octobre 2002
49 réformes
2002-10-28
["CHAPITRE I. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s.", "Article 1", "Article 2", "CHAPITRE XI. - Dispositions finales.", "Section I. - D\u00e9signation de gestionnaires du r\u00e9seau.", "Article 3", "Article 4", "Article 5", "Article 6", "Section 2. - Activit\u00e9s du gestionnaire du r\u00e9seau.", "Article 7", "Article 8", "Article 9", "Article 10", "CHAPITRE III. - Acc\u00e8s au r\u00e9seau de distribution.", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "Article 14", "Article 15", "Article 16", "CHAPITRE IV. - Autorisations de fourniture.", "Article 17", "CHAPITRE V. - Autorisations.", "Article 18", "CHAPITRE VI. - Obligations de service public.", "Article 19", "Article 20", "CHAPITRE VII. - Promotion d'une production d'\u00e9lectricit\u00e9 respectueuse de l'environnement.", "Article 21", "Article 22", "Article 23", "Article 24", "Article 25", "CHAPITRE VIII. - Fonds des sources d'\u00e9nergie renouvelables.", "Article 26", "CHAPITRE IX. - Autorit\u00e9 de r\u00e9gulation.", "Section I. - Cr\u00e9ation.", "Article 27", "Section 2. - Objet", "t\u00e2ches et attributions.", "Article 28", "Article 29", "Article 30", "Section 3. - Direction et fonctionnement.", "Article 31", "Article 32", "Article 33", "Section 4. - Moyens financiers.", "Article 34", "Section 5. - Tutelle.", "Article 35", "CHAPITRE X. - Sanctions.", "Article 36", "Article 37", "CHAPITRE XI. <DCFL 2000-12-22/41", "art. 68", "002; **En vigueur :** 01-01-2001> - Taxe sur l'exploitation d'un r\u00e9seau de distribution d'\u00e9lectricit\u00e9 en R\u00e9gion flamande.", "Section 1. <DCFL 2000-12-22/41", "art. 68", "002; **En vigueur :** 01-01-2001> - Assiette", "redevable et tarif.", "Article 38", "Article 39", "Article 40", "Article 41", "Section 2. <DCFL 2000-12-22/41", "art. 68", "002; **En vigueur :** 01-01-2001> - Etablissement de la taxe.", "Article 42", "Article 43", "Article 44", "Article 45", "Article 46", "Section 3. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2000-12-22/41", "art. 68; **En vigueur :** 01-01-2001> - Contr\u00f4le.", "Article 47", "Section 4. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2000-12-22/41", "art. 68; **En vigueur :** 01-01-2001> - Recours administratif.", "Article 48", "Section 5. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2000-12-22/41", "art. 68; **En vigueur :** 01-01-2001> - Imposition d'office", "amende administrative et contrainte.", "Article 49", "Article 50", "Article 51", "Article 52", "Section 6. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2000-12-22/41", "art. 68; **En vigueur :** 01-01-2001> - Prescription.", "Article 53", "CHAPITRE XII. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL 2000-12-22/41", "art. 69; **En vigueur :** 01-01-2001> - Dispositions finales.", "Article 54", "Article 55", "Article 56", "Article 57", "Article 58"]
2002-10-01
["CHAPITRE I. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Article 1", "Article 2", "Article 3", "CHAPITRE II. - Dispositions particuli\u00e8res relatives aux d\u00e9versements d'eaux us\u00e9es industrielles.", "Article 4", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "Article 9", "Article 10", "Article 11", "CHAPITRE III. - Dispositions particuli\u00e8res relatives aux d\u00e9versements d'eaux us\u00e9es autres que les eaux us\u00e9es industrielles.", "Article 12", "Article 13", "Article 14", "Article 15", "Article 16", "Article 17", "CHAPITRE IV. - De la d\u00e9claration", "du paiement et du recouvrement de la taxe sur le d\u00e9versement des eaux us\u00e9es.", "Article 18", "Article 19", "Article 20", "Article 21", "Article 22", "Article 23", "Article 24", "Article 25", "Article 26", "Article 27", "Article 28", "Article 29", "Article 30", "Article 31", "CHAPITRE V. - Dispositions budg\u00e9taires.", "Article 32", "Article 33", "Article 34", "Article 35", "Article 36", "Article 37", "Section 3. - Dispositions communes. <DRW 1993-12-23/53", "art. 8", "004; **En vigueur :** 01-04-2001>", "Article 38", "Article 39", "Article 40", "Article 41", "Article 42", "Article 43", "Article 44", "Section 4. - Infractions en mati\u00e8re de perception et de paiement des taxes.", "Article 45", "Article 46", "CHAPITRE V. - Dispositions budg\u00e9taires.", "Article 47", "CHAPITRE VI. - Dispositions abrogatoires et transitoires.", "Article 48", "Article 49", "Article 50", "ANNEXES. <DRW 1993-12-23/53", "art. 10", "004; **En vigueur :** 31-12-1993>", "Article N1", "Article N2", "Article N3"]
2002-10-01
["CHAPITRE I. - D\u00e9finitions.", "Article 1", "CHAPITRE II. - R\u00e9glementation des prises d'eau potabilisable.", "Article 2", "Article 3", "Article 4", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "CHAPITRE III. - Protection des eaux potabilisables contre la pollution.", "Section I. - Mesures g\u00e9n\u00e9rales de protection.", "Article 8", "Article 9", "Section II. - Zones de prise d'eau.", "Article 10", "Section III. - Zones de pr\u00e9vention.", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "Article 14", "Section IV. - Zones de surveillance.", "Article 15", "Section V. - Dispositions compl\u00e9mentaires.", "Article 16", "Article 17", "CHAPITRE V. - Sanctions.", "Section I. - Peines.", "Article 18", "Article 19", "Article 20", "Section II. - Mesures de police administrative.", "Article 21", "CHAPITRE V. - Sanctions.", "Section I. - Peines.", "Article 22", "Section II. - Restitutions.", "Article 23", "CHAPITRE VI. - (De la d\u00e9claration", "du payement et du recouvrement de la redevance et de la contribution.) <Ins\u00e9r\u00e9 par DRW 1996-03-07/36", "art. 9; **En vigueur :** 31-12-1995>", "Article 24", "Article 25", "Article 26", "Article 27", "Article 28", "Article 29", "Article 30", "Article 31", "Article 32", "Article 33", "Article 34", "Article 35", "Article 36", "Article 37", "Article 38", "Article 39", "Article 40", "Article 41", "Article 42", "Article 43", "CHAPITRE (VII.) - Dispositions abrogatoires", "transitoires et finales. <DRW 1996-03-07/36", "art. 6; **En vigueur :** 31-12-1995>", "Article 44", "Article 45", "Article 46", "Article 47"]
2002-10-01
["CHAPITRE 1er. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s.", "Article 1", "Article 2", "Sous-section III. - (ins\u00e9r\u00e9e par DRW 1998-07-16/69", "art. 3", "**En vigueur :** 01-01-1999) Base imposable.", "Section I. - (ins\u00e9r\u00e9 par <DRW 1998-07-16/69", "art. 2", "**En vigueur :** 01-01-1999>) R\u00e9gime de droit commun.", "(Sous-section I. - (ancienne section I) Fait g\u00e9n\u00e9rateur de la taxe.) <DRW 1998-07-16/69", "art. 2", "008; **En vigueur :** 01-01-1999>", "Article 3", "(Sous-section II. - (ancienne section II) Redevables de la taxe.) <DRW 1998-07-16/69", "art. 2", "008; **En vigueur :** 01-01-1999>", "Article 4", "(Sous-section III. - (ancienne section III) Taux.) <DRW 1998-07-16/69", "art. 2", "008; ED/ 01-01-1999>", "Article 5", "(Sous-section IV. - (ancienne section IV) Moment o\u00f9 la taxe est due.) <DRW 1998-07-16/69", "art. 2", "008; **En vigueur :** 01-01-1999>", "Article 6", "Section IV. - Dispositions communes.", "Sous-section I. - (ins\u00e9r\u00e9e par DRW 1998-07-16/69", "art. 3", "**En vigueur :** 01-01-1999) (Fait g\u00e9n\u00e9rateur de la taxe). <DRW 1999-05-06/65", "art. 65", "1\u00b0; **En vigueur :** 11-07-1999>", "Article 6bis", "Sous-section II. - (ins\u00e9r\u00e9e par DRW 1998-07-16/69", "art. 3", "**En vigueur :** 01-01-1999) Redevable.", "Article 6ter", "Section IV. - (Dispositions communes aux d\u00e9chets m\u00e9nagers sous le r\u00e9gime du pr\u00e9l\u00e8vement-sanction et aux d\u00e9chets non m\u00e9nagers.) <DRW 1998-07-16/69", "art. 10; **En vigueur :** 01-01-1999>", "Article 6quater", "Sous-section IV. - (ins\u00e9r\u00e9e par DRW 1998-07-16/69", "art. 3", "**En vigueur :** 01-01-1999) Taux.", "Article 6quinquies", "Sous-section V. - (ins\u00e9r\u00e9e par DRW 1998-07-16/69", "art. 3", "**En vigueur :** 01-01-1999) Moment o\u00f9 la taxe est due.", "Article 6sexies", "CHAPITRE VI. - Ristournes.", "Article 6septies", "CHAPITRE III. - Taxation des d\u00e9chets non m\u00e9nagers.", "Section II. - Ristournes en mati\u00e8re de taxe sur les d\u00e9chets non m\u00e9nagers.", "CHAPITRE V. - Poursuites et instances", "s\u00fbret\u00e9s donn\u00e9es \u00e0 la R\u00e9gion.", "Article 7", "Sous-section II. - Redevable.", "Article 8", "Sous-section III. Base imposable.", "Article 9", "Sous-section IV. - Taux.", "Article 10", "Sous-section V. - Moment o\u00f9 la taxe est due.", "Article 11", "Section II. - R\u00e9gime de l'exploitant autoris\u00e9.", "Sous-section I. - Fait g\u00e9n\u00e9rateur.", "Article 12", "Sous-section II. - Redevable.", "Article 13", "Sous-section III. - Base imposable.", "Article 14", "Sous-section IV. - Taux.", "Article 15", "Sous-section V. - Moment o\u00f9 la taxe est due.", "Article 16", "Section III. - (ins\u00e9r\u00e9e par DRW 1998-07-16/69", "art. 11", "**En vigueur :** 01-01-1999) R\u00e9gime du collecteur ou du transporteur agr\u00e9\u00e9 ou enregistr\u00e9.", "Sous-section I. (ins\u00e9r\u00e9e par DRW 1998-07-16/69", "art. 11", "**En vigueur :** 01-01-1999) Fait g\u00e9n\u00e9rateur.", "Article 16bis", "Sous-section II. (ins\u00e9r\u00e9e par DRW 1998-07-16/69", "art. 11", "**En vigueur :** 01-01-1999) Redevable.", "Article 16ter", "Sous-section III. - (ins\u00e9r\u00e9e par DRW 1998-07-16/69", "art. 11", "**En vigueur :** 01-01-1999) Base imposable.", "Article 16quater", "Sous-section IV. - (ins\u00e9r\u00e9e par DRW 1998-07-16/69", "art. 11", "**En vigueur :** 01-01-1999) Taux.", "Article 16quinquies", "Sous-section V. (ins\u00e9r\u00e9e par DRW 1998-07-16/69", "art. 11", "**En vigueur :** 01-01-1999) Moment o\u00f9 la taxe est due.", "Article 16sexies", "CHAPITRE IV. - Perception des taxes.", "Section I. - Fonctionnaires charg\u00e9s de la perception et du recouvrement des taxes.", "Article 17", "Section II. - Taxe sur les d\u00e9chets m\u00e9nagers.", "Sous-section I. - (ins\u00e9r\u00e9e par DRW 1998-07-16/69", "art. 7", "**En vigueur :** 01-01-1999) R\u00e9gime de droit commun.", "Article 18", "Sous-section II. - (ins\u00e9r\u00e9e par DRW 1998-07-16/69", "art. 8", "**En vigueur :** 01-01-1999> R\u00e9gime du pr\u00e9l\u00e8vement-sanction et du collecteur ou transporteur agr\u00e9\u00e9 ou enregistr\u00e9.", "Article 18bis", "Article 18ter", "Section III. - Taxe sur les d\u00e9chets non m\u00e9nagers.", "Sous-section I. - (R\u00e9gime de droit commun.) <DRW 1992-12-17/33", "art. 5; **En vigueur :** 01-01-1993>", "Article 19", "Article 20", "Sous-section II. - (R\u00e9gime de l'exploitant autoris\u00e9.) <DRW 1992-12-17/33", "art. 5; **En vigueur :** 01-01-1993>", "Article 21", "Article 22", "Section IV. - (Dispositions communes aux d\u00e9chets m\u00e9nagers sous le r\u00e9gime du pr\u00e9l\u00e8vement-sanction et aux d\u00e9chets non m\u00e9nagers.) <DRW 1998-07-16/69", "art. 10; **En vigueur :** 01-01-1999>", "Article 23", "Article 23bis", "Article 23ter", "Article 24", "Article 25", "Section (V). - Dispositions communes. <DRW 1998-07-16/69", "art. 10", "008; **En vigueur :** 01-01-1999", "Article 26", "Article 27", "Article 28", "CHAPITRE V. - Poursuites et instances", "s\u00fbret\u00e9s donn\u00e9es \u00e0 la R\u00e9gion.", "Article 29", "Article 30", "Article 31", "Article 32", "Article 33", "Article 34", "CHAPITRE VI. - Ristournes. (abrog\u00e9) <DRW 1998-07-16/69", "art. 12", "008; **En vigueur :** 01-01-1999>", "Section I. - Ristournes en mati\u00e8re de taxe sur les d\u00e9chets m\u00e9nagers. (abrog\u00e9e) <DRW 1998-07-16/69", "art. 12", "008; **En vigueur :** 01-01-1999>", "Article 35", "Section II. - Ristournes en mati\u00e8re de taxe sur les d\u00e9chets non m\u00e9nagers. (abrog\u00e9e) <DRW 1998-07-16/69", "art. 12", "008; **En vigueur :** 01-01-1999>", "Article 36", "CHAPITRE VII. - Entr\u00e9e en vigueur.", "Article 37"]
2002-10-01
["Article 6bis", "Sous-section II. - (ins\u00e9r\u00e9e par DRW 1998-07-16/69", "art. 3", "**En vigueur :** 01-01-1999) Redevable.", "Article 6ter", "Sous-section III. - (ins\u00e9r\u00e9e par DRW 1998-07-16/69", "art. 3", "**En vigueur :** 01-01-1999) Base imposable.", "Article 6quater", "Sous-section IV. - (ins\u00e9r\u00e9e par DRW 1998-07-16/69", "art. 3", "**En vigueur :** 01-01-1999) Taux.", "Article 6quinquies", "Article 17", "Sous-section III. - (Dispositions communes aux d\u00e9chets non m\u00e9nagers.) <DRW 1992-12-17/33", "art. 5; **En vigueur :** 01-01-1993>", "Sous-section I. - (ins\u00e9r\u00e9e par DRW 1998-07-16/69", "art. 7", "**En vigueur :** 01-01-1999) R\u00e9gime de droit commun.", "Article 18", "Sous-section II. - (ins\u00e9r\u00e9e par DRW 1998-07-16/69", "art. 8", "**En vigueur :** 01-01-1999> R\u00e9gime du pr\u00e9l\u00e8vement-sanction et du collecteur ou transporteur agr\u00e9\u00e9 ou enregistr\u00e9.", "Article 18bis", "Article 18ter", "Article 20", "Sous-section II. - (R\u00e9gime de l'exploitant autoris\u00e9.) <DRW 1992-12-17/33", "art. 5; **En vigueur :** 01-01-1993>", "Article 21", "Article 22", "Section IV. - (Dispositions communes aux d\u00e9chets m\u00e9nagers sous le r\u00e9gime du pr\u00e9l\u00e8vement-sanction et aux d\u00e9chets non m\u00e9nagers.) <DRW 1998-07-16/69", "art. 10; **En vigueur :** 01-01-1999>", "Article 23", "Article 23bis", "Article 23ter", "Article 24", "Article 25", "CHAPITRE VI. - Ristournes.", "Article 26", "Article 27", "Article 28", "CHAPITRE V. - Poursuites et instances", "s\u00fbret\u00e9s donn\u00e9es \u00e0 la R\u00e9gion.", "Article 29", "Article 30", "Article 31", "Article 32", "Article 33", "Article 34"]
2002-10-01
["CHAPITRE I. - Economie.", "Article 1", "Article 2", "Article 3", "Article 4", "Article 5", "CHAPITRE II. - Environnement.", "Section 1. - D\u00e9chets.", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "Article 9", "Section 2. - Autorisations \u00e9cologiques.", "Article 10", "Article 11", "Section 3. - Associations de promotion de l'environnement et de la nature.", "Article 12", "Article 13", "Article 14", "Section 4. - \" Fonds voor preventie en Sanering inzake Leefmilieu en Natuur \" (Fonds de Pr\u00e9vention et d'Assainissement en mati\u00e8re de l'Environnement et de la Nature).", "Article 15", "Section 5. - Redevances sur les eaux us\u00e9es.", "Article 16", "Section 6. - Transfert du personnel de l'Institut d'Hygi\u00e8ne et d'Epid\u00e9miologie.", "Article 17", "Section 7. - R\u00e8glements finaux.", "Article 18", "Section 8. - Permis de p\u00eache.", "Article 19", "CHAPITRE III. - Affaires int\u00e9rieures.", "Section 1. - \" Vlaams Provinciefonds \" (Fonds flamand des Provinces).", "Article 20", "Article 21", "Article 22", "Section 2. - \" Vlaams Gemeentefonds \" (Fonds flamand des Communes).", "Article 23", "Article 24", "Article 25", "Section 3. - Fonds d'investissement.", "Article 26", "CHAPITRE IV. - Culture.", "Section 1. - Animation des jeunes.", "Article 27", "Section 2. - Education populaire.", "Article 28", "Article 29", "Article 30", "Article 31", "Article 32", "Section 3. - Biblioth\u00e8ques.", "Article 33", "Article 34", "Section 4. - Service \u00e0 gestion s\u00e9par\u00e9e \" Landcommanderij Alden Biesen \".", "Article 35", "Section 5. - Service \u00e0 gestion s\u00e9par\u00e9e \" Vlaams Centrum voor het Openbaar Bibliotheekwerk (VOCOB) \" (Centre flamand des biblioth\u00e8ques publiques).", "Article 36", "Section 6. - Tourisme.", "Article 37", "Article 38", "Article 39", "Article 40", "Article 41", "Article 42", "Article 43", "CHAPITRE V. - Enseignement.", "Section 1. - Enseignement non universitaire.", "Article 44", "Section 2. - Enseignement communautaire et enseignement subventionn\u00e9.", "Article 45", "Section 3. - Investissements.", "Article 46", "Section 4. - Le Fonds \" Klasse \".", "Article 47", "CHAPITRE VI. - Fonction publique.", "Article 48", "CHAPITRE VII. - Finances et budget.", "Section 1. - Tr\u00e9sorerie.", "Article 49", "Article 50", "Article 51", "Article 52", "Section 2. - \" Vlaams Fonds voor de Lastendelging \" (Fonds flamand d'Amortissement des Charges).", "Article 53", "Section 3. - Disposition fiscales.", "Article 54", "CHAPITRE VIII. - Aide sociale.", "Section 1. - Soins aux personnes handicap\u00e9es.", "Article 55", "Article 56", "Section 2. - \" Vlaams Fonds voor de Integratie van Kansarmen \" (Fonds flamand pour l'integration des personnes d\u00e9favoris\u00e9es).", "Article 57", "Article 58", "CHAPITRE IX. - Entr\u00e9e en vigueur.", "Article 59", "Annexe.", "Article N"]
septembre 2002
62 réformes
2002-09-17
["CHAPITRE V. - Dispositions p\u00e9nales.", "Article 1", "CHAPITRE II. - De l'assurance obligatoire.", "Article 2", "Article 3", "Article 4", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "Article 9", "Section 2. - De l'opposabilit\u00e9 aux personnes l\u00e9s\u00e9es des \u00e9v\u00e9nements ou clauses mettant fin au contrat d'assurance", "suspendant celui-ci ou la garantie qui en fait l'objet.", "Article 9bis", "Article 9ter", "Article 9quater", "Article 9quinquies", "CHAPITRE III. - Des v\u00e9hicules appartenant \u00e0 l'Etat ou \u00e0 certains organismes publics.", "Article 10", "Article 11", "CHAPITRE IV. - De l'action de la personne l\u00e9s\u00e9e contre l'assureur et le repr\u00e9sentant charg\u00e9 du r\u00e8glement des sinistres <L 2002-08-22/41", "art. 6", "010; **En vigueur :** 19-01-2003>", "Section 1. - Du repr\u00e9sentant charg\u00e9 du r\u00e8glement des sinistres <L 2002-08-22/41", "art. 6", "010; **En vigueur :** 19-01-2003>", "Article 12", "Section 2. - Dispositions relatives \u00e0 l'introduction et \u00e0 la poursuite de l'action. <L 2002-08-22/41", "art. 6", "010; **En vigueur :** 19-01-2003>", "Article 13", "Article 14", "Article 15", "Article 16", "Section 3. - De l'opposabilit\u00e9 aux personnes l\u00e9s\u00e9es des \u00e9v\u00e9nements ou clauses mettant fin au contrat d'assurance", "suspendant celui-ci ou la garantie qui en fait l'objet. <L 2002-08-22/41", "art. 6", "010; **En vigueur :** 19-01-2003>", "Article 17", "Article 18", "Article 19", "CHAPITRE IVbis. - Des r\u00e8gles relatives \u00e0 la r\u00e9paration de certains dommages caus\u00e9s par des v\u00e9hicules automoteurs <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2002-08-22/41", "art. 7; **En vigueur :** 19-01-2003>", "Section 1. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales. <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2002-08-22/41", "art. 7; **En vigueur :** 19-01-2003>", "Article 19bis-1", "Article 19bis-2", "Article 19bis-3", "Article 19bis-4", "Article 19bis-5", "Section 2. - Mission d'information du Fonds. <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2002-08-22/41", "art. 7; **En vigueur :** 19-01-2003>", "Article 19bis-6", "Article 19bis-7", "Article 19bis-8", "Article 19bis-9", "Article 19bis-10", "Section 3. - Mission d'indemnisation du Fonds <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2002-08-22/41", "art. 7; **En vigueur :** 19-01-2003>", "Article 19bis-11", "Article 19bis-12", "Article 19bis-13", "Article 19bis-14", "Article 19bis-15", "Article 19bis-16", "Article 19bis-17", "Article 19bis-18", "CHAPITRE V. - Dispositions p\u00e9nales.", "Section 1. - (Des saisies et autres mesures similaires.) <L 2002-08-02/47", "art. 3", "009; **En vigueur :** 09-09-2002>", "Article 19bis", "Article 20", "Article 21", "Section 2. - Des peines.", "Article 22", "Article 23", "Article 24", "Article 25", "Article 26", "Article 27", "Article 28", "Article 29", "CHAPITRE Vbis. - De l'indemnisation de certaines victimes d'accidents de la circulation. <ins\u00e9r\u00e9 par L 1994-03-30/31", "art. 45", "**En vigueur :** 10-04-1994>", "Article 29bis", "Article 29ter", "CHAPITRE VI. - Dispositions transitoires.", "Article 30", "CHAPITRE X. - Dispositions finales.", "Article 31", "Article 32", "Article 33", "Article 34", "Article 35"]
2002-09-15
["TITRE I. - De la d\u00e9tention pr\u00e9ventive.", "CHAPITRE I. - De l'arrestation.", "Article 1", "Article 2", "CHAPITRE II. - Du mandat d'amener.", "Article 3", "Article 4", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "Article 9", "Article 10", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "Article 14", "Article 15", "CHAPITRE III. - Du mandat d'arr\u00eat.", "Article 16", "Article 17", "Article 18", "Article 19", "Article 20", "CHAPITRE IIIbis. - (Du mandat d'arr\u00eat en vue de comparution imm\u00e9diate.). <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2000-03-28/31", "art. 7; **En vigueur :** 30-04-2000>", "Article 20bis", "CHAPITRE IV. - Du maintien de la d\u00e9tention pr\u00e9ventive.", "Article 21", "Article 22", "Article 23", "Article 24", "CHAPITRE V. - De la mainlev\u00e9e du mandat d'arr\u00eat.", "Article 25", "CHAPITRE VI. - De l'incidence du r\u00e8glement de la proc\u00e9dure sur les mesures privatives de libert\u00e9.", "Article 26", "Article 27", "Article 28", "Article 29", "CHAPITRE VII. - De l'appel.", "Article 30", "CHAPITRE VIII. - Du pourvoi en cassation.", "Article 31", "CHAPITRE IX. - De la prolongation des d\u00e9lais", "de la mise en libert\u00e9", "de l'arrestation imm\u00e9diate et du mandat d'arr\u00eat par d\u00e9faut.", "Article 32", "Article 33", "Article 34", "CHAPITRE X. - De la libert\u00e9 sous conditions et de la mise en libert\u00e9 sous conditions.", "Article 35", "Article 36", "Article 37", "Article 38", "TITRE II. - Dispositions finales", "modificatives et abrogatoires.", "Article 39", "Article 40", "Article 41", "Article 42", "Article 43", "Article 44", "Article 45", "Article 46", "Article 47", "Article 48", "Article 49"]
2002-09-10
["Article 2", "CHAPITRE Ibis. - (Dispositions relatives aux \u00e9levages de b\u00e9tail familiaux.) <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL 1995-12-20/37", "art. 3; **En vigueur :** 01-01-1996>", "Article 3", "Article 5", "Article 7", "Article 9", "Article 14", "Article 15ter", "Sous-section 2. - (Onderafdeling.) Renforcements ax\u00e9s sur la zone. <Intitul\u00e9 ins\u00e9r\u00e9 par DCFL 1999-05-11/37", "art. 18", "007; **En vigueur :** ind\u00e9termin\u00e9e >", "Article 15quater", "Section 5. (\"Sectie\" 5.) - Dispositions communes. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 1999-05-11/37", "art. 20", "007; **En vigueur :** ind\u00e9termin\u00e9e >", "Article 15septies", "Article 15octies", "Section 3. - (Afdeling 3.) Utilisation judicieuse d'\u00e9l\u00e9ments nutritionnels sur des terres arables. <Intitul\u00e9 ins\u00e9r\u00e9 par DCFL 1999-05-11/37", "art. 21", "007; **En vigueur :** ind\u00e9termin\u00e9e >", "Article 16", "Article 17", "Article 18", "CHAPITRE VI. - Terres arables appartenant \u00e0 des entreprises transr\u00e9gionales.", "Article 19", "Article 20", "CHAPITRE VIbis. - R\u00e9gime du bilan nutritif. <Ins\u00e9r\u00e9 par DVR 1999-05-11/37", "art. 25", "007; **En vigueur :** ind\u00e9termin\u00e9e >", "Article 20bis", "Article 21", "Article 22", "Article 25", "Article 33", "Article 33bis", "Article 33ter", "CHAPITRE IXbis. - Rapport de r\u00e9alisation. <Intitul\u00e9 ins\u00e9r\u00e9 par DCFL 1999-05-11/37", "art. 30", "007; **En vigueur :** ind\u00e9termin\u00e9e >", "Article 34", "CHAPITRE X. - Contr\u00f4le.", "Article 35", "Article 36", "CHAPITRE XI. - Dispositions p\u00e9nales.", "Article 37", "Article 38"]
2002-09-01
["CHAPITRE I. - Champ d'application.", "Article 1", "CHAPITRE II. - D\u00e9finitions.", "Article 2", "Article 3", "CHAPITRE III. - Des titres de capacit\u00e9.", "Article 4", "CHAPITRE IV. - Des cours \u00e0 conf\u00e9rer et de la sp\u00e9cificit\u00e9 des titres requis.", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "CHAPITRE V. - Dispositions compl\u00e9mentaires.", "Article 8", "Article 9", "CHAPITRE VI. - D\u00e9rogations.", "Article 10", "CHAPITRE VII. - Dispositions modificatives", "abrogatoires", "transitoires et finales.", "Section I. - Dispositions modificatives.", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "Article 14", "Article 15", "Article 16", "Article 17", "Article 18", "Article 19", "Article 20", "Article 21", "Article 22", "Article 23", "Article 24", "Article 25", "Article 26", "Article 27", "Article 28", "Article 29", "Article 30", "Article 31", "Article 32", "Article 33", "Article 34", "Article 35", "Article 36", "Article 37", "Article 38", "Article 39", "Article 40", "Section II. - Dispositions abrogatoires.", "Article 41", "Article 42", "Article 43", "Section III. - Dispositions transitoires.", "Article 44", "Article 45", "Article 46", "Article 47", "Article 48", "Section IV. - Dispositions finales.", "Article 49", "Article 50", "Annexes.", "Article N1", "Article N2", "Article N3"]
2002-09-01
["CHAPITRE 1. - Champ d'application et d\u00e9finitions.", "Article 1", "Article 2", "CHAPITRE 2. - Objectifs", "axes et contenus de la formation.", "Article 3", "Article 4", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "Article 9", "Article 10", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "CHAPITRE 3. - L'organisation de l'enseignement.", "Article 14", "Article 15", "CHAPITRE 4. - L'encadrement des activit\u00e9s d'enseignement.", "Article 16", "Article 17", "Article 18", "Article 19", "Article 20", "Article 21", "Article 22", "Article 23", "CHAPITRE 5. - Les sous-sections du r\u00e9gendat et les titres d\u00e9livr\u00e9s.", "Article 24", "Article 25", "Article 26", "CHAPITRE 6. - Dispositions compl\u00e9mentaires", "abrogatoires", "modificatives", "transitoires et finales.", "Article 27", "Article 28", "Article 29", "Article 30", "Article 31", "Article 32", "Article 33", "Article 34", "Article 35", "Article 36", "Article 37", "Article 38"]
janvier 2002
360 réformes
2002-01-25
["CHAPITRE Ier. _ Objet et champ d'application de la loi.", "Article 1", "CHAPITRE II. _ De la n\u00e9gociation.", "Article 2", "Article 3", "Article 3bis", "Article 4", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "Article 9", "CHAPITRE IIbis. - (Les droits minimaux). <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-12-15/35", "art. 6; **En vigueur :** 08-02-1999>", "Article 9bis", "Article 9ter", "Article 9quater", "Article 9quinquies", "Article 9sexies", "CHAPITRE III. _ De la concertation.", "Article 10", "Article 11", "Article 12", "Article 12bis", "CHAPITRE IIIbis. - (Dispositions communes \u00e0 la n\u00e9gociation et \u00e0 la concertation). <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-12-15/35", "art. 7; **En vigueur :** 08-02-1999>", "Article 12ter", "CHAPITRE IIIter. - (Enseignement). <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-12-15/35", "art. 8; **En vigueur :** 08-02-1999>", "Article 12quater", "Article 12quinquies", "Article 12sexies", "Article 12septies", "CHAPITRE IV. _ Des services sociaux.", "Article 13", "CHAPITRE V. _ Mesures de contr\u00f4le.", "Article 14", "CHAPITRE VI. _ De l'agr\u00e9ation.", "Article 15", "Article 16", "CHAPITRE VII. _ Pr\u00e9rogatives des organisations syndicales repr\u00e9sentatives.", "Article 17", "CHAPITRE VIII. _ Dispositions relatives aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s syndicaux.", "Article 18", "CHAPITRE IX. _ Dispositions modificatives", "dispositions abrogatoires et dispositions finales.", "Section 1\u00e8re. _ Dispositions modificatives et abrogatoires.", "Article 19", "Article 19bis", "Article 20", "Article 21", "Article 22", "Section 2. _ Disposition finale.", "Article 23", "Article 24", "Article 25", "Article 26", "Article 27", "Article 28"]
2002-01-22
["Article 1", "CHAPITRE I. - DU DROIT DE PECHE ET DE SON EXERCICE.", "Section 1. - Cours d'eau navigables et flottables dont l'entretien est \u00e0 charge de l'Etat ou de ses ayants cause.", "Article 2", "Article 3", "Article 4", "Article 5", "SECTION II. - Cours d'eau autres que ceux qui sont d\u00e9sign\u00e9s \u00e0 l'article 2.", "Article 6", "SECTION III. <L 01-04-1977", "art. unique> - Criques et voies d'eau creus\u00e9es artificiellement dont l'entretien est \u00e0 charge de polders ou de wateringues.", "Article 6bis", "CHAPITRE II. - DU PERMIS DE PECHE.", "Article 7", "Article 8", "Article 9", "CHAPITRE III. - POLICE DE LA PECHE.", "Article 10", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "Article 14", "Article 15", "Article 16", "Article 17", "Article 17bis", "Article 18", "Article 19", "Article 20", "Article 21", "Article 22", "Article 23", "Article 24", "Article 25", "Article 26", "Article 27", "Article 28", "CHAPITRE IV. - DISPOSITIONS GENERALES.", "Article 29", "Article 30", "Article 31", "Article 32", "Article 33", "Article 34", "Article 35", "CHAPITRE V. - LE FONDS PISCICOLE.", "Article 36", "Article 36bis", "Article 37", "Article 37bis", "Article 38", "Article 39", "Article 39bis", "Article 40"]
2002-01-17
["TITRE I. - Du Conseil sup\u00e9rieur de l'audiovisuel.", "CHAPITRE I. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Section 1. - Le Conseil.", "Article 1", "Article 2", "Article 3", "Article 4", "Article 5", "Article 6", "Section 2. - Le bureau.", "Article 7", "Article 8", "Article 9", "Article 10", "Section 3. - Le secr\u00e9tariat.", "Article 11", "Article 12", "Section 4. - Du service et du fonctionnement.", "Article 13", "Article 14", "CHAPITRE II. - Composition des coll\u00e8ges.", "Section 1. - Le Coll\u00e8ge d'avis.", "Article 15", "Section 2. - Le Coll\u00e8ge d'autorisation et de contr\u00f4le.", "Article 16", "Section 3. - Le Coll\u00e8ge de la publicit\u00e9.", "Article 17", "CHAPITRE III. - Missions et pouvoir des Coll\u00e8ges composant le Conseil.", "Section 1. - Le Coll\u00e8ge d'avis.", "Article 18", "Article 19", "Article 20", "Section 2. - Le Coll\u00e8ge d'autorisation et de contr\u00f4le.", "Article 21", "Article 22", "Article 23", "Article 24", "Section 3. - Le Coll\u00e8ge de la publicit\u00e9.", "Article 25", "Article 26", "CHAPITRE IV.", "Article 27", "TITRE II. - Des services priv\u00e9s de radiodiffusion sonore.", "CHAPITRE I. - D\u00e9finitions.", "Article 28", "CHAPITRE II. - Principes g\u00e9n\u00e9raux.", "Section 1. - Autorisation de mise en service et fonctionnement.", "Article 29", "Article 30", "Section 2. - Titre d'autorisation.", "Article 31", "Article 32", "Section 3. - Retrait de l'autorisation.", "Article 33", "CHAPITRE III. - Demande d'autorisation.", "Section 1. - Recevabilit\u00e9 de la demande d'autorisation.", "Article 34", "Section 2. - Forme de la demande d'autorisation.", "Article 35", "CHAPITRE IV. - Liste des fr\u00e9quences attribuables", "conditions de d\u00e9livrance et d'utilisation.", "Article 36", "Article 37", "CHAPITRE V. - Proc\u00e9dure d'autorisation et d'octroi des fr\u00e9quences.", "Section 1. - De l'appel d'offre et du contenu minimal du cahier des charges.", "Article 38", "Section 2. - Classement.", "Article 39", "CHAPITRE VI. - D\u00e9cision d'autorisation et d'octroi de la fr\u00e9quence ou du r\u00e9seau de fr\u00e9quence.", "Article 40", "CHAPITRE VII. - Dispositions particuli\u00e8res.", "Section 1. - Diffusion de programmes tiers.", "Article 41", "Section 2. - Radios d'\u00e9cole.", "Article 42", "Section 3. - Blocs de radiodiffusion sonore num\u00e9rique (en abr\u00e9g\u00e9 blocs RSN).", "Article 43", "Section 4. - Redevance annuelle.", "Article 44", "Section 5. - Modalit\u00e9s techniques.", "Article 45", "Article 46", "Section 6. - Modification des caract\u00e9ristiques techniques de l'autorisation.", "Article 47", "CHAPITRE VIII. - Diffusion de messages d'int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral.", "Article 48", "TITRE III. - Dispositions transitoires", "abrogatoires et finales.", "Article 49", "Article 50", "Article 51"]
2002-01-01
["CHAPITRE I. - Du recrutement dans certains services publics.", "Article 1", "Article 2", "Article 3", "Article 4", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "Article 9", "Article 10", "Article 11", "Article 11bis", "CHAPITRE II. - De la mobilit\u00e9 dans certains services publics.", "Article 12", "Article 13", "Article 14", "Article 15", "Article 16", "CHAPITRE III. - Dispositions diverses.", "SECTION I. - Modification des r\u00e8gles de contr\u00f4le de certains organismes d'int\u00e9r\u00eat public.", "Article 17", "Article 18", "SECTION 2. - Modification des lois sur l'emploi des langues en mati\u00e8re administrative", "coordonn\u00e9es le 18 juillet 1966.", "Article 19", "Article 20", "SECTION 3. - Dispositions communes \u00e0 certains services publics.", "Article 21", "Article 22", "SECTION 4. - Modification de l'arr\u00eat\u00e9 royal n\u00b0 141 du 30 d\u00e9cembre 1982 cr\u00e9ant une banque de donn\u00e9es relatives aux membres du personnel du secteur public.", "Article 23", "Article 24", "Article 25", "Article 26", "SECTION 5. - Modification de la loi du 19 d\u00e9cembre 1974 organisant les relations entre les autorit\u00e9s publiques et les syndicats des agents relevant de ces autorit\u00e9s et de la loi du 1er septembre 1980 relative \u00e0 l'octroi et au paiement d'une prime syndicale a certains membres du personnel du secteur public et aux ch\u00f4meurs mis au travail dans ce secteur.", "Article 27", "Article 28", "Article 29", "Article 30", "Article 31", "Article 32", "SECTION 6. - Autres dispositions modificatives.", "Article 33", "Article 34", "Article 35", "CHAPITRE IV. - Dispositions abrogatoires et finales.", "Article 36", "Article 37", "Article 38"]
2002-01-01
["Article 1", "Article 2", "CHAPITRE I. - Protection des eaux souterraines.", "Article 3", "Article 4", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "CHAPITRE II. - R\u00e9glementation de l'usage des eaux souterraines.", "Article 9", "Article 10", "CHAPITRE III. - Surveillance.", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "CHAPITRE IV. - Pr\u00e9vention et indemnisation des dommages.", "Section I. - La responsabilit\u00e9.", "Article 14", "Article 15", "Article 16", "Article 17", "Article 18", "Article 19", "Section II. - Fonds de pr\u00e9vention et d'indemnisation des dommages provoqu\u00e9s par les prises et pompages d'eau souterraine.", "Article 20", "Article 21", "Article 22", "Article 23", "Article 24", "Article 25", "Article 26", "Article 27", "Article 28", "Article 28bis", "CHAPITRE IVBIS. - (Redevances sur le prises d'eaux souterraines). <DCFL 1999-12-22/35", "art. 42; **En vigueur :** 01-01-2000>", "Section 1. - (Dispositions g\u00e9n\u00e9rales). <DCFL 1999-12-22/35", "art. 42; **En vigueur :** 01-01-2000>", "Article 28ter", "Section 2. - (D\u00e9termination des redevances). <DCFL 1999-12-22/35", "art. 42; **En vigueur :** 01-01-2000>", "Article 28quater", "Article 28quinquies", "Section 3. - (Etablissement et recouvrement de la redevance). <DCFL 1999-12-22/35", "art. 42; **En vigueur :** 01-01-2000>", "Article 28sexies", "Article 28septies", "Article 28octies", "Article 28novies", "Article 28decies", "Article 28undecies", "Article 28duodecies", "Article 28terdecies", "Article 28quaterdecies", "CHAPITRE V. - Dispositions p\u00e9nales.", "Article 29", "CHAPITRE VI. - Dispositions finales.", "Article 30", "Article 31", "Article 32", "ANNEXE.", "Article N"]
2002-01-01
["CHAPITRE I. - Du droit d'auteur.", "Section 1. - Du droit d'auteur en g\u00e9n\u00e9ral.", "Article 1", "Article 2", "Article 3", "Article 4", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "Section 2. - Dispositions particuli\u00e8res aux oeuvres litt\u00e9raires.", "Article 8", "Section 3. - Dispositions particuli\u00e8res aux oeuvres plastiques.", "Article 9", "Article 10", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "Section 4. - Dispositions particuli\u00e8res aux oeuvres audiovisuelles.", "Article 14", "Article 15", "Article 16", "Article 17", "Article 18", "Article 19", "Article 20", "Section 4bis. - Dispositions particuli\u00e8res aux bases de donn\u00e9es. <Ins\u00e9r\u00e9e par L 1998-08-31/41", "art. 19", "003; **En vigueur :** 14-11-1998>", "Article 20bis", "Article 20ter", "Article 20quater", "Section 5. - Exceptions aux droits.", "Article 21", "Article 22", "Article 22bis", "Article 23", "Article 23bis", "Section 6. - Disposition commune aux oeuvres sonores et audiovisuelles.", "Article 24", "Section 7. - Du contrat d'\u00e9dition.", "Article 25", "Article 26", "Article 27", "Article 28", "Article 29", "Article 30", "Section 8. - Du contrat de repr\u00e9sentation.", "Article 31", "Article 32", "CHAPITRE II. - Des droits voisins.", "Section 1. - Disposition g\u00e9n\u00e9rale.", "Article 33", "Section 2. - Dispositions relatives aux artistes aux artistes-interpr\u00e8tes ou ex\u00e9cutants.", "Article 34", "Article 35", "Article 36", "Article 37", "Article 38", "Section 3. - Dispositions communes aux producteurs de phonogrammes et des premi\u00e8res fixations de films.", "Article 39", "Section 4. - Disposition relative \u00e0 la location de phonogrammes et des premi\u00e8res fixations de films.", "Article 40", "Section 5. - Dispositions communes relatives aux artistes-interpr\u00e8tes ou ex\u00e9cutants et aux producteurs.", "Article 41", "Article 42", "Article 43", "Section 6. - Dispositions relatives aux organismes de radiodiffusion.", "Article 44", "Article 45", "Section 7. - Dispositions communes aux sections 1re \u00e0 6.", "Article 46", "Article 47", "Article 47bis"]
2002-01-01
["CHAPITRE I. - Le jury d'examen.", "Article 1", "Article 2", "Article 3", "Article 4", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "Article 9", "Article 10", "CHAPITRE II. - Inscription et admission aux examens.", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "Article 14", "Article 15", "Article 16", "CHAPITRE III. - Contenu des examens.", "Article 17", "Section 1. - Enseignement secondaire inf\u00e9rieur.", "Article 18", "Article 19", "Section 2. - Enseignement secondaire sup\u00e9rieur.", "Article 20", "Article 21", "Article 22", "Article 23", "CHAPITRE IV. - D\u00e9roulement des \u00e9preuves.", "Article 24", "Article 25", "Article 26", "Article 27", "Article 28", "Article 29", "Article 30", "Article 31", "CHAPITRE V. - Notation des examens.", "Article 32", "Article 33", "Article 34", "Article 35", "Article 36", "CHAPITRE VI. - Recours et consultation des dossiers.", "Article 37", "Article 38", "CHAPITRE VII. - Dispositions abrogatoires", "transitoires et finales.", "Article 39", "Article 40", "Article 41"]
2002-01-01
["CHAPITRE I. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Article 1", "CHAPITRE II. - Dispositions relatives aux \u00e9tablissements d'h\u00e9bergement et aux \u00e9tablissements h\u00f4teliers.", "Section 1. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Article 2", "Article 3", "Section 2. - L'attestation de s\u00e9curit\u00e9.", "Article 4", "Article 5", "Section 3. - Proc\u00e9dure.", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "Article 9", "Article 10", "Section 4. - La Commission de s\u00e9curit\u00e9 contre l'incendie pour \u00e9tablissements d'h\u00e9bergement et \u00e9tablissements h\u00f4teliers.", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "Article 14", "Article 15", "Article 16", "Article 17", "Article 18", "CHAPITRE III. - Dispositions particuli\u00e8res relatives aux \u00e9tablissements h\u00f4teliers.", "Article 19", "Article 20", "Article 21", "Article 22", "Article 23", "Article 24", "Article 25", "Article 26", "Article 27", "Article 28", "Article 29", "Article 30", "CHAPITRE IV. - Primes pour \u00e9tablissements h\u00f4teliers.", "Article 31", "CHAPITRE V. - Dispositions relatives \u00e0 la surveillance et aux sanctions.", "Article 32", "Article 33", "CHAPITRE VI. - Dispositions abrogatoires", "transitoires et finales.", "Article 34", "Article 35", "Article 36", "Article 37"]
2002-01-01
["CHAPITRE I. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Article 1", "Article 2", "CHAPITRE II. - De l'inventaire des sites inexploit\u00e9s ou abandonn\u00e9s.", "Article 3", "Article 4", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "CHAPITRE III. - Du r\u00e9am\u00e9nagement volontaire.", "Article 8", "Article 9", "Article 10", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "Article 14", "CHAPITRE IV. - Du r\u00e9am\u00e9nagement encadr\u00e9.", "Section I. - De la d\u00e9cision de r\u00e9am\u00e9nagement.", "Article 15", "Article 16", "Section II. - De la mise en oeuvre du r\u00e9am\u00e9nagement encadr\u00e9 en collaboration avec le titulaire de droit r\u00e9el sur le site.", "Article 17", "Article 18", "Article 19", "Article 20", "Article 21", "Article 22", "Article 23", "Article 24", "Section III. - De la mise en oeuvre du r\u00e9am\u00e9nagement encadr\u00e9 \u00e0 l'initiative des pouvoirs publics.", "Article 25", "Article 26", "Article 27", "CHAPITRE V. - Des servitudes grevant le site.", "Article 28", "Article 29", "CHAPITRE VI. - Dispositions financi\u00e8res.", "Article 30", "Article 31", "Article 32", "Article 33", "Article 34", "Article 35", "Article 36", "Article 37", "CHAPITRE VII. - Des investigations", "du contr\u00f4le et des sanctions.", "Article 38", "Article 39", "Article 40", "CHAPITRE VIII. - Dispositions finales et transitoires.", "Article 41", "Article 42", "Article 43", "Article 44"]
2002-01-01
["TITRE I. - CHAMP D'APPLICATION.", "Article 1", "Article 2", "TITRE II. - PROTECTION DES ESPECES.", "CHAPITRE 1. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Article 3", "Article 4", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "CHAPITRE 2. - De la p\u00eache.", "Article 8", "Article 9", "Article 10", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "Article 14", "Article 15", "Article 16", "TITRE III. - DE LA PROTECTION DU MILIEU.", "CHAPITRE 1. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Article 17", "CHAPITRE 2. - Des r\u00e9serves naturelles.", "Article 18", "Article 19", "Article 20", "Article 21", "Article 22", "Article 23", "Article 24", "Article 25", "Article 26", "Article 27", "Article 28", "Article 29", "CHAPITRE 3. - Des r\u00e9serves foresti\u00e8res.", "Article 30", "Article 31", "Article 32", "Article 33", "CHAPITRE 4. - De la v\u00e9g\u00e9tation urbaine.", "Article 34", "Article 34bis", "TITRE IV. - DE LA PROTECTION DES EQUILIBRES ET DES ECOSYSTEMES.", "Article 35", "Article 36", "TITRE V. - DISPOSITIONS GENERALES.", "CHAPITRE 1. - Des d\u00e9rogations.", "Article 37", "CHAPITRE 2. - Du Conseil sup\u00e9rieur bruxellois de la conservation de la nature.", "Article 38", "TITRE VI. - DES SANCTIONS.", "Article 39", "Article 40", "Article 41", "Article 42", "Article 43", "Article 44", "Article 45"]
2002-01-01
["Article 1", "CHAPITRE I. - Taxe sur les \u00e9tablissements bancaires et financiers et les distributeurs automatiques de billets.", "Article 2", "Article 3", "Article 4", "Article 5", "Article 6", "CHAPITRE II. - Taxe sur les agences de paris aux courses de chevaux.", "Article 7", "Article 8", "Article 9", "Article 10", "CHAPITRE III. - Taxe sur les panneaux d'affichage.", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "Article 14", "Article 15", "CHAPITRE IV. - Taxe sur les appareils distributeurs de carburants liquides ou gazeux.", "Article 16", "Article 17", "Article 18", "Article 19", "Article 20", "Article 21", "CHAPITRE V. - Taxe sur les \u00e9tablissements dangereux", "insalubres et incommodes.", "Article 22", "Article 23", "Article 24", "Article 25", "CHAPITRE IV. - Taxe sur la force motrice.", "Article 26", "Article 27", "Article 28", "Article 29", "Article 30", "Article 31", "Article 32", "CHAPITRE VII. - Taxe sur les d\u00e9p\u00f4ts de mitraille ou de v\u00e9hicules usag\u00e9s.", "Article 33", "Article 34", "Article 35", "Article 36", "Article 37", "CHAPITRE VIII. - Dispositions communes", "applicables aux chapitres pr\u00e9c\u00e9dents.", "Article 38", "Article 39", "Article 40", "Article 41", "Article 42", "Article 44", "Article 45", "Article 47", "Article 48", "Article 49", "Article 50", "Article 51", "CHAPITRE IX. - Dispositions finales.", "Section 1. - Disposition abrogatoire.", "Article 52", "Section 2. - Entr\u00e9e en vigueur.", "Article 53"]
2002-01-01
["CHAPITRE I. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Article 1", "Article 2", "Article 3", "Article 4", "CHAPITRE II. - Agr\u00e9ment.", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "Article 9", "Article 10", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "CHAPITRE III. - Subventions.", "Article 14", "Article 15", "Article 16", "Article 17", "Article 18", "Article 19", "Article 20", "Article 21", "Article 22", "Article 23", "Article 24", "Article 25", "Article 26", "Article 27", "Article 28", "Article 29", "Article 30", "Article 31", "CHAPITRE IV. - Dispositions particuli\u00e8res relatives aux associations de migrants.", "Article 32", "Article 33", "Article 34", "Article 35", "CHAPITRE V. - Dispositions transitoires et finales.", "Article 36", "Article 37", "Article 38", "Article 39", "Article 40", "Article 41", "Article 42", "Article 43", "Article 44", "Article 45", "Article 46", "ANNEXE.", "Article N"]
2002-01-01
["CHAPITRE I. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Article 1", "Article 2", "Article 3", "CHAPITRE II. - Les missions.", "Article 4", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "Article 9", "Article 10", "CHAPITRE III. - La programmation.", "Article 11", "CHAPITRE IV. - Les membres de l'\u00e9quipe pluridisciplinaire.", "Article 12", "Article 13", "Article 14", "CHAPITRE V. - Le fonctionnement.", "Article 15", "Article 16", "Article 17", "Article 18", "Article 19", "Article 20", "Article 21", "Article 22", "Article 23", "CHAPITRE VI. - La proc\u00e9dure d'agr\u00e9ment.", "Article 24", "Article 25", "CHAPITRE VII. - Les subventions.", "Article 26", "Article 27", "Article 28", "Article 29", "Article 30", "CHAPITRE VIII. - Le contr\u00f4le.", "Article 31", "Article 32", "CHAPITRE IX. - Le Conseil r\u00e9gional des services de sant\u00e9 mentale.", "Article 33", "Article 34", "Article 35", "CHAPITRE X. - Dispositions finales et transitoires.", "Article 36", "Article 37", "Article 38", "Article 39"]
2002-01-01
["CHAPITRE I. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Article 1", "Article 2", "CHAPITRE II. - Assiette de la taxe.", "Article 3", "Article 4", "CHAPITRE III. - Redevables.", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "CHAPITRE IV. - Calcul de la taxe.", "SECTION 1. - Eau us\u00e9e domestique.", "Article 8", "SECTION 2. - Eau us\u00e9e autre que domestique.", "Article 9", "Article 10", "Article 11", "Article 12", "CHAPITRE V. - Calcul et modalit\u00e9s de payement du versement anticip\u00e9 de la taxe.", "Article 13", "CHAPITRE VI. - Etablissement et recouvrement de la taxe.", "SECTION 1. - D\u00e9claration.", "Article 14", "SECTION 2. - Investigation et contr\u00f4le.", "Article 15", "Article 16", "Article 17", "Article 18", "Article 19", "Article 20", "Article 21", "SECTION 3. - Moyens de preuve.", "Article 22", "Article 23", "Article 24", "SECTION 4. - Proc\u00e9dure de taxation.", "1. Rectification de la d\u00e9claration.", "Article 25", "2. Taxation d'office.", "Article 26", "SECTION 5. - Imposition.", "1. D\u00e9lais d'imposition.", "Article 27", "Article 28", "Article 29", "2. Exercice d'imposition et p\u00e9riode imposable.", "Article 30", "3. R\u00f4les.", "Article 31", "4. D\u00e9gr\u00e8vement administratif des surtaxes.", "Article 32", "SECTION 6. - Recouvrement.", "Article 33", "Article 34", "Article 35", "Article 36", "Article 37", "Article 38", "CHAPITRE VII. - Sanctions.", "Article 39", "Article 40", "Article 41", "Article 42", "CHAPITRE VIII. - Affectation de la taxe.", "Article 43", "CHAPITRE IX. - Elaboration et ex\u00e9cution des programmes de collecte", "d'assainissement et d'\u00e9puration des eaux.", "Article 44", "Article 45", "CHAPITRE X. - Dispositions abrogatoires.", "Article 46", "Article 47", "Article 48", "CHAPITRE XI. - Dispositions transitoires.", "Article 49", "Article 50", "Annexes.", "Article N1", "Article N2"]
2002-01-01
["CHAPITRE I. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s.", "Article 1", "Article 2", "Article 2bis", "CHAPITRE II. - Enseignement et formation.", "Section 1. - Modifications et d\u00e9rogations relatives au d\u00e9cret du 18 avril 1994 fixant le montant des subventions de fonctionnement pour l'enseignement subventionn\u00e9.", "Article 3", "Article 4", "Section 2. - Modifications et d\u00e9rogations relatives \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 royal du 2 ao\u00fbt 1984 portant rationalisation et programmation de l'enseignement maternel et primaire ordinaire ainsi qu'\u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 royal du 30 ao\u00fbt 1984 portant organisation de l'enseignement maternel et primaire ordinaire sur base d'un capital p\u00e9riodes.", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "Article 9", "Article 10", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "Article 14", "Section 3. - Calcul du nombre de p\u00e9riodes-professeur dans l'enseignement secondaire de plein exercice de type I.", "Article 15", "Section 4. - Modification de la loi du 19 juillet 1971 relative \u00e0 la structure g\u00e9n\u00e9rale et \u00e0 l'organisation de l'enseignement secondaire.", "Article 16", "Section 5. - Modification de l'arr\u00eat\u00e9 royal du 15 avril 1977 fixant les r\u00e8gles et les conditions de calcul du nombre d'emplois dans certaines fonctions du personnel auxiliaire d'\u00e9ducation et du personnel administratif des \u00e9tablissements d'enseignement secondaire et d'enseignement sup\u00e9rieur.", "Article 17", "Section 6. - Modifications apport\u00e9es \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 royal du 15 d\u00e9cembre 1973 d\u00e9terminant les normes de d\u00e9doublement et de regroupement d'ann\u00e9es d'\u00e9tudes dans l'enseignement technique secondaire", "dans les enseignements sup\u00e9rieurs technique", "\u00e9conomique", "agricole", "param\u00e9dical", "social et p\u00e9dagogique de type court", "dans les enseignements sup\u00e9rieurs technique et agricole du deuxi\u00e8me degr\u00e9.", "Article 18", "Section 7. - Modification de l'arr\u00eat\u00e9 royal n\u00b0 297 du 31 mars 1984 relatif aux charges", "traitements", "subventions-traitements et cong\u00e9s pour prestations r\u00e9duites dans l'enseignement et les centres psycho-m\u00e9dico-sociaux.", "Article 19", "Section 8. - Modifications apport\u00e9es au d\u00e9cret du 27 juin 1990 fixant la facon de d\u00e9terminer les fonctions du personnel dans l'enseignement sp\u00e9cial.", "Article 20", "Section 9. - Modification des articles 31 et 35 de l'arr\u00eat\u00e9 royal du 22 mars 1969 fixant le statut des membres du personnel directeur et enseignant", "du personnel auxiliaire d'\u00e9ducation", "du personnel param\u00e9dical des \u00e9tablissements d'enseignement gardien", "primaire", "sp\u00e9cial", "moyen", "technique", "artistique et normal de l'Etat", "des internats d\u00e9pendant de ces \u00e9tablissements et des membres du personnel du service d'inspection charg\u00e9 de la surveillance de ces \u00e9tablissements.", "Article 21", "Article 22", "Section 10. - Modification de l'article 30 des lois sur l'enseignement primaire", "coordonn\u00e9es le 20 ao\u00fbt 1957.", "Article 23", "Section 11. - Nomination \u00e0 titre d\u00e9finitif d'un membre du personnel subsidi\u00e9 de l'enseignement libre subventionn\u00e9.", "Article 24", "Section 12. - Modification de la loi du 1er juillet 1963 portant instauration de l'octroi d'une indemnit\u00e9 de promotion sociale.", "Article 25", "Section 13. - Entr\u00e9e en vigueur des diff\u00e9rentes dispositions du pr\u00e9sent chapitre.", "Article 26", "CHAPITRE III. - Jeunesse", "\u00e9ducation populaire et formation des adultes", "culture", "sport et tourisme.", "Section 1. - Jeunesse", "\u00e9ducation populaire et formation des adultes et culture.", "Article 27", "Section 2. - Sport et loisirs.", "Article 28", "Article 29", "Article 30", "Article 31", "Article 32", "Article 33", "Section 3. - Tourisme.", "Article 34", "CHAPITRE IV. - Famille", "sant\u00e9 et affaires sociales.", "Article 35", "Article 36", "Article 37", "CHAPITRE V. - Entr\u00e9e en vigueur.", "Article 38"]
2002-01-01
["CHAPITRE I. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Article 1", "D\u00e9finitions.", "Article 2", "CHAPITRE II. - Cr\u00e9ation", "d\u00e9nomination et si\u00e8ge social. - Objet social. - Capital. - Statuts. - Dispositions l\u00e9gales et r\u00e9glementaires.", "Section 1. - Cr\u00e9ation", "d\u00e9nomination et si\u00e8ge social.", "Cr\u00e9ation et d\u00e9nomination.", "Article 3", "Si\u00e8ge social.", "Article 4", "Section 2. - Objet social.", "T\u00e2ches de service public de coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement.", "Article 5", "Attribution de t\u00e2ches de service public de coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement.", "Article 6", "Autres attributions.", "Article 7", "Article 8", "Article 9", "Section 3. - Capital.", "Capital social.", "Article 10", "Restrictions en cas d'augmentation de capital.", "Article 11", "Restrictions \u00e0 la cession des actions.", "Article 12", "Section 4. - Statuts.", "Article 13", "Section 5. - Dispositions l\u00e9gales et r\u00e9glementaires.", "Article 14", "CHAPITRE III. - Contrat de gestion.", "Section 1. - D\u00e9finition et contenu.", "Article 15", "Section 2. - Conclusion. - Approbation. - R\u00e9\u00e9valuation et modification. - Dur\u00e9e et renouvellement.", "Conclusion et approbation.", "Article 16", "R\u00e9\u00e9valuation et modification.", "Article 17", "Dur\u00e9e et renouvellement.", "Article 18", "Publication.", "Article 19", "CHAPITRE IV. - Organisation.", "Section 1. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s.", "Article 20", "Section 2. - L'Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale.", "Article 21", "Section 3. - Le Conseil d'administration.", "Composition et fonctionnement.", "Article 22", "Pouvoirs.", "Article 23", "Section 4. - Le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la gestion journali\u00e8re.", "Nomination et r\u00e9vocation.", "Article 24", "Pouvoirs.", "Article 25", "Section 5. - Le Comit\u00e9 de direction.", "Composition et fonctionnement.", "Article 26", "Pouvoirs.", "Article 27", "CHAPITRE V. - Contr\u00f4le.", "Section 1. - Tutelle administrative.", "Article 28", "Section 2. - Contr\u00f4le de la situation financi\u00e8re.", "Article 29", "CHAPITRE VI. - Comptabilite et comptes annuels.", "Article 30", "CHAPITRE VII. - Financement.", "Article 31", "CHAPITRE VIII. - Statut fiscal.", "Article 32", "CHAPITRE IX. - Personnel.", "Transfert du personnel avec maintien des droits acquis.", "Article 33", "Statut du personnel et statut syndical.", "Article 34", "R\u00e9gime statutaire ou contractuel.", "Article 35", "CHAPITRE X. - Dispositions diverses.", "Article 36", "Article 37", "Article 38", "Article 39", "CHAPITRE XI. - Dissolution.", "Article 40", "CHAPITRE XII. - Entr\u00e9e en vigueur.", "Article 41"]
2002-01-01
["CHAPITRE I. - Enseignement.", "Section 1. - D\u00e9rogation au d\u00e9cret du 18 avril 1994 fixant le montant des subventions de fonctionnement pour l'enseignement subventionn\u00e9.", "Article 1", "Article 2", "Section 2. - Calcul du nombre de p\u00e9riodes-professeur pour les \u00e9tablissements d'enseignement secondaire de plein exercice de type I pour l'ann\u00e9e scolaire 1998-1999.", "Article 3", "Article 4", "Article 5", "Section 3. - Modification du d\u00e9cret du 27 juin 1990 fixant la fa\u00e7on de d\u00e9terminer les fonctions du personnel dans l'enseignement sp\u00e9cial.", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "Article 9", "Article 10", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "Article 14", "Article 15", "Article 16", "Article 17", "Article 18", "Article 19", "Section 4. - Modification de l'arr\u00eat\u00e9 royal du 15 avril 1977 fixant les r\u00e8gles et les conditions du calcul du nombre d'emplois dans certaines fonctions du personnel auxiliaire d'\u00e9ducation et du personnel administratif des \u00e9tablissements d'enseignement secondaire et d'enseignement sup\u00e9rieur", "\u00e0 l'exception de l'enseignement sup\u00e9rieur universitaire.", "Article 20", "Article 21", "Article 22", "Section 5. - Modification du d\u00e9cret du 5 f\u00e9vrier 1996 relatif au contr\u00f4le des absences pour maladie des membres du personnel des \u00e9tablissements d'enseignement et centres P.M.S. organis\u00e9s ou subventionn\u00e9s par la Communaut\u00e9 germanophone.", "Article 23", "Article 24", "Article 25", "Article 26", "Section 6. - Compl\u00e9ment de l'arr\u00eat\u00e9 royal du 22 avril 1969 fixant les titres requis des membres du personnel directeur et enseignant", "du personnel auxiliaire d'\u00e9ducation", "du personnel param\u00e9dical des \u00e9tablissements d'enseignement gardien", "primaire", "sp\u00e9cial", "moyen", "technique", "artistique et normal de l'Etat et des internats d\u00e9pendant de ces \u00e9tablissements.", "Article 27", "Article 28", "Article 29", "Section 7. - Modification de l'arr\u00eat\u00e9 royal n\u00b0 297 du 31 mars 1984 relatif aux charges", "traitements", "subventions-traitements et cong\u00e9s pour prestations r\u00e9duites dans l'enseignement et les centres psycho-m\u00e9dico-sociaux.", "Article 30", "Article 31", "Article 32", "Article 33", "Article 34", "Article 35", "Article 36", "Section 8. - Modification du d\u00e9cret du 25 juin 1996 relatif \u00e0 l'organisation d'un enseignement \u00e0 horaire r\u00e9duit dans l'enseignement secondaire professionnel ordinaire.", "Article 37", "Article 38", "Section 9. - Formation scolaire continu\u00e9e.", "Sous-section 1. - Modification de l'arr\u00eat\u00e9 royal du 1er juillet 1957 portant r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral des \u00e9tudes dans l'enseignement technique secondaire.", "Article 39", "Article 40", "Sous-section 2. - Jury d'examen pour l'enseignement secondaire.", "Article 41", "Article 42", "Article 43", "Article 44", "Article 45", "Section 10. - Suppression du dipl\u00f4me d'admission \u00e0 l'examen de candidat ing\u00e9nieur civil.", "Article 46", "Article 47", "Article 48", "Article 49", "Section 11. - Mesures d'infrastructure en mati\u00e8re de formation professionnelle et technique accessibles \u00e0 diff\u00e9rents pouvoirs organisateurs.", "Article 50", "CHAPITRE II. - Formation et emploi.", "Article 51", "Article 52", "Article 53", "Article 54", "Article 55", "Article 56", "CHAPITRE III - Mati\u00e8res personnalisables.", "Article 57", "Article 58", "Article 59", "Article 60", "Article 61", "Article 62", "Article 63", "Article 64", "Article 65", "Article 66", "Article 67", "Article 68", "CHAPITRE IV. - Subventionnement d'infrastructures.", "Article 69", "Article 70", "Article 71", "CHAPITRE V. - Protection des monuments.", "Article 72", "Article 73", "CHAPITRE VI. - Mati\u00e8res culturelles.", "Section 1. - Education populaire et formation des adultes.", "Article 74", "Article 75", "Section 2. - Biblioth\u00e8ques", "M\u00e9dias et Sports.", "Article 76", "Article 77", "Article 78", "Section 3. - Cr\u00e9ation d'un Fonds budg\u00e9taire pour la promotion du tourisme.", "Article 79", "Article 80", "Article 81", "Article 82", "Section 4. - Entr\u00e9e en vigueur.", "Article 83", "CHAPITRE VII. - Fixation de l'\u00e2ge minimum des participants \u00e0 des courses et \u00e0 des entra\u00eenements cyclistes.", "Article 84", "Article 85", "Article 86", "Article 87", "CHAPITRE VIII. - Dispositions relatives aux pensions du personnel statutaire du B.R.F. (Centre belge pour la Radiodiffusion-T\u00e9l\u00e9vision de la Communaut\u00e9 germanophone).", "Section 1. - Pension pour raison d'\u00e2ge ou d'anciennet\u00e9.", "Article 88", "Article 89", "Section 2. - Pension pour motif d'inaptitude physique.", "Article 90", "Article 91", "Article 92", "Article 93", "Article 94", "Article 95", "Section 3. - Dispositions transitoires relatives \u00e0 la retraite d\u00e8s 55 ans.", "Article 96", "Article 97", "Section 4. - Institution d'un Fonds de pensions.", "Article 98", "Article 99", "Article 100", "Article 101", "Article 102", "Article 103", "Article 104"]
2002-01-01
["TITRE I. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s.", "CHAPITRE I. - Disposition introductive et d\u00e9finitions.", "Article 1", "Article 2", "CHAPITRE II. - Champ d'application.", "Article 3", "Article 4", "CHAPITRE III. - Principes.", "Article 5", "Article 6", "TITRE II. - Acc\u00e8s \u00e0 et exercice de la profession.", "CHAPITRE I. - Conditions.", "Article 7", "CHAPITRE II. - Honorabilit\u00e9.", "Article 8", "Article 9", "CHAPITRE III. - Capacit\u00e9 professionnelle.", "Article 10", "Article 11", "Article 12", "CHAPITRE IV. - Capacit\u00e9 financi\u00e8re.", "Article 13", "Article 14", "TITRE III. - Licences de transport.", "CHAPITRE I. - Entreprises \u00e9tablies en Belgique.", "Article 15", "Article 16", "Article 17", "Article 18", "CHAPITRE II. - Entreprises \u00e9tablies dans un Etat membre de l'Union europ\u00e9enne ou de l'Espace \u00e9conomique europ\u00e9en autre que la Belgique.", "Article 19", "CHAPITRE III. - Entreprises \u00e9tablies hors de l'Union europ\u00e9enne et de l'Espace \u00e9conomique europ\u00e9en.", "Article 20", "Article 21", "CHAPITRE IV. - Ex\u00e9cution.", "Article 22", "TITRE IV. - Lettres de voiture.", "Article 23", "Article 24", "TITRE V. - Contr\u00f4le.", "CHAPITRE I. - Agents qualifi\u00e9s.", "Article 25", "CHAPITRE II. - Recherche et constatation des infractions.", "Article 26", "Article 27", "CHAPITRE III. - Transport de choses par route effectu\u00e9 au moyen d'un v\u00e9hicule sans licence de transport valable.", "Article 28", "CHAPITRE IV. - Ex\u00e9cution.", "Article 29", "TITRE VI. - Sanctions.", "CHAPITRE I. - Mesures d'office.", "Article 30", "Article 31", "CHAPITRE II. - Perception et consignation d'une somme lors de la constatation de certaines infractions.", "Article 32", "Article 33", "Article 34", "CHAPITRE III. - Dispositions p\u00e9nales.", "Article 35", "Article 36", "Article 37", "TITRE VII. - Contrat de transport.", "Article 38", "TITRE VIII. - Commission des transports de marchandises par route.", "Article 39", "TITRE IX. - Comit\u00e9 de concertation des transports de marchandises par route.", "Article 40", "TITRE X. - Dispositions modificatives", "abrogatoires et entr\u00e9e en vigueur.", "Article 41", "Article 42", "Article 43"]
2002-01-01
["CHAPITRE I. _ DE LA CREATION ET DE LA FORME DU CHEQUE", "Article 1", "Article 2", "Article 3", "Article 4", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "Article 9", "Article 10", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "CHAPITRE II. _ DE LA TRANSMISSION.", "Article 14", "Article 15", "Article 16", "Article 17", "Article 18", "Article 19", "Article 20", "Article 21", "Article 22", "Article 23", "Article 24", "CHAPITRE III. _ DE L'AVAL.", "Article 25", "Article 26", "Article 27", "CHAPITRE IV. _ DE LA PRESENTATION ET DU PAIEMENT.", "Article 28", "Article 29", "Article 30", "Article 31", "Article 32", "Article 33", "Article 34", "Article 35", "Article 35bis", "Article 36", "Article 36bis", "CHAPITRE V. _ DU CHEQUE BARRE ET DU CHEQUE A PORTER EN COMPTE.", "Article 37", "Article 38", "Article 39", "CHAPITRE VI. _ DU RECOURS FAUTE DE PAIEMENT.", "Article 39bis", "Article 40", "Article 41", "Article 42", "Article 42bis", "Article 43", "Article 44", "Article 45", "Article 46", "Article 47", "Article 48", "Article 48bis", "CHAPITRE VII. _ DE LA PLURALITE D'EXEMPLAIRES.", "Article 49", "Article 50", "CHAPITRE VIII. _ DES ALTERATIONS.", "Article 51", "CHAPITRE IX. _ DE LA PRESCRIPTION.", "Article 52", "Article 52bis", "Article 53", "CHAPITRE X. _ DISPOSITIONS GENERALES.", "Article 54", "Article 55", "Article 56", "Article 57", "CHAPITRE XI. _ DES CHEQUES ADIRES.", "Article 58", "Article 59", "Article 60", "CHAPITRE XII. _ DES SANCTIONS.", "Article 61", "Article 62", "CHAPITRE XIII. _ DES CONFLITS DE LOIS.", "Article 63", "Article 64", "CHAPITRE XIV. _ DISPOSITIONS FINALES.", "Article 65", "Article 66", "Article 67", "Article 68"]
2002-01-01
["CHAPITRE I. - Principes g\u00e9n\u00e9raux.", "Article 1", "D\u00e9finitions", "Article 2", "Objectifs", "Article 3", "CHAPITRE II. - Planification.", "Section 1. - Valeurs limit\u00e9s", "seuils d'alerte", "valeur cible.", "G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s", "Article 4", "Marge de d\u00e9passement", "Article 5", "Section 2. - Programme d'am\u00e9lioration structurelle de la qualit\u00e9 de l'air.", "Principes et habilitation", "Article 6", "CHAPITRE III. - Mesures g\u00e9n\u00e9rales d'intervention.", "Section 1. - Mesure et surveillance de la qualit\u00e9 de l'air.", "G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s", "Article 7", "Extension de la surveillance \u00e0 d'autres polluants", "Article 8", "Modalit\u00e9s de l'\u00e9valuation - habilitation", "Article 9", "Section 2. - Rapport sur la qualit\u00e9 de l'air ambiant.", "Principe", "Article 10", "Section 3. - Mesures visant \u00e0 assurer le respect des valeurs limites \u00e0 atteindre la valeur cible ainsi qu'\u00e0 pr\u00e9venir et g\u00e9rer les d\u00e9passements des seuils d'alerte.", "Comit\u00e9 de coordination", "Article 11", "Groupes de travail", "Article 12", "Mesures de mise en oeuvre \u00e0 long terme du programme d'am\u00e9lioration structurelle de la qualit\u00e9 de l'air ambiant - Habilitation", "Article 13", "Mesures \u00e0 court terme - Habilitation", "Article 14", "Types de mesures", "Article 15", "CHAPITRE IV. - Information de la population.", "Information continue relative \u00e0 la qualit\u00e9 de l'air ambiant", "Article 16", "Phase d'information compl\u00e9mentaire", "Article 17", "Dispositif d'information suppl\u00e9mentaire", "Article 18", "CHAPITRE V. - Dispositions diverses.", "Plans de d\u00e9placements", "Article 19", "Article 20", "Article 21", "Article 22", "Article 23", "Disposition abrogatoire", "Article 24", "Codification", "Article 25", "Article 26"]
2002-01-01
["CHAPITRE I. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Article 1", "Article 2", "Article 3", "CHAPITRE II. - Gestion des ports.", "Section 1. - Comp\u00e9tences administratives portuaires.", "Article 4", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "Article 9", "Article 10", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "Article 14", "Article 15", "Article 16", "Article 17", "Article 18", "Article 19", "Section 2. - Surveillance", "contr\u00f4le et dispositions financi\u00e8res.", "Article 20", "Article 21", "Article 22", "Article 23", "CHAPITRE III. - Politique portuaire.", "Section 1. - Coop\u00e9ration entre les r\u00e9gies portuaires.", "Article 24", "Article 25", "Article 26", "Article 27", "Section 2. - Politique portuaire subr\u00e9gionale.", "Article 28", "CHAPITRE IV. - Financement.", "Article 29", "Article 29bis", "Article 30", "Article 31", "Article 32", "Article 33", "Article 34", "Article 35", "CHAPITRE V. - Dispositions de modification et d'abrogation.", "Article 36", "Article 37", "CHAPITRE VI. - Dispositions transitoires et finales.", "Article 38", "Article 39", "Article 40", "Article 41", "Article 42", "Article 43", "Article 44"]
2002-01-01
["CHAPITRE I. - Disposition g\u00e9n\u00e9rale.", "Article 1", "CHAPITRE II. - Emphyt\u00e9ose.", "Article 2", "CHAPITRE III. - \" Vlaamse Landmaatschappij (VLM) \" (Soci\u00e9t\u00e9 flamande terrienne).", "Article 3", "CHAPITRE IV. - Mesures de lutte contre l'\u00e9rosion.", "Article 4", "CHAPITRE V. - Voies d'eau.", "Section I. - NV Zeekanaal en Watergebonden Grondbeheer Vlaanderen \" (Soci\u00e9t\u00e9 anonyme du Canal maritime et de la Gestion fonci\u00e8re des Voies navigables pour la Flandre)", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "Section II. - l'Office de la Navigation.", "Article 8", "Section III. - Voies d'eau.", "CHAPITRE VI. - Organismes publics flamands.", "Article 10", "Article 11", "CHAPITRE VII. - \" Vlaamse Vervoersmaatschappij - VVM (De Lijn) \" (Soci\u00e9t\u00e9 flamande des Transports).", "Article 12", "Article 13", "CHAPITRE VIII. - Emploi.", "Article 14", "Article 15", "Article 16", "Article 17", "Article 18", "CHAPITRE IX. - Am\u00e9nagement du territoire.", "Article 19", "Article 20", "CHAPITRE X. - Repr\u00e9sentation \u00e9quilibr\u00e9e.", "Article 21", "Article 22", "CHAPITRE XI. - Sites.", "Article 23", "Article 24", "CHAPITRE XII. - Audit interne.", "Article 25", "Article 26", "Article 27", "Article 28", "CHAPITRE XIII. - BLOSO.", "Article 29", "CHAPITRE XIV. - Logement.", "Section I. - Interventions.", "Article 30", "Article 31", "Section II. - Institutions de cr\u00e9dit sociales.", "Article 32", "Article 33", "Section III. - Secteur locatif public.", "Article 34", "Article 35", "Article 36", "Section IV. - D\u00e9cret sur les chambres.", "Article 37", "Section V. - Vlabinvest.", "Article 38", "Section VI. - Syndicats des locataires.", "Article 39", "CHAPITRE XV. - S.A. PMV.", "Article 40", "CHAPITRE XVI. - D\u00e9cret sur les engrais.", "Article 41", "Article 42", "Article 43", "Article 44", "Article 45", "Article 46", "Article 47", "Article 48", "Article 49", "Article 50", "Article 51", "Article 52", "Article 53", "Article 54", "Article 55", "Article 56", "Article 57", "Article 58", "Article 59", "Article 60", "Article 61", "CHAPITRE XVII. - Dispositions transitoires et finales.", "Article 62"]
2002-01-01
["CHAPITRE I. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s.", "Article 1", "CHAPITRE II. - Enseignement.", "Section I. -Instituts sup\u00e9rieurs.", "Article 2", "Section II. - Asbl Epon.", "Article 3", "Section III. - Education de base.", "Article 4", "Section IV. - Hogere Zeevaartschool.", "Article 5", "Section V. - Transport scolaire.", "Article 6", "CHAPITRE III. - Aide sociale et Politique de sant\u00e9.", "Section I. - Aide sociale.", "Article 7", "Section II. - Institut scientifique de la Sant\u00e9 publique Louis Pasteur.", "Article 8", "Section III. - Euro.", "Article 9", "Article 10", "Section IV.", "Article 11", "CHAPITRE IV. - Culture.", "Section I. - Arts amateurs.", "Article 12", "Section II. - Fonds d'investissements culturels.", "Article 13", "Section III. - ASBL \" Vlaams Omroepkoor en Kamerkoor \".", "Article 14", "CHAPITRE V. - Economie.", "Section I. - Expansion \u00e9conomique.", "Article 15", "Section II. - Promotion des produits agricoles et de la p\u00eache.", "Article 16", "CHAPITRE VI. - Fonds flamand des Provinces.", "Article 17", "CHAPITRE VII. - \" Vlaamse Vervoermaatschappij De Lijn \".", "Article 18", "CHAPITRE VIII. - D\u00e9chets.", "Article 19", "Article 20", "Article 21", "Article 22", "CHAPITRE IX. - Monuments et Sites.", "Article 23", "Article 24", "CHAPITRE X. - M\u00e9dias.", "Section I. - Culture audiovisuelle.", "Article 25", "Section II. - Fonds pour encourager la cr\u00e9ation d'oeuvres sonores et audiovisuelles.", "Article 26", "CHAPITRE XI. - Immeubles domaniaux.", "Article 27", "CHAPITRE XII. - Pr\u00e9compte immobilier.", "Article 28", "Article 29", "CHAPITRE XIII. - Gestion de la tr\u00e9sorerie", "de la dette et de la garantie.", "Article 30", "CHAPITRE XIV. - Droits de succession.", "Article 31", "CHAPITRE XV. - Taxe sur les appareils automatiques de divertissement.", "Article 32", "CHAPITRE XVI. - Fonds des membres du personnel en cong\u00e9 pour mission.", "Article 33", "CHAPITRE XVII. - Introduction de l'euro pour les imp\u00f4ts et finances r\u00e9gionaux flamands.", "Section I. - Pr\u00e9compte immobilier.", "Article 34", "Article 35", "Article 36", "Section II. - Taxe sur les appareils automatiques de divertissement.", "Article 37", "Section III. - Droits de succession.", "Article 38", "Article 39", "Article 40", "Section IV. -D\u00e9saffectation et abandon de sites d'activit\u00e9 \u00e9conomique.", "Article 41", "Article 42", "Section V. - D\u00e9saffectation et abandon d'habitations.", "Article 43", "Section VI. - Jeux et paris.", "Article 44", "Article 45", "Article 46", "Article 47", "Section VII. - Taxe d'ouverture en mati\u00e8re de d\u00e9bits de boissons ferment\u00e9es.", "Article 48", "CHAPITRE XVIII. - Fonds de financement pour le D\u00e9sendettement et les D\u00e9penses d'investissement uniques.", "Article 49", "CHAPITRE XIX. - F\u00e9d\u00e9rations sportives flamandes.", "Article 50", "CHAPITRE XX. - Dispositions finales.", "Article 51", "ANNEXE.", "Article N"]
2002-01-01
["Article 1", "Article 3bis", "Section 2. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Adjudication publique.", "Conditions pr\u00e9alables \u00e0 la subsidiation de projets d'infrastructure.", "Utilisation.", "Mission confi\u00e9e au Gouvernement.", "Section 3. - Plan d'infrastructure.", "Objectif.", "Adoption.", "Condition mise \u00e0 la subsidiation.", "Sous-section 1. - Conditions.", "Sous-section 1. - Conditions.", "Demandeur.", "Rapports de propri\u00e9t\u00e9.", "Assurance.", "Surveillance des chantiers.", "Plan de financement.", "Sous-section 2. - Montant des subsides.", "Taux g\u00e9n\u00e9raux.", "Base de calcul du subside.", "Article 17", "Sous-section 3. - Liquidation du subside.", "Liquidation.", "Sous-section 1. - Proc\u00e9dure g\u00e9n\u00e9rale.", "Sous-section 1. - Proc\u00e9dure g\u00e9n\u00e9rale.", "Annonce de projets d'infrastructure.", "Inscription dans le plan d'infrastructure.", "Demande de subsides.", "Proc\u00e9dure d'urgence.", "Co\u00fbts suppl\u00e9mentaires.", "Sous-section 2. - Proc\u00e9dure pour la demande des subsides d'\u00e9quipement.", "Subsides d'\u00e9quipement.", "Article 24", "Section 6. - Remboursement.", "D\u00e9saffectation.", "Infraction aux obligations en mati\u00e8re de subsidiation.", "Section 7. - Garantie.", "Garantie de la Communaut\u00e9.", "Article 27", "Conditions relatives aux emprunts.", "Article 28", "Remboursement en cas de sollicitation de la garantie.", "Mission confi\u00e9e au Gouvernement.", "Section 1. - Enseignement et formation.", "Section 1. - Enseignement et formation.", "Normes de rationalisation et de programmation.", "Enseignement.", "Article 32", "Internats et infrastructures de formation ouvertes \u00e0 diff\u00e9rents pouvoirs organisateurs.", "Centres de formation et de formation continue dans les Classes moyennes.", "Section 2. - Affaires culturelles.", "Centres culturels \u00e0 caract\u00e8re r\u00e9gional.", "Article 35", "Terrains de camping.", "Etablissements h\u00f4teliers.", "Maisons de vacances.", "Section 3. - Protection des monuments.", "Protection des monuments.", "Section 4. - Matieres personnalisables.", "Office pour les personnes handicap\u00e9es.", "Services et \u00e9tablissements pour personnes handicap\u00e9es.", "Am\u00e9nagement de maisons prises en location", "int\u00e9gr\u00e9es et adapt\u00e9es aux personnes en chaise roulante.", "Article 42", "Equipement de maisons de repos pour personnes \u00e2g\u00e9es.", "Equipement d'hopitaux.", "Article 44", "Section 1. - Dispositions modificatives et abrogatoires.", "Section 1. - Dispositions modificatives et abrogatoires.", "Disposition modificative.", "Disposition abrogatoire.", "Article 46", "Section 2. - Dispositions transitoires.", "Projets d'infrastructure ayant re\u00e7u une promesse ferme de subside.", "Article 47", "Projets d'infrastructure pour lesquels des subsides ont \u00e9t\u00e9 demand\u00e9s.", "Article 48", "Article 48bis", "Section 3. - Dispositions finales.", "Indexation.", "Entr\u00e9e en vigueur.", "Article 50", "Entr\u00e9e en vigueur."]
2002-01-01
["CHAPITRE I. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Article 1", "CHAPITRE II. - Les t\u00e9l\u00e9visions locales et communautaires.", "Article 2", "Article 3", "Article 4", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "Article 9", "CHAPITRE III. - (Les t\u00e9l\u00e9visions r\u00e9gionales priv\u00e9es.) <Abrog\u00e9 par DCFR 1991-07-19/35", "art. 62", "002; **En vigueur :** 12-10-1991>", "Article 10", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "Article 14", "CHAPITRE IV. - Les t\u00e9l\u00e9visions priv\u00e9es de la Communaut\u00e9 francaise.", "Article 15", "Article 16", "Article 17", "Article 17bis", "Article 18", "CHAPITRE V. - (Les organismes de t\u00e9l\u00e9vision payants.) <DCFR 20-07-1988", "art. 1>", "Article 19", "Article 19bis", "Article 19ter", "CHAPITRE Vbis. - (Autres services.) <DCFR 1991-07-19/35", "art. 13", "002; **En vigueur :** 12-10-1991>", "Article 19quater", "Article 19quinquies", "CHAPITRE Vter. - (ins\u00e9r\u00e9 par <DCFR 1999-01-04/30", "art. 3", "**En vigueur :** 11-02-1999>) Les op\u00e9rateurs de syst\u00e8mes d'acc\u00e8s conditionnel.", "Article 19sexies", "Article 19septies", "Article 19octies", "Article 19nonies", "CHAPITRE VI. - Les r\u00e9seaux de distribution d'\u00e9missions de radiodiffusion.", "Article 20", "Article 21", "Article 22", "Article 22bis", "Article 23", "Article 24", "CHAPITRE VIbis. - (Dispositions communes relatives aux programmes des organismes de radiodiffusion.) <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFR 1991-07-19/35", "art. 19", "002; **En vigueur :** 12-10-1991>", "Article 24bis", "Article 24ter", "Article 24quater", "CHAPITRE VII. - (De la publicit\u00e9.) <DCFR 1991-07-19/35", "art. 23", "002; **En vigueur :** 12-10-1991>", "Article 24quinquies", "Article 25", "Article 26", "Article 26bis", "Article 26ter", "Article 27", "Article 27bis", "Article 27ter", "Article 27quater", "Article 27quinquies", "Article 27sexies", "Article 27septies", "Article 27octies", "Article 27nonies", "Article 27decies", "CHAPITRE VIII. - Le parrainage.", "Article 28"]
2002-01-01
["CHAPITRE I. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Article 1", "Article 2", "Article 3", "CHAPITRE II. - Des missions de l'Office.", "Article 4", "Article 5", "CHAPITRE III. - Gestion et personnel.", "Section 1. - Le Conseil d'administration.", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "Article 9", "Article 10", "Article 11", "Article 12", "Section 2. - Le personnel.", "Article 13", "Article 14", "Article 15", "Article 16", "Article 17", "CHAPITRE IV. - Des ayants droit et des recours.", "Section 1. - Personnes handicap\u00e9es.", "Article 18", "Article 19", "Article 20", "Article 21", "Article 22", "Section 2. - Assistance sociale sp\u00e9ciale.", "Article 23", "Article 24", "Article 25", "Article 26", "Article 27", "Section 3. - Des recours.", "Article 28", "Article 29", "CHAPITRE V. - Agr\u00e9ment et subsidiation de services et d'\u00e9tablissements pour personnes handicap\u00e9es.", "Article 30", "Article 31", "Article 32", "CHAPITRE VI. - Financement et inspection.", "Section 1. - Le financement.", "Article 33", "Article 33bis", "Section 2. - L'inspection.", "Article 34", "CHAPITRE VII. - Dispositions transitoires et finales.", "Article 35", "Article 35bis", "Article 36", "Article 37", "Article 38", "Article 39", "Article 40", "Article 41", "Article 42"]
2002-01-01
["CHAPITRE I. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s.", "Article 1", "Article 2", "Article 3", "CHAPITRE II. - Pr\u00e9vention de l'apparition de d\u00e9chets. Revalorisation des d\u00e9chets.", "Article 4", "CHAPITRE III. - Planification de la pr\u00e9vention et de la gestion des d\u00e9chets.", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "CHAPITRE IV. - Lutte contre les d\u00e9p\u00f4ts sauvages.", "Article 8", "Article 9", "CHAPITRE V. - Pr\u00e9vention et limitation des nuisances lors de l'\u00e9limination des d\u00e9chets.", "Article 10", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "Article 14", "Article 15", "Article 16", "Article 17", "CHAPITRE VI. - Dispositions compl\u00e9mentaires.", "Article 18", "Article 19", "Article 20", "CHAPITRE VII. - Surveillance et sanctions.", "Section I : Surveillance", "constatation et recherche des infractions.", "Article 21", "Section II : Sanctions.", "Article 22", "Article 23", "Article 23bis", "Article 24", "Article 25", "Article 26", "Article 27", "Article 28", "Article 29", "CHAPITRE VIII. - Dispositions abrogatoires et transitoires.", "Article 30", "Article 31", "Article 32", "ANNEXE I.", "Article N1", "ANNEXE II.", "Article N2", "ANNEXE III.", "Article N3", "ANNEXE IV.", "Article N4"]
2002-01-01
["Pr\u00e9ambule", "CHAPITRE VII. _ Contr\u00f4le et mesures coercitives.", "Article 1", "Article 2", "Article 3", "Article 4", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "CHAPITRE II _ Proc\u00e9dure d'autorisation pour \u00e9tablissements nouveaux.", "Article 9", "Article 10", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "Article 14", "Article 15", "Article 15bis", "Article 16", "Article 17", "Article 18", "Article 19", "Article 19bis", "Article 19ter", "CHAPITRE III. - Conditions \u00e9cologiques et obligations de l'exploitant. <DCFL 1993-12-22/37", "art. 48", "005; **En vigueur :** 01-09-1991>", "Article 20", "Article 21", "Article 22", "CHAPITRE IV. _ Recours.", "Article 23", "Article 23bis", "Article 24", "Article 25", "Article 26", "CHAPITRE V. _ Transformation d'un \u00e9tablissement autoris\u00e9.", "Article 27", "CHAPITRE VI. _ La caducit\u00e9 de l'autorisation.", "Article 28", "CHAPITRE VII. _ Contr\u00f4le et mesures coercitives.", "Article 29", "Article 30", "Article 31", "Article 32", "Article 33", "Article 34", "Article 35", "CHAPITRE VIII. _ Suspension et retrait de l'autorisation.", "Article 36", "Article 37", "Article 38", "CHAPITRE IX. _ Dispositions p\u00e9nales.", "Article 39", "Article 40", "CHAPITRE X. _ Dispositions modificatives et abrogatoires.", "Article 41", "Article 41bis", "Article 42", "CHAPITRE XI. _ Dispositions finales et transitoires.", "Article 43", "Article 44", "Article 44bis", "Article 45", "Article 46"]
2002-01-01
["CHAPITRE I. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Article 1", "Article 2", "Article 3", "CHAPITRE II. - Les dates de la chasse.", "Article 4", "Article 5", "Article 6", "CHAPITRE III. - Le titulaire du droit de chasse", "les terrains de chasse.", "Article 7", "Article 8", "Article 9", "Article 10", "Article 11", "Article 12", "CHAPITRE IV. - Le permis de chasse.", "Article 13", "Article 14", "Article 15", "Article 16", "Article 17", "Article 18", "CHAPITRE V. - Les moyens de chasse.", "Article 19", "Article 20", "Article 21", "CHAPITRE VI. - La lutte contre le gibier.", "Article 22", "Article 23", "CHAPITRE VII. - Les dommages caus\u00e9s par le gibier.", "Article 24", "Article 25", "CHAPITRE VIII. - Le transport et le commerce de gibier.", "Article 26", "Article 27", "Article 28", "Article 29", "CHAPITRE IX. - La surveillance.", "Article 30", "Article 31", "Article 32", "CHAPITRE X. - Dispositions sp\u00e9ciales.", "Article 33", "Article 34", "Article 35", "Article 36", "CHAPITRE XI. - Dispositions p\u00e9nales g\u00e9n\u00e9rales.", "Article 37", "Article 38", "Article 39", "Article 40", "CHAPITRE XII. - Dispositions abrogatoires et modificatives.", "Article 41", "Article 42", "Article 43", "Article 44", "Article 45", "Article 46", "Article 47", "CHAPITRE XIII. - Dispositions finales et transitoires.", "Article 48", "Article 49"]
2002-01-01
["CHAPITRE I. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Article 1", "Article 2", "Article 3", "Article 4", "Sous-section 2. - La formation de chef d'entreprise.", "Section 1. - La formation de base.", "Article 5", "Article 6", "Sous-section 1. - Le conseil d'administration.", "Article 7", "Sous-section 2. - La formation de chef d'entreprise.", "Article 8", "Article 9", "Sous-section 3. - Gestion journali\u00e8re.", "Article 10", "Article 10bis", "Article 10ter", "Article 11", "Article 12", "Article 12bis", "Section 2. - Les centres de formation et de formation continue dans les Classes moyennes et les PME.", "Article 13", "CHAPITRE III. - Le perfectionnement p\u00e9dagogique.", "Article 14", "CHAPITRE IV. - Structure de la formation et de la formation continue dans les Classes moyennes et les PME.", "Section 1. - L'Institut pour la formation et la formation continue dans les Classes moyennes et les PME.", "Article 15", "Article 16", "Sous-section 1. - Le conseil d'administration.", "Article 17", "Article 18", "Article 19", "Article 20", "Sous-section 2. - Missions du conseil d'administration.", "Article 21", "Article 22", "Sous-section 3. - Gestion journali\u00e8re.", "Article 23", "Sous-section 4. - Personnel.", "Article 24", "Sous-section 5. - Contr\u00f4le.", "Article 25", "Article 26", "Section 2. - Les centres de formation et de formation continue dans les Classes moyennes et les PME.", "Article 27", "Article 28", "Article 29", "Article 30", "Article 31", "Section 3. - Les secr\u00e9taires d'apprentissage.", "Article 32", "Article 33", "Section 4. - La Commission d'apprentissage.", "Article 34", "CHAPITRE V. - Disposition financi\u00e8res.", "Article 35", "Article 36", "Article 37", "Article 38", "Article 38bis", "CHAPITRE VI. - Dispositions abrogatoires", "transitoires et finales.", "Article 39", "Article 40", "Article 41", "Article 42", "Article 43", "Article 44", "Article 45", "Article 46"]
2002-01-01
["Article 297", "Article 298", "Article 299", "Article 314", "Article 319", "Article 327", "Article 335", "Article 336", "Sous-section I. - Int\u00e9r\u00eats de retard.", "Article 337", "Section VII. - Assistance mutuelle.", "Article 338", "CHAPITRE IV. - Moyens de preuve de l'administration.", "Article 339", "Article 344", "Article 355", "Article 356", "Article 366", "Article 367", "Article 374", "Article 375", "Article 376", "TITRE VIIbis. - Contribution compl\u00eamentaire de crise. <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1993-07-22/30", "art. 22; **En vigueur :** 01-01-1994>", "Article 377", "Article 378", "Article 381", "Article 382", "Article 394bis", "Article 410", "Article 413", "Section V. - Int\u00e9r\u00eats.", "Sous-section III. - Instruction des r\u00e9clamations.", "Article 414", "Article 417", "Article 420", "Article 421", "Section II. - Privil\u00e8ge du Tr\u00e9sor.", "Article 422", "Article 427", "Article 431", "Article 434", "Article 435", "Article 442bis", "Article 445", "CHAPITRE IV. - Calcul de l'imp\u00f4t.", "Article 446", "Article 447", "Article 461", "Article 463", "Article 469", "Article 496"]