "Article 24.28", "Article 24.29", "Sous-section 3. - De la consultation du conseil d'enqu\u00eate.", "Article 24.30", "Article 24.31", "Article 24.32", "Article 24.33", "Article 24.34", "Article 24.35", "Sous-section 4. - Dispositions diverses.", "Article 24.36", "Article 24.37", "Article 24.38", "Article 24.39", "Article 24.40", "Article 24.41", "Article 24.42", "Article 29", "Article 33"]
1999-03-01
["Article 2", "Article 4", "CHAPITRE II. - Autorit\u00e9 sur les services de police et direction de ces services.", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "CHAPITRE III. - Coordination de la politique en mati\u00e8re de police et de la gestion des services de police.", "Article 9", "Article 10", "Article 11", "Article 14", "Article 15", "Article 16", "Article 16bis", "Article 16ter", "Article 16quater", "Article 17", "Article 18", "Article 19", "Article 20", "Article 21", "Article 22", "Article 23", "Article 24", "Article 25", "Sous-section II. - De la forme et des conditions d'exercice des missions.", "Article 26", "Article 27", "Article 28", "Article 30", "Article 31", "Article 33", "Article 34", "Article 35", "Article 38", "Article 39", "Article 40", "Article 45", "Article 47", "Article 48", "Article 49", "Article 50", "Article 51", "Article 52", "Article 53"]
février 1999
62 réformes
1999-02-24
["Article 17", "Article 18", "Article 21", "Article 29", "Article 45", "Article 46", "Article 47", "Article 52", "Article 56", "Article 104", "Article 108", "Article 110", "Article 135", "Article 143", "Article 145.15", "Article 180", "Article 181", "Article 184", "Article 190", "Article 191", "Article 192", "Article 198", "TITRE VIIbis. - Contribution compl\u00eamentaire de crise. <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1993-07-22/30", "art. 22; **En vigueur :** 01-01-1994>", "Article 199", "Article 203", "Article 206", "Article 210", "Article 211", "Article 212", "Article 213", "Article 215", "Article 216", "Article 221", "Article 228", "Article 231", "Article 238", "Article 241", "Article 246", "Article 253", "Article 261", "Article 262", "Article 269", "Section IV. - Pr\u00e9compte professionnel.", "Article 270", "Article 294", "Article 313", "Article 362", "Article 414", "Article 418", "Article 440", "Article 442bis", "Article 463bis", "Article 519bis", "Article 524"]
janvier 1999
97 réformes
1999-01-01
["TITRE I. - Dispositions introductives.", "Article 1", "TITRE II. - La formation des enseignants.", "CHAPITRE I. - D\u00e9finitions.", "Article 2", "CHAPITRE II. - Le profil professionnel de l'enseignant.", "Article 3", "Article 4", "CHAPITRE III. - Les comp\u00e9tences de base de l'enseignant.", "Article 5", "Article 6", "CHAPITRE IV. - La formation des enseignants.", "Article 7", "Article 8", "CHAPITRE V. - L'encadrement de l'enseignant en cours de carri\u00e8re.", "Article 9", "TITRE III. - Dispositions modificatives.", "CHAPITRE VI. - Modifications au d\u00e9cret du 12 juin 1991 relatif aux universit\u00e9s dans la Communaut\u00e9 flamande.", "Article 10", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "Article 14", "Article 15", "Article 16", "Article 17", "Article 18", "Article 19", "Article 20", "Article 21", "Article 22", "CHAPITRE VII. - Modifications au d\u00e9cret du 13 juillet 1994 relatif aux instituts sup\u00e9rieurs en Communaut\u00e9 flamande.", "Article 23", "Article 24", "Article 25", "Article 26", "Article 27", "Article 28", "Article 29", "Article 30", "Article 31", "Article 32", "Article 33", "Article 34", "Article 35", "Article 36", "Article 37", "Article 38", "Article 39", "Article 40", "Article 41", "Article 42", "TITRE IV. - La formation continu\u00e9e.", "CHAPITRE VIII. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Article 43", "Article 44", "CHAPITRE II. - Formation continu\u00e9e \u00e0 l'initiative des \u00e9coles.", "Article 45", "Article 46", "Article 47", "Article 48", "CHAPITRE III. - La formation continu\u00e9e \u00e0 l'initiative de l'ARGO et des groupements repr\u00e9sentatifs des pouvoirs organisateurs de l'enseignement subventionn\u00e9.", "Article 49", "Article 50", "Article 51", "Article 52", "CHAPITRE IV. - Formation continu\u00e9e \u00e0 l'initiative du Gouvernement flamand.", "Article 53", "Article 54", "Article 55", "CHAPITRE V. - Formation continu\u00e9e g\u00e9r\u00e9e par l'offre.", "Article 56", "TITRE V. - Dispositions abrogatoires et finales.", "Article 57", "Article 58", "Article 59"]
1999-01-01
["CHAPITRE Ier. _ CHAMP D'APPLICATION.", "Article 1", "Article 2", "CHAPITRE II. _ DES VERSEMENTS.", "Article 3", "Article 4", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "CHAPITRE III. _ DE LA PENSION DE RETRAITE.", "Article 9", "Article 10", "CHAPITRE IV. _ DE LA PENSION DE SURVIE.", "Article 11", "Article 12", "CHAPITRE V. _ DE LA PEREQUATION DES PENSIONS.", "Article 13", "Article 14", "Article 15", "CHAPITRE VI. _ DISPOSITIONS COMMUNES.", "Article 16", "Article 17", "CHAPITRE VII. _ ADMINISTRATION.", "Article 18", "CHAPITRE VIII. _ DISPOSITIONS TRANSITOIRES ET FINALES.", "Article 19", "Article 20", "Article 21", "Article 22", "Article 23", "Article 24", "Article 25", "Article 26", "Article 27", "Article 28", "Article 29", "Article 30", "Article 31", "Article 32", "Article 33", "Article 34", "Article 35", "Article 36", "Article 37", "Article 38", "Article 39", "Article 40", "Article 41", "Article 42", "Article 43", "Article 44", "Article N", "Article 1MN", "Article 2MN", "Article 3MN", "Article 4MN"]
1999-01-01
["TITRE I. - Des mesures relatives \u00e0 l'enseignement.", "CHAPITRE I. - Modifications au d\u00e9cret du 3 juillet 1991 organisant l'enseignement secondaire \u00e0 horaire r\u00e9duit.", "Article 1", "Article 2", "Article 3", "Article 4", "Article 5", "CHAPITRE II. - Modifications au d\u00e9cret du 24 juin 1996 portant r\u00e9glementation des missions", "des cong\u00e9s pour mission et des mises en disponibilit\u00e9 pour mission sp\u00e9ciale dans l'enseignement organis\u00e9 ou subventionn\u00e9 par la Communaut\u00e9 francaise.", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "CHAPITRE III. - Modifications diverses aux dispositions relatives \u00e0 l'enseignement secondaire.", "Article 9", "Article 10", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "CHAPITRE IV. - Modifications diverses des dispositions relatives aux diff\u00e9rents niveaux d'enseignement.", "Article 14", "Article 15", "Article 16", "Article 17", "Article 18", "Article 19", "Article 20", "Article 21", "Article 22", "Article 23", "Article 24", "Article 25", "Article 26", "Article 27", "Article 28", "Article 29", "TITRE II. - Des mesures relatives \u00e0 l'enseignement sup\u00e9rieur.", "CHAPITRE I. - Modification du d\u00e9cret du 5 ao\u00fbt 1995 fixant l'organisation g\u00e9n\u00e9rale de l'enseignement sup\u00e9rieur en hautes \u00e9coles.", "Article 30", "Article 31", "Article 32", "Article 33", "Article 34", "Article 35", "Article 36", "Article 37", "Article 38", "CHAPITRE II. - Modification du d\u00e9cret du 9 septembre 1996 relatif au financement des hautes \u00e9coles organis\u00e9es ou subventionn\u00e9s par la Communaut\u00e9 francaise.", "Article 39", "CHAPITRE III. - Modification du d\u00e9cret du 5 ao\u00fbt 1995 portant diverses mesures urgentes en mati\u00e8re d'enseignement sup\u00e9rieur.", "Article 40", "Article 41", "Article 42", "Article 43", "CHAPITRE IV. - Modification du d\u00e9cret du 25 juillet 1996 relatif aux charges et emplois des hautes \u00e9coles organis\u00e9es ou subventionn\u00e9es par la Communaut\u00e9 francaise.", "Article 44", "Article 45", "CHAPITRE V. - Modification du d\u00e9cret du 24 juillet 1997 fixant le statut des membres du personnel directeur et enseignant et du personnel auxiliaire d'\u00e9ducation des hautes \u00e9coles organis\u00e9es ou subventionn\u00e9es par la Communaut\u00e9 francaise.", "Article 46", "Article 47", "CHAPITRE VI. - Dispositions relatives \u00e0 l'enseignement universitaire.", "Article 48", "Article 49", "Article 50", "Article 51", "Article 52", "Article 53", "CHAPITRE VII. - Dispositions relatives aux hautes \u00e9coles.", "Article 54", "Article 55", "Article 56", "Article 57", "Article 58", "TITRE III. - Dispositions finales.", "Article 59"]
1999-01-01
["CHAPITRE I. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Article 1", "Article 2", "Article 3", "CHAPITRE II. - Agr\u00e9ment d'ensembles de musiciens professionnels", "d'organisations de concerts", "de clubs de musique", "d'organisations musico-\u00e9ducatives et de festivals.", "Section 1. - Conditions d'agr\u00e9ment.", "Article 4", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "Section 2. - Proc\u00e9dures communes en mati\u00e8re d'agr\u00e9ment.", "Sous-section A. - Proc\u00e9dure d'octroi de l'agr\u00e9ment.", "Article 8", "Sous-section B. - Contr\u00f4le du respect des conditions d'agr\u00e9ment.", "Article 9", "Sous-section C. - Proc\u00e9dure de suspension et de retrait de l'agr\u00e9ment.", "Article 10", "Sous-section D. - Renouvellement et/ou cessation d'un agr\u00e9ment.", "Article 11", "CHAPITRE III. - Octroi de subventions.", "Section 1. - Octroi de subventions \u00e0 des ensembles de musiciens professionnels", "organisations de concerts", "clubs de musique", "organisations musico-\u00e9ducatives et festivals.", "Sous-section A. - Techniques et modalit\u00e9s d'octroi de subventions.", "Article 12", "Article 13", "Article 14", "Article 15", "Sous-section B. - Conditions d'octroi de subventions et crit\u00e8res d'\u00e9valuation.", "Article 16", "Article 17", "Article 18", "Article 19", "Section 2. - Octroi de subventions \u00e0 des projets musicaux.", "Article 20", "Section 3. - Missions de composition et bourses de travail.", "Article 21", "Article 22", "Section 4. - Contr\u00f4le du respect des conditions d'octroi de subventions et des crit\u00e8res d'\u00e9valuation.", "Article 23", "Article 24", "CHAPITRE IV. - Le Centre de Musique de la Communaut\u00e9 flamande.", "Article 25", "Article 26", "Article 27", "Article 28", "Article 29", "CHAPITRE V. - Dispositions finales.", "Article 30", "Article 30bis", "Article 30ter", "Article 30quater", "Article 30quinquies", "Article 30sexies", "Article 30septies", "Article 31", "Article 32"]