Article 195

Article 1, Article 2, Article N

Article 10

Article 211

Article 67

Article 29

Article 56undecies, Article 149

Article 25, Article 94, Article 161ter

CHAPITRE X. - Protection des usagers., CHAPITRE II. - Dispositions générales., Article 1, Article 2, CHAPITRE VIII. - Appareils terminaux., CHAPITRE IV. - Participation., Article 3, CHAPITRE V. - Modifications à la loi du 27 juin 1937 portant révision de la loi du 16 novembre 1919 relative à la réglementation de la navigation aérienne., Article 4, Article 5, Article 6, CHAPITRE III. - Autonomie., Article 7, Article 8, Article 9, Article 10, Article 11, Article 12, Article 13, Article 14, CHAPITRE IV. - Administration., Section I. - Principes., Article 15, Article 16, CHAPITRE X. - Mesures en vue de préserver une concurrence loyale., Article 17, Article 18, Section III. - Le comité de direction., Article 19, Article 20, Section IV. - Du mandat d'administrateur., Article 21, Article 22, CHAPITRE V. - Tutelle administrative et contrôle., CHAPITRE VIII. - Appareils terminaux., Article 23, Article 24, Section II. - Contrôle., Article 25, CHAPITRE VI. - Plan d'entreprise., Article 26, CHAPITRE VII. - Comptabilité et comptes annuels., Article 27, Article 28, CHAPITRE VIII. - Personnel., Section I. - Principes gouvernant le statut du personnel et le statut syndical., Article 29, Section II. - La commission paritaire., Article 30, Section III. - La Commission Entreprises publiques., Article 31, Section IV. - La fixation du statut du personnel et du statut syndical., Article 32, Article 33, Article 34, Article 35, Section V. - Emploi des langues; compétences spécifiques de la commission paritaire., Article 36, CHAPITRE IX. - Transformation en société anonyme de droit public., Section I. - La transformation., Article 37, Article 38, Section II. - Les actions., Article 39, Article 40, Section III. - Dispositions diverses., Article 41, Article 42, CHAPITRE X. - (Des services de médiation). <L 1997-12-19/30, art. 2, 017; **En vigueur :** 01-01-1998>, Section I. - Les compétences du service de médiation., Article 43, Article 43bis, Section II. - Composition et fonctionnement du service de médiation., Article 44, Article 44bis, Article 44ter, Article 45, Article 45bis, Article 46, Article 46bis, CHAPITRE XI. - Comité consultatif., Article 47, CHAPITRE XII. - Dispositions transitoires et modificatives., Section I. - Constitution et compétences de nouveaux organes auprès de certains organismes., Article 48, Article 49, Section II. - Dispositions modificatives., Article 50, Article 51, Article 52, Article 53, Article 54

Article 47bis, Article 51, Article 64

Article 5, Article 38, Article 39, Article 41, Article 42, Article 43, Article 44bis, Article 45

Article 10, Article 23

Article 15

Article 79, Article 81

Article 14, Article 16, Article 18, Article 19, Article 20, Article 21, Article 22, Article 30, Article 32, Article 35, Article 40, Article 46, Article 81, Section 2. - Demande, enquête publique et avis., Article 82, Article 84, Article 85, Article 86, Article 87, Article 88, Article 90, Article 91, Article 92, Section 3. - Décision., Article 93, Article 94, Section 4. - Recours., Article 95, (Section 5). - Dispositions particulières au projet mixte impliquant une modification à la voirie communale. <Erratum, voir M.B. 22.12.1999, p. 48280>, Article 96, Section 6. - Dispositions finales., Article 97, Article 170, Article 176, Article 3

TITRE I. - Disposition générale., Article 1, TITRE II. - Affaires sociales., CHAPITRE I. - Fonds budgétaires Maribel social., Article 2, Article 3, Article 4, Article 5, CHAPITRE II. - Frais de personnel et d'administration., Article 6, Article 7, Article 8, Article 9, CHAPITRE III. - Financement des dotations., Article 10, Article 11, Article 12, Article 13, CHAPITRE IV. - Statut social des travailleurs indépendants., Section I. - Modifications à l'arrêté royal n° 38 du 27 juillet 1967 organisant le statut social des travailleurs indépendants., Article 14, Article 15, Article 16, Article 17, Article 18, Section II. - Modification à l'arrêté royal n° 72 du 10 novembre 1967 relatif à la pension de retraite et de survie des travailleurs indépendants., Article 19, CHAPITRE V. - Responsabilisation des institutions publiques de sécurité sociale., Article 20, CHAPITRE VI. - Pensions., Section I. - Adaptation de la loi du 28 avril 1958 relative à la pension des membres du personnel de certains organismes d'intérêt public et de leurs ayants droit., Article 21, Section II. - Création d'un fonds organique, dénommé " Fonds pour l'équilibre des régimes de pension ", au sens de l'article 45 de l'arrêté royal du 17 juillet 1991 portant coordination des lois sur la comptabilité de l'Etat., Article 22, Section III. - Fonds des pensions de survie., Article 23, Section IV. - Remboursement des charges d'indexation des rentes., Article 24, CHAPITRE VII. - Allocations familiales., Article 25, Article 26, Article 27, Article 28, CHAPITRE VIII. - Vacances annuelles., Article 29, Article 30, Article 31, CHAPITRE IX. - Financement alternatif., Article 32, CHAPITRE X. - Soins de santé et indemnités., Section I. - Modification de la loi-programme du 24 décembre 1993., Article 33, Section II. - Modification de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994., Article 34, Article 35, Article 36, Article 37, Article 38, Article 39, Article 40, Article 41, Article 42, Article 43, Article 44, CHAPITRE XI. - Modification de la loi du 27 février 1987 relative aux allocations aux handicapés., Article 45, CHAPITRE XII. - Remboursement Maribel bis en ter., Article 46, TITRE III. - Santé publique., CHAPITRE I. - L'institut scientifique de la santé publique Louis Pasteur., Article 47, CHAPITRE II. - Inspection générale de la pharmacie., Article 48, Article 49, Article 50, CHAPITRE III. - L'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire., Article 51, CHAPITRE IV. - Modification de la loi du 5 septembre 1952 relative à l'expertise et au commerce des viandes., Article 52, CHAPITRE V. - Modification de l'arrêté royal du 28 septembre 1999 relatif au financement de l'Institut d'expertise vétérinaire., Article 53, CHAPITRE VI. - Financement des tests ESB 2001., Article 54, TITRE IV. - Emploi., CHAPITRE I. - Retenue sur les prépensions., Article 55, Article 56, CHAPITRE II. - Plan-plus-1-2-3., Article 57, Article 58, Article 59, Article 60, CHAPITRE III. - Reprise de travail des chômeurs âgés., Article 61, CHAPITRE IV. - Pool des Marins de la marine marchande., Article 62, Article 63, Article 64, Article 65, Article 66, CHAPITRE V. - Bilan de compétences., Article 67, CHAPITRE VI. - Conventions de premier emploi., Article 68, CHAPITRE VII. - Déclaration électronique des communications prévues par les articles 49, 50 et 51 de la loi du 3 juillet 1978 relative aux contrats de travail., Article 69, Article 70, Article 71, CHAPITRE VIII. - Suppression de l'obligation de remplacement dans le cadre de l'interruption de carrière., Article 72, Article 73, Article 74, Article 75, TITRE V. - Finances., CHAPITRE I. - Modifications des régimes de participation des travailleurs au capital et aux bénéfices des sociétés., Article 76, Article 77, Article 78, CHAPITRE II. - Modification de la loi du 19 juillet 1930 creant la Régie des Télégraphes et des Téléphones., Article 79, TITRE VI. - L'énergie., CHAPITRE I. - Modification de la loi du 29 avril 1999 relative à l'organisation du marché de l'électricité., Article 80, Article 81, Article 82, Article 83, Article 84, CHAPITRE II. - Conseil fédéral pour le Développement durable., Article 85, Article 86, CHAPITRE III. - L'Organisme national des déchets radioactifs et des matières fissiles enrichies., Article 87, Article 88, Article 89, Article 90, Article 91, Article 92, Article 93, Article 94, TITRE VII. - Défense., Article 95, TITRE VIII. - Fonction publique., Article 96, Article 97, Article 98, Article 99, Article 100, Article 101, Article 102, Article 103, TITRE IX. - Intérieur., CHAPITRE I. - Modification de la loi du 30 juillet 1979 relative à la prévention des incendies et des explosions ainsi qu'à l'assurance obligatoire de la responsabilite civile dans ces mêmes circonstances., Article 104, CHAPITRE II. - Modifications de la loi du 7 décembre 1998 organisant un service de police intégré, structuré à deux niveaux., Article 105, Article 106, Article 107, Article 108, Article 109, Article 110, Article 111, Article 112, Article 113, Article 114, Article 115, Article 116, Article 117, Article 118, Article 119, Article 120, Article 121, Article 122, Article 123, Article 124, Article 125, Article 126, Article 127, Article 128, Article 129, CHAPITRE III. - Modifications de la loi du 13 mai 1999 portant le statut disciplinaire des membres du personnel des services de police., Article 130, CHAPITRE IV. - Disposition particulière., Article 131, TITRE X. - Coopération au développement., Modification de la loi du 21 décembre 1998 portant création de la " Coopération technique belge " sous la forme d'une sociéte de droit public., Article 132, Article 133, Article 134, Article 135, Article 136, Article 137, Article 138, Article 139, Article 140, TITRE XI. - Justice., Article 141, Article 142, Article 143, TITRE XII. - Affaires économiques., Modification et extension de la loi organique créant des fonds budgétaires., Article 144, Article 145, Article 146, Article 147, TITRE XIII. - Telécommunication et entreprises et participations publiques., CHAPITRE I. - Télécommunications., Article 148, Article 149, Article 150, Article 151, Article 152, Article 153, Article 154, Article 155, CHAPITRE II. - Régie des Bâtiments., Article 156, CHAPITRE III. - Brussels International Airport Company., Article 157, Article 158, Article 159, Article 160, Article 161, Article 162, Article 163, Article 164, Article 165, CHAPITRE IV. - SA Sabena., Article 166, TITRE XIV. - Classes moyennes., Article 167, TITRE XV. - Entrée en vigueur., Article 168

Article 6, Article 7, Article 14, Article 19, Article 20, Article 21, Article 22, Article 23

Article 53quater

Article 6, Article 11

Article 18, Article 38quater

Article 42, Article 44, Article 45bis, Article 46

Article 5, Article 26, Article 29, Article 30, Article 33, Article 34, Article 35, Article 36, Article 39, Article 41bis, Article 42, Article 44, Article 45bis

TITRE PREMIER. _ DISPOSITIONS PRELIMINAIRES., Article 1, Article 2, Article 3, TITRE II. _ DES COMPETENCES., Article 4, Article 5, Article 6, Article 6bis, Article 6ter, Article 7, Article 7bis, Article 8, Article 9, Article 10, Article 11, Article 12, Article 13, Article 14, Article 15, Article 16, Article 16bis, Article 16ter, TITRE III. _ DES POUVOIRS., CHAPITRE 1. _ Dispositions générales., Article 17, Article 18, Article 19, Article 20, Article 21, Article 22, Article 23, CHAPITRE II. _ Des conseils., Section 1. _ De la composition., Article 24, Article 24bis, Section 1bis. - Des élections. <L 1993-07-16/30, art. 11, **En vigueur :** 08-06-1995 "à partir du prochain renouvellement intégral de la Chambre des représentants">, Première sous-section. - Des électeurs. <L 1993-07-16/30, art. 11, **En vigueur :** 08-06-1995 "à partir du prochain renouvellement intégral de la Chambre des représentants">, Article 25, Sous-section 2. - De la répartition des électeurs et des bureaux de vote. <L 1993-07-16/30, art. 13, **En vigueur :** 08-06-1995 "à partir du prochain renouvellement intégral de la Chambre des représentants">, Article 26, Article 26bis, Article 26ter, Article 26quater, Sous-section 3. - De la convocation des électeurs. <L 1993-07-16/30, art. 18, **En vigueur :** 08-06-1995 "à partir du prochain renouvellement intégral de la Chambre des représentants">, Article 27, Sous-section 4. - Des candidatures et des bulletins de vote. <L 1993-07-16/30, art. 20, **En vigueur :** 08-06-1995 "à partir du prochain renouvellement intégral de la Chambre des représentants">, Article 28, Article 28bis, Article 28ter, Article 28quater, Sous-section 5. - De la répartition des sièges et de la désignation des élus. <L 1993-07-16/30, art. 25, **En vigueur :** 08-06-1995 "à partir du prochain renouvellement intégral de la Chambre des représentants">, Article 29, Article 29bis, I. De la répartition des sièges en l'absence de groupement de listes. <L 1993-07-16/30, art. 28, **En vigueur :** 08-06-1995 "à partir du prochain renouvellement intégral de la Chambre des représentants">, Article 29ter, Article 29quater, II. De la répartition des sièges en cas de groupement de listes. <L 1993-07-16/30, art. 31, **En vigueur :** 08-06-1995 "à partir du prochain renouvellement intégral de la Chambre des représentants">, Article 29quinquies, Article 29sexies, Article 29septies, III. De la designation des élus. <L 1993-07-16/30, art. 35, **En vigueur :** 08-06-1995 "à partir du prochain renouvellement intégral de la Chambre des représentants"> <L 2002-01-22/37, art. 4, 021; **En vigueur :** 05-03-2002>, Article 29octies, Article 29octies1, Article 29nonies, Article 29nonies1, Article 29decies, Article 29undecies, Sous-section 6. - De l'élection des membres bruxellois. <L 1993-07-16/30, art. 40, **En vigueur :** 08-06-1995 "à partir du prochain renouvellement intégral de la Chambre des représentants">, Article 30, Sous-section 7. <Inséree par L 2002-01-22/37, art. 8; **En vigueur :** 05-03-2002> - Des modalités de l'élection autres que celles réglées par la présente loi., Article 30bis, Article 31, Article 31bis, Article 31ter

CHAPITRE I. - Dispositions générales., Article 1bis, Section I. - Le Conseil d'administration., Section I. - Le Conseil d'administration., Article 8, Article 9, Article 10, Article 11, Section 2. - Le comité permanent., Section 3. - Le directeur., CHAPITRE III. - Protection des tendances idéologiques et philosophiques., CHAPITRE IV. - Finances., Article 34, Article 35, CHAPITRE V. - Dispositions transitoires et abrogatoires., Article 36

Article 3, Article 4, Article 7, Article 9, Article 10, Article 11, Article 12, Article 13, Article 16, Article 17, Article 18, Article 19, Article 20, Article 21, Article 22, Article 31, Article 32, Article 34, Article 37

Article 71

Article 2.7, Article 2.17

Article 55

Article 27, Article 29

Article 209

Article 20quater, Article 326

Article 211

Article 196

Article 6

Article 587, Article 589

Article 2, Article 12, Article 14, Article 14bis, Article 14ter, Article 14quater

Article 5, Article 18, Article 19, Article 23, Article 24

Article 5

Article 82

Article 40, Article 41, Article 44, Section 6. - Sanctions a l'égard du centre., Article 45, Article 47, Article 48, Article 50, Article 51, Article 52, Article 60

Article 6

TITRE Ier. - Disposition introductive., Article 1, TITRE II. - Le "Limburgs Universitair Centrum"., CHAPITRE Ier. - Dispositions générales., Article 2, Article 3, Article 4, CHAPITRE II. - Les organes d'administration et de gestion., Section 1re. - Disposition générale., Article 5, Section 2. - Le conseil d'administration., Sous-section 1re. - Composition., Article 6, Article 7, Article 8, Article 9, Article 10, Sous-section 2. - Compétence., Article 11, Article 12, Article 13, Sous-section 3. - Règles de fonctionnement., Article 14, Article 15, Article 16, Article 17, Article 18, Section 3. - Le collège administratif., Sous-section 1re. - Composition., Article 19, Sous-section 2. - Compétence., Article 20, Section 4. - Le président, le vice-président, le recteur et le vice-recteur., Sous-section 1re. - Désignation., Article 21, Sous-section 2. - Compétence., Article 22, Article 23, Sous-section 3. - Représentation auprès de la 'transnationale Universiteit Limburg'., Article 24, Sous-section 4. - Statut., Article 25, Article 26, Section 4. - L'administrateur., Article 27, CHAPITRE III. - Entités académiques., Article 28, Article 29, TITRE III. - Le Conseil supérieur de l'enseignement supérieur au Limbourg., Article 30, Article 31, TITRE IV. - Dispositions finales., CHAPITRE Ier. - Dispositions transitoires relatives au LUC., Article 32, Article 33, CHAPITRE II. - Dispositions modificatives., Article 34, CHAPITRE III. - Dispositions abrogatoires., Article 35, Article 36, CHAPITRE IV. - Disposition d'entrée en vigueur., Article 37

Article 34, Article 49, Article 56

Article 588, Article 627

Article 19, Article 23

Article 6

Article 129, Article 326, Article 327, Article 330, Article 330bis, Article 355, Article 357, Article 358, Article 365, Article 428bis, Article 428ter

Article 287ter

Article 259ter

Article 137, Article 138, Article 143, Article 143bis, Article 146, Article 147, Article 149, Article 150, Article 152, Article 153, Article 154, Article 155, Article 326

Article 508/5

Article 7, Article 16, Article 16bis, Article 17, CHAPITRE V. - Dispositions genérales et pénales., Article 19, Article 22, Article 23, Article 25, Article 26, Article 27, CHAPITRE VI. - Confirmations et abrogations., Article 28, Article 29

Article 1, Article 1ter, Article 3bis, Article 6

Article 2, Article 3, Article 4, Article 5, Article 6, Article 7, Article 8, Article 9, Article 10, Article 11, Article 12, Article 12bis, Article 13, Article 14, Article 15, CHAPITRE IV. - Exonérations., Article 16, Article 17, CHAPITRE V. - Dispositions générales et pénales., Article 19, Article 20, Article 22, Article 23, Article 25, Article 26, Article 27, CHAPITRE VI. - Confirmations et abrogations., Article 28, Article 29

Article 4, Article 8, CHAPITRE II. - Participation aux entreprises "spin-off"., Article 8bis, CHAPITRE II. - Participation aux entreprises "spin-off"., Article 9, Article 14, CHAPITRE III. - (Participation dans des entreprises commanditaires de spin-offs.) <DCFL 2004-03-19/84, art. 6.4, 004; **En vigueur :** 01-10-2004>, Article 20, Article 21, Article 22, Article 23, Article 24, Disposition transitoire., Article 26

CHAPITRE I. - Dispositions préliminaires., Article 1, Article 2, CHAPITRE II. - Champ d'application., Article 3, Article 4, Article 5, Article 6, CHAPITRE III. - Détermination du montant de l'accise., Article 7, Article 8, Article 9, Article 10, Article 11, Article 12, Article 13, Article 14, Article 15, CHAPITRE IV. - Exonérations., Article 16, Article 17, Article 18, CHAPITRE V. - Dispositions générales et pénales., Article 19, Article 20, Article 21, Article 22, Article 23, Article 24, Article 25, Article 26, Article 27, CHAPITRE VI. - Confirmations et abrogations., Article 28, Article 29

Article 2.1, Article 2.2, Article 2.4, CHAPITRE 3. - Protection juridique lors de décisions d'examen., Section 1re. - Erreurs matérielles., Article 2.12, Section 2. - Irrégularités., Sous-section 1re. - Recours interne., Article 2.13, Article 2.14, Sous-section 2. - Le Conseil pour les contestations d'examens., SUBDIVISION 1re. - Généralités., Article 2.15, Article 2.21, Article 2.22, Article 2.28, Article 7.1

Article 7, Article 8, Article 9, CHAPITRE IV. - Transfert., CHAPITRE V. - Dispositions finales.

TITRE I. - De l'organisation des wateringues., Article 60, Article 61, Article 62, Article 63, Article 64, TITRE III. - Des impôts au profit de la wateringue., CHAPITRE I. - De l'établissement de l'impôt., Article 65, Article 66, Article 67, CHAPITRE II. - Du mode de recouvrement de l'impôt., Article 68, Article 69, Article 70, Article 71, Article 72, CHAPITRE III. - Des garanties pour le recouvrement de l'impôt., Article 73, Article 74, Article 75, Article 76, CHAPITRE IV. - Des prescriptions., Article 77, Article 78, Article 79, TITRE IV. - Des travaux à exécuter par les wateringues., Article 80, Article 81, Article 82, Article 83, Article 84, Article 85, Article 86, Article 87, Article 88, TITRE V. - Des mesures de surveillance et des travaux exécutés d'office., Article 89, Article 90, Article 91, Article 92, Article 93, Article 94, Article 95, Article 96, Article 97, Article 98, Article 99, Article 100, Article 101, Article 102, Article 103, TITRE VI. - Dispositions diverses., Article 104, Article 105, Article 106, Article 107, Article 108, Article 109, Article 110, Article 111, Article 112

Article M

TITRE I. - De l'organisation des wateringues., Article 1, Article 2, Article 3, Article 4, Article 5, Article 6, Article 7, Article 8, Article 9, Article 10, Article 11, TITRE II. - De l'administration des wateringues., CHAPITRE I. Des assemblées générales., Article 12, Article 13, Article 14, Article 15, Article 16, Article 17, Article 18, Article 19, Article 20, Article 21, Article 22, Article 23, Article 24, Article 25, Article 26, Article 27, Article 28, CHAPITRE II. - De la direction., Article 29, Article 30, Article 31, Article 32, Article 33, Article 34, Article 35, Article 36, Article 37, Article 38, Article 39, Article 40, Article 41, Article 42, Article 43, Article 44, Article 45, Article 46, Article 47, Article 48, Article 49, CHAPITRE III. - Du receveur-greffier., Article 50, Article 51, Article 52, Article 53, Article 54, Article 55, Article 56, Article 57, Article 58, Article 59, CHAPITRE IV. - Des gardes et des éclusiers., Article 60, Article 61, Article 62, Article 63, Article 64, TITRE III. - Des impôts au profit de la wateringue., CHAPITRE I. - De l'établissement de l'impôt., Article 65, Article 66, Article 67, CHAPITRE II. - Du mode de recouvrement de l'impôt., Article 68, Article 69, Article 70, Article 71, Article 72, CHAPITRE III. - Des garanties pour le recouvrement de l'impôt., Article 73, Article 74, Article 75, Article 76, CHAPITRE IV. - Des prescriptions., Article 77, Article 78, Article 79, TITRE IV. - Des travaux à exécuter par les wateringues., Article 80, Article 81, Article 82, Article 83, Article 84, Article 85, Article 86, Article 87, Article 88, TITRE V. - Des mesures de surveillance et des travaux exécutés d'office., Article 89, Article 90, Article 91, Article 92, Article 93, Article 94, Article 95, Article 96, Article 97, Article 98, Article 99, Article 100, Article 101, Article 102, Article 103, TITRE VI. - Dispositions diverses., Article 104, Article 105, Article 106, Article 107, Article 108, Article 109, Article 110, Article 111, Article 112

CHAPITRE XII. _ Dispositions pénales., CHAPITRE II. _ Des eaux protégées et des objectifs de qualité des eaux de surface., Article 49, Article 50, Article 51, Article 52, Article 53, Article 54, Article 55, Article 56, Article 57, Section II. _ Infractions en matière de perception et de paiement de redevances et de taxes., Article 58, Article 59, Article 60, Article 61, Section III. _ Autres infractions., Article 62, Article 63, Article 64, Article 65, CHAPITRE XIII. _ Constatation, recherche et poursuite des infractions., Article 66, Article 67, Article 68, Article 69, CHAPITRE XIV. _ Dispositions abrogatoires., Article 70, CHAPITRE XV. _ Dispositions transitoires., Article 71, Article 72, Article 73, Article 74, Article 75, Article 76, Article 77, Article 78, Article 79

Section 3. _ <DCFL 23-12-1980, art. 1er> Dispositions particulières à la Région flamande., Section 2. - (Fixation de la redevance.) <DCFL 1992-06-25/31, art. 44, 010; **En vigueur :** 01-01-1992>, Article 35bis, Section 3. - (Calcul de la charge polluante sur la base de la consommation d'eau.) <DCFL 1992-06-25/31, art. 44, 010; **En vigueur :** 01-01-1992>, Article 35ter, Section 4. - (Calcul de la charge polluante sur base des résultats de mesure et d'échantillonnage.) <DCFL 1992-06-25/31, art. 44, 010; **En vigueur :** 01-01-1992>, Article 35quater, Section 5. - (Calcul de la charge polluante des eaux de surface utilisées, à déduire au cas où les eaux usées déversées proviendraient en tout ou en partie de l'utilisation d'eaux de surface.) <DCFL 1992-06-25/31, art. 44, 010; **En vigueur :** 01-01-1992>, Article 35quinquies, Section 6. - (Calcul de la charge polluante sur la base des coefficients de conversion.) <DCFL 1992-06-25/31, art. 44, 010; **En vigueur :** 01-01-1992>, Article 35sexies, Section 7. - (Constitution et perception de la redevance.) <DCFL 1992-06-25/31, art. 44, 010; **En vigueur :** 01-01-1992>, Article 35septies, Section 7. - (Constitution et perception de la redevance.) <DCFL 1992-06-25/31, art. 44, 010; **En vigueur :** 01-01-1992>, Article 35octies, Article 35novies, Article 35decies, Article 35undecies, Article 35duodecies, Article 35terdecies, Article 35quaterdecies, Article 35quaterdecies.bis, Article 35quinquiesdecies, Article 35sexiesdecies, Article 35septiesdecies, Section 8. - (Dispositions transitoires et finales.) <DCFL 1992-06-25/31, art. 44, 010; **En vigueur :** 01-01-1992>, Article 35octiesdecies, Article 35noviesdecies, Article 35vicies, Section 2. _ Organisation des sociétés d'épuration des eaux., Article 36, Article 37, Article 38, Article 39, Article 40, Article 41, Article 42, Section 3. - (Dispositions particulières à la Région flamande.) <DCFL 1990-12-12/39, art. 58, 007; **En vigueur :** indéterminée >, Article 43, Article 44, Article 45, Article 46, Article 47, Article 48, Article 49, Article 50, ANNEXES. <Inséré par DCFL 1990-12-21/33, art. 69, 008; **En vigueur :** 01-01-1991>, Article N1, Article N2

Article 41

Article 1, Article 10, Article 16

Article 1, Article 3bis, CHAPITRE II. - (L'agrément des services d'aide sociale aux détenus.) <DCFR 2004-04-28/33, art. 3, 002; **En vigueur :** 18-09-2004>, CHAPITRE IIbis. - L'agrément des services lien. <inséré par DCFR 2004-04-28/33, art. 4; **En vigueur :** 18-09-2004>, Article 7bis, Article 7ter, CHAPITRE III. - L'octroi des subventions., Article 8bis, Article 9, CHAPITRE IV. - Le bénévolat., Article 10bis, CHAPITRE V. - Commission consultative de l'aide sociale aux détenus., Article 11, Article 12, CHAPITRE VI. - Dispositions transitoires et finales.

Article 4, Article 9, Article 14, Article 17, Article 19, Article 20, Article 23

Article 29, Article 30, Article 31, Article 33, Article 35, Article 36, Article 40, Article 41, Article 42, TITRE V. - Dispositions diverses relatives à la réglementation des professions libérales et intellectuelles prestataires de services., Article 45, Article 46, Article 48, Article 49, Article 50, Article 52, CHAPITRE II. - Modification de la loi du 6 août 1993 abrogeant l'arrêté royal du 31 juillet 1825 concernant les dispositions relatives à l'exercice de la profession d'arpenteur., Article 54, Article 58

Article 178, Article 179, Article 184, Article 190, Article 340ter

Article 25

Article 8

CHAPITRE Ier. - De la définition de la pénurie., Article 1, Article 2, Article 3, Article 4, CHAPITRE II. - De la gestion des emplois., Section Ire. - De l'enseignement subventionné., Sous-section Ire. - De l'enseignement officiel subventionné., Article 5, Article 6, Article 7, Article 8, Sous-section 2. - De l'enseignement libre subventionné., Article 9, Article 10, Article 11, Article 12, Sous-section 3. - De la composition et du fonctionnement des Commissions de gestion des emplois pour l'enseignement subventionné., A. De la composition des commissions., Article 13, Article 14, Article 15, B. Du fonctionnement des commissions., Article 16, Article 17, Article 18, Article 19, Article 20, Article 21, Article 22, Article 23, Article 24, Sous-section 4. - Du secrétariat des commissions centrales de gestion des emplois., Article 25, Article 26, Article 27, Article 28, Article 29, Article 30, Article 31, Section 2. - De l'enseignement organisé par la Communauté française., Article 32, Article 33, Article 34, Article 35, Article 36, Article 37, Section 3. - Dispositions modificatives et abrogatoires., Article 38, Article 39, Article 40, Article 41, Article 42, Article 43, Article 44, Article 45, Article 46, Article 47, Article 48, Article 49, CHAPITRE III. - De la commission des " Titres jugés suffisants du groupe B "., Article 50, Article 51, Article 52, Article 53, CHAPITRE IV. - Dispositions transitoire et finale., Article 54, Article 55

Article 4, Article 6, Article 20, Article 28

Article 3.4

Article 2.1, CHAPITRE III. - Droit à l'inscription et choix du lieu d'implantation., Sous-section 5. - Mesure transitoire., Sous-section 1. - Principe., Article 3.1, Sous-section 2. - Refus., Article 3.2, Article 3.3, Sous-section 3. - Aiguillage d'un élève vers une autre école., Article 3.4, Sous-section 4. - Dispositions communes., Article 3.5, Article 3.6, Article 3.7, Article 3.7bis, Section 2. - Choix du lieu d'implantation., Article 3.8, CHAPITRE IV. - Dispositions institutionnelles., Section 1. - Les plates-formes locales de concertation., Sous-section 1. - Création et composition., Article 4.1, Article 4.2, Article 4.3, Sous-section 2. - Compétence., Article 4.4, Sous-section 3. - Fonctionnement., Article 4.5, Sous-section 4. - Mesure transitoire., Article 4.6, Section 2. - La Commission des droits de l'élève., Sous-section 1. - Création et composition., Article 4.7, Article 4.8, Sous-section 2. - Compétence., Article 4.9, Sous-section 3. - Fonctionnement., Article 4.10, Article 4.11, CHAPITRE V. - Protection juridique., Section 1. - Aiguillage d'un élève vers une autre école., Article 5.1, Article 5.2, Section 2. - Refus., Article 5.3, Article 5.4, Article 5.5, Section 3. - Dispositions communes., Article 5.6, Article 5.7

Article 44

Article 1, Article 4, Article 24, Article 34

Article 101quater

Article 2, Article 3, Article 22

Article 6, Article 8

Article 89

CHAPITRE II. - Contrôle qualitatif., Article 58, Article 58bis, Article 59, Article 60, Article 60bis, Section 1. - Disciplines., Article 61, Article 61bis, Article 62, Article 63

Article 177, Article 181bis, Article 190bis, Article 337bis

Article 2, Article 5, Article 10, Article 11, Article 20octies, Article 31, Article 32, Article 34, Article 35, Article 74, Article 106, Article 120, Article 123, Article 130, Article 136, Article 137, Article 158, Article 165, Article 183, Article 183bis, Article 188, Article 190, Article 190bis, Article 193, Article 216, Article 225, Article 233, Article 243, Article 258, Article 258bis, Article 262, Article 263, Article 282, Article 300, Article 21, Article 275, Article 276, Article 277, Article 278, Article 296

Article 196, Article 201, Article 202, Article 203, Article 204, Article 206

Article N2

Article 178, Article 184, Article 195bis, Article 195ter, Article 196, Article 340ter, Article 340quater, Article 340quinquies, Section 2. - Etudes à temps plein et à temps partiel., Article 340sexies

Article 181bis

Article N2

Article N1, Article N2

Article 1, Article 2, Article 3, Article 4, Article 5, Article 6, Article 6bis, Article 7, Article 8, Article 9, Article 10, Article 11, Article 12, Article 13, Article 14, Article 14bis, Article 15, Article 15bis, Article 16, Article 17, Article 18, Article 19, Article 20, Article 21, Article 22

Article 3ter

Article 31, Article 32

Article 5, Article 10, Article 18, CHAPITRE II. - Des discriminations positives., Article 34, Article 35, Article 36, Article 37

Article 7, Article 11, Article 10

Article 100

Article 7, Article 14

Article 36

Article 65

Article 142, Article 181, Article 189, Article 290

Section 6. - Huizen van het Nederlands (Maisons du néerlandais)., Article 1, CHAPITRE II. - Enseignement., Section 1. - Moyens de fonctionnement pour les écoles secondaires et les internats., Article 2, Article 3, Section 2. - Moyens de fonctionnement pour les établissements d'enseignement artistique à temps partiel., Article 4, Article 5, Article 6, Section 3. - Instituts supérieurs., Article 7, Article 8, Section 4. - Travaux d'infrastructure., Article 9, Section 5. - Droits d'inscription dans l'enseignement artistique à temps partiel., Article 10, Section 6. (Abrogée) <DCFL 2004-05-07/14, art. 23, 002; **En vigueur :** indéterminée >, Article 11, Section 7. - Pool de remplacement., Article 12, Article 13, Article 14, CHAPITRE III. - Environnement., Section 1. - Déchets., Article 15, Article 16, Article 17, Section 2. - Société flamande terrienne., Article 18, Article 19, CHAPITRE IV. - VLAM., Article 20, CHAPITRE V. - Logement., Article 21, Article 22, Article 23, Article 24, Article 25, CHAPITRE VI. - Economie., Section 1. - " VZW Ondernemingsplanwedstrijd " et " VZW Vlaamse Jonge Ondernemingen "., Article 26, Article 27, Section 2. - Pôles d'excellence., Article 28, Section 3. - " Flankerend Economisch Beleid "., Article 29, CHAPITRE VII. - " Vlaams Brusselfonds "., Article 30, CHAPITRE VIII. - Emploi., Article 31, CHAPITRE IX. - Energie., Article 32, Article 33, Article 34, CHAPITRE X. - Domaine des routes, des cours d'eau et de leurs dépendances, des digues de mer et des digues., Article 35, CHAPITRE XI. - Service à Gestion séparée " Flotte "., Article 36, Article 37, Article 38, Article 39, CHAPITRE XII. - Fonds d'assurance soins., Article 40, Article 41, Article 42, Article 43, Article 44, Article 45, Article 46, Article 47, CHAPITRE XIII. - Fonds flamand des Communes., Article 48, Article 49, CHAPITRE XIV. - Monuments et Sites., Article 50, Article 51, CHAPITRE XV. - Finances., Section 1. - Gimvindus., Article 52, Article 53, Section 2. - Précompte immobilier., Article 54, Article 55, Article 56, Section 3. - Droits de succession., Article 57, Article 58, Article 59, Article 60, Article 61, Article 62, Section 4. - Donation de terrains à bâtir., Article 63, Article 64, Section 5. - Droits d'enregistrement., Article 65, Article 66, Article 67, Article 68, Article 69, Section 6., Article 70, Article 71, CHAPITRE XVI. - Culture., Article 72, Article 73, CHAPITRE XVII. - Politique scientifique., Article 74, Article 74bis, CHAPITRE XVIII. - Dispositions finales., Article 75, ANNEXE., Article N

Article 1, Article 3, Article 4, Article 8, Article 15, Article 21, Article 22, Article 25, Article 26, Article 29, Article 31, Article 32, Article 33, Article 36, Article 38, Article 39, Article 40, Article 41, Article 42, Article 43, Article 46, Article 47, Article 48, Article 49, Article 50, Article 52, Article 53, Article 55, Article 56, Article 57, Article 59, Article 60

Article 70

Article 3

Article 82

Article 7

Article 1

Article 15, Article 45, Article 48, Article 51

Article 8bis

Article 1, Article 5, Article 6, Article 16

Article 1, Article 2, Article 4, Article 5, Article 6, Article 9, Article 15, Article 16

CHAPITRE VI. - Calcul du nombre d'emplois., Section 1. - Direction d'école et personnel administratif., Sous-section 1. - Principe., Article 42, Article 43, Sous-section 2. - Base de calcul., Article 44, Article 45, Sous-section 3. - Utilisation du capital emplois., Article 46, Article 47, Section 2. - Coordination pédagogique., Sous-section 1. - Principe., Article 48, Sous-section 2. - Base de calcul., Article 49, Article 50, Article 50bis, Sous-section 3. - Utilisation du capital emplois., Article 51, Article 52, Section 3. - Personnel enseignant., Sous-section 1. - Enseignement maternel., Article 53, Article 54, Article 55, Article 56, Article 56bis, Article 57, Article 57bis, Sous-section 2. - Enseignement primaire., Article 58, Article 59, Article 60, Article 60bis, Article 60ter, Article 61, Article 61bis, Sous-section 3. - Dispositions communes à l'enseignement maternel et à l'enseignement primaire., Article 62, Article 63, Article 64, Section 4. - Religion et morale non confessionnelle., Sous-section 1. - Principe., Article 65, Sous-section 2. - Organisation des cours et comptabilisation des élèves., Article 66, Article 67, Article 68, Article 69, Sous-section 3. - Utilisation des périodes de cours de religion et de morale non confessionnelle., Article 70, Article 71

Article 1, CHAPITRE II. - Des fonctions de sélection et de promotion que peuvent exercer les membres du personnel enseignant dans l'enseignement maternel, primaire, fondamental et secondaire ordinaire et spécial., CHAPITRE III. - (Des fonctions donnant accès aux fonctions de sélection et de promotion que peuvent exercer les membres du personnel directeur et enseignant, du personnel directeur et auxiliaire d'éducation et du personnel paramédical dans l'enseignement maternel, primaire, fondamental et secondaire ordinaire et spécial de la Communauté française ainsi que de certaines conditions requises pour y être nommé.) <DCFR 2001-07-19/56, art. 2, 002; **En vigueur :** 25-02-1999>, Article 20, Article 21, Article 23, Article 25, Article 27, Article 28, Article 29, Article 31, Article 32, Article 33, Article 34, Article 36, Article 40, Article 41, Article 42, Article 43, Article 44, Article 45, Article 46bis, Article 47, Article 48

Article 6, Article 13, Article 41, Article 55, Article 59, Article 101, Article 120, Article 170, Article 179, Section 2. - De la composition et du fonctionnement du conseil supérieur de l'enseignement spécialisé., Article 180, Article 210, Article 337

Article 2, Article 4, Article 7

TITRE Ier. - Dispositions communes., CHAPITRE Ier. - Dispositions générales., Article 1, Article 2, Article 3, CHAPITRE II. - Des devoirs et incompatibilités., Section 1re. - Des devoirs., Article 4, Article 5, Article 6, Article 7, Article 8, Article 9, Article 10, Article 11, Article 12, Section 2. - Des incompatibilités., Article 13, Article 14, Article 15, Article 16, TITRE II. - Des membres du personnel administratif., CHAPITRE Ier. - Des fonctions et titres., Article 17, Article 18, CHAPITRE II. - Des zones d'affectation et des commissions d'affectation., Article 19, Article 20, Article 21, Article 22, CHAPITRE III. - Du recrutement., Section 1er. - Dispositions générales., Article 23, Article 24, Article 25, Section 2. - De la désignation à titre temporaire des membres du personnel administratif., Article 26, Article 27, Article 28, Article 29, Article 30, Article 31, Article 32, Article 33, Article 34, Article 35, Article 36, Section 3. - De l'admission au stage et des stagiaires., Article 37, Article 38, Article 39, Article 40, Article 41, Article 42, Article 43, Article 44, Article 45, Article 46, Article 47, Article 48, Article 49, Article 50, Article 51, Article 52, Article 53, Article 54, Article 55, Article 56, Section 4. - De la nomination à titre définitif des membres du personnel administratif., Article 57, Article 58, Article 59, Article 60, Article 61, Article 62, CHAPITRE IV. - Du signalement., Article 63, Article 64, Article 65, Article 66, Article 67, Article 68, Article 69, Article 70, Article 71, Article 72, Article 73, Article 74, CHAPITRE V. - De la promotion., Section 1re. - Dispositions.générales., Article 75, Article 76, Article 77, Article 78, Article 79, Article 80, Article 81, Article 82, Section 2. - De la commission de promotion., Article 83, Article 84, Article 85, Article 86, Article 87, Article 88, CHAPITRE VI. - Des membres du personnel administratif victimes d'acte de violence., Section 1re. - Dispositions générales., Article 89, Article 90, Section 2. - Du droit à une nouvelle désignation des membres du personnel administratif temporaires non classés., Article 91, Section 3. - Du droit à une nouvelle désignation des membres du personnel administratif temporaires classes dans le deuxième groupe visé à l'article 30, § 2, 2°., Article 92, Section 4. - Du droit à une nouvelle désignation des membres du personnel administratif temporaires classés dans le premier groupe visé à l'article 30, § 2, 1°., Article 93, Section 5. - Du droit au changement d'affectation de circonstance des membres du personnel administratif admis au stage., Article 94, Section 6. - Du droit au changement d'affectation de circonstance des membres du personnel administratif nommés à titre définitif., Article 95, CHAPITRE VII. - Du régime disciplinaire., Article 96, Article 97, Article 98, Article 99, Article 100, Article 101, Article 102, Article 103, Article 104, Article 105, Article 106, Article 107, Article 108, CHAPITRE VIII. - De la chambre de recours., Article 109, Article 110, Article 111, Article 112, Article 113, Article 114, Article 115, Article 116, Article 117, Article 118, Article 119, Article 120, Article 121, Article 122, Article 123, Article 124, Article 125, CHAPITRE IX. - De la suspension préventive : mesure administrative., Section 1re. - De la suspension préventive des membres du personnel administratif nommés à titre définitif., Article 126, Article 127, Article 128, Section 2. - De la suspension préventive des membres du personnel administratif temporaires ou admis au stage., Article 129, Article 130, Article 131, Article 132, CHAPITRE X. - Des positions administratives., Section 1re. - Disposition générale., Article 133, Section 2. - De l'activité de service., Article 134, Article 135, Article 136, Article 137, Section 3. - De la non-activité., Article 138, Article 139, Article 140, Section 4. - De la disponibilité., Sous-section 1re. - Dispositions générales., Article 141, Article 142, Article 143, Article 144, Article 145, Article 146, Article 147, Article 148, Article 149, Article 150, Sous-section 2. - De la disponibilité par défaut d'emploi et de la perte partielle de charge., Article 151, Article 152, Article 153, Article 154, Article 155, Article 156, Article 157, Article 158, Article 159, Article 160, Article 161, Article 161bis, Sous-section 3. - Disponibilité par retrait d'emploi dans l'intérêt du service., Article 162, Sous-section 4. - Disponibilité pour maladie ou infirmité., Article 163, Article 164, Article 165, Article 166, Sous-section 5. - Disponibilité pour convenance personnelle., Article 167, Article 168, CHAPITRE XI. - De la cessation des fonctions., Article 169, Article 170, CHAPITRE XII. - De la mobilité., Article 171, Article 172, Article 173, Article 174, Article 175, Article 176, Article 177, Article 178, CHAPITRE XIII. - Inopposabilité des clauses contraires au statut., Article 179, TITRE III. - Des membres du personnel ouvrier., CHAPITRE Ier. - Des fonctions et titres., Article 180, Article 181, CHAPITRE II. - Des zones d'affectation et des commissions. d'affectation., Article 182, Article 183, Article 184, CHAPITRE III. - Du recrutement., Section 1re. - Dispositions générales., Article 185, Article 186, Article 187, Section 2. - De la désignation à titre temporaire des membres du personnel ouvrier., Article 188, Article 189, Article 190, Article 191, Article 192, Article 193, Section 3. - De l'admission au stage et des stagiaires., Article 194, Article 195, Article 196, Article 197, Article 198, Article 199, Article 200, Article 201, Article 202, Article 203, Article 204, Article 205, Article 206, Section 4. - De la nomination à titre définitif des membres du personnel ouvrier., Article 207, Article 208, Article 209, Article 210, CHAPITRE IV. - Du signalement., Article 211, Article 212, Article 213, Article 214, Article 215, Article 216, Article 217, Article 218, Article 219, Article 220, Article 221, Article 222, De la promotion., Section 1re. - Dispositions générales., Article 223, Article 224, Article 225, Article 226, Article 227, Article 228, Magasinier : Ouvrier d'entretien qualifié, cuisinier, ouvrier qualifié, mouleur., Article 229, Section 2. - De la commission de promotion., Article 230, Article 231, Article 232, Article 233, Article 234, Article 235, CHAPITRE VI. - Des membres du personnel ouvrier définitifs ou stagiaires victimes d'acte de violence., Section 1er. - Dispositions générales., Article 236, Article 237, Section 2. - Du droit au changement d'affectation de circonstance des membres du personnel ouvrier admis au stage., Article 238, Section 3. - Du droit au changement d'affectation de circonstance des membres du personnel ouvrier nommés à titre définitif., Article 239, CHAPITRE VII. - Du régime disciplinaire., Article 240, Article 241, Article 242, Article 243, Article 244, Article 245, Article 246, Article 247, Article 248, Article 249, Article 250, Article 251, Article 252, CHAPITRE VIII. - De la Chambre de recours., Article 253, Article 254, Article 255, Article 256, Article 257, Article 258, Article 259, Article 260, Article 261, Article 262, Article 263, Article 264, Article 265, Article 266, Article 267, Article 268, Article 269, CHAPITRE IX. - De la suspension préventive : mesure administrative., Section 1re. - De la suspension préventive des membres du personnel ouvrier nommés à titre définitif., Article 270, Article 271, Article 272, Section 2. - De la suspension préventive des membres du personnel ouvrier admis au stage., Article 273, Article 274, Article 275, Article 276, Section 3. - De la suspension préventive des membres du personnel ouvrier temporaires., Article 277, Article 278, Article 279, Article 280, CHAPITRE X. - Des positions administratives., Section 1re. - Disposition générale., Article 281, Section 2. - De l'activité de service., Article 282, Article 283, Article 284, Article 285, Section 3. - De la non-activité., Article 286, Article 287, Article 288, Section 4. - De la disponibilité., Sous-section 1re. - Dispositions générales., Article 289, Article 290, Article 291, Article 292, Article 293, Article 294, Article 295, Sous-section 2. - De la disponibilité par défaut d'emploi., Article 296, Article 297, Article 298, Article 299, Article 300, Article 301, Article 302, Article 303, Article 304, Article 305, Article 306, Article 307, Article 307bis, Sous-section 3. - Disponibilité par retrait d'emploi dans l'intérêt du service., Article 308, Sous-section 4. - Disponibilité pour maladie ou infirmité., Article 309, Article 310, Article 311, Article 312, Sous-section 5. - Disponibilité pour convenance personnelle., Article 313, Article 314, CHAPITRE XI. - De la cessation des fonctions., Article 315, Article 316, CHAPITRE XII. - Inopposabilité des clauses contraires au statut., Article 317, TITRE IV. - Dispositions modificatives, abrogatoires, transitoires et finales., CHAPITRE Ier. - Dispositions modificatives., Article 318, Article 319, Article 320, Article 321, Article 322, Article 323, Article 324, Article 325, Article 326, Article 327, Article 328, Article 329, Article 330, Article 331, Article 332, Article 333, Article 334, CHAPITRE II. - Disposition abrogatoire., Article 335, CHAPITRE III. - Dispositions transitoires., Article 336, Article 337, Article 338, Article 339, Article 340, Article 341, Article 342, Article 343, Article 344, Article 345, Article 346, CHAPITRE IV. - Dispositions finales., Article 347, Article 348

Article 21, Article 47

TITRE I. - Définitions et champ d'application., Article 1, Article 2, TITRE II. - Les droits des jeunes., CHAPITRE I. - Les garanties quant au respect des droits des jeunes., Article 3, Article 4, Article 5, Article 6, Article 7, Article 8, Article 9, Article 10, Article 11, CHAPITRE II. - Les garanties quant au respect des droits des jeunes faisant l'objet d'une mesure de placement., Section 1. - Principes généraux., Article 12, Article 13, Article 14, Article 15, Section 2. - Les garanties particulières quant au respect des droits des jeunes confiés au groupe des institutions publiques de protection de la jeunesse, à régimes ouvert et fermé., Article 16, Article 17, Article 18, Article 19, TITRE III. - Le conseil d'arrondissement de l'aide à la jeunesse., Article 22, Article 23, Article 24, Article 25, TITRE IV. - Le conseil communautaire de l'aide à la jeunesse., Article 26, Article 28, Article 29, Article 30, TITRE VI. - Les mesures d'aide., CHAPITRE I. - Mesures d'aide relevant de la compétence du conseiller., Article 36, CHAPITRE II. - Les compétences du tribunal de la jeunesse relatives à l'aide à la jeunesse., Article 37, Article 38, Article 39, TITRE VII. - Les mesures d'aide aux enfants abandonnés., Article 40, Article 41, Article 42, TITRE IX. - Dispositions générales., Article 51, Article 52, Article 53, Article 54, TITRE X. - Dispositions financières., Article 55, Article 56, TITRE XI. - Dispositions pénales., Article 57, Article 58, Article 59, Article 60, Article 61, TITRE XII. - Dispositions modificatives et abrogatoires., CHAPITRE I. - Modifications à la loi du 8 avril 1965 relative à la protection de la jeunesse en ce qui concerne la Communauté francaise., Article 62, CHAPITRE II. - Modifications du décret du 29 avril 1985 relatif à la protection des enfants maltraités., Article 63, CHAPITRE III. - Modifications au décret du 14 mai 1987 relatif à l'agrément et à l'octroi de subventions aux personnes et services assurant des mesures d'encadrement pour la protection de la jeunesse., Article 64, TITRE XIII. - Dispositions transitoires., Article 65, Article 66, Article 66bis, Article 67, TITRE XIV. - Disposition finale., Article 68

CHAPITRE I. - Dispositions générales., Article 1, Article 2, CHAPITRE II. - Création et mission. <DCFL 2004-04-02/75, art. 98, 003; **En vigueur :** 01-01-2005>, Article 3, Section 1. - Conditions de subventionnement., Article 4, Article 5, Article 6, Article 7, CHAPITRE IV. - Contrôle. <DCFL 2004-04-02/75, art. 98, 003; **En vigueur :** 01-01-2005>, Article 8, CHAPITRE V. - Entrée en vigueur. <DCFL 2004-04-02/75, art. 98, 003; **En vigueur :** 01-01-2005>, Article 9, Article 11, Article 12, Article 13, Article 14, Article 15, Article 16, Article 17, Article 18, Article 19, Article 20, Article 21, Article 22, Article 23, Article 24

Article 22

Section I. - Dispositions générales., Article 1, Article 2, Article 3, Article 4, Article 5, Article 6, Section II. - Des arts plastiques, visuels et de l'espace., Article 7, Article 8, Article 9, Article 10, Article 11, Section III. - De la musique., Article 12, Article 13, Article 14, Article 15, Article 16, Section IV. - Du théâtre et des arts de la parole., Article 17, Article 18, Article 19, Article 20, Article 21, Section V. - Des arts du spectacle et techniques de diffusion et de communication., Article 22, Article 23, Section VI. - Du classement., Article 24, Section VII. - De l'accès aux études artistiques., Article 25, Section VIII. - Du Conseil supérieur de l'enseignement supérieur artistique., Article 26, Section IX. - Dispositions finales., Article 27, Article 28, Article 29, Article 30

Article 130, Article 136, Article 140

Section 4. - Enseignement de contact et enseignement ouvert., Article 122, Article 122bis, Article 123, Article 124, Section 2. - La structure de l'enseignement académique., Article 125, Article 126

Article 132

Article 65, Article 80, Article 91, Article 92, Article 94, Section 2. - La structure de l'enseignement académique., Article 95, Article 99, Article 130ter, Article 140ter, Article 161, Article 169quater, Article 182, Article 182bis, Article 188, Section 15. - La concertation avec les étudiants., Article 62, Article 169ter

Article 1, Article 2, Article 3

CHAPITRE I. - Dispositions générales., Article 1, Article 2, Article 3, Article 4, CHAPITRE II. - Des congés pour mission., Article 5, Article 6, Article 7, Article 8, Article 9, Article 10, Article 11, Article 12, Article 13, Article 14, Article 15, Article 16, Article 17, Article 17bis, Article 17ter, Article 17quater, CHAPITRE III. - Des mises en disponibilité pour mission spéciale., Article 18, Article 19, Article 20, Article 21, Article 22, Article 23, Article 24, Article 25, Article 26, Article 27, Article 28, Article 29, Article 30, CHAPITRE IV. - Disposition abrogatoire., Article 31, CHAPITRE V. - Dispositions transitoires et finales., Article 32, Article 33, Article 34, Article 35

Article 44

CHAPITRE III. - Enseignement secondaire., Article 20, Article 21, Article 24, Article 25, Article 26, Article 27, Article 28, Article 29, Article 30, Article 31, Article 32

Article 7

Article 6

Article 1, Article 3, Article 8

Article 2, Article 16, Article 18, Article 21

Article 3, Article 34, Article 36

Article 59

Article 3

CHAPITRE I. - Création., Article 1, CHAPITRE II. - Missions., Article 2, Article 3, Article 4, Article 5, Article 6, CHAPITRE III. - Organisation., Section 1. - Du Conseil d'Administration et du Collège de la présidence., Article 7, Article 8, Article 9, Article 10, Article 11, Article 12, Article 13, Article 14, Article 15, Article 16, Section 2. - Formation des Administrateurs et des Administratrices., Article 17, Section 3. - Comités subrégionaux., Article 18, Article 19, Section 4. - Conseil scientifique., Article 20, Article 21, Section 5. - Le Conseil d'avis., Article 22, CHAPITRE IV. - Gestion., Section 1. - Généralités., Article 23, Article 24, Article 25, Section 2. - Du contrat de gestion., Article 26, Article 27, CHAPITRE V. - Dispositions transitoires, abrogatoires et finales., Article 28, Article 29, Article 30, Article 31, Article 32, Article 33

Article 3, Article 9bis, Article 61, Article 64, Article 69, Article 71, Article 77, Article 78, Article 85, Article 89, Article 91, Article 122, Article 124, Article 137, Article 139, Section 3. - Conditions d'admission., CHAPITRE Ier. - Admissibilité au financement des formations., Article 171, Article 20, Article 21, Article 22, Section 8. - Equivalence des diplômes ou des certificats étrangers., Article 65, Article 66, Article 67, Article 70, Article 72, Article 73, Article 74, Article 75, Article 79, Section 6. - Déroulement des études., Article 80, Article 81, Article 82

Article 24

Article 12

Article 1

Article 41, Article 67, Article 68, Article 111, Article 115, Article 116, Article 117, Article 118, Article 118bis, Article 119, Article 120, Article 122, Article 123, Article 125, Section II. - Des compétences., Sous-section I. - Des compétences des communautés., Article 127, Article 128, Article 129, Article 130, Article 132, Article 136, Article 137, Article 138, Article 139, Article 140, Article 151, Article 162, Article 166, TITRE IV. - DES RELATIONS INTERNATIONALES., Article 167, Article 175, Article 176, Article 177, Article 178, Article IV, Article V

Article 10, Article 17, Article 23

Article 11

Article 6, Article 7, Article 8, Article 9, Article 11

Article 15, Article 17

Article 7

Article 33

Article 39

Article 2

CHAPITRE I. - Agriculture et Pêche., Article 1, Article 2, CHAPITRE II. - " Investeringsfonds voor grond- en woongebied voor Vlaams-Brabant " (Fonds d'Investissement pour la politique foncière et du logement au Brabant flamand)., Article 3, Sous-section 4. - Notification de l'impôt., Article 4, CHAPITRE IV. - Enseignement., Sous-section 7. - Suspension de la redevance., Article 5, Section 2. - " Dienst voor Infrastructuurwerken van het Gesubsidieerd Onderwijs " (Service des Travaux d'Infrastructure de l'Enseignement subventionné)., Article 6, CHAPITRE V. - Environnement., Section 1. - Redevances sur les déchets., Article 7, Article 8, Sous-section 7. - Suspension de la redevance., Article 9, Article 10, Article 11, Article 12, Article 13, Article 14, Section 3. - Assainissement du sol., Article 15, Section 4. - Coordinateur environnemental., Article 16, CHAPITRE VI. - Finances et budget., Article 17, Article 18, Article 19, Article 20, Article 21, CHAPITRE VII. - Politique de santé., Article 22, CHAPITRE VIII. - Politique urbaine., Section 1. - " Sociaal Impulsfonds " (Fonds d'Impulsion sociale)., Article 23, Section 2. - Redevance visant à lutter contre la désaffectation et la dégradation des bâtiments et/ou habitations., Article 24, Sous-section 1. - Assiette de la redevance., Article 25, Article 26, Sous-section 2. - Le redevable., Article 27, Sous-section 3. - L'inventaire., Article 28, Article 29, Article 30, Article 31, Article 32, Article 33, Article 34, Article 34bis, Article 35, Sous-section 4. - Notification de l'impôt., Article 36, Article 37, Sous-section 5. - Perception et recouvrement., Article 38, Article 39, Article 40, Sous-section 6. - Exemptions., Article 41, Article 42, Article 42bis, Sous-section 7. - Suspension de la redevance., Article 43, Sous-section 8. - Remboursement des frais d'administration., Article 44, Sous-section 9. - Dispositions transitoires. <Insérée par DCFL 2004-05-07/95, art. 19; **En vigueur :** 05-08-2004>, Article 44bis

Article 71

Article 2, Article 3, Article 4, Article 9bis

Article 14

Article 137

Article 3

Article 3

Article 3

Article 3, Article 3bis, Article 24, Article 26, Article 33, Article 34, Article 35, Article 36, Article 39, Article 40, Article 41bis, Article 42, Article 44, Article 45bis

Article 2, Article 3

Article 13, Article 26, Article 29

Article 25sexies

Article 133, Article 134

Article 3

Article 65, Article 67, Article 69, Article 82, Article 84, Article 85, Article 86, Article 104

Article 1, Article 2, Article 4, Article 6, Article 7, Article 8, CHAPITRE III. - Le groupement des fédérations professionnelles nationales en bureaux interfédéraux., Article 9, Article 10, Article 11, Article 12, Article 13, Article 14, Article 15, Article 16, Article 17, Article 18, Article 19, Article 22, Article 23, Article 24, Article 25, Article 26, Article 27, Article 28, CHAPITRE VI. - Disposition finale., Article 29, CHAPITRE VII. <inséré par L 1995-04-06/78, art. 4, 003; **En vigueur :** 01-01-1995> - Dispositions transitoires relatives à la Chambre des métiers et négoces de la province de Brabant, Article 30, Article 31, ANNEXES.

Article 10, Article 15

Article 95

Article 371

Article 1

Article 34

Article 6

Article 1, Article 59

Article 7, Article 23bis

Article 4, Article 14

Article 2

Article 16, Article 17, Article 26octies, Article 27, Article 29, Article 30, Article 31, Article 33, Article 37, Article 46, Article 48, Article 50, Article 51, Article 53, Article 54, Article 58

Article 4, Article 8bis, CHAPITRE II. - Production, transformation et détention., CHAPITRE III. - Circulation., Article 19, Article 20, Article 21, Article 23, Article 24, Article 25, Article 26, CHAPITRE IV. - Remboursement., Article 27, Article 28, Article 29, Article 30, CHAPITRE V. - Dispositions particulières., Article 31, Article 32, CHAPITRE VI. - Dispositions finales., Article 35, Article 37, Article 38, Article 40, Article 42, Article 43, Article 44

Article 6, Article 19bis-2, Article 19bis-4, Article 19bis-6, Article 19bis-7, Article 19bis-8, Article 19bis-10, Article 19bis-11

Article 1bis, Article 2, Article 3, Article 4, Article 5, Article 8, Article 9, Article 10, Article 10bis, Article 10ter, Article 11, Article 12

TITRE I. - Droit à l'intégration sociale., CHAPITRE I. - Dispositions générales., Article 1, Article 2, Article 3, Article 4, Article 5, CHAPITRE II. - Bénéficiaires., Section 1. - Intégration sociale pour les personnes âgées de moins de 25 ans., Article 6, Article 7, Article 8, Article 9, Article 10, Article 11, Section 2. - Intégration sociale pour les personnes à partir de l'âge de 25 ans., Article 12, Article 13, TITRE II. - Modalités d'application du droit à l'intégration sociale., CHAPITRE I. - Montant du revenu d'intégration., Article 14, Article 15, CHAPITRE II. - Calcul des ressources., Article 16, CHAPITRE III. - Procédure., Section 1. - Devoir d'information., Article 17, Section 2. - Demande, octroi d'office, révision, retrait., Article 18, Section 3. - Examen de la demande., Article 19, Article 20, Section 4. - Décision., Article 21, Article 22, Section 5. - Paiement., Article 23, CHAPITRE IV. - Des recouvrements., Article 24, Article 25, Article 26, Article 27, Article 28, Article 29, CHAPITRE V. - Des sanctions., Article 30, Article 31, CHAPITRE VI. - De la subvention de l'Etat., Section 1. - Revenu d'intégration., Article 32, Article 33, Article 34, Article 35, Section 2. - Emploi., Article 36, Article 37, Article 38, Article 39, Section 3. - Frais de personnel., Article 40, Section 4. - Autres subventions majorées., Article 41, Article 42, Article 43, Section 5. - Modalités., Article 44, Section 6. - Sanctions a l'égard du centre., Article 45, Article 46, CHAPITRE VII. - Recours., Article 47, CHAPITRE VIII. - Dispositions finales et abrogatoires., Article 48, Article 49, Article 50, Article 51, Article 52, Article 53, Article 54, CHAPITRE IX. - Dispositions transitoires., Article 55, Article 56, Article 57, Article 58, Article 59, Article 60

Article 14

Article 20bis, Article 20ter, Article 21, Article 22

Article 2, Article 2bis, Article 2ter, Article 4, CHAPITRE III. - Dispositions pénales., Article 6, CHAPITRE IV. - Dispositions civiles., CHAPITRE V. - Dispositions modificatives., Article 28, Article 29, CHAPITRE VI. - Disposition finale., Article 31

Article 29, Article 30, Article 32

Article 10, Article 29

Article 10, Article 14, Article 15, Article 16, Article 17

CHAPITRE I. - Généralités., Article 1, CHAPITRE II. - Enseignement., Section I. - Instituts supérieurs., Article 2, Article 3, Section II. - Projets de l'Enseignement supérieur artistique., Article 4, Article 5, Section III. - "Hogere Zeevaartschool"., Article 6, Section IV. - Universités., Article 7, CHAPITRE III. - Droits de succession., Article 8, CHAPITRE V. - Sociaal Impulsfonds (SIF) (Fonds d'impulsion sociale)., Article 9, Article 10, CHAPITRE V. - Eaux de surface., Article 11, CHAPITRE VI. - Associations d'éducation populaire., Section I. - Associations., Article 12, Section II. - Superstructures., Article 13, Article 14, CHAPITRE VII. - BLOSO., Article 15, CHAPITRE VIII. - Subventions aux artistes créateurs., Article 16, CHAPITRE IX. - Immeubles inoccupés., Article 17, Article 18, CHAPITRE X. - Précompte immobilier., Article 19, Article 20, Article 21, Article 22, CHAPITRE XI. - Fonds d'investissement., Article 23, CHAPITRE XII. - Plan d'action côtière., Article 24, CHAPITRE XIII. - Monuments et Sites., Article 25, Article 26, Article 27, CHAPITRE XIV. - Fonds provincial., Article 28, CHAPITRE XV. - Garantie régionale., Article 29, CHAPITRE XVI. - SGS Pilotage., Article 30, CHAPITRE XVIII. - Disposition finale., Article 31

Article 10, Article 27, Article 29

Article 116, Article 406, Article 432, Article 433, Article 434, Article 435, Article 452, Article 475

Article 5

Article 68

Article 109

Article 15

Article 7, Article 12

Section 3. - Des médecins-conseils. <rétabli par L 1996-04-29/32, art. 88, 006; **En vigueur :** 01-03-1995>, Article 11, CHAPITRE II. _ Du champ d'application et des cotisations., Section 1. _ Du champ d'application., Article 12, Article 13, Section 1ère _ Des bénéficiaires., Article 14, Article 15, Article 16, Article 17, Article 18, Article 19, CHAPITRE III. _ De l'assurance vieillesse et survie., Section 1. _ De la rente de retraite., Article 20, Article 20bis, Section 2. _ De la rente de veuve., Article 21, Article 22, Article 22bis, Section 2bis. - De l'allocation complémentaire de retraite et de veuve <L. 11-2-1976, art. 22.>, Article 22ter, Section 2ter. _ Dispositions diverses <L. 11-2-1976, art. 23.>, Article 22quater, Article 22quinquies, Article 22sexies, Section 3. _ Des allocations d'orphelin., Article 23, Article 24, Article 25, Article 26, Article 26bis, Article 27, Article 33, Article 35, Article 36, Article 38bis, Article 40, Article 40bis, Article 41, Article 42, Article 45, Article 46, Article 51, Article 52, Article 53, Article 54, Article 55, Article 60, Article 63bis, Article 63ter, Article 68

Article 1

Article 2, Article 23, CHAPITRE II. - La " Vlaamse Huisvestingsmaatschappij " et les sociétés de logement social., Section 1. - La " Vlaamse Huisvestingsmaatschappij "., Sous-section A. - Statut., Article 30, Article 31, Article 32, Sous-section B. - Missions., Article 33, Article 34, Sous-section C. - Fonctionnement et moyens., Article 35, Article 36, Article 37, Sous-section D. - Financement des opérations d'investissements., Article 38, Article 39, Section 2. - Les sociétés de logement social., Sous-section A. - Statut et agréation., Article 40, Article 41, Article 42, Sous-section B. - Contrôle., Article 43, Article 44, Sous-section C. - Missions., Article 45, Sous-section D. - Fonds de solidarite., Article 46, Sous-section E. - Financement des opérations d'investissements., Article 47, Article 48, Article 49, Article 55, Article 57, Article 60, Article 61, Article 62, Section 2. - Subvention pour la politique foncière et immobilière sociale., Article 63, Section 3. - Subvention pour l'infrastructure de logement., Article 64, Article 75, Article 78, Article 79, Article 85, Article 91, Article 97, Article 100, Article 103, Article 106, Article 107, Article 109, Article 113, Article 80, Article 84, Article 86

Article 21

Article 20

Article 1, Article 2, Article 3, Article 4, Article 5, Article 6, Article 7, Article 8, Article 9, Article 10, Article 11, Article 12, Article 13

Article 2, Article 4, Article 5, Article 6, Article 7, Article 8, Article 9, Article 10, Article 10bis, Article 11, CHAPITRE IV. - Le fonctionnement du " Vlaams Fonds voor de letteren "., Article 12, Article 13, Article 14, Article 15, Article 16, CHAPITRE V. - Les moyens du VFL., Article 17, CHAPITRE VI. - Dispositions finales., Article 18

Article 36

Article 17

Article 47

Article 38, Article 39, Article 40, Article 41, Article 42, Article 43, Article 44, Article 45

Article 54, Article 56

Article 15, Article 16

Article 5, Article 16, Article 27, Article 28, Article 31, Article 35, Article 36

Article 570, Article 586, Article 635, Article 636, Article 638, Article 631

Article 582

CHAPITRE Ier. - Dispositions générales. <inséré par DCG 2004-03-29/37, art. 2; **En vigueur :** 04-07-2004>, Article 1, Article 2, Article 3, CHAPITRE II. - Contrôle des dépenses électorales. <inséré par DCG 2004-03-29/37, art. 6; **En vigueur :** 04-07-2004>, Article 4, Article 5, Article 6, Article 7, CHAPITRE III. - Contrôle des communications des autorités publiques de la Communauté germanophone. <inséré par DCG 2004-03-29/37, art. 11; **En vigueur :** 04-07-2004>, Article 8

Article 2, Article 3, Article 10, Article 37, Article 55, Article 56, Article 18

Article 3, Article 4, Article 5, Article 6, Article 55, Article 56, Article 57, Article 58, Article 59, Article 60, Article 61, Article 62, Article 63, Article 64, Article 96

CHAPITRE I. - Dispositions générales., Article 1, Article 2, Article 3, CHAPITRE II. - De la recherche et de la constatation des infractions., Section I. - Agents chargés de la surveillance., Article 4, Article 5, Article 6, Article 7, Section 2. - Les mesures de contrainte., Article 8, Article 9, Article 10, Article 11, Section 3. - Les moyens d'investigation., Sous-section 1. - Généralités., Article 11bis, Article 12, Article 13, Article 14, Article 15, Article 16, Sous-section 2. - Des mesures de pollution atmosphérique et de sources sonores., Article 17, Sous-section 3. - Des prélèvements d'échantillons., Article 18, Article 19, Article 20, Article 21, Article 22, CHAPITRE III. - De la récidive., Article 23, CHAPITRE IV. - Des mesures pouvant être prononcées par le juge., Article 24, Article 25, Article 26, Article 27, Article 28, Article 29, Article 30, Article 31, CHAPITRE V. - Les amendes administratives., Article 32, Article 33, Article 34, Article 35, Article 36, Article 37, Article 38, Article 39, Article 39bis, Article 40, Article 41, Article 42, CHAPITRE VI. - Dispositions abrogatoires et finales., Article 43, Article 44

Article 3, Article 9quinquies, CHAPITRE III. _ De la concertation., CHAPITRE III. _ De la concertation., Article 12bis, CHAPITRE IIIter. - (Enseignement). <Inséré par L 1998-12-15/35, art. 8; **En vigueur :** 08-02-1999>, Article 12ter, CHAPITRE IIIter. - (Enseignement). <Inséré par L 1998-12-15/35, art. 8; **En vigueur :** 08-02-1999>, Article 12quater, Article 12quinquies, CHAPITRE V. _ Mesures de contrôle., Article 13, CHAPITRE VI. _ De l'agréation., Article 14, CHAPITRE VI. _ De l'agréation., Article 15, Article 16, CHAPITRE VIII. _ Dispositions relatives aux délégués syndicaux., CHAPITRE IX. _ Dispositions modificatives, dispositions abrogatoires et dispositions finales., Article 18, CHAPITRE IX. _ Dispositions modificatives, dispositions abrogatoires et dispositions finales., Section 1ère. _ Dispositions modificatives et abrogatoires., Article 22, Section 2. _ Disposition finale., Article 23, Article 24, Article 26, Article 27

TITRE II. - Dispositions générales., Article 293, Article 294, Article 295, Article 296, Article 297, Article 298, Article 299, Article 300, Article 301, Article 302, Article 303, Article 304, TITRE XVIII. - Dispositions diverses, abrogatoires, transitoires et finales., CHAPITRE Ier. - Dispositions diverses., Article 305, Article 306, Section Ire. - Dispositions générales., Article 307, CHAPITRE III. - Dispositions transitoires., Section Ire. - Des procédures de promotion., Article 308, Article 309, Article 310, Article 311, Article 312, CHAPITRE VIII. - Dispositions transitoires et finales., Article 361, Article 362, Article 363, Article 364, Article 365, Article 366, Article 367, Article N2

Article 7

Article 26bis

Article 493

Article 492

Article 115

Article 127

Article 1

Article 4, Article 10, Article 18

Article 2

Article 1, Article 2, Article 3, Article 4, Article 6, Article 7, Article 11, Article 12, Article 21, Article 22, CHAPITRE VII. - Dispositions finales., Article 22bis, CHAPITRE VII. - Dispositions finales., Article 24, Article 26

TITRE II. - Dispositions générales., Article 4, Article 5, Article 6, Article 7, Article 8, Article 9, Article 10, Article 11, Article 12, Article 13, Article 14, Article 15, Article 16, Article 17, Article 18, CHAPITRE V. - De la carrière., Section Ire. - Dispositions générales., Article 46, Article 47, Article 48, Article 49, Article 50, Article 51, Section II. - De la promotion par avancement de grade au grade de directeur., Article 52, Article 53, Article 54, Section III. - De la promotion par avancement de grade aux grades de premier attaché, de premier gradué, de gradué principal, de premier assistant, d'assistant principal, de premier adjoint, d'adjoint principal et de premier opérateur., Article 55, Article 56, Article 57, Article 58, Section IV. - De la promotion par accession au niveau supérieur., Article 59, Article 60, Article 61, Article 62, CHAPITRE VIII. - De la mutation à la demande de l'agent., Article 74, Article 75, Article 76, CHAPITRE X. - De la mutation d'office., Article 79, Section II. - Des services admissibles., Article 238, Article 239, Article 240, Article 241, Article 242, Article 243, TITRE XVI. - Des autres dispositions applicables aux stagiaires., Article 287, Article 288, CHAPITRE IX. - De la permutation., Article 77, Article 78

Article 46bis, Article 59/6

Article 62, Article 122, Article 144decies, Article 144duodecies, Article 161bis

Article 1, Article 191

Article 24bis, Article 24ter, Article 24quater, Article 28

SECTION Ière. - Du Conseil central de l'économie., Article 1, Article 2, Article 3, Article 4, Article 5, SECTION II. _ <ARN469 1986-10-09/31, art. 1, § 1, 005> Commissions consultatives spéciales., Article 6, Article 7, Article 8, Article 9, Article 10, SECTION III. _ <ARN469 1986-10-09/31, art. 2, 005>, Article 11, Article 12, Article 13, SECTION IV. _ Des conseils d'entreprise., Article 14, Article 15, Article 15bis, Article 15ter, Article 15quater, Article 15quinquies, Article 16, Article 17, Article 18, Article 19, Article 20, Article 20bis, Article 20ter, Article 21, Article 22, Article 23, Article 24, Article 25, Article 26, Article 27, Article 28, SECTION V. _ Dispositions pénales., Article 29, Article 30, Article 31, Article 32, Article 33, Article 34, Article 35, Article 36

Article 1

Article 22, Article 22bis, Article 22ter, Article 23, Article 24, Article 25, Article 26, Article 27, Section 2. - Sanctions civiles., Article 28, Article 29

CHAPITRE I. - Dispositions générales., Article 1, Article 2, Article 3, Article 4, Article 5, CHAPITRE II. - Les personnes handicapées., Section 1. - L'admission des personnes handicapées., Article 6, Article 7, Article 8, Article 9, Article 10, Article 11, Article 12, Article 13, Section 2. - Le processus global d'intégration sociale et professionnelle des personnes handicapées., Article 14, Article 15, Article 16, Article 17, Article 18, Article 19, Article 20, Article 21, Article 22, Article 23, Section 3. - Les mesures et interventions en faveur des personnes handicapées., Sous-section 1. - L'intégration sociale., Article 24, Article 25, Sous-section 2. - L'intégration professionnelle., Article 26, Article 27, Article 28, Article 29, Article 30, Article 31, Article 32, CHAPITRE III. - Les centres, entreprises et services accueillant des personnes handicapées., Section 1. - Dispositions générales., Article 33, Article 34, Article 35, Article 36, Article 37, Article 38, Section 2. - Les centres, entreprises ou services agréés., Sous-section 1. - Les centres de réadaptation fonctionnelle., Article 39, Article 40, Article 41, Sous-section 2. - Les services d'accompagnement pédagogique., Article 42, Article 43, Sous-section 3. - Les services d'accompagnement., Article 44, Article 45, Article 46, Article 47, Article 48, Article 49, Article 50, Sous-section 4. - Les services d'interprétation pour sourds., Article 51, Article 52, Article 53, Sous-section 5. - Les entreprises de travail adapté., Article 54, Article 55, Article 56, Article 57, Article 58, Article 59, Sous-section 6. - Les centres de jour., Article 60, Article 61, Article 62, Article 63, Article 64, Sous-section 7. - Les centres d'hébergement., Article 65, Article 66, Article 67, Article 68, Article 69, Article 70, CHAPITRE IV. - Recours., Article 71, CHAPITRE V. - Surveillance., Article 72, CHAPITRE VI. - Dispositions pénales., Article 73, Article 74, CHAPITRE VII. - Dispositions abrogatoires., Article 75, CHAPITRE VIII. - Dispositions transitoires., Article 76, Article 77, Article 78, Article 79, CHAPITRE IX. - Dispositions finales., Article 80, Article 81

Article 69

Article 14, Article 22, Article 22bis, Article 23, Article 23bis, Article 24, Article 26, Article 27, Article 28, Article 29, Article 30, Article 31, Article 34, Article 35, Article 36, Article 39, Article 41, Article 41bis, Article 44, Article 44bis, Article 45

Article 71

Article 7, Article 8, Article 10, Article 13, Article 16, Article 17, Article 18bis, Sous-section 2. - Missions du conseil d'administration., Sous-section 3. - Gestion journalière., Sous-section 4. - Personnel., Sous-section 5. - Contrôle., Section 2. - Les centres de formation et de formation continue dans les Classes moyennes et les PME., Section 3. - Les secrétaires d'apprentissage., Section 4. - La Commission d'apprentissage., CHAPITRE V. - Disposition financières., Article 37, CHAPITRE VI. - Dispositions abrogatoires, transitoires et finales., Article 43, Article 44, Article 45

Article 1, TITRE Ier. - Dispositions générales., Article 2, Article 3, Article 4, Article 5, Article 6, TITRE II. - Aide financière aux études., CHAPITRE Ier. - Dispositions générales., Article 7, Article 8, Article 9, Article 10, CHAPITRE II. - Conditions générales., Article 11, Article 12, CHAPITRE III. - Transférabilité., Article 13, Article 14, Article 15, CHAPITRE IV. - Conditions pédagogiques., Article 16, Article 17, Article 18, Article 19, Article 20, Article 21, Article 22, CHAPITRE V. - Catégories d'unités de vie., Article 23, CHAPITRE VI. - Conditions financières., Article 24, Article 25, Article 26, Article 27, Article 28, CHAPITRE VII. - Montant de l'aide financière aux études., Article 29, Article 30, Article 31, Article 32, Article 33, Article 34, Article 35, Article 36, Article 37, Article 38, Article 39, CHAPITRE VIII. - Procédure., Section 1re. - Demande., Article 40, Article 41, Article 42, Article 43, Section 2. - Révision., Article 44, Article 45, Article 46, Section 3. - Récupération., Article 47, Article 48, Article 49, Article 50, Article 51, Section 4. - Procédure de recours., Article 52, CHAPITRE IX. - Dispositions transitoires., Article 53, Article 54, Article 55, Article 56, CHAPITRE X. - Disposition abrogatoire., Article 57, TITRE III. - Services aux étudiants., CHAPITRE Ier. - Dispositions générales., Article 58, Article 59, Article 60, Article 61, CHAPITRE II. - Contrat de gestion., Article 62, Article 63, Article 64, CHAPITRE III. - Comité régional de concertation., Article 65, Article 66, Article 67, Article 68, CHAPITRE IV. - Financement., Article 69, Article 70, Article 71, CHAPITRE V. - Disposition abrogatoire., Article 72, TITRE IV. - Rapport entre les aides financières aux études et les services aux étudiants., Article 73, Article 74, Article 75, Article 76, Article 77, TITRE V. - Mobilité des étudiants., CHAPITRE Ier. - Conditions., Article 78, CHAPITRE II. - Calcul de l'allocation de mobilité., Article 79, CHAPITRE III. - Procédure., Article 80, Article 81, TITRE VI. - Entrée en vigueur., Article 82

Article 191

Article 1, Article 2, Article 3, Article 4, Article 5, Article 6, Article 7, Article 8, Article 9, Article 10, Article 11, Article 12, Article 13, Article 14, Article 15, Article 15bis, Article 16, Article 17, Article 18, Article 19, Article 20, Article 21, Article 22, Article 23, Article 24, Article 25, Article 26, Article 27, Article 28, Article 28bis, Article 29, Article 31, Article 33

Article 30, Article 30bis, Section II _ De l'aménagement et de l'équipement de terrains., Article 31, Article 31bis, Section III _ De la mise à disposition de terrains à l'usage de l'industrie, de l'artisanat ou des services., Article 32, Article 32bis, Article 42

Article 5, Article 5bis

Article 2, Article 28bis

CHAPITRE I. - Dispositions générales., Section I. - Généralités., Article 29, CHAPITRE II. - Nature, constitution, objet, statuts et durée de la société., Article 30, Article 31, Section III. - Le conseil d'administration., Article 32, Article 33, Article 34, Article 35, Article 36, Article 37, Section IV. - Le fonctionnaire dirigeant et le fonctionnaire dirigeant adjoint., Article 38, Article 39, Article 40, Article 41, Article 42, Section V. - Les comités consultatifs régionaux., Article 43, Section II. - Les actionnaires., Section I. - Revenus., Article 44, Article 45, Article 46, Article 46bis, Article 47, Section II. - Comptabilité et plan d'entreprise., Article 48, Article 49, Article 50, CHAPITRE VII. - Surveillance et contrôle., Section I. - Surveillance administrative., Article 51, Article 52, Article 53, Article 54, Section II. - Contrôle en vertu du droit des sociétés., Article 55, Article 56, Section VI. - Services particuliers., Article 57, Article 58, Article 59, Article 60, CHAPITRE IX. - Dispositions transitoires., Article 61, Article 62

Article 6

Section I. - NV Zeekanaal en Watergebonden Grondbeheer Vlaanderen " (Société anonyme du Canal maritime et de la Gestion foncière des Voies navigables pour la Flandre), Article 7, Section II. - l'Office de la Navigation., Article 8, Section III. - Voies d'eau., Article 9, CHAPITRE VI. - Organismes publics flamands., CHAPITRE VII. - " Vlaamse Vervoersmaatschappij - VVM (De Lijn) " (Société flamande des Transports)., CHAPITRE VIII. - Emploi., CHAPITRE IX. - Aménagement du territoire., CHAPITRE X. - Représentation équilibrée., CHAPITRE XI. - Sites., CHAPITRE XII. - Audit interne., CHAPITRE XIII. - BLOSO., Section I. - Interventions., Section I. - Interventions., Section II. - Institutions de crédit sociales., Section III. - Secteur locatif public., Section IV. - Décret sur les chambres., Section V. - Vlabinvest., Section VI. - Syndicats des locataires., CHAPITRE XV. - S.A. PMV., CHAPITRE XVI. - Décret sur les engrais., CHAPITRE XVII. - Dispositions transitoires et finales.

Article N

Article M

CHAPITRE I. - Définitions et dispositions générales., Article 1, Article 2, CHAPITRE II. - Dispositions relatives à l'organisation des études., Article 3, Article 4, Article 5, Article 6, Article 7, CHAPITRE III. - Des moyens., Article 8, Article 9, CHAPITRE IV. - Des Conseils d'entité, des Conseils de zone et des Comités de coordination., Section 1. - Des entités de proximité., Article 10, Article 11, Article 12, Section 2. Des zones., Sous-section 1. - Dispositions communes à l'enseignement de la Communauté francaise et à l'enseignement subventionné., Article 13, Article 14, Article 15, Sous-section 2. - Disposition propre à l'enseignement subventionné., Article 16, Section 3. - Des Comités de coordination., Sous-section 1. - Dispositions communes à l'enseignement de la Communauté francaise et à l'enseignement subventionné., Article 17, Article 18, Article 19, Sous-section 2. - Disposition propre à l'enseignement subventionné., Article 20, CHAPITRE V. - Du Conseil général de l'enseignement fondamental., Article 21, Article 22, Article 23

Article 11, Article 14, Article 15, Article 16

Article 1, Article 2, Article 3, Article 4, Article 5, Article 6, Article 7, Article 8, Article 9, Article 10

Article 1, Article 2, Article 3, Article 4, Article 5, Article 6, Article 7, Article 8, Article 9, Article 10, Article 11, Article 12, Article 13, Article 14, Article 15, Article 16, Article 17

Article 445

Article 1, Article 2, Article 3, Article 5, Article 6, Article 7, Article 7bis, Article 8, Article 9, Article 10, Article 11, Article 12, Article 13, Article 14, Article 15, Article 16, Article 17, Article 18, Article 19, Article 20, Article 21, Article 22, Article 23, Article 24, Article 25, Article 26, Article 27, Article 28, Article 29, Article 30, Article 31, Article 32, Article 33, Article 34, Article 35

Article 44

Article 6

Article 82

Article 24bis, Article 28, Article 28quater, Article 29bis, I. De la répartition des sièges en l'absence de groupement de listes. <L 1993-07-16/30, art. 28, **En vigueur :** 08-06-1995 "à partir du prochain renouvellement intégral de la Chambre des représentants">, Article 29ter, Article 29quinquies, Article 29sexies, Article 29septies, III. De la désignation des élus. <L 1993-07-16/30, art. 35, **En vigueur :** 08-06-1995 "à partir du prochain renouvellement intégral de la Chambre des représentants"> <L 2002-01-22/37, art. 4, 021; **En vigueur :** 05-03-2002>, Article 29octies, Article 29octies1, Article 29nonies, Article 29undecies, Article 59

TITRE I. - Dispositions préliminaires., Article 1, Article 2, Article 3, Sous-section II. - De l'élection., Article 4, Article 5, TITRE IVbis. - Coopération entre l'Etat, les Communautés et les Régions. <Ce titre n'a été inséré que par L 1990-07-18/30, art. 7>, CHAPITRE I. - Dispositions générales., Article 6, Article 7, CHAPITRE II. - Le Conseil., Section I. - De la composition., Sous-section I. - Dispositions générales., Article 8, Article 9, Article 10, Article 10bis, Article 10ter, Article 11, Article 12, Article 13, Article 14, Article 14bis, TITRE XII. - Dispositions transitoires. <Ce titre n'a été inséré que par L 1990-07-18/30, art. 22>, Article 42, Article 43, Article 44, Article 45, Section III. - De la publication et de l'entrée en vigueur des décrets., Article 46, Article 47, Article 48, CHAPITRE III. - De l'Exécutif., Section première. - De la composition, du fonctionnement et des compétences., Article 49, Article 50, Article 51, Article 52, Section II. - De la publication et de l'entrée en vigueur des arrêtés., Article 53, Section III. - Des services., Article 54, Section IV. - Personnel de l'enseignement. <Insérée par L 1990-07-18/30, art. 6, 003; **En vigueur :** 01-01-1989>, Article 54bis, TITRE IV. - De la coopération entre les communautés., Article 55, CHAPITRE II. - Des conflits d'intérêts., Article 67, TITRE VII. - Emploi des langues., CHAPITRE I. - Des services de l'Exécutif., Article 68, Article 69, CHAPITRE II. - Des sanctions et du contrôle., Article 70, Article 71, CHAPITRE III. - Disposition finale., Article 72, TITRE VIII. - Disposition en vue de prévenir toute discrimination pour des raisons idéologiques ou philosophiques., Article 73, Article 74, Article 75, TITRE IX. - De la traduction des lois, arrêtés et réglements., Article 76, Article 77, TITRE X. - Dispositions finales., Article 78, Article 79, Article 80, Article 81

Article 92bis

Article 6, Article 31

Article 33

CHAPITRE I. - Dispositions générales., Article 58bis, Article 58ter, Article 58quater, Section I. - Création., Article 59, Article 60, Article 61, Article 62, Article 63, Section III. - Bénéficiaires., Article 64, CHAPITRE III. - Les organes d'administration et le personnel., Article 65, Article 66, Article 67, CHAPITRE XI. - Dispositions pénales., Article 68, CHAPITRE XII. - Dispositions finales., Section I. - Dispositions générales., Article 69, Article 70, Article 71, Section II. - Dispositions modificatives, abrogatoires et transitoires., Article 72, Article 73, Article 74, Article 75, Article 76, Article 77, Article 78, Article 79, Article 80, Article 81

Article 29, Article 36bis

CHAPITRE I. - Dispositions générales., Article 1, Article 2, Article 3, CHAPITRE II. - Les dates de la chasse., Article 4, Article 5, Article 6, CHAPITRE III. - Le titulaire du droit de chasse, les terrains de chasse., Article 7, Article 8, Article 9, Article 10, Article 11, CHAPITRE IV. - Le permis de chasse., Article 13, Article 14, Article 15, Article 16, Article 18, CHAPITRE V. - Les moyens de chasse., Article 19, Article 20, Article 21, CHAPITRE VI. - La lutte contre le gibier., Article 22, Article 23, CHAPITRE VII. - Les dommages causés par le gibier., Article 24, CHAPITRE VIII. - Le transport et le commerce de gibier., Article 26, Article 27, Article 28, Article 29, CHAPITRE IX. - La surveillance., Article 30, Article 31, Article 32, CHAPITRE X. - Dispositions spéciales., Article 33, Article 34, Article 35, Article 36, CHAPITRE XI. - Dispositions pénales générales., Article 37, Article 38, Article 39, Article 40, CHAPITRE XII. - Dispositions abrogatoires et modificatives., Article 41, Article 42, Article 43, Article 44, Article 45, Article 46, Article 47, CHAPITRE XIII. - Dispositions finales et transitoires., Article 48, Article 49

Article 90

Article 4

Article 17, Article 18, Article 41

Article 125

Article 23, Article 25, Article 32, Article 34, Article 35, Article 36, Article 37, Article 38, Article 39, Article 40, Article 41, Article 42, Article 43, Article 44, Article 45, Article 46, Article 47, Article 49, Article 50, Article 51, Article 52

Article 13bis, CHAPITRE IV. - Subventionnement., Article 14, CHAPITRE V. - Dispositions transitoires et finales.

TITRE I. - Notion éducation et accompagnement des indépendants et petites et moyennes entreprises., CHAPITRE I. - Introduction., Article 1, Article 2, Article 3, CHAPITRE II. - L'apprentissage., Article 4, Article 5, Article 6, Article 7, CHAPITRE III. - Formation de l'entrepreneur., Article 8, Article 9, Article 10, CHAPITRE IV. - Education continue et reformation., Article 11, Article 12, Article 13, CHAPITRE V. - Accompagnement des indépendants et des petites et moyennes entreprises et formation des consultants d'entreprise., Article 14, Article 15, CHAPITRE VI. - Métiers d'arts., Article 16, CHAPITRE VII. - Etude, recherche, promotion, expériences et éducation des enseignants, secrétaires d'apprentissage, consultants d'entreprise et chefs d'entreprises-formateurs., Article 17, Article 18, CHAPITRE VIII. - Simplifier et unifier les modalités administratives., Article 19, TITRE II. - La structure de l'Education., CHAPITRE I. - Institut flamand pour l'Entreprise indépendante., Section 1. - Création., Article 20, Section 2. - Compétences de l'Institut., Article 21, Section 3. - L'administration., Article 22, Article 23, Article 24, Article 25, Article 26, Article 27, Article 28, Article 29, Section 4. - Compétences du conseil d'administration., Article 30, Article 31, Article 32, Article 33, Article 34, Section 5. - Compétences de la commission de pratique., Article 35, Article 36, Article 37, Article 38, Section 6. - La gestion journalière., Article 39, Article 40, Article 41, Section 7. - Fonctionnement., Article 42, Article 43, Article 44, Section 8. - Financement., Article 45, Article 46, Section 9. - Structure et personnel., Article 47, Article 48, Section 10. - Contrôle., Article 49, Article 50, Article 51, Article 52, Article 53, Article 54, Article 55, Article 56, CHAPITRE II. - Les centres de formation des indépendants et des petites et moyennes entreprises., Article 58, CHAPITRE III. - Le secrétaire d'apprentissage., Article 63, CHAPITRE IV. - Enseignants de la formation et de l'accompagnement., CHAPITRE V. - Contrôle., Article 67, TITRE III. - Dispositions transitoires., Article 69, Article 72

TITRE I. - Notion éducation et accompagnement des indépendants et petites et moyennes entreprises., Article 57, Article 58, Article 59, Article 60, Article 61, CHAPITRE III. - Le secrétaire d'apprentissage., Article 62, Article 63, CHAPITRE IV. - Enseignants de la formation et de l'accompagnement., Article 64, CHAPITRE V. - Contrôle., Article 65, Article 66, Article 67, TITRE III. - Dispositions transitoires., Article 68, Article 69, Article 70, Article 71, Article 72, Article 73, Article 74, Article 75, Article 76

CHAPITRE 1. - Dispositions générales, définitions, objectif et obligation d'affiliation., Section 1. - Dispositions générales et définitions., Article 1, Article 2, Section 2. - Objectif et obligation d'affiliation., Article 3, Article 4, CHAPITRE II. - Conditions d'application et procédure., Section 1. - Conditions d'application., Article 5, Article 6, Section 2. - Procédure., Article 7, Article 8, Article 9, Article 10, Article 10bis, CHAPITRE III. - Organisation., Section 1. - Le Fonds flamand d'Assurance Soins., Article 11, Article 12, Article 13, Section 2. - Les caisses d'assurance soins., Article 14, Article 15, Article 16, Article 17, Article 17bis, Article 18, CHAPITRE IV. - Surveillance et contrôle., Article 19, Article 20, Article 21, CHAPITRE IVbis. - (Inséré par DCFL 2000-12-08/34, art. 11; **En vigueur :** 23-01-2001) Dispositions pénales., Article 21bis, CHAPITRE V. - (Dispositions finales.) <DCFL 2001-05-18/48, art. 21, 003; **En vigueur :** 18-05-2001>, Article 22, Article 23, Article 23bis, Article 23ter, Article 24

TITRE I. - Dispositions générales., CHAPITRE I. - Dispositions préliminaires., Article 1.1.1, Article 1.1.2, Article 1.1.3, CHAPITRE II. - Objectifs et principes., Article 1.2.1, CHAPITRE I. - Planification environnementale., Section 1. - Dispositions préliminaires., Section 1. - Dispositions préliminaires., Article 2.1.1, Article 2.1.2, Sous-section 1. - Le rapport environnemental., Sous-section 1. - Le rapport environnemental., Article 2.1.3, Article 2.1.4, Article 2.1.5, Article 2.1.6, Sous-section 2. - Le plan régional d'orientation environnementale., Article 2.1.7, Article 2.1.8, Article 2.1.9, Article 2.1.10, Article 2.1.11, Article 2.1.12, Sous-section 3. - Le programme environnemental annuel régional., Article 2.1.13, Sous-section 1. - Le plan provincial d'orientation environnementale., Sous-section 1. - Le plan provincial d'orientation environnementale., Article 2.1.15, Article 2.1.16, Article 2.1.17, Article 2.1.18, Sous-section 2. - Le programme environnemental annuel provincial., Article 2.1.19, Article 2.1.20, Sous-section 1. - Le plan communal d'orientation environnementale., Sous-section 1. - Le plan communal d'orientation environnementale., Article 2.1.21, Article 2.1.22, Article 2.1.23, Article 2.1.24, Sous-section 2. - Le programme environnemental annuel communal., Article 2.1.25, Article 2.1.26, Section 1. - Généralités., Section 1. - Généralites., Article 2.2.1, Article 2.2.3, Article 2.2.4, Article 2.2.5, Article 2.2.6, Article 2.2.7, Section 2. - Dispositions spéciales., Article 2.2.8, CHAPITRE I. - (Objectifs et définitions.) <Inséré par DCFL 1995-04-19/34, art. 2; **En vigueur :** 14-07-1995>, CHAPITRE I. - (Objectifs et definitions.) <Inséré par DCFL 1995-04-19/34, art. 2; **En vigueur :** 14-07-1995>, Article 3.1.1, Article 3.1.2, CHAPITRE II. - (Coordinateur environnemental.) <Inséré par DCFL 1995-04-19/34, art. 2; **En vigueur :** 04-01-1996>, Article 3.2.1, Article 3.2.2, Article 3.2.3, Article 3.2.4, Article 3.2.5, CHAPITRE III. - (EMAS et l'audit environnemental imposé par décret.) <DCFL 2004-02-06/36, art. 4, 006; **En vigueur :** 09-03-2004>, Article 3.3.1, Article 3.3.2, Article 3.3.3, CHAPITRE IV. - (Obligations de mesure et d'enregistrement.) <Inséré par DCFL 1995-04-19/34, art. 2; **En vigueur :** 14-07-1995>, Article 3.4.1, Article 3.4.2, Article 3.4.3, CHAPITRE V. - (Rapport environnemental annuel.) <Inseré par DCFL 1995-04-19/34, art. 2; **En vigueur :** 14-07-1995>, Article 3.5.1, Article 3.5.2, Article 3.5.3, CHAPITRE VI. - (Politique d'entreprise visant à prevenir les accidents graves et à limiter leurs effets pour l'homme et l'environnement.) <Inséré par DCFL 1995-04-19/34, art. 2; **En vigueur :** 14-07-1995>, Article 3.6.1, Article 3.6.2, CHAPITRE VIII. - (Surveillance et sanctions.) <Inséré par DCFL 1995-04-19/34, art. 2; **En vigueur :** 14-07-1995>, Article 3.7.1, CHAPITRE VIII. - (Surveillance et sanctions.) <Inséré par DCFL 1995-04-19/34, art. 2; **En vigueur :** 14-07-1995>, Article 3.8.1, Article 3.8.2, Article 3.8.3, TITRE IV. - Evaluation des incidences sur l'environnement et la sécurité. <inséré par DCFL 2002-12-18/60, art. 4; **En vigueur :** 13-02-2003>, CHAPITRE I. - Définitions, dispositions de procédure, objectifs et caracteristiques de l'évaluation des incidences sur l'environnement et la sécurité. <inséré par DCFL 2002-12-18/60, art. 4; **En vigueur :** 13-02-2003>, Section I. - Définitions. <inséré par DCFL 2002-12-18/60, art. 4; **En vigueur :** 13-02-2003>, Article 4.1.1, Section II. - Dispositions générales relatives aux procédures. <inséré par DCFL 2002-12-18/60, art. 4; **En vigueur :** 13-02-2003>, Article 4.1.2, Article 4.1.3, Section III. - Objectif et caractéristiques. <inséré par DCFL 2002-12-18/60, art. 4; **En vigueur :** 13-02-2003>, Article 4.1.4, Section IV. - Relations entre les évaluations. <inséré par DCFL 2002-12-18/60, art. 4; **En vigueur :** 13-02-2003>, Article 4.1.5, Article 4.1.6, Section V. - Traduction dans le processus décisionnel. <inséré par DCFL 2002-12-18/60, art. 4; **En vigueur :** 13-02-2003>, Article 4.1.7, CHAPITRE II. - Evaluation des incidences sur l'environnement concernant des plans et programmes. <inséré par DCFL 2002-12-18/60, art. 4; **En vigueur :** indéterminée et au plus tard 21-07-2004 ; voir aussi art. 14, § 2 du DCFL 2002-12-18/60>, Section I. - Champ d'application. <inséré par DCFL 2002-12-18/60, art. 4; **En vigueur :** indéterminée et au plus tard 21-07-2004 ; voir aussi art. 14, § 2 du DCFL 2002-12-18/60>, Article 4.2.1, Article 4.2.2, Article 4.2.3, Section II. - Notification et délimitation du contenu du plan MER envisagé. <inséré par DCFL 2002-12-18/60, art. 4; **En vigueur :** indéterminée et au plus tard 21-07-2004 ; voir aussi art. 14, § 2 du DCFL 2002-12-18/60>, Article 4.2.4, Article 4.2.5, Section III. - L'établissement du plan MER. <inséré par DCFL 2002-12-18/60, art. 4; **En vigueur :** indéterminée et au plus tard 21-07-2004 ; voir aussi art. 14, § 2 du DCFL 2002-12-18/60>, Article 4.2.6, Article 4.2.7, Section IV. - L'analyse et l'utilisation du plan MER. <inséré par DCFL 2002-12-18/60, art. 4; **En vigueur :** 13-02-2003>, Article 4.2.8, Article 4.2.9, CHAPITRE III. - L'évaluation des incidences sur l'environnement concernant des projets. <inséré par DCFL 2002-12-18/60, art. 4; **En vigueur :** 13-02-2003>, Section I. - Champ d'application. <inséré par DCFL 2002-12-18/60, art. 4; **En vigueur :** 13-02-2003>, Article 4.3.1, Article 4.3.2, Article 4.3.3, Section II. - Notification et délimitation du contenu du projet MER envisagé. <inséré par DCFL 2002-12-18/60, art. 4; **En vigueur :** 13-02-2003>, Article 4.3.4, Article 4.3.5, Section III. - L'établissement du projet MER. <inséré par DCFL 2002-12-18/60, art. 4; **En vigueur :** 13-02-2003>, Article 4.3.6, Article 4.3.7, Section IV. - L'analyse et l'utilisation du projet MER. <inséré par DCFL 2002-12-18/60, art. 4; **En vigueur :** 13-02-2003>, Article 4.3.8, Article 4.3.9, CHAPITRE IV. - Evaluation de la sécurité concernant les plans d'exécution spatiale. <inséré par DCFL 2002-12-18/60, art. 4; **En vigueur :** indéterminée ; voir aussi art. 14, § 3 du DCFL 2002-12-18/60>, Article 4.4.1, Article 4.4.2, Article 4.4.3, Article 4.4.4, Article 4.4.5, CHAPITRE V. - Evaluation de la sécurité dans le cadre de l'exploitation d'établissements. <inséré par DCFL 2002-12-18/60, art. 4; **En vigueur :** 13-02-2003>, Section I. - Champ d'application. <insére par DCFL 2002-12-18/60, art. 4; **En vigueur :** 13-02-2003>, Article 4.5.1, Section II. - Notification et délimitation du contenu du rapport de sécurité environnementale envisagé. <inséré par DCFL 2002-12-18/60, art. 4; **En vigueur :** 13-02-2003>, Article 4.5.2, Article 4.5.3, Article 4.5.4, Section III. - Etablissement du rapport de sécurité environnementale. <inséré par DCFL 2002-12-18/60, art. 4; **En vigueur :** 13-02-2003>, Article 4.5.5, Article 4.5.6, Section IV. - L'analyse et l'utilisation du rapport de sécurité environnementale. <inséré par DCFL 2002-12-18/60, art. 4; **En vigueur :** 13-02-2003>, Article 4.5.7, Article 4.5.8, CHAPITRE VI. - Aspects communs de gestion de la qualité. <inséré par DCFL 2002-12-18/60, art. 4; **En vigueur :** 13-02-2003>, Section I. - L'agrément des experts et coordinateurs. <inséré par DCFL 2002-12-18/60, art. 4; **En vigueur :** 13-02-2003>, Article 4.6.1, Section II. - Les livres d'instructions, évaluation et monitoring. <insére par DCFL 2002-12-18/60, art. 4; **En vigueur :** 13-02-2003>, Article 4.6.2, Article 4.6.3, Section III. - La commission consultative. <inséré par DCFL 2002-12-18/60, art. 4; **En vigueur :** 13-02-2003>, Article 4.6.4, CHAPITRE VII. - Dispositions de surveillance et dispositions pénales. <inséré par DCFL 2002-12-18/60, art. 4; **En vigueur :** 13-02-2003>, Article 4.7.1, Article 4.7.2, TITRE V. - <Inséré par DCFL 2004-02-06/36, art. 10; **En vigueur :** indéterminée > Conditions environnementales générales, sectorielles et intégrales., CHAPITRE Ier. - <Inséré par DCFL 2004-02-06/36, art. 10; **En vigueur :** indéterminée > Dispositions générales., Article 5.1.1, Article 5.1.2, Article 5.1.3, Article 5.1.4, Article 5.1.5, Article 5.1.6, Article 5.1.7, Article 5.1.8, CHAPITRE II. <Inséré par DCFL 2004-02-06/36, art. 10; **En vigueur :** indéterminée > - Dispositions particulières relatives aux conditions environnementales genérales et sectorielles., Article 5.2.1, Article 5.2.2, Article 5.2.3, CHAPITRE III. <Inséré par DCFL 2004-02-06/36, art. 10; **En vigueur :** indéterminée > - Dispositions particulières relatives aux conditions environnementales intégrales., Article 5.3.1, Article 5.3.2, Article 5.3.3, Article 5.3.4, Article 5.3.5, Article 5.3.6, Article 5.3.7, CHAPITRE IV. - <Inséré par DCFL 2004-02-06/36, art. 10; **En vigueur :** indéterminée > Dispositions transitoires, Article 5.4.1, Article 5.4.2, Article 5.4.3, ANNEXES., Article N1, Article N2

Article 2, CHAPITRE II. - Structures officielles en matière de politique de la nature., Section 2. - L'Institut de la Conservation de la nature., Section 2. - L'Institut de la Conservation de la nature., CHAPITRE III. - Objectifs et planification de la politique de la nature., Section 1. - Objectifs généraux de la politique de la nature., Article 6, Article 7, Article 8, Article 9, Section 2. - Du rapport de la nature., Article 10, Section 3. - Du plan de la nature., Article 11, CHAPITRE IV. - Mesures générales pour la promotion de la conservation de la nature., Article 13, Article 14, Article 15, Article 16, CHAPITRE V. - De la politique zonale., Section 1. - Le réseau écologique flamand (VEN)., Article 17, Article 18, Article 19, Article 20, Article 21, Article 22, Article 23, Article 24, Article 25, Article 26bis, Section 2. - Réseau intégral d'imbrication et d'appui., Article 27, Article 28, Article 29, Article 30, Article 31, Section 3. - Réserves naturelles., Article 32, Article 34, Article 35, Article 36, Section 3bis. - Les zones spéciales de conservation <Inséré par DCFL 2002-07-19/54, art. 24; **En vigueur :** 10-09-2002>, Article 36bis, Article 36ter, Section 4. - Mesures générales pour la protection du milieu naturel., Sous-section A. - Acquisition., Article 37, Article 38, Article 39, Article 40, Article 41, Article 42, Article 43, Article 44, Sous-section B. - Contrats de gestion volontaires., Article 45, Article 46, Sous-section C. - Aménagement de la nature., Article 47, Article 47bis, Sous-section D. - Plans directeurs de la nature., Article 48, Article 49, Article 50, CHAPITRE VI. - La protection des espèces animales et végétales et de leurs biocénoses., Article 51, Article 52, CHAPITRE VII. - Dispositions concernant l'éducation à la nature, les groupes-cibles, les autorités provinciales, communales et décentralisées sur le plan fonctionnel., Article 53, Article 54, Article 55, CHAPITRE VIII. - Dispositions particulières., Article 56, Article 57

Article 6

Article 2, Article 13bis, Article 20bis, Article 27bis, Article 33bis, Article 33ter

Article M, CHAPITRE I. - Dispositions générales., Section 2. - Composition du MORA., Section 3. - Tâches et compétences., Article 54, Section 3. - Tâches et compétences., Section 4. - Fonctionnement du MORA., Section 5. - Moyens de fonctionnement.

Article 13, Article 60, Article 87, Article 112

Article 15

CHAPITRE I. [¹ - Dispositions générales]¹, Article 1bis, CHAPITRE II. [¹ - Autorisation de création]¹, Article 2, CHAPITRE III. [¹ - Mission et tâches]¹, Article 3, CHAPITRE IV. [¹ - Fonctionnement et moyens]¹, Article 4, Article 5, Article 5bis, CHAPITRE V. [¹ - Dispositions finales]¹, Article 5ter

Article 42

CHAPITRE 1er. - Généralités., Article 1, Article 2, Sous-section III. - (insérée par DRW 1998-07-16/69, art. 3, **En vigueur :** 01-01-1999) Base imposable., Section I. - (inséré par <DRW 1998-07-16/69, art. 2, **En vigueur :** 01-01-1999>) Régime de droit commun., (Sous-section I. - (ancienne section I) Fait générateur de la taxe.) <DRW 1998-07-16/69, art. 2, 008; **En vigueur :** 01-01-1999>, Article 3, Sous-section II. - (ancienne section II) Redevables de la taxe. (Abrogée) <DRW 2003-10-22/39, art. 2, 013; **En vigueur :** 01-01-2003>, Article 4, Sous-section I. - (insérée par DRW 1998-07-16/69, art. 7, **En vigueur :** 01-01-1999) Régime de droit commun., Article 5, Sous-section II. - (insérée par DRW 1998-07-16/69, art. 8, **En vigueur :** 01-01-1999> Régime du prélèvement-sanction et du collecteur ou transporteur agréé ou enregistré., Article 6, Section IV. - Dispositions communes., Sous-section I. - (insérée par DRW 1998-07-16/69, art. 3, **En vigueur :** 01-01-1999) (Fait générateur de la taxe). <DRW 1999-05-06/65, art. 65, 1°; **En vigueur :** 11-07-1999>, Article 6bis, Sous-section II. - (insérée par DRW 1998-07-16/69, art. 3, **En vigueur :** 01-01-1999) Redevable., Article 6ter, Section IV. - (Dispositions communes aux déchets ménagers sous le régime du prélèvement-sanction et aux déchets non ménagers.) <DRW 1998-07-16/69, art. 10; **En vigueur :** 01-01-1999>, Article 6quater, Sous-section IV. - (insérée par DRW 1998-07-16/69, art. 3, **En vigueur :** 01-01-1999) Taux., Article 6quinquies, Sous-section V. - (insérée par DRW 1998-07-16/69, art. 3, **En vigueur :** 01-01-1999) Moment où la taxe est due., Article 6sexies, CHAPITRE VI. - Ristournes., Article 6septies, CHAPITRE III. - Taxation des déchets non ménagers., Section II. - Ristournes en matière de taxe sur les déchets non ménagers., CHAPITRE V. - Poursuites et instances, sûretés données à la Région., Sous-section II. - Redevable., Article 8, Sous-section III. Base imposable., Article 9, Sous-section IV. - Taux., Article 10, Sous-section V. - Moment où la taxe est due., Article 11, Section II. - Régime de l'exploitant autorisé., Sous-section I. - Fait générateur., Article 12, Sous-section II. - Redevable., Article 13, Sous-section III. - Base imposable., Article 14, Sous-section IV. - Taux., Article 15, Sous-section V. - Moment où la taxe est due., Article 16, Section III. - (insérée par DRW 1998-07-16/69, art. 11, **En vigueur :** 01-01-1999) Régime du collecteur ou du transporteur agréé ou enregistré., Sous-section I. (insérée par DRW 1998-07-16/69, art. 11, **En vigueur :** 01-01-1999) Fait générateur., Article 16bis, Sous-section II. (insérée par DRW 1998-07-16/69, art. 11, **En vigueur :** 01-01-1999) Redevable., Article 16ter, Sous-section III. - (insérée par DRW 1998-07-16/69, art. 11, **En vigueur :** 01-01-1999) Base imposable., Article 16quater, Sous-section IV. - (insérée par DRW 1998-07-16/69, art. 11, **En vigueur :** 01-01-1999) Taux., Article 16quinquies, Sous-section V. (insérée par DRW 1998-07-16/69, art. 11, **En vigueur :** 01-01-1999) Moment où la taxe est due., Article 16sexies, CHAPITRE IV. - Perception des taxes., Section I. - Fonctionnaires chargés de la perception et du recouvrement des taxes., Article 17, Section II. - Taxe sur les déchets ménagers., Sous-section I. - (insérée par DRW 1998-07-16/69, art. 7, **En vigueur :** 01-01-1999) Régime de droit commun., Article 18, Sous-section II. - (insérée par DRW 1998-07-16/69, art. 8, **En vigueur :** 01-01-1999> Régime du prélèvement-sanction et du collecteur ou transporteur agréé ou enregistré., Article 18bis, Article 18ter, Section III. - Taxe sur les déchets non ménagers., Sous-section I. - (Régime de droit commun.) <DRW 1992-12-17/33, art. 5; **En vigueur :** 01-01-1993>, Article 19, Article 20, Sous-section II. - (Régime de l'exploitant autorisé.) <DRW 1992-12-17/33, art. 5; **En vigueur :** 01-01-1993>, Article 21, Article 22, Section IV. - (Dispositions communes aux déchets ménagers sous le régime du prélèvement-sanction et aux déchets non ménagers.) <DRW 1998-07-16/69, art. 10; **En vigueur :** 01-01-1999>, Article 23, Article 23bis, Article 23ter, Article 24, Article 25, Section (V). - Dispositions communes. <DRW 1998-07-16/69, art. 10, 008; **En vigueur :** 01-01-1999, Article 26, Article 27, Article 28, CHAPITRE V. - Poursuites et instances, sûretés données à la Région., Article 29, Article 30, Article 31, Article 32, Article 33, Article 34, CHAPITRE VI. - Ristournes. (abrogé) <DRW 1998-07-16/69, art. 12, 008; **En vigueur :** 01-01-1999>, Section I. - Ristournes en matière de taxe sur les déchets ménagers. (abrogée) <DRW 1998-07-16/69, art. 12, 008; **En vigueur :** 01-01-1999>, Article 35, Section II. - Ristournes en matière de taxe sur les déchets non ménagers. (abrogée) <DRW 1998-07-16/69, art. 12, 008; **En vigueur :** 01-01-1999>, Article 36, CHAPITRE VII. - Entrée en vigueur., Article 37

Article 16, Article 25, Article 26, Article 30

Article 10, Article 65

Article 2, Article 33

TITRE PREMIER. - DISPOSITIONS GENERALES., Article 116, Article 117, Article 118, Article 119, Article 120, Article 121, Article 122, Article 123, CHAPITRE VII. - DISPOSITIONS DIVERSES., Article 124, Article 125, Article 126, Article 127, Section III. - Péremption et prorogation., Article 128, Section IV. - Permis à durée limitée., Article 129, Article 130, Article 131, Article 132, Section II. - Evaluation des incidences en milieu urbain., Article 133, Article 134, Article 135, Article 136, Article 137, Article 138, Section II. - Contenu., Article 139, Article 140, Article 141, Article 142, Article 143, Article 144, Article 145, Article 146, Article 147, Article 148, Article 149, Article 150, Article 151, Article 152

TITRE PREMIER. - DISPOSITIONS GENERALES., CHAPITRE PREMIER. - OBJECTIFS., CHAPITRE II. - VALIDITE ET EFFETS DES PLANS., Article 182, Section II. - Constatation des infractions., Article 183, CHAPITRE II. - VALIDITE ET EFFETS DES PLANS., Article 184, Article 185, Article 186, Section V. - Effets du projet de plan et du plan., Article 187, Section II. - Contenu., Article 188, Article 189, Article 190, Article 191, Article 192, CHAPITRE III. - TRANSCRIPTION., Article 193, Article 194, Section II. - Evaluation des incidences en milieu urbain., Article 194bis, Section V. - Etablissement et modification à l'initiative de l'Exécutif., Section V. - Effets du projet de plan et du plan., Article 195, Article 196, Article 197, Article 198, Article 199, Section II. - Contenu., Article 200, Article 201, Article 202, Article 203, Article 204, Article 204bis, Article 205, Article 205bis, Article 205ter, Article 206, Article 207, Article 208, Article 209, Article 210, ANNEXES., Article N1, Article N2, Article N3, Article N4

TITRE PREMIER. - DISPOSITIONS GENERALES., Article 152bis, Article 152ter, Article 152quater, Article 152quinquies, Article 152sexies, Article 152septies, Article 153, Section IV. - Procédure de modification., Article 154, Article 155, CHAPITRE IV. - INFORMATION, PUBLICITE ET ENQUETES PUBLIQUES., Section II. - Contenu., Article 156, Section III. - Péremption et prorogation., Article 157, Article 158, Article 159, Article 160, Section IV. - Procédure de modification., Article 161, Article 162, Article 163, Section V. - Etablissement et modification à l'initiative de l'Exécutif., Section V. - Effets du projet de plan et du plan., Section IV. - Péremption., Article 164, Article 165, Article 166, Section II. - Les règlements communaux d'urbanisme., Article 167, Article 168, Article 169, Section III. - Effets des règlements régionaux et communaux d'urbanisme., Article 170, Article 171, Article 172, Section V. - Effets du projet de plan et du plan., Article 173, Section I. - Introduction de la demande., Section I. - Renseignements urbanistiques., Article 174, Article 175, Section I. - Généralités., Article 176, Article 177, Article 178, Section III. - Inventaire des immeubles., Article 179, CHAPITRE V. - DES EXPROPRIATIONS ET INDEMNITES., Article 180, Article 181

TITRE PREMIER. - DISPOSITIONS GENERALES., CHAPITRE PREMIER. - OBJECTIFS., CHAPITRE II. - VALIDITE ET EFFETS DES PLANS., Article 84, Article 85, Section III. - Procédure d'élaboration., Article 86, Section III. - Péremption et prorogation., Article 87, CHAPITRE VII. - DISPOSITIONS DIVERSES., Article 88, CHAPITRE IV. - INFORMATION, PUBLICITE ET ENQUETES PUBLIQUES., Section II. - Contenu., Article 89, Article 90, Section V. - Suspension et annulation du permis., Article 91, Article 91bis, Article 92, Article 93, Article 94, Article 95, Article 96, Section V. - Etablissement et modification à l'initiative de l'Exécutif., Article 97, Section IV. - Péremption., Article 98, Article 99, Article 100, Article 101, Article 101bis, Section V. - Modification du permis de lotir., Article 102, Article 103, Article 104, Article 105, Article 106, Article 107, CHAPITRE III. - DE L'INTRODUCTION ET DE L'INSTRUCTION DES DEMANDES DE PERMIS ET DES RECOURS., Section I. - Introduction de la demande., Article 108, Article 109, Article 110, Section I. - Généralités., Article 111, Section II. - Contenu., Section III. - Indemnités., Section III. - Péremption et prorogation., Article 112, Article 113, Article 114, Article 115

TITRE PREMIER. - DISPOSITIONS GENERALES., Article 51, Article 52, Article 53, Article 53bis, Article 53ter, Article 54, Article 55, Article 56, Article 56bis, Article 57, Article 58, Section II. - Contenu., Article 58bis, Article 58ter, Article 58quater, Section II. - Evaluation des incidences en milieu urbain., Article 59, Section V. - Etablissement et modification à l'initiative de l'Exécutif., Article 60, Article 61, Article 62, Article 63, Article 64, Article 65, Section II. - Contenu., Article 65bis, Article 65ter, Article 65quater, Article 65quinquies, Article 65sexies, Article 65septies, Section V. - Effets du projet de plan et du plan., Article 66, Article 67, Article 67bis, CHAPITRE IVbis. - Programme d'action prioritaire. (Abrogé) <ORD 2004-02-19/44, art. 49, 021; **En vigueur :** 08-04-2004>, Article 67ter, Article 67quater, Article 67quinquies, Article 67sexies, Article 67septies, Article 67octies, Article 67nonies, CHAPITRE V. - DES EXPROPRIATIONS ET INDEMNITES., Section. - Principe., Article 68, Section II. - Procédure., Article 69, Article 70, Article 71, Article 72, Article 73, Article 74, Article 74bis, Section III. - Indemnités., Article 75, Article 76, Section IV. - Délai de réalisation des expropriations., Article 77, Article 78, Section II. - Charges d'urbanisme., Article 79, Article 79bis, CHAPITRE VI. - DU REMEMBREMENT ET DU RELOTISSEMENT., Article 80, Article 81, Article 82, Article 83

Article 1bis

Article 11, Article 21, Article 30, Article 31, Article 32, Article 33, Article 34, Article 35, Article 36, Article 37, Article 39, CHAPITRE VII. - Les services sociaux., CHAPITRE VII. - Les services sociaux., Article 40, Article 41, CHAPITRE VIII. - Dispositions diverses., Article 43, CHAPITRE IX. - Disposition transitoire., Article 47, Annexes., Article N2, Article N4

Article 69

Article 1

Article 2, Article 9, Article 14

Article 1, Article 2, Article 4, Article 4bis, Article 5, Article 6, Article 7, Article 8, Article 9, Article 10, Article 11, Article 12, Article 13, Article 14, Article 15, Article 16, Article 17, Article 17bis, Article 18, Article 19, Article 20, Article 22

Article 7, Article 8, Article 8bis, Article 9

Article 1, Article F1

Article 1, Article 2, Article 3, Article 4, Article 5, Article 6, Article 7, Article 8, Article 8bis, Article 9, Article 10, Article 11, Article 12, Article 13, Article 14

Article 1, Article 2, Article 4, Article 16

Article 314

Article 7

Article 11

Article 6

Article 63

TITRE I. - Des pensions de retraite., CHAPITRE I. - Des pensions de retraite en général., Section I. - Admission à la retraite., Article 1, Article 2, Article 3, Article 4, Article 4bis, Article 5, Article 6, Article 7, Section II. - Liquidation des pensions., Article 8, Article 9, Article 10, Article 11, Article 12, Article 13, Article 14, CHAPITRE II. - De certaines pensions particulières., Section I. - Membres du corps enseignant., Article 15, Article 16, Article 16bis, Article 17, Article 18, Article 19, Section II. - (Membres du clergé catholique romain.) <L 25-03-1965, art. 1, MB 10-04-1965>, Article 20, Article 21, Article 22, Article 23, Article 24, Article 25, Article 26, Section III. - (Ministres des cultes autres que le culte catholique romain) <L 25-03-1965, art. 1, MB 10-04-1965>., Article 27, Article 28, Article 29, Article 30, TITRE II. - Des pensions de veuves et orphelins., Article 31, Article 32, Article 33, Article 34, Article 35, TITRE III. - Dispositions générales., CHAPITRE I. - Pensions de retraite., Section I. - Inscription des pensions et paiement des quartiers., Article 36, Article 37, Article 38, Article 39, Article 40, Article 41, Article 42, Article 43, Article 44, Article 45, Section II. - Cumul - déchéance., Article 46, Article 47, Article 48, Article 49, Article 50, CHAPITRE II. - Pensions de veuves et orphelins.

Article 6, Article 13

Article 19

Article 6bis, Article 7, Article 10, Article 11, Article 12

Article 1, Article 2, Article 3, Article 4, Article 5, Article 5bis

Article 1, Article 2, Article 3, Article 4, Article 5, Article 6, Article 7, Article 8, Article 9, Section I. - Le Conseil pour la pratique du sport dans le respect des impératifs de santé., Article 10, Section II. - Commissions., Article 11, Article 12, Article 13, Article 14, Article 15, Article 16, Article 17, Article 18, CHAPITRE I. - Conditions relatives aux limites d'âge., Article 19, Article 20, CHAPITRE III. - Règles pour combattre les pratiques de dopage., Article 20bis, CHAPITRE III. - Règles pour combattre les pratiques de dopage., Article 21, Article 22, CHAPITRE IIIbis. - Conditions des sports de combat à risques. <Inséré par DCFL 2004-03-19/76, art. 16; **En vigueur :** 20-05-2004>, Article 22bis, CHAPITRE I. - Limites d'âge et contrôle médico-sportif., Article 23, Article 24, Section I. - Dispositions générales., CHAPITRE I. - (Limites d'âge, conditions de formation, contrôle médico-sportif, examen de santé préventif, sports de combat à risques.) <DCFL 2004-03-19/76, art. 18, 003; **En vigueur :** 20-05-2004>, Article 25, CHAPITRE II. - Répression de la pratique de dopage., Section III. - Attributions des médecins-contrôle et des laboratoires de contrôle., Article 26, CHAPITRE III. - Surveillance par l'Exécutif., Article 27, TITRE VI. - Mesures disciplinaires en matière de la pratique du sport dans le respect des impératifs de santé., Article 28, Section I. - Prise de connaissance., Article 29, TITRE VI. - Mesures disciplinaires en matière de la pratique du sport dans le respect des impératifs de santé., Section II. - Procédure., Section I. - Prise de connaissance., Article 30, Article 31, Section II. - Procédure., Article 32, Article 33, Article 34, Article 35, CHAPITRE II. - Conseil disciplinaire., Section I. - Prise en connaissance., Article 36, Section II. - Procédure., Article 37, Article 38, CHAPITRE V. - Reconnaissance des compétences disciplinaires des associations sportives., Article 39, CHAPITRE VI. - Sanctions prises à l'encontre des associations sportives., Article 40, TITRE VII. - Dispositions pénales., Article 41, CHAPITRE VI. - Sanctions prises à l'encontre des associations sportives., Article 42, TITRE VII. - Dispositions pénales., Article 43, Article 44, TITRE VIII. - Dispositions abrogatoires et transitoires., Article 45, Article 46, Article 47

Article 9bis, Article 33, CHAPITRE III. - Des prestations de santé., Article 34, Article 35, Article 37, Article 48, Article 114, Article 168bis, Article 191, Article 193, Article 35bis

Article 191

Article N1

Article 20, Article 21, Article 27, Article 28

CHAPITRE l. - Modifications à l'arrêté royal du 25 octobre 1971 fixant le statut des maîtres de religion, des professeurs de religion et des inspecteurs de religion des religions catholique, protestante, israéIite, orthodoxe et islamique des établissements de la Communauté française., Article 1, Article 2, CHAPITRE II. - Dispositions transitoires., Article 3, Article 4, Article 5, CHAPITRE III. - Disposition finale., Article 6

Chapitre Ier. Définitions. <Inséré par L 2004-04-25/46, art. 3; **En vigueur :** 07-05-2004>, Article 1, Chapitre II. Réglementation de la campagne électorale et limitation et déclaration des dépenses électorales pour les élections du Conseil de la Région wallonne, du Conseil flamand, du Conseil de la Région de Bruxelles-Capitale et du Conseil de la Communauté germanophone. <Inséré par L 2004-04-25/46, art. 4; **En vigueur :** 07-05-2004>, Article 2, Article 3, Article 4, Article 4bis, Article 5, Article 6, Article 7, Article 7bis, Article 8, Article 9, Article 10, Article 11, Article 11bis, Chapitre III. Fixation de la norme de contrôle en matière de communications officielles des pouvoirs publics. <Inséré par L 2004-04-25/46, art. 18; **En vigueur :** 07-05-2004>, Article 12, Article 13, Article 14, Article 14bis

LIVRE I. - DISPOSITIONS PRISES EN APPLICATION DE L'ARTICLE 107quater DE LA CONSTITUTION., TITRE I. - DISPOSITIONS PRELIMINAIRES., Article 1, Article 2, Article 3, TITRE II. - DES COMPETENCES., Article 4, Article 5, Article 5bis, Article 5ter, Section 2. - Du fonctionnement., CHAPITRE 1. - Dispositions générales., Article 6, Article 7, Article 8, Article 9, CHAPITRE 2. - Du Conseil., Section 1. - De la composition., Article 10, Article 10bis, Article 11, Article 12, Section 2. - Des élections., Article 13, Article 14, Article 15, Article 16, Article 16bis, Article 16ter, Article 17, Article 18, Article 19, Article 20, Article 20bis, Article 20ter, Article 20quater, Article 20quinquies, Article 20sexies, Article 21, Article 21bis, Section 3. - Du fonctionnement., Article 22, Article 23, Article 24, Article 25, Article 26, Article 27, Article 28, Article 29, Article 30, Article 31, Section 4. - De la publication et de l'entrée en vigueur des ordonnances., Article 32, Article 33, CHAPITRE 3. - De l'Exécutif., Section 1. - De la composition., Article 34, Article 35, Section 2. - Du fonctionnement., Article 36, Article 37, Section 3. - Des compétences., Article 38, Section 4. - De la publication et de l'entrée en vigueur des arrêtés., Article 39, Section 5. - Des services., Article 40, CHAPITRE 4. - Des Secrétaires d'Etat régionaux., Article 41, TITRE IV. - DE LA COOPERATION ENTRE L'ETAT, LES COMMUNAUTES ET LES REGIONS., Article 42, Article 43, Article 44, Article 45, Article 46, Article 46bis, TITRE V. - DISPOSITION FINALE., Article 47

Article 369, Article 371, Article 380, Article N18

Article 4bis, Article 6

Article 17

Article 1, Article 2, Article 9, Article 11, Article 13, Article 14, Article 16, Article 19, Article 23, Article 24, Article 25, Article 26, Article 27, Article 28, Article 29, Article 30, Article 31, Article 32, Article 33, Article 34, Article 35, Article 35bis, Article 37, Article 38, Article 39, ANNEXE., Article N

Article 2, Article 3, CHAPITRE II. - Planification de la lutte contre le bruit., Section 1. - Cartographie stratégique du bruit. <Insérée par ORD 2004-04-01/52, art. 6; **En vigueur :** 06-05-2004>, Article 4, Section II. - Planification de la lutte contre le bruit. <Insérée par ORD 2004-04-01/52, art. 8; **En vigueur :** 06-05-2004>, Article 4bis, Article 5, Article 6, Article 7bis, Article 7ter, Article 8, Article 8bis, CHAPITRE V. - Lutte contre les bruits de voisinage., Article 9, Article 10, CHAPITRE VI. - Contrôle des nuisances sonores., CHAPITRE V. - Lutte contre les bruits de voisinage., CHAPITRE VI. - Contrôle des nuisances sonores., CHAPITRE VII. - Dispositions finales., ANNEXES., Article N1, Article N2, Article N3, Article N4, Article N5, Article N6

Article 2, Article 32, Article 33, Article 39bis, Article 40

Article 88

Article 4

Article 23

Article 2, DROIT FUTUR, Article F, Article F2, Section 2. - Les tâches et missions de T-Groep., Section 1. - L'autorisation de constituer une société anonyme dénommée T-Groep., Article 3, DROIT FUTUR, Article F3, CHAPITRE III. - Société à finalité sociale dénommée Werkholding., Section 3. - Les éléments de patrimoine à apporter dans T-Groep., Section 4. - L'agrément de T-Groep., CHAPITRE III. - Société à finalité sociale dénommée Werkholding., Section 4. - Moyens financiers., Article 7, DROIT FUTUR, Article F7, Section 2. - Les tâches et missions de Werkholding., Article 8, DROIT FUTUR, Article F8, Section 3. - Actions., Section 4. - Moyens financiers., Article 10, DROIT FUTUR, Section 5. - Accord de coopération <inséré par DVR 2004-03-19/73, art. 6 ; **En vigueur :** 01-04-2006>, Article 10bis, CHAPITRE IV. - Le personnel de T-Groep et de Werkholding., CHAPITRE V. - Dispositions finales.

CHAPITRE VII. - Les organismes de radiodiffusion sonore., Section 1. - Dispositions générales., Article 33, Article 34, Article 35, Article 36, Article 37, Article 38, Section 2. - Radios privées., Sous-section 1. - Dispositions générales., Article 39, Article 40, Article 41, Article 42, Sous-section 2. - Radios régionales., Article 43, Article 44, Sous-section 3. - Radios locales., Article 45, Article 46, Article 47, Article 48, Sous-section 4. - Subsidiation de la conception des informations., Article 49, CHAPITRE VIII. - Conseil des médias de la Communauté germanophone., Article 50, Article 51, Article 52, Article 53, Article 54, Article 55, Article 56, Article 57, Article 58, CHAPITRE IX. - Exploitants de cinéma et contrôle des films., Section 1. - Subsidiation des exploitants de cinéma et promotion de leurs projets., Article 59, Article 60, Article 61, Section 2. - Contrôle des films., Article 62, CHAPITRE X. - Sanctions., Section 1. - Sanctions administratives., Article 63, Section 2. - Sanctions pénales., Article 64, Article 65, Article 65bis, Article 66, Article 67, CHAPITRE XI. - Dispositions abrogatoires., Article 68, Article 69, Article 70

Article 39

CHAPITRE I. - Dispositions générales., Article 1, Article 2, Article 3, Article 4, Article 5, Article 6, CHAPITRE II. - Structure administrative et compétences des organes de direction., Article 7, CHAPITRE III. - Dispositions complémentaires., Article 8, CHAPITRE IV. - L'Hôpital universitaire., Article 9, CHAPITRE V. - Dispositions abrogatoires, transitoires et finales., Article 10, Article 11, Article 12, Article 13, Article 14, Article 15, Article 16

Article 2

Article 85

CHAPITRE I. - Dispositions applicables à tous les projets d'infrastructure., Section 1. - Champ d'application., Objectif., Article 1, Définitions., Article 2, Financements alternatifs., Article 3, Article 3bis, Section 2. - Dispositions générales., Adjudication publique., Article 4, Conditions préalables à la subsidiation de projets d'infrastructure., Article 5, Utilisation., Article 6, Mission confiée au Gouvernement., Article 7, Section 3. - Plan d'infrastructure., Objectif., Article 8, Adoption., Article 9, Condition mise à la subsidiation., Article 10, Sous-section 1. - Conditions., Sous-section 1. - Conditions., Demandeur., Article 11, Rapports de propriété., Article 12, Assurance., Article 13, Surveillance des chantiers., Article 14, Plan de financement., Article 15, Sous-section 2. - Montant des subsides., Taux généraux., Article 16, Base de calcul du subside., Article 17, Sous-section 3. - Liquidation du subside., Liquidation., Article 18, Sous-section 1. - Procédure générale., Sous-section 1. - Procédure générale., Annonce de projets d'infrastructure., Article 19, Inscription dans le plan d'infrastructure., Article 20, Demande de subsides., Article 21, Procédure d'urgence., Article 22, Coûts supplémentaires., Article 23, Sous-section 2. - Procédure pour la demande des subsides d'équipement., Subsides d'équipement., Article 24, Section 6. - Remboursement., Désaffectation., Article 25, Infraction aux obligations en matière de subsidiation., Article 26, Section 7. - Garantie., Garantie de la Communauté., Article 27, Conditions relatives aux emprunts., Article 28, Remboursement en cas de sollicitation de la garantie., Article 29, Mission confiée au Gouvernement., Article 30, Section 1. - Enseignement et formation., Section 1. - Enseignement et formation., Normes de rationalisation et de programmation., Article 31, Enseignement., Article 32, Internats et infrastructures de formation ouvertes à différents pouvoirs organisateurs., Article 33, Centres de formation et de formation continue dans les Classes moyennes., Article 34, Section 2. - Affaires culturelles., Centres culturels à caractère régional., Article 35, Terrains de camping., Article 36, Etablissements hôteliers., Article 37, Maisons de vacances., Article 38, Section 3. - Protection des monuments., Protection des monuments., Article 39, Section 4. - Matieres personnalisables., Office pour les personnes handicapées., Article 40, Services et établissements pour personnes handicapées., Article 41, Aménagement de maisons prises en location, intégrées et adaptées aux personnes en chaise roulante., Article 42, Equipement de maisons de repos pour personnes âgées., Article 43, Equipement d'hopitaux., Article 44, Section 1. - Dispositions modificatives et abrogatoires., Section 1. - Dispositions modificatives et abrogatoires., Disposition modificative., Article 45, Disposition abrogatoire., Article 46, Section 2. - Dispositions transitoires., Projets d'infrastructure ayant reçu une promesse ferme de subside., Article 47, Projets d'infrastructure pour lesquels des subsides ont été demandés., Article 48, Article 48bis, Section 3. - Dispositions finales., Indexation., Article 49, Entrée en vigueur., Article 50, Entrée en vigueur., Article 51

CHAPITRE I. - Champ d'application et définition., Article 1, Article 2, CHAPITRE II. - Cumul de pensions de retraite ou de survie avec des revenus provenant de l'exercice d'une activité professionnelle., Section 1. - Disposition générale., Article 3, Section 2. - Cumul d'une ou plusieurs pensions de retraite ou d'une ou plusieurs pensions de retraite et de survie avec des revenus provenant de l'exercice d'une activité professionnelle., Article 4, Article 5, Section 3. - Cumul d'une ou plusieurs pensions de survie avec des revenus provenant de l'exercice d'une activité professionnelle., Article 6, Article 7, Article 8, Section 4. - Dispositions communes., Article 9, Article 10, Article 11, Article 12, CHAPITRE III. - Cumul de pensions de retraite ou de survie avec un revenu de remplacement., Article 13, CHAPITRE IV. - Dispositions communes., Article 14, Article 15, Article 16, Article 17, Article 18, CHAPITRE V. - Dispositions finales., Article 19, Article 20, Article 21, Article 22, Article 23

Article 83

Article 41

CHAPITRE Ier. - Disposition générale., Article 1, CHAPITRE II. - Définitions et champ d'application., Article 2, Article 3, CHAPITRE III. - Dispositions générales relatives à la protection des participants aux expérimentations., Article 4, Article 5, Article 6, CHAPITRE IV. - Dispositions particulières pour la protection des mineurs participant à des expérimentations., Article 7, CHAPITRE V. - Dispositions particulières pour la protection des majeurs incapables de donner leur consentement pour la participation à des expérimentations., Article 8, CHAPITRE VI. - Dispositions particulières pour la protection des personnes dont le consentement ne peut être recueilli du fait de l'urgence., Article 9, CHAPITRE VII. - Début d'une expérimentation., Article 10, CHAPITRE VIII. - Du comité d'éthique., Article 11, CHAPITRE IX. - Autorisation du ministre en cas d'essai., Article 12, Article 13, Article 14, Article 15, Article 16, Article 17, Article 18, CHAPITRE X. - Modifications dans la conduite d'une experimentation., Article 19, Article 20, CHAPITRE XI. - Fin d'une expérimentation., Article 21, CHAPITRE XII. - Suspension ou interdiction de l'expérimentation et infractions., Article 22, Article 23, CHAPITRE XIII. - Fabrication, importation et distribution des médicaments expérimentaux., Article 24, CHAPITRE XIII. - Etiquetage des médicaments expérimentaux., Article 25, CHAPITRE XIV. - Vérification de la conformité avec les bonnes pratiques cliniques et de fabrication des médicaments expérimentaux., Article 26, CHAPITRE XV. - Notification des événements indésirables., Article 27, CHAPITRE XVI. - Notification des effets indésirables graves., Article 28, CHAPITRE XVII. - Responsabilité et assurances., Article 29, CHAPITRE XVIII. - Dispositions financières., Article 30, CHAPITRE XIX. - Dispositions particulières pour l'expérimentation non commerciale., Article 31, CHAPITRE XX. - Dispositions générales., Article 32, Article 33, CHAPITRE XXI. - Dispositions modificatives et abrogatoires., Article 34, CHAPITRE XXII. - Dispositions transitoires et entrée en vigueur., Article 35, Article 36

Article 13bis

Article 4

Article 1, Article 4, Article 7, Article 9

Article 12

Article 2, Article 6

Article 11bis, Article 13, Article 14

TITRE I. - De la reconnaissance., CHAPITRE I. - De la reconnaissance des maisons de jeunes, centres de rencontres et d'hébergement et centres d'information des jeunes., CHAPITRE II. - De la subvention ordinaire des fédérations., Article 1, Article 2, Section 2. - Des conditions particulières de reconnaissance de maisons de jeunes, centres de rencontres et d'hébergement, et centres d'information des jeunes., Sous-section 1. - Des maisons de jeunes., Article 3, TITRE III. - Des commission et sous-commissions., Article 4, Article 5, Sous-section 3. - Des centres d'information des jeunes., Article 6, Article 7, CHAPITRE II. - De la reconnaissance de fédération., Article 8, CHAPITRE III. - De la procédure d'octroi et de retrait de reconnaissance., Article 9, TITRE II. - De l'agrément du plan d'action des maisons de jeunes, centre de rencontres et d'hébergement et centre d'information des jeunes., CHAPITRE I. - De l'agrément du plan d'action., Section 1. - De l'agrément du plan d'action de la maison de jeunes., Article 10, Section 2. - De l'agrément du plan d'action du centre de rencontres et d'hébergement., Article 11, Article 12, Article 13, Section 3. - De l'agrément du plan d'action du centre d'information des jeunes., Article 14, Section 4. - Disposition commune., Article 15, CHAPITRE II. - Des dispositifs particuliers., Article 16, Article 17, Article 18, Article 18bis, Article 19, CHAPITRE III. - De la procédure d'octroi de l'agrément des plans d'actions., Article 20, TITRE III. - Des commission et sous-commissions., CHAPITRE 1. - De la commission consultative des maisons et centres de jeunes., Article 21, Article 22, Article 23, Article 24, Article 25, Article 26, Article 27, Article 28, Article 29, Article 30, Article 31, Article 32, Article 33, Article 34, Article 35, CHAPITRE II. - Des sous-commissions., Article 36, Section 1. - De la sous-commission de qualification., Article 37, Article 38, Article 39, Section 2. - De la sous-commission de la politique socioculturelle de l'égalité des chances., Article 40, Article 41, Section 3. - De la sous-commission de concertation sur l'information des jeunes., Article 42, Article 43, TITRE IV. - Des subventions., CHAPITRE I. - Des subventions aux maisons de jeunes, centres de rencontres et d'hébergement et centres d'information des jeunes., Section 1. - De la subvention ordinaire., Article 44, Article 45, Section 2. - Des subventions d'aménagement et d'équipement., Article 46, CHAPITRE II. - De la subvention ordinaire des fédérations., Article 47, Article 47bis, CHAPITRE III. - Des liquidation, justification, limitation et suspension des subventions., Article 48, Article 49, Article 50, Article 51, Article 52, Article 52bis, TITRE V. - Protection des appellations., Article 53, TITRE VI. - Des dispositions transitoires, abrogatoires et finale., CHAPITRE I. - Mesures abrogatoires., Article 54, CHAPITRE II. - Dispositions transitoires., Section 1. - Des reconnaissance et changement de niveau d'agrément des plans d'action., Article 55, Article 55bis, Article 55ter, Article 56, Article 57, Article 58, Article 59, Article 60, Section 2. - De l'agréation des animateurs coordonnateurs., Article 61, Section 3. - De la commission consultative des maisons et centres de jeunes., Article 62, Section 4. - Des subventions., Article 63, Article 64, Article 65, Article 66, Article 66bis, CHAPITRE III. - Disposition finale., Article 67

Article 2

CHAPITRE I. - Champ d'application., Article 1, CHAPITRE II. - Définitions., Article 2, Article 3, CHAPITRE III. - Des titres de capacité., Article 4, CHAPITRE IV. - Des cours à conférer et de la spécificité des titres requis., Article 5, Article 6, Article 7, CHAPITRE V. - Dispositions complémentaires., Article 8, Article 9, CHAPITRE VI. - Dérogations., Article 10, CHAPITRE VII. - Dispositions modificatives, abrogatoires, transitoires et finales., Section I. - Dispositions modificatives., Article 11, Article 12, Article 13, Article 14, Article 15, Article 16, Article 17, Article 18, Article 19, Article 20, Article 21, Article 22, Article 23, Article 24, Article 25, Article 26, Article 27, Article 28, Article 29, Article 30, Article 31, Article 32, Article 33, Article 34, Article 35, Article 36, Article 37, Article 38, Article 39, Article 40, Section II. - Dispositions abrogatoires., Article 41, Article 42, Article 43, Section III. - Dispositions transitoires., Article 44, Article 45, Article 46, Article 47, Article 48, Section IV. - Dispositions finales., Article 49, Article 50, Annexes., Article N1, Article N2, Article N3

Article 14

Article 11

Article 6, Article 14, Article 18, Article 26

Article M, Article 53, Section 2. - Composition du MORA., Article 54, Section 3. - Tâches et compétences., Article 55, Article 56, Article 57, Section 4. - Fonctionnement du MORA., Article 58, Article 59, Article 60, Section 5. - Moyens de fonctionnement., Article 61, Article 62

Article 19, Article 20bis, CHAPITRE V. - Dispositions finales.

Article 24, Article 27, Article 39, Article 40

Article 4, Article 5, Article 7

Article 1, Article 1bis, Article 2, Article 3, Article 4, Article 5, Article 6, Article 7, Article 8, Article 10, Article 11, Article 11bis, Article 11ter, Article 28, Section 4. _ Mise en application et dispositions finales., Article 29, Article 30, Article 31, Article 32, Article 32.2, Article 32.3, Sous-section II. - Des différents types d'aides. <Inseré pour la Région Wallonne par DRW 1992-06-25/34, art. 1; **En vigueur :** 01-07-1992>, CHAPITRE I. - Des aides à l'investissement. <Inseré pour la Région Wallonne par DRW 1992-06-25/34, art. 1; **En vigueur :** 01-07-1992>, Article 32.4, Article 32.5, Article 32.7, Article 32.8, Article 32.10, Article 32.11, Article 32.12, Article 32.14, Article 32.15, Article 32.16, Article 32.17, Sous-section IV. - Dispositions finales. <Inseré pour la Région Wallonne par DRW 1992-06-25/34, art. 1; **En vigueur :** 01-07-1992>, Article 32.18

Article 6

Article 3, Article 12, Article 14, Article 31, Article 41

Article 108, Article 109, Article 110, Section II. - (Evaluation préalable des incidences de certains projets.) <ORD 1992-07-30/30, art. 22, 002; **En vigueur :** 5555-55-55>, Article 111, Section III. - Procédure d'élaboration., Article 112, Article 113, Article 115, Section IV. - Décision du collège des bourgmestre et échevins., Article 116, Article 118, Article 123, Article 125, Article 127, Article 136, Section IX. - (Permis sollicités par une personne de droit public, relatifs à des travaux d'utilité publique, relatifs à un bien inscrit sur la liste de sauvegarde ou classé ou en cours d'inscription ou de classement ou relatifs aux programmes d'action prioritaire.) <ORD 2002-07-18/37, art. 44; **En vigueur :** 31-05-2003>, Article 139, Article 140, Article 147, Article 151, Article 152, Article 158, Article 162, Article 163, Article 167, Article 176, Article 180, Article 182, Article 187, Article 189, Article 190, Article 194bis, Article 204bis, Article 207, Article N1, Article N2, Article 137

Article 2, Article 3, Article 4, Article 5, Article 6, Article 7, Article 9, Article 12, Article 15, Article 16, Article 17, Article 18, Article 19, Article 20, Article 21, Article 21bis, Article 22, Article 23, Article 24, Section 2. - Effets du classement., Article 27, Article 29, Article 30, Section 3. - Procédure de déclassement., Article 31, CHAPITRE VI. - Gestion, travaux et subsides., Article 32, Article 33, CHAPITRE VII. - Expropriation., Article 34, CHAPITRE VIIbis. - Fouilles, sondages et découvertes archéologiques. <Inséré par ORD 2004-02-19/44, art. 115; **En vigueur :** 08-04-2004>, Section 1re. - Les personnes habilitées à effectuer des fouilles et sondages. <Insérée par ORD 2004-02-19/44, art. 115; **En vigueur :** 08-04-2004>, Article 34bis, Section 2. - Les fouilles et sondages d'utilité publique. <Insérée par ORD 2004-02-19/44, art. 115; **En vigueur :** 08-04-2004>, Article 34ter, Section 3. - Les fouilles et sondages à l'occasion d'une demande de permis. <Insérée par ORD 2004-02-19/44, art. 115; **En vigueur :** 08-04-2004>, Article 34quater, CHAPITRE X. - Dispositions finales et transitoires., Article 34quinquies, Section 5. - Les indemnités. <Insérée par ORD 2004-02-19/44, art. 115; **En vigueur :** 08-04-2004>, Article 34sexies, Section 6. - La garde des biens archéologiques mobiliers. <Insérée par ORD 2004-02-19/44, art. 115; **En vigueur :** 08-04-2004>, Article 34septies, Article auto-61, Article 34octies, CHAPITRE VIII. - Surveillance et dispositions pénales., Article 35, Article 36, Article 37, Article 38, Article 38bis, Article 38ter, Article 38quater, CHAPITRE VIIIbis. - Transaction. <Inséré par ORD 2004-02-19/44, art. 121; **En vigueur :** 08-04-2004>, Article 38quinquies, CHAPITRE IX. - Dispositions fiscales., Article 39, Article 40, CHAPITRE X. - Dispositions finales et transitoires., Article 41, Article 42, Article 44, Article 46

TITRE PREMIER. - DISPOSITIONS GENERALES., CHAPITRE PREMIER. - OBJECTIFS., Article 1, Article 2, Article 3, Article 4, CHAPITRE II. - VALIDITE ET EFFETS DES PLANS., Article 5, Article 6, CHAPITRE VII. - DISPOSITIONS DIVERSES., Article 7, CHAPITRE IV. - INFORMATION, PUBLICITE ET ENQUETES PUBLIQUES., Article 8, Section IV. - Décision du collège des bourgmestre et échevins., Section III. - Péremption et prorogation., Article 9, Article 10, Section IV. - Procédure de modification., Article 11, Article 12, Section IX. - (Permis sollicités par une personne de droit public, relatifs à des travaux d'utilité publique, relatifs à un bien inscrit sur la liste de sauvegarde ou classé ou en cours d'inscription ou de classement ou relatifs aux programmes d'action prioritaire.) <ORD 2002-07-18/37, art. 44; **En vigueur :** 31-05-2003>, Article 13, Section X. - Forme des décisions., Article 14, Article 15, Article 15bis, TITRE II . - DE LA PLANIFICATION., CHAPITRE 1ER. - DU PLAN REGIONAL DE DEVELOPPEMENT., Section II. - Contenu., Article 16, Section II. - Contenu., Article 17, Section III. - Procédure d'élaboration., Article 18, Article 19, Section IV. - Procédure de modification., Article 20, Section V. - Effets du projet de plan et du plan., Article 21, Article 22, Article 23, Article 24, CHAPITRE II. - DU PLAN REGIONAL D'AFFECTATION DU SOL., Section I. - Généralités., Article 25, Section II. - Contenu., Article 26, Article 27, Section III. - Procédure d'élaboration., Article 28, Article 29, Section IIIbis. - (De l'étude d'incidences.) <Inséré par ORD 1992-07-30/30, art. 11, 002; **En vigueur :** 5555-55-55>, Article 30, Section V. - Effets (...) du plan. <ORD 2004-02-19/44, art. 20, 021; **En vigueur :** 08-04-2004>, Article 31, Article 32, Article 33, Article 34, CHAPITRE III. - DU PLAN COMMUNAL DE DEVELOPPEMENT., Section IV. - Procédure de modification., Article 35, Section II. - Contenu., Article 36, Article 37, Section III. - Procédure d'élaboration., Article 38, Article 39, Article 40, Article 41, Article 42, Article 43, Article 44, Section IV. - Procédure de modification., Article 45, Section V. - (Effets du projet de plan et du plan.) <ORD 2002-07-18/37, art. 17; **En vigueur :** 07-08-2002>, Article 46, Article 47, CHAPITRE IV. - DU PLAN PARTICULIER D'AFFECTATION DU SOL., Section I. - Généralités., Article 48, Section II. - Contenu., Article 49, Article 50

Article 1bis, CHAPITRE II. - La Commission., CHAPITRE III. - L'inventaire et le registre du patrimoine immobilier., Section 1. - Inscription sur la liste de sauvegarde et imposition de conditions particulières de conservation., Section 1. - Inscription sur la liste de sauvegarde et imposition de conditions particulières de conservation., Article 7, Article 9, Section 2. - Effets., Section 3. - Radiation de la liste de sauvegarde et modification des conditions de conservation., Section 1. - Procédure de classement., Section 1. - Procédure de classement., Article 19, Article 22, Article 24, Section 2. - Effets du classement., Article 27, Article 28, Article 29, CHAPITRE VI. - Gestion, travaux et subsides., CHAPITRE VI. - Gestion, travaux et subsides., Article 32, Article 33, CHAPITRE VIII. - Surveillance et dispositions pénales., Article 34, Section 1re. - Les personnes habilitées à effectuer des fouilles et sondages. <Insérée par ORD 2004-02-19/44, art. 115; **En vigueur :** 08-04-2004>, Section 1re. - Les personnes habilitées à effectuer des fouilles et sondages. <Insérée par ORD 2004-02-19/44, art. 115; **En vigueur :** 08-04-2004>, Article 34bis, CHAPITRE IX. - Dispositions fiscales., Article 34ter, Section 3. - Les fouilles et sondages à l'occasion d'une demande de permis. <Insérée par ORD 2004-02-19/44, art. 115; **En vigueur :** 08-04-2004>, Article 34quater, Section 4. - Les découvertes archéologiques. <Insérée par ORD 2004-02-19/44, art. 115; **En vigueur :** 08-04-2004>, Article 34quinquies, Section 5. - Les indemnités. <Insérée par ORD 2004-02-19/44, art. 115; **En vigueur :** 08-04-2004>, Section 6. - La garde des biens archéologiques mobiliers. <Insérée par ORD 2004-02-19/44, art. 115; **En vigueur :** 08-04-2004>, Article auto-62, CHAPITRE VIII. - Surveillance et dispositions pénales., Article 36, Article 37, Article 38, Article 38bis, Article 38ter, Article 38quater, CHAPITRE VIIIbis. - Transaction. <Inseré par ORD 2004-02-19/44, art. 121; **En vigueur :** 08-04-2004>, Article 38quinquies, CHAPITRE IX. - Dispositions fiscales., CHAPITRE X. - Dispositions finales et transitoires., Article 41, Article 42

Article 2

Article 15

Article 2, Article 3, Article 10

Article 22

Article 116

Article 16, Article 18, Article 20, Article 22, Article 23, Article 28, Article 29

Article 2

Article 1bis

Article 15, Article 16, Article 17, Article 19, CHAPITRE III. - Les objets jetables., Article 20, Article 21, Article 22, Article 24, Article 26, Article 31, Article 38, Article N2, Article 1N2, Article 2N2, Article 3N2, Article 4N2, Article 5N2, Article 6N2, Article 7N2, Article 8N2

Article 10.1

Article 6, Sous-section II. - Conditions de base et critères d'appréciation., Article 7, Article 8, Article 9, Article 10, Article 11, Article 12, Section II. - Le subventionnement de projets., Article 13, Article 14, Article 15, Article 16, Article 17, Article 18, Section III. - Etablissements de la Communauté flamande., Article 19, CHAPITRE III. - Subventions aux artistes., Article 20, Article 21, Article 22, Article 23, Section Ire. - Bourses de développement., Article 24, Article 25, Article 26, Article 27, Article 28, Section II. - Bourses de projet., Article 29, Article 30, Article 31, Article 32, Article 33, Section III. - Commandes de créations., Article 34, Article 35, Article 36, Article 37, Article 38, CHAPITRE IV. - Subventionnement d'organisations d'éducation artistique et d'organisations à activité socio-artistique., Section 1re. - Subventionnement de l'ensemble des activités., Sous-section 1re. - Techniques et formes de subventions., Article 39, Article 40, Article 41, Sous-section II. - Conditions de base et critères d'appréciation., Article 42, Article 43, Article 44, Article 45, Section II. - Le subventionnement de projets., Article 46, Article 47, Article 48, Article 49, Article 50, Article 51

Article 1, Article 2, Article 6

Article 8, Article 9

Article 25, Article 26

Article 6, Article 16, Article 31, Article 40, Article 52, Article 63

Article 18

Article 1, CHAPITRE I. - Principes généraux., Champ d'application., Article 2, Définitions., Article 3, Objectifs., Article 4, CHAPITRE II. - Statistiques., Statistiques., Article 5, CHAPITRE III. - Prévention., Prévention., Article 6, Article 7, CHAPITRE IV. - Recyclage., Objectifs chiffrés., Article 8, CHAPITRE IV. - Financement., Fonds d'intervention., Article 9, Conventions., Article 10, Ecotaxes., Article 11, CHAPITRE VI. <ORD 2001-06-28/60, art. 15, 002; **En vigueur :** 23-11-2001> - Infractions et sanctions pénales., Article 12, Article 13, CHAPITRE VII. - Dispositions finales., Article 14, Article 15

Article 2, Article 3, Article 12, CHAPITRE IV. - Registre et signe distinctif., Section 1re. - 1er Volet : Désignation de lieux d'ancrage. <Inséré par DCFL 2004-02-13/37, art. 6; **En vigueur :** 28-03-2004>, Article 15, Article 16, Article 17, Article 18, Article 19, Article 20, Article 21, Article 22, Article 23, Article 24, Article 25, Article 26, Section 2. - Second Volet : Paysages patrimoniaux. <Inséré par DCFL 2004-02-13/37, art. 6; **En vigueur :** 28-03-2004>, Article 27, Article 28, Article 29, Article 30, CHAPITRE V. (ancien chapitre IV) - Registre et signe distinctif. <DCFL 2004-02-13/37, art. 2, §3, 008; **En vigueur :** 28-03-2004>, Article 31, CHAPITRE VI. (ancien chapitre V) - Gestion et sites définitivement protégés. <DCFL 2004-02-13/37, art. 2, §3, 008; **En vigueur :** 28-03-2004>, Article 32, Article 33, Article 34, Article 35, Article 36, CHAPITRE VII. (ancien chapitre Vbis) <Inséré par DCFL 2001-12-21/80, art. 10; **En vigueur :** 01-03-2002> - Mesures de protection générale des sites ruraux <DCFL 2004-02-13/37, art. 2, §3, 008; **En vigueur :** 28-03-2004>, Article 37, Article 38, Article 39, CHAPITRE VIII. (ancien chapitre VI) - Dispositions de contrôle et pénalités. <DCFL 2004-02-13/37, art. 2, §3, 008; **En vigueur :** 28-03-2004>, Article 40, Article 41, Article 42, CHAPITRE IX. (ancien chapitre VII) - Dispositions transitoires et abrogatives. <DCFL 2004-02-13/37, art. 2, §3, 008; **En vigueur :** 28-03-2004>, Article 43

Article 12

Article 188

Article 174, Article 176, Article 180, Article 181

Article 207

Article 2, Article 4, CHAPITRE II. - VALIDITE ET EFFETS DES PLANS., Article 5, Article 6, Section III. - Procédure d'élaboration., Article 7, Article 9, Article 13, CHAPITRE VII. - DISPOSITIONS DIVERSES., Article 14, Article 16, Section II. - Contenu., Article 17, Section III. - Péremption et prorogation., Article 18, Article 19, Section IV. - Procédure de modification., Article 20, Article 23, Article 28, Article 29, Section X. - Forme des décisions., Article 30, Section V. - Effets du projet de plan et du plan., Article 31, Article 32, Article 35, Section II. - Contenu., Article 36, Article 38, Article 42, Article 43, Article 44, Section IV. - Procédure de modification., Article 45, Section V. - (Effets du projet de plan et du plan.) <ORD 2002-07-18/37, art. 17; **En vigueur :** 07-08-2002>, Article 46, Article 47, Article 49, Article 51, Article 52, Article 53, Article 53bis, Article 53ter, Article 54, Article 55, Article 56, Article 56bis, Article 57, Article 58, Section IIIbis. - (De l'étude d'incidences.) <Inséré par ORD 1992-07-30/30, art. 11, 002; **En vigueur :** 5555-55-55>, Article 58bis, Article 58ter, Article 58quater, Section IV. - Procédure de modification., Article 59, Article 63, CHAPITRE IVbis. - (Programme d'action prioritaire). <Inséré par ORD 1998-07-16/35, art. 20; **En vigueur :** 24-08-1998>, Article 67ter, Article 84, Article 85, Section II. - Charges d'urbanisme., Article 86, Section III. - Péremption et prorogation., Article 87, Article 97, Article 62, Article 65bis

Article 139, Article 141, Article 179

Article 4, Article 16sexies, Article 18, Article 20, Article 21, Article 22, Article 23, Article 25, Article 26, Article 27, Article 28, Article 29, Section 6. - Décret du 2 juillet 1997 érigeant en entreprise régionale de production et d'adduction d'eau le Service du Ministère de la Région wallonne chargé de la production et du grand transport d'eau., Article 35, Article 36, Section 6. - Décret du 2 juillet 1997 érigeant en entreprise régionale de production et d'adduction d'eau le Service du Ministère de la Region wallonne chargé de la production et du grand transport d'eau., Article 38, Article 42, Article 43, Article 45

CHAPITRE Ier. - Dispositions générales. <Inséré par DRW 2004-03-11/32, art. 2; **En vigueur :** 22-03-2004>, Article 1, Article 2, CHAPITRE II. - Contrôle des dépenses électorales pour les élections du Conseil régional wallon. <Inséré par DRW 2004-03-11/32, art. 5; **En vigueur :** 22-03-2004>, Article 3, Article 4, Article 5, Article 6, Article 7, Article 8, CHAPITRE III. - Contrôle des communications des membres du Gouvernement wallon. <Inséré par DRW 2004-03-11/32, art. 5; **En vigueur :** 22-03-2004>, Article 9, CHAPITRE IV. - Dispositions finales. <Inséré par DRW 2004-03-11/32, art. 7; **En vigueur :** 22-03-2004>, Article 10, Article 11

Article 1, Article 5, Article 5ter, CHAPITRE V. - De la gestion., CHAPITRE VI. - Du personnel., CHAPITRE VIIbis. - (Du rapport d'activités). <Inséré par DRW 1997-06-26/34, art. 24; **En vigueur :** 19-07-1997>, CHAPITRE VII. - Dispositions finales.

Article 1, Article N

Article 75

Article 37bis

Article 2.1.14, Article 2.2.2, Article 4.2.2

Préambule, CHAPITRE VII. _ Contrôle et mesures coercitives., Article 1, Article 2, Article 3, Article 4, Article 5, Article 6, Article 6bis, Article 7, Article 8, CHAPITRE II _ Procédure d'autorisation pour établissements nouveaux., Article 9, Article 10, Article 11, Article 12, Article 13, Article 14, Article 15, Article 15bis, Article 16, Article 17, Article 18, Article 19, Article 19bis, Article 19ter, CHAPITRE III. - Conditions écologiques et obligations de l'exploitant. <DCFL 1993-12-22/37, art. 48, 005; **En vigueur :** 01-09-1991>, Article 20, Article 21, Article 22, Article 22bis, CHAPITRE IV. - Recours., Article 23, Article 23bis, Article 24, Article 25, Article 26, CHAPITRE VI. _ La caducité de l'autorisation., Article 27, CHAPITRE VII. _ Contrôle et mesures coercitives., Article 28, CHAPITRE VII. _ Contrôle et mesures coercitives., Article 29, Article 30, Article 31, Article 32, Article 33, Article 34, Article 35, CHAPITRE VIII. _ Suspension et retrait de l'autorisation., Article 36, Article 37, Article 38, CHAPITRE IX. _ Dispositions pénales., Article 39, Article 40, CHAPITRE X. _ Dispositions modificatives et abrogatoires., Article 41, Article 41bis, Article 42, CHAPITRE XI. _ Dispositions finales et transitoires., Article 43, Article 44, Article 44bis, Article 45, Article 46

Article 37, Article 38, Article 57, Article 452, Article 457, Article 465, Article 475, Article 493, Article 58

Article 2, Article 3, Article 4, Article 7, Article 8, Article 9, Article 11, Article 12, Article 13, Article 14, Article 16

CHAPITRE 1. - Dispositions générales., Article 1, Article 2, Section 2. - Arrêté royal de protection d'un monument, d'un site urbain ou d'un site rural., Article 3, CHAPITRE 3. - Service de l'Etat pour la protection des monuments et des sites., Article 4, Section 4. - Monuments, sites urbains et sites ruraux protégés., Section 1. - (Les projets de liste des monuments et des sites urbains et ruraux susceptibles d'être protégés.) <DCFL 1995-02-22/39, art. 3; **En vigueur :** 05-04-1995>, Article 5, Article 6, Section 2. - Arrêté royal de protection d'un monument, d'un site urbain ou d'un site rural., Article 7, Article 8, Article 9, Section 3. - Registre des monuments, sites urbains et sites ruraux protégés., Article 10, Section 4. - Monuments, sites urbains et sites ruraux protégés., Article 11, Article 12, CHAPITRE 5. - Maintien. <DCFL 2003-11-21/43, art. 5, 008; **En vigueur :** 04-03-2004>, Article 13, Article 14, Article 15, CHAPITRE 6. - Dispositions transitoires et abrogatives., Article 16, Article 17

Article 12, Article 17

Article 1, CHAPITRE II. - PERMIS DE CONDUIRE., Article 2, Article 2bis, Article 7, CHAPITRE III. - (abrogé) <L 09-07-1976, art. 6>, Article 8, CHAPITRE IV. - (abrogé) <L 09-07-1976, art. 7>, Article 9, CHAPITRE VI. - REGLEMENTS DE POLICE COMMUNAUX., Article 10, CHAPITRE VII. - INJONCTIONS DES AGENTS QUALIFIES., Article 11, CHAPITRE IV. - DELIT DE FUITE., Article 12, CHAPITRE V. - INTOXICATION ET IVRESSE., CHAPITRE I. - PLACEMENT DE LA SIGNALISATION., CHAPITRE Vbis. - <Inséré par L 1999-03-16/34, art. 3, **En vigueur :** 09-04-1999> Autres substances qui influencent la capacité de conduite., Article 13, CHAPITRE VI. - DECHEANCE DU DROIT DE CONDUIRE., Article 14, SECTION I. - DECHEANCE PRONONCEE A TITRE DE PEINE., Article 15, SECTION IV. - ZONES DE DOUANE., Article 16, SECTION III. - DISPOSITIONS COMMUNES AUX DECHEANCES DU DROIT DE CONDUIRE., Article 17, Article 25, CHAPITRE IV. - <L 1990-07-18/37, art. 7, 002; **En vigueur :** 01-01-1992 (AR 1991-07-18/43, art. 48)> Règles particulières., Article 26, Article 27, SECTION I. - AGENTS QUALIFIES., CHAPITRE I. - DEFINITION., Article 28, CHAPITRE II. - INFRACTIONS AUX REGLEMENTS., Article 29, Article 29bis, Article 29ter, CHAPITRE III. - INFRACTIONS RELATIVES AU PERMIS DE CONDUIRE ET A LA LICENCE D'APPRENTISSAGE., Article 30, Article 37bis, CHAPITRE VI. - DECHEANCE DU DROIT DE CONDUIRE., SECTION I. - DECHEANCE PRONONCEE A TITRE DE PEINE., Article 38, Article 39, Article 40, Article 41, SECTION II. - DECHEANCE PRONONCEE POUR INCAPACITE PHYSIQUE., Article 42, Article 43, Article 44, SECTION III. - DISPOSITIONS COMMUNES AUX DECHEANCES DU DROIT DE CONDUIRE., Article 45, Article 53, Article 54, CHAPITRE VIII. - RETRAIT IMMEDIAT DU PERMIS DE CONDUIRE OU DE LA LICENCE D'APPRENTISSAGE., Article 55, Article 56, Article 57, Article 58, CHAPITRE VIIIbis. <Inséré par L 2003-02-07/38, art. 27; **En vigueur :** 01-03-2004> - L'immobilisation du véhicule comme mesure de sûreté., Article 58bis, CHAPITRE IX. - (Imprégnation alcoolique : test de l'haleine, analyse de l'haleine et interdiction temporaire de conduire.) <L 1990-07-18/37, art. 29, 002; **En vigueur :** 01-12-1994, compte tenu de l'AR 1994-11-21/33, art. 3>, Article 59, Article 61, Article 61quater, Article 65ter, Article 68

Section 2. - Détermination de la redevance. <Insérée par DCFL 1996-12-20/37, art. 47; **En vigueur :** 01-01-1997>, Article 28quinquies, Section 3. - Etablissement et recouvrement de la redevance. <Insérée par DCFL 1996-12-20/37, art. 47; **En vigueur :** 01-01-1997>, Article 28sexies, Article 28septies, Article 28octies, Article 28novies, Article 28undecies, Article 28duodecies, Article 28quaterdecies

Article 1

Article 6, Article 22, Article 23, Article 25, Article 26, Article 27, Article 28, Article 29, Article 30, Article 32, Article 33, Article 34, Article 35

Article 2, Article 6, Apport., Article 16bis, Article 16ter, Article 16quater, Article 16quinquies, Article 16sexties, Apport., Article 17, CHAPITRE IX. - Dispositions modificatives., Section 1. - Décret du 7 octobre 1985 sur la protection des eaux de surface contre la pollution., Article 18, Article 20, Article 21, Article 22, Article 25, Section 2. - Décret du 30 avril 1990 sur la protection et l'exploitation des eaux souterraines et des eaux potabilisables., Article 26, Article 27, Article 28, Article 29, Section 3. - Décret du 21 avril 1994 relatif a la planification en matière d'environnement dans le cadre du développement durable., Section 4. - Décret-programme du 17 décembre 1997., Article 32, Section 6. - Décret du 2 juillet 1997 érigeant en entreprise régionale de production et d'adduction d'eau le Service du Ministère de la Région wallonne chargé de la production et du grand transport d'eau., Article 33, Article 35, Article 36, Article 37, Section 6. - Décret du 2 juillet 1997 érigeant en entreprise régionale de production et d'adduction d'eau le Service du Ministère de la Region wallonne chargé de la production et du grand transport d'eau., Article 38, CHAPITRE X. - Dispositions transitoires., Article 42, Article 43, Article 45, CHAPITRE XI. - Entrée en vigueur., Article 46

Article 23, Article 25, Article 26, Article 29bis, Article 30

Article 14

Article 21, Article 22, Article 23, Article 24, Article 25, Article 26, Article 29, Article 29bis, Article 30, Article 32, Article 34

Article 37septies

Article 36

Article 1

Article 25

Article 41, Article 115, Article 140ter, Article 140quater

Article 4, Article 36, Article 115

Article 7, Article 10

Article 37bis

Article 11bis, Article 11ter, Article 11quater

Article 4, CHAPITRE III. - Des centres régionaux pour l'intégration des personnes étrangères ou d'origine étrangère en région de langue francaise., Article 6, Article 8, CHAPITRE IV. - Des initiatives locales de développement social en région de langue francaise., Article 17, CHAPITRE VI. - Le Conseil consultatif wallon pour l'intégration des personnes étrangères ou d'origine étrangère. <Inséré par DRW 2003-12-18/69, art. 6; **En vigueur :** 19-02-2004>, Article 18, Article 19, Article 20, Article 21

Article 1, Article 9, Article 10, Article 10bis, Article 11, Article 12

Article 30, Article 42, Article 10

Article 26bis, CHAPITRE IV. - Des prises de participation., CHAPITRE V. - De la dissolution et de la liquidation de l'intercommunale., CHAPITRE VI. - Dispositions diverses., Article 34, CHAPITRE VII. - Dispositions finales., Article 36

Article 10, Article 30, Article 52

Article 1, Article 6, Article 20, Article 21

Article 19ter, Article 22bis, CHAPITRE IV. - Recours., Article 26, CHAPITRE V. _ Transformation d'un établissement autorisé., Article 27, CHAPITRE VI. _ La caducité de l'autorisation., Article 28, CHAPITRE VII. _ Contrôle et mesures coercitives., Article 29, Article 30, Article 31, Article 32, Article 35, CHAPITRE VIII. _ Suspension et retrait de l'autorisation., Article 36, Article 37, CHAPITRE IX. _ Dispositions pénales., Article 39, CHAPITRE X. _ Dispositions modificatives et abrogatoires., Article 41, Article 41bis, CHAPITRE XI. _ Dispositions finales et transitoires., Article 44, Article 44bis

Article 7

Article 7, Article 11, Article 21, Article 25, Article 26, Article 27, Article 28, Article 29, Article 30, Article 31, Article 34, CHAPITRE VI. - Dispositions transitoires et abrogatoires., Article 37, Article 39, CHAPITRE VII. - Entrée en vigueur.

CHAPITRE I. - Généralités., Article 1, CHAPITRE II. - Des obligations et droits généraux des cercles et des sportifs., Section I. - De la lutte contre le dopage., Article 2, Article 3, Section II. - De la sécurité., Article 4, Section III. - Des droits et des devoirs des sportifs., Article 5, Article 6, Article 7, Section IV. - De la qualification de l'encadrement., Article 8, Section V. - Du transfert., Article 9, Article 10, CHAPITRE III. - De la qualité de sportif de haut niveau ou d'espoir sportif., Article 11, Article 12, Article 13, Article 14, CHAPITRE IV. - De la reconnaissance des fédérations sportives., Section I. - Des fédérations sportives., Article 15, Article 16, Article 17, Article 18, Article 19, Article 20, Article 21, Article 22, Article 23, Article 24, Article 25, Section II. - De la pratique sportive pour les personnes handicapées., Article 26, Article 27, Article 28, Article 29, Article 30, Section III. - De l'intégration des personnes handicapées au moyen de pratiques sportives multidisciplinaires et multihandicaps., Article 31, Article 32, Article 33, Article 34, Article 35, Article 36, Section IV. - D'une association de fédérations sportives francophones., Article 37, Article 38, Article 39, Article 40, Section V. - De l'association du sport scolaire., Article 41, Article 42, Article 43, Section VI. - De l'association du sport dans l'enseignement supérieur., Article 44, Article 45, Article 46, Article 47

Article 1, Article 5, Article 10, Article 18

Article 3, Article 28

Article 15

Article 28, Article 29, Article 31, Article 32, Article 33, Article 34, Article 41, Article 42, Article 43, Article 44, Article 45, Article 46, Article 46bis, Article 47, Article 48

Article 2, Article 9, Article 26, Article 30, Article 31, Article 32, Article 35, Article 36

Section I. - Les conditions de nomination et de révocation des membres de la cellule d'audit interne., Article 1er, Article 2, TITRE II. - L'administrateur public., CHAPITRE I. - Les conditions de nomination et de révocation et les incompatibilités., Article 3, Article 4, Article 5, Article 6, CHAPITRE II. - La formation., Article 7, Article 8, CHAPITRE III. - La charte de l'administrateur public., Article 9, Article 10, Article 11, Article 12, CHAPITRE IV. - Les devoirs d'information du Conseil d'administration., Article 13, CHAPITRE V. - Règlement du Conseil d'administration., Article 14, TITRE III. - Transparence des rémunérations., Article 15, TITRE IV. - Contrat de gestion et plan de développement., CHAPITRE I. - Le contrat de gestion., Section I. - Définition et contenu., Article 16, Section II. - Conclusion et approbation, suivi et évaluation, fin et renouvellement., Article 17, Article 18, Article 19, CHAPITRE II. - Plan de développement., Article 20, TITRE V. - Le droit des usagers., Article 21, Article 22, TITRE VI. - Le contrôle administratif et budgétaire., Article 23, CHAPITRE I. - Le contrôle interne., Article 24, Section I. - (Les conditions d'engagement des membres de la cellule d'audit interne). <DCFR 2003-12-17/50, art. 13, 004; **En vigueur :** 09-02-2004>, Article 25, Article 26, Section II. - Les missions., Article 27, Article 28, Article 29, CHAPITRE II. - Le contrôle externe., Section I. - Les commissaires du Gouvernement., Sous-section I. - Les conditions de nomination et de révocation., Article 30, Article 31, Sous-section 2. - Incompatibilités., Article 32, Sous-section 3. - Les missions., Article 33, Article 33bis, Sous-section 4. - Fonctionnement., Article 34, Article 35, Article 36, Article 36bis, Section II. - Le Corps interministériel des commissaires du Gouvernement., Article 37, Sous-section 1. - Personnel mis à disposition et moyens de fonctionnement du Corps interministériel., Article 38, Sous-section 2. - Affectation des membres du Corps interministériel., Article 39, Sous-section 3. - Statut., Article 40, Sous-section 4. - Evaluation., Article 41, Sous-section 5. - Cessation définitive de fonctions., Article 42, Article 43, Section III. - Le Collège des commissaires du Gouvernement., Article 44, Section IV. - Les commissaires aux comptes., Sous-section 1. - (Les conditions de désignation et de révocation). <DCFR 2003-12-17/50, art. 14, 004; **En vigueur :** 09-02-2004>, Article 45, Article 46, Sous-section 2. - Les incompatibilités., Article 47, Sous-section 3. - Les missions., Article 48, Article 49, Sous-section 4. - Fonctionnement., Article 50, Article 51, Sous-section 5. - Statut., Article 52, Sous-section 6. - Responsabilités., Article 53, CHAPITRE III. - Coordination des contrôles., Article 54, Article 55, Article 56, TITRE VII. - Dispositions abrogatoires, modificatives et finales., Section I. - Dispositions abrogatoires et modificatives., Article 57, Section II. - Dispositions finales., Article 58, Article 59, Article 60, Article 61, Article 62, Article 63

Article 39, Article 145bis, CHAPITRE V. - Dispositions particulières en matière d'une affection d'une zone du plan de secteur destinée aux équipements communs et utilitaires publics. <Inséré par DCFL 2004-05-07/66, art. 2; **En vigueur :** 08-07-2004>, Article 193

CHAPITRE I. - Dispositions générales., Article 1, Article 2, Article 3, Article 4, CHAPITRE II. - La procédure de protection., Article 5, Article 6, Article 7, Article 8, Article 9, Article 10, Article 11, Article 12, Article 13, CHAPITRE III. - Prescriptions de protection., Article 14, CHAPITRE IV. - Registre et signe distinctif., Article 15, CHAPITRE V. - Gestion et sites définitivement protégés., Article 16, Article 17, Article 18, Article 18bis, Article 18ter, CHAPITRE Vbis. <Inséré par DCFL 2001-12-21/80, art. 10; **En vigueur :** 01-03-2002> - Mesures de protection générale des sites ruraux, Article 18quater, Article 18quinquies, Article 18sexies, CHAPITRE IV. - Dispositions de contrôle et pénalités., Article 19, Article 20, Article 21, CHAPITRE VII. - Dispositions transitoires et abrogatives., Article 22

Article 14

Article 1

Article 2

Article 101

Article 117

Article 14, Article 19, Article 49, SOUS-SECTION 6. - Administration centrale., Article 55, CHAPITRE IV. - De la radiation de l'agrément et des mesures exceptionnelles., Article 56, Article 57, Article 60, Article 65, Article 74, Article 110

Article 5, Article 7, Article 8, Article 9, Article 11

Article 3, Article 4, Article 5, Article 16

Article N1

Article 2

Article 11, Article 31, Article 32, Article 34

Article 2, Article 2ter, Article 3, CHAPITRE II. - Identification des clients et organisation interne au niveau des organismes et des personnes visés (aux articles 2, 2bis et 2ter). <L 2004-01-12/30, art. 6, 013; **En vigueur :** 01-02-2004>, Article 4, Article 5, Article 5bis, Article 6, Article 6bis, Article 7, Article 8, Article 9, Article 10, CHAPITRE IIbis. - Limitation des paiements en espèces. <Inséré par L 2004-01-12/30, art. 16; **En vigueur :** 01-02-2004>, Article 10bis, Article 10ter, CHAPITRE III. - Transmission d'informations entre les organismes ou les personnes visés (aux articles 2, 2bis et 2ter) et les autorités responsables de la lutte contre (le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme). <L 2004-01-12/30, art. 20, 013; **En vigueur :** 01-02-2004>, Article 11, Article 12, Article 13, Article 14, Article 14bis, Article 14ter, Article 14quater, Article 15, Article 16, Article 17, Article 18, Article 19, Article 20, CHAPITRE IV. - Disposition transitoire., Article 21, Article 21bis, Article 22, CHAPITRE V. - (Sanctions applicables en cas de non-respect de l'article 10ter). <L 2004-01-12/30, art. 36, 013; **En vigueur :** 01-02-2004>, Article 23, CHAPITRE VI. - Disposition transitoire., Article 24, CHAPITRE VII. - Disposition finale.

Article 605bis

Article 2

Article 14

Article 2, Article 5

Article 37sexies, Article 37undecies

Article 186

Article 1, Article 5

Article 15

CHAPITRE I. - Dispositions générales et définitions., Article 1, Article 2, Article 3, Article 4, Article 5, Article 6, Article 6bis, Article 7, Article 8, Article 9, Article 10, Article 11, CHAPITRE II. - Production, transformation et détention., Article 12, Article 13, Article 14, CHAPITRE III. - Circulation., Article 15, Article 16, Article 17, Article 18, Article 19, Article 20, Article 21, Article 22, Article 23, Article 24, Article 25, Article 26, CHAPITRE IV. - Remboursement., Article 27, Article 28, Article 29, Article 30, CHAPITRE V. - Dispositions particulières., Article 31, Article 32, Article 33, CHAPITRE VI. - Dispositions finales., Article 34, Article 35, Article 36, Article 37, Article 38, Article 39, Article 40, Article 41, Article 42, Article 43, Article 44

Article 4

Article 8bis, Article 11, Article 13, Article 14, Article 15, Article 16, Article 17, Article 17bis, Article 18, Article 19, Article 19bis, Article 20, Article 20bis, Article 21, Article 22

Article 4, Article 5, Article 8

Article 11, Article 11bis, Article 16, Article 18, Article 19, Article 20, Article 21, Article 22, Article 24, Article 25, Article 26

Article 13

Article 14

Article 3, Article 18, Article 101, Article 111

Article 109

Article 7, Article 7bis, Article 8, Article 12

Article 2

Article 5, Article 9, Article 12, Article 15, Article 17, Article 30

Article 3bis, Article 5, Article 6, Article 7, Article 9, Article 13, Article 14, Article 21, Article 22, Article 25, Article 26, Article 31, Article 32, Article 33, Article 34, Article 35, Article 36, Article 39, Article 40, Article 41bis, Article 42, CHAPITRE XII. - Dispositions finales., Article 44, Article 45bis, Article 46

Article 627

Article 2, Article 30

Article 2, Article 5, Article 11, Article 20

Article 20, Article 20bis, Article 20quater, Article 21

Article 26

Article 3

Article 6ter

Article 53, Article 54, Article 55

CHAPITRE I. - Dispositions générales., Article 1, Article 1bis, Article 2, Article 2bis, CHAPITRE II. - Autorités compétentes., Article 3, Article 4, Article 5, Article 6, Article 7, Article 8, Article 9, Article 10, Article 11, Article 12, Article 13, CHAPITRE III. - Des missions de l'Agence., Article 14, Article 15, Article 16, Article 17, Article 17bis, Article 17ter, Article 18, Article 18bis, Article 18ter, Article 19, Article 20, Article 21, Article 22, Article 23, Article 24, Article 25, Article 26, Article 27, CHAPITRE IV. - De la délégation de certaines missions par l'Agence., Article 28, Article 29, Article 30, CHAPITRE V. - Des ressources, du budget et des comptes., Article 31, Article 32, Article 33, Article 34

Article 68, Article 68bis, Article 68ter, Article 68quinquies

Article 58

Article 123, Article 123bis

Article 2, Article 3, Article 3bis, Article 4, Article 5, Article 6, Article 7

Article 3

Article 34, Article 38, Article 39, Article 40bis, Article 40quater, Article 40quinquies, Article 40sexies, Article 42bis, Article 43

Article 74

Article 4, Article 9

TITRE I. - Dispositions générales., Article 1, Article 2, TITRE II. - Capacités entrepreneuriales., CHAPITRE I. - Conditions d'établissement., Article 3, Article 4, Article 5, Article 6, Article 7, Article 8, Article 9, Article 10, Article 11, Article 12, Article 13, Article 14, Article 15, Article 16, Article 17, Article 18, CHAPITRE II. - Stagiaire-indépendant., Article 19, Article 20, Article 21, Article 22, CHAPITRE III. - Modification des lois relatives à l'organisation des Classes moyennes, coordonnées le 28 mai 1979., Article 23, Article 24, Article 25, CHAPITRE IV. - Congé-éducation pour les travailleurs salariés dans les P.M.E.., Article 26, TITRE III. - Renforcement des capacités financières., CHAPITRE I. - Des nouvelles missions du Fonds de Participation., Article 27, Article 28, CHAPITRE II. - Exonération pour personnel supplémentaire., Article 29, CHAPITRE III. - Amélioration du statut social des débutants., Article 30, Article 31, CHAPITRE IV. - L'aide à l'exportation aux entreprises., Article 32, CHAPITRE V. - Promotion du capital à risque par l'encouragement de l'entrée en bourse., Article 33, Article 34, Article 35, Article 36, TITRE IV. - Simplification de l'environnement administratif des Indépendants et P.M.E.., CHAPITRE I. - Des Centres Agréés d'Accompagnement et de Simplification Administrative pour les P.M.E.., Article 37, Article 38, Article 39, CHAPITRE II. - De l'Agence pour la Simplification Administrative., Article 40, Article 41, Article 42, Article 43, CHAPITRE III. - Dispositions diverses., Article 44, TITRE V. - Dispositions diverses relatives à la réglementation des professions libérales et intellectuelles prestataires de services., CHAPITRE I. - Modification de la loi cadre du 1er mars 1976 réglementant la protection du titre professionnel et l'exercice des professions intellectuelles prestataires de services., Article 45, Article 46, Article 47, Article 48, Article 49, Article 50, Article 51, Article 52, Article 53, CHAPITRE II. - Modification de la loi du 6 août 1993 abrogeant l'arrêté royal du 31 juillet 1825 concernant les dispositions relatives à l'exercice de la profession d'arpenteur., Article 54, CHAPITRE III. - Modification de la loi du 26 juin 1963 créant un Ordre des Architectes., Article 55, Article 56, CHAPITRE IV. - Sociétés de cautionnement mutuel., Article 57, TITRE VI. - Entrée en vigueur., Article 58

Article 1, Article 3, Article 4, Article 5, Article 6, Article 7, Article 8, Article 9, Article 10, Article 12, Article 13

Article 3, Article 5bis, Article 6, Article 7

CHAPITRE I. - DEFINITION DE L'ETRANGER., Article 18bis, Article 51/2, Article 51/4, Article 51/5, Article 53, Article 54

Article 54

Article 54, DROIT FUTUR, Article F, Article F54

Article 1452

Article 8

Article 29

Article 28, Article 29, Article 30, Article 31, Article 31bis, Article 32, Article 33, Article 33bis, Article 34, Article 34bis, Article 34ter, Article 34quater, Article 34quinquies, Article 34sexies, Article 35, Article 36, Article 37, Article 37bis, Article 38, Article 39, Article 40, Article 41, SECTION III. - (Octroi d'une indemnité spéciale en cas de dommage physique subi par des membres des services de police et de secours et par des particuliers, secouristes volontaires (ou occasionnels).) <L 1997-02-18/48, art. 10, 014; **En vigueur :** 11-09-1997> <L 2001-08-24/46, art. 2, 018; **En vigueur :** 03-11-2001>, Article 42

Article 28, Article 29, Article 30, Article 34

Article 10, Article 36bis

Article 3, Article 7, Article 8, Article 42, Article 44, Article 134, Article 326, Article 330, Article 331, Article 332, Article 337, Article 343, Article 344, Article 346, Article 347, Article 363, Article 374, Article 408, Article 494

Article 239, Article 241, Article 242

Article 346, Article 362, Article 385, Article 418

Article 374

Article 589

Article 587, Article 589

Article 596, Article 628

Article 623, Article 628, DROIT FUTUR., Article F, Article F628

Article 580

Article 161, Article 363

Article 144ter

CHAPITRE I. - Enseignement., Section 1. - Modification du décret du 18 avril 1994 fixant le montant des subventions de fonctionnement pour l'enseignement subventionné., Indexation., Article 1, Article 2, Article 3, Subvention pour les internats., Article 4, Subvention pour les centres P.M.S., Article 5, Article 6, Section 2. - Modification du décret du 26 avril 1999 relatif à l'enseignement fondamental ordinaire., Subventions de fonctionnement pour les sections maternelles., Article 7, Subventions de fonctionnement pour l'enseignement primaire., Article 8, Subventions de fonctionnement pour les surveillances du temps de midi., Article 9, Indexation., Article 10, Section 3. - Modification du décret du 27 juin 1990 fixant la façon de déterminer les fonctions du personnel dans l'enseignement spécial., Temps de travail du correspondant-comptable., Article 11, Article 12, CHAPITRE II. - Matières personnalisables., Section 1. - Services d'aide aux familles et aux personnes âgées., Dérogations en matière de titres de capacité., Article 13, Contrat de gestion., Article 14, Avances., Article 15, Subsidiation du personnel aidant., Article 16, Terminologie., Article 17, Section 2. - Centres publics d'aide sociale., Cautionnement du receveur., Article 18, Section 3. - Accueil d'enfants de moins de 12 ans., Modification de l'intitulé du décret du 9 mai 1988., Article 19, Agréation et subventionnement de l'établissement d'accueil., Article 20, CHAPITRE III. - Affaires culturelles., Avances pour les Ateliers créatifs., Article 21, Frais de personnel encourus pour les animateurs et pour lesquels des subventions peuvent être octroyées., Article 22, Dépenses acceptables relatives aux installations sportives., Article 23, Création d'un service à gestion autonome., Article 24, Mission confiée par le Gouvernement., Article 25, Transfert de moyens., Article 26, CHAPITRE IV. - Conversion en euros., Section 1. - Généralités., Amendes., Article 27, Programmes informatiques., Article 28, Modification du chapitre I, section 2 du décret-programme 2000 du 23 octobre 2000., Article 29, Biens domaniaux., Article 30, Section 2. - Enseignement., Décret du 18 avril 1994 relatif à l'installation d'un jury d'examen., Article 31, Décret du 2 mai 1995 portant octroi d'une indemnité pour l'encadrement pédagogique d'étudiants., Article 32, Décret du 17 juillet 1995 relatif aux droits d'inscription et au minerval dans l'enseignement., Article 33, Décret du 31 août 1998 relatif aux écoles ordinaires., Article 34, Section 3. - Formation et emploi., Décret du 26 juin 1986 relatif à l'octroi d'allocations d'études., Article 35, Décret du 16 décembre 1991 relatif à la formation dans les Classes moyennes., Article 36, Décret du 16 juillet 1998 relatif aux entreprises d'insertion., Article 37, Décret du 17 janvier 2000 portant création d'un Office de l'emploi., Article 38, Section 4. - Affaires culturelles., Arrêté réglementaire du 29 mars 1982 relatif aux musées., Article 39, Décret du 28 juin 1988 relatif aux associations d'art amateur., Article 40, Décret du 15 juin 1994 relatif aux bibliothèques publiques., Article 41, Décret du 18 avril 1995 relatif à l'équipement pour l'exercice de l'art amateur., Article 42, Décret du 16 février 1998 portant agréation et subventionnement des sociétés et fédérations actives en matière de folklore., Article 43, Décret du 25 mai 1999 relatif aux ensembles de musique de chambre., Article 44, Section 5. - Jeunesse, éducation populaire et formation des adultes., Arrêté réglementaire du 4 février 1980 relatif au matériel d'équipement., Article 45, Décret du 18 janvier 1993 relatif à l'Education populaire et la Formation des Adultes., Article 46, Décret du 14 décembre 1998 relatif aux organisations de jeunesse, centres de jeunesse et services pour jeunes., Article 47, Section 6. - Médias., Décret-programme du 29 juin 1998., Article 48, Décret du 27 juin 1986 relatif au B.R.F., Article 49, Décret sur les médias du 26 avril 1999., Article 50, Section 7. - Sports et loisirs., Décret du 26 juin 1989 relatif aux plaines de jeux destinées aux enfants., Article 51, Décret du 20 janvier 1992 relatif au matériel sportif., Article 52, Décret du 17 février 1992 relatif aux conseils sportifs locaux., Article 53, Décret du 10 mai 1993 portant agréation et subventionnement d'associations sportives., Article 54, Section 8. - Matières personnalisables., Loi du 8 juillet 1976 organique des centres publics d'aide sociale., Article 55, Décret du 19 juin 1990 portant création d'un Office pour les personnes handicapées., Article 56, CHAPITRE V. - Dissolution de fonds budgétaires., Dissolution du Fonds pour l'Enfance., Article 57, Dissolution du Fonds pour le Sport., Article 58, Dissolution du Fonds pour la promotion du tourisme., Article 59, Affectation des moyens provenant des fonds dissous., Article 60, Rapport sur les fonds budgétaires., Article 61, CHAPITRE VI. - Dispositions générales et finales., Liquidation de dotations et de subventions en douzièmes., Article 62, Subventions et dotations jusqu'à 6.000 euro., Article 63, Entrée en vigueur., Article 64

Article 16, Article 38, Article 51, Article 66, Article 67, Article 72, Article 86, Article 87, Article 88, Article 90, Article 104, Article 107, Article 109, Article 112, Article 113, Article 128, Article 130, Article 131, Article 132, Article 133, Article 134, Article 136, Article 140, Article 141, Article 142, Article 145.6, Article 145.7, Article 145.8, Article 145.21, Article 151, Article 152, Article 163, Article 171, Article 178, Article 200, Article 201, Article 202, Article 215, Article 232, Article 244bis, Article 248, Article 257, Article 260, Article 289bis, Article 304, Article 444, Article 445, Article 518

Article 3

Article 17, Article 21, Article 107, Article 145.11, Article 178, Article 303, Article 412, Article 414, Article 418, Article 419, Article 442, Article 449, Article 450, Article 452, Article 456, Article 482, Article 484, Article 494, Article 505, Article 518

Article 357, Article 362

Article 86bis, Article 151, Article 157, Article 158, Article 177, Article 185, Article 190, Article 191, Article 207, Article 259bis9, Article 259bis10, Article 259bis17, Article 259bis19, Article 259ter, Article 259quater, Article 259sexies, Article 259octies, Article 259nonies, Article 259decies, Article 259undecies, Article 287, Article 290, Article 300, Article 308, Article 314, Article 319, Article 323bis, Article 327, Article 327bis, Article 328, Article 330, Article 330bis, Article 341, Article 342, Article 347, Article 348, Article 354, Article 357, Article 377, CHAPITRE IV. - Dispositions relatives aux magistrats suppléants., Article 378, Article 383, Article 390, Article 391, Article 392

Article 22

Article 106bis, Article 112, Article 259ter, CHAPITRE II. _ Des membres du tribunal de première instance, du tribunal du travail et du tribunal de commerce et des magistrats du ministère public., Article 259quater, Article 287, Article 340, Article 346

Article 12, Article 13

Article 92

Article 393

Article 173, Article 182, Article 185

Article 144ter, Article 144quater

Article 257

Article 20, Article 21, Article 22

Article 27

Article 5, Article 12

Article 80, Article 156ter, Article 191, Article 202, Article 204, Article 206ter, Article 216bis, Article 259octies, Article 287, Article 316, Article 340, Article 346, Article 390, Chapitre Ierbis. - <Inséré par L 1997-02-17/50, art. 68; **En vigueur :** 01-07-1997> De la prestation de serment des conseillers en médiation, des assistants de médiation et des secrétaires. "., Section III. - Dispositions concernant les greffiers., Article 409, Article 410, Article 411, Article 412, Article 413, CHAPITRE VIII. - <L 21-02-1983, art. 1> Dispositions communes relatives aux membres des greffes, au personnel des greffes et des parquets et aux attachés au service de la documentation et de la concordance des textes auprès de la Cour de cassation., Article 414, Section IIbis. - (Dispositions concernant les référendaires près la Cour de cassation). <Inséré par L 1997-05-06/38, art. 24; **En vigueur :** 05-07-1997>, Article 414bis, Section IV. - Dispositions concernant les secrétaires des parquets, le personnel des greffes et des parquets., Article 414ter, Section III. - Dispositions concernant les greffiers., Article 415, Section IITER. - (Abrogé). <L 1999-05-07/65, art. 8, 077; **En vigueur :** 01-01-2003>, Article 416, Article 497, Article 498, Article 501, Article 502, Article 505

Article 257

Article 14, Article 347, Article 356

Article 11, Article N2, Section Ire. - Liste des métiers.

Article 104

Article 21, Article 38, Article 198, Article 207, Article 269

Article 42, Article 43, Article 44, Article 62

Article 59bis

Article 111

Article 45, Article 190, Article 210, Article 211, Article 213, Article 292bis

Article 269

Article 38

Article 19

Article 257

TITRE I. - De la juridiction militaire., Article 58, Article 59, Article 60, Article 61, Article 62, Article 63, Article 64, Article 65, Article 66, Article 67, Article 67bis, Article 68, Article 69, Article 70, Article 71, Article 72, Article 73, Article 74, Article 75, CHAPITRE IV. - Des auditeurs militaires., Article 76, Article 77, Article 77bis, Article 77ter, Article 78, Article 79, Article 80, Article 81, Article 81bis, Article 81ter, Article 81quater, Article 81quinquies, Article 82, Article 83, Article 84, Article 85, Article 86, Article 87, Article 88, Article 89, Article 90, Article 91, Article 92, Article 93, Article 94, Article 95, CHAPITRE V. - Des greffiers, experts, médecins et interprètes., Article 96, Article 96bis, Article 97, Article 98, Article 99, Article 100, Article 101

TITRE I. - De la juridiction militaire., Article 102, Article 103, Article 103bis, Article 103ter, Article 104, Article 105, Article 106, Article 107, Article 108, Article 109, Article 110, Article 111, Article 112, Article 113, Article 114, Article 115, Article 115bis, Article 115ter, Article 116, Article 117, Article 118, Article 119, CHAPITRE II. - Compétence de la juridiction militaire., Article 120, Article 121, Article 122, Article 123, Article 124, Article 125, Article 126, Article 126bis, Article 126ter, Article 127, Article 127bis, Article 128, Article 129, Article 129bis

TITRE I. - De la juridiction militaire., Article 130, Article 131, Article 132, Article 132bis, Article 133, Article 133bis, Article 134, Article 135, Article 136, Article 137, Article 138, Article 139, Article 140, Article 141, Article 142, Article 143, Article 144, Article 145, Article 146, Article 147, Article 148, Article 149, Article 150, Article 151, Article 152, Article 152bis, Article 153

Article 1, Article 2

Article 1, Article 2

CHAPITRE I. - Des peines militaires., Article 1, Article 2, Article 3, Article 4, Article 5, Article 5bis, Article 6, Article 7, Article 8, Article 9, Article 10, Article 11, Article 12, Article 13, CHAPITRE Ierbis. Personnes soumises aux lois pénales militaires. <inséré par L 2003-04-10/60, art. 38; **En vigueur :** 01-01-2004>, Article 14, Article 14bis, Article 14ter, Article 14quater, CHAPITRE II. - De la trahison et de l'espionnage., Article 15, Article 16, Article 17, Article 18, Article 18bis, CHAPITRE III. - Des infractions qui portent atteinte aux devoirs militaires., Article 19, Article 20, Article 21, Article 22, Article 23, Article 24, Article 25, Article 26, Article 27, CHAPITRE IV. - De l'insubordination et de la révolte., Article 28, Article 29, Article 30, Article 31, Article 32, CHAPITRE V. - Des violences et des outrages., Article 33, Article 34, Article 35, Article 36, Article 37, Article 38, Article 39, Article 40, Article 41, Article 42, CHAPITRE VI. - De la désertion., Article 43, Article 44, Article 45, Article 46, Article 47, Article 48, Article 49, Article 50, Article 51, Article 52, Article 53, CHAPITRE VII. - Des détournements, des vols et de la vente des effets militaires., Article 54, Article 55, Article 56, Article 57, CHAPITRE VIII. - <Inséré par L 1958-02-27, art. 1, M.B. 29-03-1958> De la violation de certaines dispositions légales ou réglementaires étrangères., Article 57bis, CHAPITRE IX. - Dispositions générales., Article 58, Article 58bis, Article 59, Article 60, Article 61, Article 62

Article 19

Article 11

Article 21, Article 38, Article 115, Article 116, Article 145.6, Article 145.19, Article 147, Article 152, Article 169, Article 178, Article 243, Article 449, Article 450, Article 452, Article 456, Article 516

Article 11

Article 36, Article 49, Article 52, Article 53

Article 4, Article 9, Article 10, Article 12, Article 14, Article 24, Article 25, Article 26, Article 26bis, Article 26ter, Article 26quater, Article 27, Article 29, Article 30, Article 31, Article 32, Article 33, Article 34, Article 37, Article N1, Article N2

TITRE XII. - Moyens pour les travaux d'infrastructure., Article 1, TITRE II. - Statut administratif et pécuniaire du personnel de l'enseignement., CHAPITRE I. - Décret du 27 mars 1991 relatif au statut de certains membres du personnel de l'enseignement subventionné et des centres psycho-médico-sociaux subventionnés., Article 2, Article 3, Article 4, Article 5, Article 6, Article 7, Article 8, Article 9, Article 10, Article 11, Article 12, Article 13, Article 14, Article 15, Article 16, Article 17, Article 18, Article 19, Article 20, Article 21, Article 22, Article 23, Article 24, Article 25, CHAPITRE II. - Décret du 27 mars 1991 relatif au statut de certains membres du personnel de l'Enseignement communautaire., Article 26, Article 27, Article 28, Article 29, Article 30, Article 31, Article 32, Article 33, Article 34, Article 35, Article 36, Article 37, Article 38, Article 39, Article 40, Article 41, Article 42, Article 43, CHAPITRE III. - Calcul des congés pour cause de maladie du personnel administratif et du personnel de maîtrise, gens de métier et de service., Article 44, CHAPITRE IV. - Suites pécuniaires à la suite d'un arrêt du Conseil d'Etat., Article 45, CHAPITRE V. - Position administrative lors des échanges européens et bilatéraux., Article 46, CHAPITRE VI. - Service militaire., Article 47, CHAPITRE VII. - Régularisations., Article 48, Article 49, Article 50, Article 51, Article 52, Article 53, Article 54, Article 55, CHAPITRE VIII. - Frais de transport., Article 56, Article 57, CHAPITRE IX. - Surnombre et affectation en cas de restructuration., Article 58, CHAPITRE X. - Centres psycho-médico-sociaux., Article 59, Article 60, CHAPITRE XI. - Entrée en vigueur., Article 61, TITRE III. - Enseignement spécial., Article 62, Article 63, Article 64, Article 65, TITRE IV. - Enseignement secondaire., CHAPITRE I. - Transfert de périodes/professeur dans l'enseignement secondaire., Section I. - Modification de la loi du 29 mai 1959 modifiant certaines dispositions de la législation de l'enseignement., Article 66, Article 67, Article 68, Article 69, Article 70, Section 2. - Modification du décret du 31 juillet 1990 relatif à l'enseignement II., Article 71, Article 72, Article 73, CHAPITRE II. - Organisation d'une année d'accueil., Article 74, Article 75, CHAPITRE III. - Ecoles de la Force armée., Article 76, CHAPITRE IV. - Fusions volontaires., Article 77, Article 78, CHAPITRE V. - Entrée en vigueur., Article 79, TITRE V. - Internats., Article 80, Article 81, TITRE VI. - Enseignement supérieur non universitaire., CHAPITRE I. - Modification de la loi du 18 février 1977 relative à l'organisation de l'enseignement de l'architecture., Article 82, CHAPITRE II. - Modification de la loi du 29 mai 1959 modifiant certaines dispositions de la législation de l'enseignement., Article 83, CHAPITRE III. - Modification du décret du 31 juillet 1990 relatif a l'enseignement II., Article 84, CHAPITRE IV. - Formation de lauréats dans les secteurs de la musique et des arts plastiques., Article 85, Article 86, Article 87, Article 88, Article 89, Article 90, Article 91, CHAPITRE V. - Personnel., Article 92, Article 93, Article 94, Article 95, Article 96, Article 97, Article 98, Article 99, CHAPITRE VI. - Organisation., Article 100, Article 101, Article 102, Article 103, CHAPITRE VII. - Modification du décret du 28 avril 1993 relatif à l'enseignement IV., Article 104, CHAPITRE VIII. - Modification du décret du 15 décembre 1993 relatif à l'enseignement V., Article 105, Article 106, CHAPITRE IX. - Terrains et bâtiments., Article 107, Article 108, Article 109, CHAPITRE X. - Modification du décret du 13 juillet 1994 relatif aux instituts supérieurs en Communaute flamande., Article 110, Article 111, CHAPITRE XI. - Entrée en vigueur., Article 112, TITRE VII. - Enseignement académique., CHAPITRE I. - Modification du décret du 12 juin 1991 relatif aux universités dans la Communauté flamande., Article 113, Article 114, Article 115, Article 116, Article 117, Article 118, Article 119, Article 120, Article 121, Article 122, Article 123, Article 124, Article 125, Article 126, Article 127, Article 128, Article 129, Article 130, Article 131, Article 132, Article 133, Article 134, Article 135, Article 136, Article 137, Article 138, Article 139, Article 140, Article 141, Article 142, CHAPITRE II. - Modification du décret du 25 juin 1992 contenant diverses mesures d'accompagnement du budget 1992., Article 143, Article 144, CHAPITRE III. - Modification de l'arrêté royal n° 542 du 31 mars 1987 portant l'organisation, le fonctionnement et la gestion des hôpitaux universitaires de l'Etat à Gand et à Liège., Article 145, CHAPITRE IV. - Dispositions transitoires et abrogatoires., Article 146, Article 147, Article 148, Article 149, CHAPITRE V. - Entrée en vigueur., Article 150, TITRE VIII. - Contrôle qualitatif de l'Enseignement supérieur., Article 151, Article 152, TITRE IX. - Enseignement de promotion sociale., Article 153, Article 154, Article 155, Article 156, TITRE X. - Education de base., Article 157, Article 158, Article 159, Article 160, Article 161, Article 162, Article 163, TITRE XI. - Enseignement artistique à temps partiel., Article 164, Article 165, TITRE XII. <DCFL 2000-12-22/41, art. 32, 006; **En vigueur :** 01-01-2001> - (Moyens pour les travaux d'infrastructure de 1996 à 1999 inclus)., Article 166, Article 167, Article 168, Article 169, TITRE XIIbis. <Inséré par DCFL 2000-12-22/41, art. 34; **En vigueur :** 01-01-2001> - Moyens pour les travaux d'infrastructure de 2000 à 2001 inclus, Article 169bis, Article 169ter, Article 169quater, TITRE XIIter. <Inséré par DCFL 2001-12-21/37, art. 12; **En vigueur :** 01-01-2002> - Moyens pour les travaux d'infrastructure 2002-2004., Article 169quinquies, Article 169sexies, Article 169septies, TITRE XIIquater. - Moyens pour travaux d'infrastructure à partir de 2005. <Inséré par DCFL 2004-12-24/31, art. 3; **En vigueur :** 01-01-2005>, Article 169octies, Article 169novies, Article 169decies, TITRE XIII. - Entérinement des dates d'entrée en vigueur de certains arrêtés du Gouvernement flamand., Article 170

Article 12

CHAPITRE Ier. - Généralités., Article 1, Article 2, CHAPITRE II. - De la composition., Article 3, Article 4, Article 5, Article 6, CHAPITRE III. - Des compétences., Section 1re. - Généralités, Article 7, Article 8, Article 9, Section 2. - De la révocation, de la suspension et de la révision de la libération conditionnelle, Sous-section 1re. - De la révocation, Article 10, Sous-section 2. - De la suspension, Article 11, Sous-section 3. - De la révision, Article 12, Section 3. Décision après l'arrestation provisoire., Article 13, CHAPITRE IV. - Du fonctionnement., Article 14, Article 15, Article 16, Article 17, Article 18, Article 19

Article 31, Article 37, Article 39, Article 40, Article 42, Article 43

Article 14, Article 14bis

Article 67

Article 5, Article 5bis, Article 7

Article 1, Article 2bis

Article 2

Article 56, Article 57, Article 58, Section 3. - Amendes administratives., Article 59, Article 60, Article 60bis, Article 60ter, Article 60quater, Article 60quinquies, Article 62

Article 50, Article 51

Article 43

Article 110, Article 112

Article 67

Article 2, Article 5, Article 13

Article 6, Article 8

Article 99

Article 22, Article 24bis

CHAPITRE II. - Reprise du personnel temporaire de la Société nationale des chemins de fer belges par la Régie des Postes., CHAPITRE PREMIER. - Mesures budgétaires., Article 1, Article 2, Article 3, Article 4, Article 5, Article 6, CHAPITRE II. - Sécurité sociale des travailleurs salariés., Section première. - Adaptation de certaines dispositions légales faisant référence au revenu minimum mensuel moyen garanti., Article 7, Article 8, Article 9, Article 10, Article 11, Section 2. - Dispositions en matière de cotisation de modération salariale., Article 12, Article 13, Article 14, Article 15, Section 3. - Intégration du double pécule de vacances pour deux jours de la quatrième semaine de vacances dans le régime des vacances annuelles des travailleurs salariés., Article 16, CHAPITRE III. - Biologie clinique., Section première. - Conditions auxquelles les laboratoires de biologie clinique doivent répondre en vue de l'intervention de l'assurance maladie., Article 17, Article 18, Article 19, Article 20, Article 21, Article 22, Article 23, Article 24, Section 2. - Prestations de biologie clinique., Article 25, Article 26, Article 27, Article 28, Article 29, CHAPITRE IV. - Assurance Maladie-Invalidité., Section première. - Documents de cotisation annuels en matière d'assurance maladie-invalidité., Article 30, Article 31, Article 32, Article 33, Article 34, Article 35, Article 36, Article 37, Article 38, Article 39, Article 40, Article 41, Article 42, Article 43, Article 44, Article 45, Article 46, Article 47, Section 2. - Disposition concernant les prix des produits pharmaceutiques et d'autres médicaments., Article 48, Section 3. - Financement., Article 49, Article 50, Section 4. - Dispositions diverses., Article 51, Article 52, CHAPITRE V. - Maladies professionnelles., Article 53, CHAPITRE VI. - Modifications à la loi sur les hôpitaux et à la loi sur les centres publics d'aide sociale., Article 54, Article 55, Article 56, Article 57, Article 58, Article 59, Article 60, Article 61, Article 62, Article 63, Article 64, Article 65, Article 66, Article 67, Article 68, Article 69, Article 70, Article 71, TITRE II. - CLASSES MOYENNES. - Travailleurs indépendants., CHAPITRE PREMIER. - Cotisation de consolidation., Article 72, CHAPITRE II. - Statut social., Article 73, Article 74, Article 75, Article 76, Article 77, Article 78, CHAPITRE III. - Adaptation de références au revenu minimum mensuel moyen., Article 79, Article 80, Article 81, TITRE III. - EMPLOI ET TRAVAIL., CHAPITRE PREMIER. - Modification de la loi du 30 juin 1971 relative aux amendes administratives applicables en cas d'infraction à certaines lois sociales., Article 82, Article 83, Article 84, Article 85, Article 86, Article 87, Article 88, Article 89, Article 90, Article 91, Article 92, CHAPITRE II. - Création d'un régime de contractuels subventionnés auprès de certains pouvoirs publics., Article 93, Article 94, Article 94bis, Article 95, Article 96, Article 97, Article 98, Article 99, Article 100, Article 101, CHAPITRE IIbis. - Règles relatives au régime de contractuels subventionnés applicables dans la Région de Bruxelles-Capitale. <Inséré par ORD 2003-07-17/32, art. 2; **En vigueur :** 08-08-2003>, Article 101bis, Article 101ter, CHAPITRE IIter. - Règles relatives aux travailleurs contractuels subventionnés en Communauté germanophone. <inséré par DCG [2007-06-25/35](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007062535), art. 1; **En vigueur :** 01-01-2007>, Article 101quater, CHAPITRE III. - Modification de l'arrêté royal n° 230 du 21 décembre 1983 relatif au stage et à l'insertion professionnelle des jeunes., Article 102, Article 103, CHAPITRE IV. - Modification de l'arrêté royal n° 495 du 31 décembre 1986 instaurant un système associant le travail et la formation pour les jeunes de 18 à 25 ans et portant réduction temporaire des cotisations patronales de sécurité sociale dues dans le chef de ces jeunes., Article 104, Article 105, CHAPITRE V. - Modification de l'arrêté royal n° 213 du 26 septembre 1983 relatif à la durée du travail dans les entreprises ressortissant à la commission paritaire de la construction., Article 106, Article 107, Article 108, CHAPITRE VI. - Dispositions concernant le chômage., Section première. - Dispositions relatives au financement de l'assurance-chômage., Sous-section première. - Maintien de la cotisation spéciale de sécurité sociale pour l'exercice d'imposition 1989., Article 109, Sous-section 2. - Prêt du Fonds d'indemnisation des travailleurs licenciés en cas de fermeture d'entreprises., Article 110, Section 2. - Octroi des allocations de chômage à titre provisoire à certains travailleurs licenciés., Article 111, Section 3. - Prescription des actions relatives au paiement des allocations de chômage., Article 112, Article 113, CHAPITRE VII. - Réduction temporaire des cotisations patronales de sécurité sociale en vue de la promotion de l'emploi., Article 114, Article 115, Article 115bis, Article 116, Article 117, Article 118, Article 119, Article 120, Article 121, Article 122, Article 123, Article 124, Article 125, Article 126, Article 127, Article 127bis, Article 128, Article 129, Article 130, Article 131, CHAPITRE VIII. - Dispositions concernant l'accord interprofessionnel., Section 1er. - Modifications à la loi du 29 juin 1981 établissant les principes généraux de la sécurité sociale des travailleurs salariés., Article 132, Article 133, Article 134, Article 135, Article 136, Section 2. - Institution d'une cotisation au Fonds pour l'emploi., Article 137, Article 138, Article 139, Section 3. - Versements au Fonds pour l'emploi à défaut d'accords pour la promotion de l'emploi durant la période de 1983-1988., Article 140, Article 141, Article 142, Article 143, CHAPITRE IX. - Entrée en vigueur., Article 144, TITRE IV. - PENSIONS., CHAPITRE PREMIER. - Prépension de retraite pour travailleurs salariés., Article 145, CHAPITRE II. - Mesures relatives à l'équilibre financier de la sécurité sociale., Section première. - Subvention de l'Etat au régime de pension des travailleurs salariés., Article 146, Section 2. - Subvention de l'Etat au régime de pension des travailleurs indépendants., Article 147, Section 3. - Modifications à la loi du 28 mai 1971 réalisant l'unification et l'harmonisation des régimes de capitalisation institués dans le cadre des lois relatives à l'assurance en vue de la vieillesse et du décès prématuré., Article 148, Article 149, Article 150, Article 151, CHAPITRE III. - Cotisation spéciale., Article 152, Article 153, Article 154, CHAPITRE IV. - Mesures concernant les pensions., Section 1re. - Pensions des travailleurs indépendants., Article 155, Article 156, Article 157, Section 2. - Pensions du secteur public., Article 158, Article 159, Article 160, Article 161, Article 162, Section 3. - Modifications de l'arrêté royal n° 33 du 30 mars 1982 relatif à une retenue sur des indemnités d'invalidité et des prépensions., Article 163, TITRE V. - COMMUNICATIONS., CHAPITRE Ier. - S.N.C.B., Section première. - Restructuration du bilan de la S.N.C.B., Article 164, Section 2. - Augmentation de la capacité d'emprunt de la S.N.C.B., Article 165, Section 3. - Opérations de financement alternatif., Article 166, Section 4. - Droit d'aliénation., Article 167, CHAPITRE II. - Reprise du personnel temporaire de la Société nationale des chemins de fer belges par (LA POSTE). <L 1991-03-21/30, art. 130, 006; **En vigueur :** 01-10-1992>, Article 168, CHAPITRE III. - Apurement de 1.500 millions de F à la Régie des transports maritimes., Article 169, TITRE VI. - DISPOSITIONS FISCALES., CHAPITRE PREMIER. - Impôts sur les revenus., Section première. - Modifications au Code des impôts sur les revenus., Sous-section première. - Impôt des personnes physiques., Article 170, Article 171, Article 172, Article 173, Sous-section 2. - Impôt des sociétés., Article 174, Sous-section 3. - Précompte immobilier., Article 175, Section 2. - Dispositions particulières., Sous-section 1re. - Zones d'emploi., Article 176, Article 177, Article 178, Sous-section 2. - Cotisation spéciale sur revenus mobiliers., Article 179, Sous-section 3. - Sociétés novatrices., Article 180, Article 181, Article 182, Article 183, Sous-section 4. - Associés de sociétés à option., Article 184, Sous-section 5. - Personnel supplémentaire., Article 185, Sous-section 6. - Précompte immobilier fictif., Article 186, Section 3. - Dispositions transitoires., Article 187, Article 188, Section 4. - Entrée en vigueur., Article 189, CHAPITRE II. - Approbation de la Décision du 24 juin 1988 du Conseil des Ministres des Communautés européennes relative au système des ressources propres des Communautés ainsi que de l'Accord intergouvernemental conclu par les représentants des Gouvernements des Etats membres réunis au sein du Conseil., Article 190, CHAPITRE III. - Dispositions en matière d'impôts indirects., Section 1re. - Douanes et accises., Article 191, Article 192, Article 193, Section 2. - Taxe sur la valeur ajoutée., Article 194, Section 3. - Droits de succession., Article 195, TITRE VII. - FONCTION PUBLIQUE., Article 196, Article 197, Article 198, Article 199, TITRE VIII. - MESURES DIVERSES., CHAPITRE I. - Affaires économiques., Section 1re. - Prorogation de la loi du 9 juillet 1975 sur les prix des spécialités pharmaceutiques et autres médicaments., Article 200, Article 201, Article 202, Article 203, Section 2. - Conseil d'Administration de l'Office national du Ducroire., Article 204, Section 3. - Confirmation de la Commission pour la régulation des prix., Article 205, Article 206, Section 4. - Société nationale d'investissement., Article 207, CHAPITRE II. - (Abrogé) <AR 1992-08-19/43, art. 6, 009; **En vigueur :** 04-09-1992>, Article 208, CHAPITRE III. - (LA POSTE). <L 1991-03-21/30, art. 130, 006; **En vigueur :** 01-10-1992>, Article 209, Article 210, CHAPITRE IV. - Sociétés de bourse., Article 211, Article 212, Article 213, CHAPITRE V. - Théâtre Royal de la Monnaie., Article 214, Article N, Article 0N, Article 1N, Article 2N, Article 3N, Article 4N, Article 5N, Article 6N, Article 7N, Article 8N, Article 9N, Article 10N, Article 11N

Article 11, Article 12, Article 13, Article 14, Article 16

Article 2, TITRE II. - Impôts des personnes physiques., CHAPITRE I. - Personnes assujetties à l'impôt., Article 3, Article 14, Article 16, Article 86, Article 87, Article 88, Article 89, Article 102, Article 105, CHAPITRE IV. - Moyens de preuve de l'administration., Article 126, Article 127, Article 128, Article 130, Sous-section II. - Quotité du revenu exemptée d'impôt., Article 131, Article 132, Article 133, Article 134, Article 136, Article 145.23, Section V. - (Limite d'imputation du précompte immobilier, du précompte mobilier, de la quotité forfaitaire d'impôt étranger et du crédit d'impôt). <L 1995-12-20/31, art. 16; **En vigueur :** 01-01-1997>, Article 145.24, Sous-section III. - Réduction pour pensions et revenus de remplacement., Article 146, Article 147, Article 149, Article 150, Article 151, Article 152, Article 154, Sous-section IV. - Réduction pour revenus d'origine étrangère., Article 155, Article 156, Section III. - Recours., Article 157, Article 178, Article 243, Article 244bis, Article 289bis, Article 289ter, Article 393bis, Article 394, Article 517, Article 518

Article 104

Article 51, Article 130, CHAPITRE I. - Personnes assujetties à l'impôt., Article 131, Article 289ter

Article 30, Article 56, Article 57

Article 51, Article 130, Article 133, Article 134, Article 145.2, Article 145.4, Article 290, Article 304, Article 355, Article 376, Article 466

Article 225

Article 66, Article 67bis, Article 67ter

Article M, Article 2, Article 4

Article 38, Article 52, Article 87, Article 88, Article 90, Article 109, Article 126, Article 133, Article 141, Article 143, Article 145.4, Article 252, Article 291, Article 307, Article 394

Article 92

Article 63

Article 1bis, Article 5, Article 27, Article 35

Article 96

Article 2, Article 3, Article 4, Article 5, Article 6, CHAPITRE II. - De l'admission., Article 7, Article 8, Article 9, Article 10, Article 11, Article 12, CHAPITRE III. - Des engagements et des rengagements., Article 13, Article 14, Article 15, Article 16, Article 17, Article 18, Article 19, CHAPITRE IV. - De la formation., Article 20, Article 21, Article 22, Article 23, Article 24, Article 25, Article 26, Article 27, Article 28, CHAPITRE V. - Du grade., Article 29, Article 30, Article 31, Article 32, Article 32bis, Article 33, CHAPITRE VI. - Des rappels et des prestations complémentaires., Article 34, Article 35, Article 36, Article 37, Article 38, Article 72

Article 10

Chapitre Ier. Disposition générale. <Inséré par L 2003-12-22/42, art. 63, 002; **En vigueur :** 01-01-2004>, Chapitre II. Services et emplois de proximité dans le secteur de l'aide à domicile de nature ménagère. <Inséré par L 2003-12-22/42, art. 64, 002; **En vigueur :** 01-01-2004>, Section 1re. définitions et dispositions générales. <Inséré par L 2003-12-22/42, art. 65, 002; **En vigueur :** 01-01-2004>, Article 2, Article 3, Article 7, Section 2. Le contrat de travail titres-services. <Insérée par L 2003-12-22/42, art. 77; **En vigueur :** 01-01-2004>, Article 7bis, Article 7ter, Article 7quater, Article 7quinquies, Article 7sexies, Article 7septies, Article 7octies, Article 7nonies, Article 7decies, Chapitre III. - Evaluation. <Inséré par L 2003-12-22/42, art. 78; **En vigueur :** 01-01-2004>, Article 10, Chapitre IV. - Autres services et emplois de proximité. <Insére» par L 2003-12-22/42, art. 80; **En vigueur :** 01-01-2004>, Article 10bis, Chapitre V. Entrée en vigueur. <Insére» par L 2003-12-22/42, art. 81; **En vigueur :** 01-01-2004>

Sous-section IIquater. - (Réduction pour dépenses payées pour des prestations dans le cadre des agences locales pour l'emploi. <L 1994-12-21/31, art. 93; **En vigueur :** 01-01-1995>, Article 145.21

Article 38, Article 132

Article 33

Article 1017, Article 1022

Article 705

Article 145

Article 2, Article 25

Article 121

Article 7

Article 57

CHAPITRE I. - Généralités., Article 117, Article 118, Article 119, Section 1. - Marchés réglementés., Article 120, Article 121, Article 122, Article 124, CHAPITRE VII. - Voies de recours contre les décisions prises par l'OCA et intervention de l'OCA devant les juridictions répressives., Article 125, Article 126, Article 127, Article 128, CHAPITRE VIII. - Dispositions modificatives, abrogatoires et diverses., Article 129, Article 130, Article 131, Article 132, Article 133, Article 134, Article 135, Article 136, Article 137, Article 138, Article 139, Article 140, Article 141, Article 142, Article 143, Article 144, Article 145, Article 146, Article 147, Article 148, Article 149

CHAPITRE I. - Généralités., Article 59, Article 60, Article 61, Article 62, Article 63, Article 64, Article 65, Article 66, Article 67, Article 68, Article 69, Section 5. - Règles de procédure pour l'imposition de sanctions administratives., Article 70, Article 71, Article 72, Article 73, Section 6. - Secret professionnel, échange d'informations et coopération avec d'autres autorités., Article 74, Article 75, Article 76, Article 77, Section 7. - Pouvoirs d'investigation et dispositions pénales., Article 78, Article 79, CHAPITRE IV. - Office de Contrôle des Assurances., Section 5. - Agents de change., Article 80, Article 81, Article 82, Section 2. - Organes., Article 83, Article 84, Article 85, Article 86, Article 87, Article 88, Article 89, Section 3. - Organisation., Article 90, Article 91, Article 92, Article 93, Article 94, Section 4. - Fonctionnement., Article 95, Article 96, Article 97, Article 98, Article 99, Article 100, Article 101, Article 102, Article 103, Article 104, Section 1. - Dispositions générales., Article 105, Article 106, Article 107, Article 108, Section 6. - Secret professionnel, échange d'informations et coopération avec d'autres autorités., Article 109, Article 110, Article 111, Article 112, Article 113, Article 114, Section 3. - Organisation., Article 115, Article 116

Article 21

Article 792

Article 633

Article 12

Article 67

Article 42

Article 23, Article 26, Article 27, Article 27ter, Article 28, Article 29, Sous-section 2. - La convention de premier emploi., Article 32, Article 33, Article 34, Article 35, Sous-section 3. - L'obligation d'occuper des jeunes dans les liens d'une convention de premier emploi., Article 39, Article 40, Article 40bis, Article 41, Article 42, Sous-section 4. - L'affectation de certains nouveaux travailleurs à des tâches particulières., Sous-section 5. - Avantages liés à l'engagement des jeunes moins qualifiés., Sous-section 6. - (Abrogée) <L 2003-12-22/42, art. 15, 011; **En vigueur :** 01-01-2004>, Article 45, Sous-section 7. - Contrôle et sanctions., Article 47, Sous-section 8. - Evaluation., Article 48, Section 2. - Système associant le travail et la formation pour les jeunes de 18 à 25 ans et portant réduction temporaire des cotisations patronales de sécurité sociale dues dans le chef de ces jeunes., Article 50, Section 3. - Dispositions finales et transitoires., Article 53

TITRE I. - Disposition générale., Article 1, TITRE II. - Emploi., Sous-section 3. - L'obligation d'occuper des jeunes dans les liens d'une convention de premier emploi., Article 2, CHAPITRE II. - Maribel social., Article 3, Article 4, Article 5, Article 6, Article 7, Article 8, Article 9, CHAPITRE III. - Réduction de la durée du travail., Article 10, Article 11, Article 12, Article 13, CHAPITRE IV. - Plan plus un, plus deux, plus trois., Article 14, Article 15, Article 16, CHAPITRE V. - Arrêté royal n° 230. - Stage des jeunes., Article 17, Article 18, CHAPITRE VI. - Mesure d'aide pour le secteur du remorquage et du dragage., Article 19, Article 20, CHAPITRE VII. - Emploi dans les instituts de recherche scientifique., Article 21, Article 22, CHAPITRE VIII. - Convention de premier emploi., Section 1. - Convention de premier emploi., Sous-section 1. - Définitions et champ d'application., Article 23, Article 24, Article 25, Article 26, Article 27, Article 27bis, Article 28, Article 29, Article 30, Sous-section 2. - La convention de premier emploi., Article 31, Article 32, Article 33, Article 34, Article 35, Article 36, Article 37, Article 38, Sous-section 3. - L'obligation d'occuper des jeunes dans les liens d'une convention de premier emploi., Article 39, Article 40, Article 40bis, Article 41, Article 42, Sous-section 4. - L'affectation de certains nouveaux travailleurs à des tâches particulières., Article 43, Sous-section 5. - Avantages liés à l'engagement des jeunes moins qualifiés., Article 44, Sous-section 6. - Possibilité de conclure une nouvelle convention de premier emploi., Article 45, Sous-section 7. - Contrôle et sanctions., Article 46, Article 47, Sous-section 8. - Evaluation., Article 48, Section 2. - Système associant le travail et la formation pour les jeunes de 18 à 25 ans et portant réduction temporaire des cotisations patronales de sécurité sociale dues dans le chef de ces jeunes., Article 49, Article 50, Article 51, Article 52, Section 3. - Dispositions finales et transitoires., Article 53, Article 54, Article 55, Article 56, Article 57

Article 67

Article 54, Article 191, Article 199

Article 58

Article 8bis, Article 8ter

Article 3

Article 1

Article 37, CHAPITRE XI. <DCFL 2000-12-22/41, art. 68, 002; **En vigueur :** 01-01-2001> - Taxe sur l'exploitation d'un réseau de distribution d'électricité en Région flamande., Article 38, Article 39, Article 40, Article 42, Article 43, Article 44, Article 45, Article 46, Section 4. <Insérée par DCFL 2000-12-22/41, art. 68; **En vigueur :** 01-01-2001> - Recours administratif., Article 47, Section 5. <Insérée par DCFL 2000-12-22/41, art. 68; **En vigueur :** 01-01-2001> - Imposition d'office, amende administrative et contrainte., Article 48, Article 49, Article 50, Article 51, Article 52, Article 54, Article 56, Article 58

Article 10, Article 67

CHAPITRE Ier. _ OBJET ET CHAMP D'APPLICATION DE LA LOI., Article 1, Article 2, Sous-section III. - Dispositions relatives à l'exercice de l'activité en libre prestation de services. <AR 1994-08-12/54, art. 27, 009; **En vigueur :** 01-07-1994>, Article 3, Article 4, Article 5, Article 6, Article 7, Article 8, Article 9, Article 9bis, Article 10, Article 11, Article 12, Article 13, SECTION I. - DISPOSITIONS GENERALES. <Introduit par AR 1991-02-22/32, art. 16, 004; **En vigueur :** 11-04-1991>, Article 14, Article 14bis, Article 15, Article 15bis, Article 15ter, Article 15quater, Article 16, Article 17, Article 17bis, Article 18, Article 19, Article 19bis, Article 19ter, Article 20, Article 21, Article 21bis, Article 21ter, Article 21quater, Article 21quinquies, Article 21sexies, Article 21septies, Article 21octies, Article 21nonies, Article 22, Article 23, Article 23bis, Article 24, Article 25, Article 26, Article 27, Article 28, Article 28bis, CHAPITRE IIIBIS. - (LOI APPLICABLE AUX CONTRATS D'ASSURANCES RELATIFS A DES RISQUES SITUES DANS LES ETATS MEMBRES DES COMMUNAUTES EUROPEENNES ET RELEVANT DU GROUPE D'ACTIVITES " NON-VIE ".) <Introduit par AR 1991-02-22/32, art. 16, 004; **En vigueur :** 11-04-1991> <modifie par AR 1993-01-08/30, art. 3, **En vigueur :** 1992-11-20>, SECTION I. - DISPOSITIONS GENERALES. <Introduit par AR 1991-02-22/32, art. 16, 004; **En vigueur :** 11-04-1991>, Article 28ter, Article 28quater, SECTION II. DISPOSITIONS PARTICULIERES AUX ASSURANCES OBLIGATOIRES. <Introduit par AR 1991-02-22/32, art. 16, 004; **En vigueur :** 11-04-1991>, Article 28quinquies, Article 28sexies, Article 28septies, Article 28octies, CHAPITRE IIIter. (Loi applicable aux contrats d'assurances relatifs à des risques situés dans les Etats membres des Communautés européennes et relevant du groupe d'activités " vie ".) <inséré par AR 1993-01-08/30, art. 5, **En vigueur :** 1993-05-20>, Article 28nonies, Article 28decies

CHAPITRE Ier. _ OBJET ET CHAMP D'APPLICATION DE LA LOI., CHAPITRE II. _ DE L'AGREMENT., Article 29, Article 30, Article 31, Article 32, Article 33, Article 34, Article 35, Article 36, Article 37, Article 37bis, Article 37ter, SECTION II. _ DES COMMISSAIRES AGREES., Article 38, Article 39, Article 40, Article 40bis, SECTION III. _ DE LA COMMISSION DES ASSURANCES., Article 41, SECTION I. - DISPOSITIONS GENERALES. <Introduit par AR 1991-02-22/32, art. 16, 004; **En vigueur :** 11-04-1991>, SECTION Ière. _ DES CAUSES DE LIQUIDATION., Article 42, Article 43, SECTION II. _ (DES MODALITES DE LA LIQUIDATION, DE LA FAILLITE ET DES PROCEDURES ANALOGUES) <L 1991-07-19/30, art. 27, 005; **En vigueur :** 09-08-1991>., Article 44, Article 45, Article 46, (. ..) <L 1991-07-19/30, art. 30, 005; **En vigueur :** 09-08-1991>, Article 47, Article 48, CHAPITRE Vbis. - Dispositions particulières relatives à l'exercice d'une activité d'assurances à l'étranger par une entreprise d'assurance de droit belge <AR 1994-08-12/54, art. 26, 009; **En vigueur :** 01-07-1994>, Article 49, Section Ire. - Ouverture d'une succursale dans un autre Etat membre de la Communauté. <AR 1994-08-12/54, art. 26, 009;; **En vigueur :** 01-07-1994>, Article 50, Article 51, Article 52, Article 53, Article 54, Article 55, Article 56, Section II. - Libre prestation de services dans un autre Etat membre de la Communauté. <AR 1994-08-12/54, art. 26, 009; **En vigueur :** 01-07-1994>, Article 57, Article 58, Article 59, Article 60, Article 61, Article 62, CHAPITRE Vter. - Dispositions particulières relatives aux entreprises d'assurances relevant du droit d'un autre Etat membre de la Communauté. <AR 1994-08-12/54, art. 27, 009; **En vigueur :** 01-07-1994>, Article 63, SECTION I. - DISPOSITIONS GENERALES. <Introduit par AR 1991-02-22/32, art. 16, 004; **En vigueur :** 11-04-1991>, Sous-section I. - Dispositions communes à l'exercice de l'activité par la voie d'une succursale ou en libre prestation de services., Article 64, Article 65, Article 66, Sous-section II. - Dispositions relatives à l'ouverture d'une succursale. <AR 1994-08-12/54, art. 27, 009; **En vigueur :** 01-07-1994>, Article 67, Sous-section III. - Dispositions relatives à l'exercice de l'activité en libre prestation de services. <AR 1994-08-12/54, art. 27, 009; **En vigueur :** 01-07-1994>, Article 68, Section II. - Exercice du contrôle. <AR 1994-08-12/54, art. 27, 009; **En vigueur :** 01-07-1994>, Sous-section I. - Généralités. <AR 1994-08-12/54, art. 27, 009; **En vigueur :** 01-07-1994>, Article 69, Article 70, Sous-section II. - Mesures exceptionnelles. <AR 1994-08-12/54, art. 27, 009; **En vigueur :** 01-07-1994>, Article 71, Article 72, Article 73

TITRE I. - Dispositions introductives., Article 1, TITRE II. - La formation des enseignants., CHAPITRE I. - Définitions., Article 2, CHAPITRE II. - Le profil professionnel de l'enseignant., Article 3, Article 4, CHAPITRE III. - Les compétences de base de l'enseignant., Article 5, Article 6, CHAPITRE IV. - La formation des enseignants., Article 7, Article 8, CHAPITRE V. - L'encadrement de l'enseignant en cours de carrière., Article 9

Article 2

Article 2

CHAPITRE Ier. _ OBJET ET CHAMP D'APPLICATION DE LA LOI., Article 74, Section II. - Cession par une succursale belge d'une entreprise d'assurances qui relève du droit d'un Etat non membre de la Communauté., Article 75, Section III. - Règles particulières aux cessions de contrats relatifs à des risques situés en Belgique. <AR 1994-08-12/54, art. 28, 009; **En vigueur :** 01-07-1994>, Article 76, Article 77, Article 78, CHAPITRE Vquinquies. <Inséré par L 1999-05-03/31, art. 34; **En vigueur :** 14-05-1999> - Transformation des associations d'assurances mutuelles., Article 78bis, Article 78ter, Article 78quater, Article 78quinquies, Article 78sexies, Article 78septies, Article 78octies, SECTION I. - DISPOSITIONS GENERALES. <Introduit par AR 1991-02-22/32, art. 16, 004; **En vigueur :** 11-04-1991>, Article 79, Article 80, SECTION II. DISPOSITIONS PARTICULIERES AUX ASSURANCES OBLIGATOIRES. <Introduit par AR 1991-02-22/32, art. 16, 004; **En vigueur :** 11-04-1991>, Article 81, Article 82, Article 83, Article 84, Article 85, Article 86, Article 87, Article 88, Article 89, Article 90, Article 91, CHAPITRE Vbis. - Dispositions particulières relatives à l'exercice d'une activité d'assurances à l'étranger par une entreprise d'assurance de droit belge <AR 1994-08-12/54, art. 26, 009; **En vigueur :** 01-07-1994>, Section I. <Inséré par AR 2001-03-14/39, art. 3; **En vigueur :** 29-04-2001> - Dispositions générales., Article 91bis, Article 91ter, Section II. <Inséré par AR 2001-03-14/39, art. 3; **En vigueur :** 29-04-2001> - Accès aux informations., Article 91quater, Article 91quinquies, Article 91sexies, Article 91septies, CHAPITRE VIII. _ DISPOSITIONS TRANSITOIRES., Article 91octies, Section IV. <Inséré par AR 2001-03-14/39, art. 3; **En vigueur :** 29-04-2001> - Solvabilité ajustée pour les entreprises d'assurances belges visées à l'article 91ter, § 1er, 1°., Article 91nonies, Article 91decies, Article 91undecies, Article 91duodecies, Section V. <Inséré par AR 2001-03-14/39, art. 3; **En vigueur :** 29-04-2001> - Méthode de surveillance complémentaire des entreprises belges visees à l'article 91ter, § 1er, 2°. "., Article 91terdecies, Article 91quaterdecies, Article 91quinquiesdecies, Sous-section I. - Dispositions communes à l'exercice de l'activité par la voie d'une succursale ou en libre prestation de services., Article 91sexiesdecies, Article 91septiesdecies, CHAPITRE VIII. - DISPOSITIONS TRANSITOIRES., Article 92, Article 93, Article 93bis, Article 93ter, Article 94, Sous-section I. - Généralités. <AR 1994-08-12/54, art. 27, 009; **En vigueur :** 01-07-1994>, Article 95, Article 96, Article 97, Article 98, Article 100

Article 2, Article 9, Article 29, Article 36

Article 18, Article 29, Article 40

TITRE I. - Principes directeurs., CHAPITRE I. - Les principes généraux., Article 1, Article 2, Article 3, Article 4, CHAPITRE II. - Les mesures de prévention., Article 5, CHAPITRE III. - Les mesures d'adaptation., Article 6, CHAPITRE IV. - Les mesures d'intégration., Article 7, Article 8, Article 9, Article 10, TITRE II. - L'Agence wallonne pour l'intégration des personnes handicapées., CHAPITRE I. - La création., Article 11, Article 12, Article 13, CHAPITRE II. - Les missions., Article 14, Article 15, CHAPITRE III. - Les bénéficiaires., Article 16, Article 17, Article 18, Article 19, Article 20, Article 21, Article 22, CHAPITRE IV. - L'agrément, le subventionnement des services et les conventions avec ceux-ci., Article 23, Article 24, Article 25, Article 26, Article 27, Article 28, Article 29, Article 30, CHAPITRE V. - Les organes d'administration et le personnel., Article 31, Article 32, Article 33, Article 34, Article 35, Article 36, Article 37, Article 38, Article 39, Article 40, Article 41, Article 42, Article 43, Article 44, CHAPITRE VI. - Le contrôle., Article 45, Article 46, Article 47, Article 48, Article 49, CHAPITRE VII. - La gestion financière., Article 50, Article 51, Article 52, Article 53, Article 54, Article 55, Article 56, CHAPITRE VIII. - La surveillance., Article 57, Article 58, Article 59, Article 60, Article 61, Article 62, TITRE III. - Les associations de personnes handicapées et le conseil consultatif wallon des personnes handicapées., CHAPITRE I. - Les associations de personnes handicapées., Article 63, Article 64, CHAPITRE II. - Le conseil consultatif wallon des personnes handicapées., Article 65, Article 66, Article 67, Article 68, Article 69, TITRE IV. - Les mesures transitoires, abrogatoires et finales., CHAPITRE I. - Les mesures transitoires., Article 70, Article 71, Article 72, Article 73, CHAPITRE II. - Mesures abrogatoires et transitoires., Article 74, Article 75, CHAPITRE III. - Les dispositions finales., Article 76

Article 15, Article 15bis, Article 26

Article 103

Article 38, Article 86, Article 165, Article 177, Article 180, Article 184

Article 29bis, Article 34, Article 35, Article 35bis, Article 36sexies, Article 37, Article 37quater, Article 40, Article 51, Article 62bis, Article 69, Article 132, Article 134, Article 136, Article 141, Article 150, Article 191, Article 196

Article 196

Article 29, Article 34, Article 35

Article 14

Article 17, Article 18, Article 19, Article 42

Article 37bis

Article 37bis

Article 191, Article 192

Article 191

Article 63

Article 9, Article 14, Article 16, Article 19, Article 27, Article 29, Article 30, Article 31, Article 32bis, Article 33, Article 34, CHAPITRE X. - De la liberte sous conditions et de la mise en liberté sous conditions., Article 35, Article 36, TITRE II. - Dispositions finales, modificatives et abrogatoires., Article 48

Article 1

Article 14

Article I, Section Ire. - Définitions et champ d'application., Article 2, Section II. - Missions, actions et modes d'intervention du Centre., CHAPITRE II. - Conditions d'agrément., CHAPITRE II. - Conditions d'agrément., Section II. - Conditions de fond., Article 15, Section III. - Procédure d'agrément., CHAPITRE III. - Octroi des subventions et contrôle des Centres., CHAPITRE III. - Octroi des subventions et contrôle des Centres., Article 24, Article 25, Section II. - Contrôle des Centres et sanctions., CHAPITRE IV. - Dispositions transitoires et finales., Article 30, Article 31, ANNEXES., Article N1, Article N2

Article 1

TITRE I. - Généralités., CHAPITRE I. - Champ d'application., Article 1er, Sous-section 2. - De la section Architecture du paysage., Article 2, Article 3, Article 4, TITRE II. - Des formations dispensées et des grades académiques délivrés dans les Hautes Ecoles., CHAPITRE I. - De la catégorie agronomique., Sous-section 2. - De la section Sciences administratives., Sous-section 1. - De la section Agronomie., Article 5, Sous-section 2. - De la section Architecture des jardins et du paysage., Article 6, Sous-section 3. - De la section Gestion de l'environnement urbain., Article 7, Section 2. - De l'enseignement supérieur agronomique de type long., Sous-section 5. - De la section Communication appliquée - Relations publiques., Article 8, Article 9, Article 10, Sous-section 2. - De la section Architecture du paysage., Article 11, Article 12, Sous-section 4. - De la section Ingénieur industriel en Electricité., Section 1. - De la section Arts graphiques., Article 13, Section 2. - De la section Arts du tissu., Article 14, Section 3. - De la section Publicité., Article 15, Section 4. - De la section Styliste - Modéliste., Article 16, Section 5. - De la spécialisation en Accessoires de mode., Article 17, CHAPITRE III. - De la catégorie économique., CHAPITRE VIII. - De la catégorie Traduction et interprétation., Section 1èe. - De la section traduction., Article 18, Sous-section 2. - De la section Commerce extérieur., Article 19, Sous-section 3. - De la section Comptabilité., Article 20, Sous-section 4. - De la section Droit., Article 21, Sous-section 5. - De la section E-Business., Article 22, Sous-section 6. - De la section Gestion des transports et logistique d'entreprise., Article 23, Sous-section 7. - De la section Gestion hôtelière., Article 24, Sous-section 8. - De la section Immobilier., Article 25, Sous-section 9. - De la section Informatique de gestion., Article 26, Sous-section 10. - De la section Marketing., Article 27, Sous-section 11. - De la section Relations publiques., Article 28, Sous-section 12. - De la section Sciences administratives et gestion publique., Article 29, Sous-section 13. - De la section Secrétariat de direction., Article 30, Sous-section 14. - De la section Tourisme., Article 31, Sous-section 15. - De la spécialisation en Administration des maisons de repos., Article 32, Sous-section 16. - De la spécialisation en Management en gestion hôtelière., Article 33, Section 2. - De l'enseignement supérieur économique de type long., Sous-section 1. - De la section en Sciences commerciales., Article 34, Article 35, Article 36, Sous-section 2. - De la section Sciences administratives., Article 37, Article 38, Sous-section 3. - De la section Ingénieur commercial., Article 39, Article 40, Article 41, Sous-section 4. - De l'Agrégation de l'Enseignement secondaire supérieur., Article 42, CHAPITRE IV. - De la catégorie paramédicale., Section 1. - De l'enseignement supérieur paramédical de type court., Sous-section 1. - De la section Accoucheuse., Article 43, Sous-section 2. - De la section Audiologie., Article 44, Sous-section 3. - De la section Bandagisterie-orthésiologie-prothésiologie., Article 45, Sous-section 4. - De la section Biologie médicale., Article 46, Sous-section 5. - De la section Diététique., Article 47, Sous-section 6. - De la section Ergothérapie., Article 48, Sous-section 7. - De la section Logopédie., Article 49, Sous-section 8. - De la section Podologie - Podothérapie., Article 50, Sous-section 9. - De la section Soins infirmiers., Article 51, Sous-section 10. - De la section Technologie en imagerie médicale., Article 52, Sous-section 11. - De la spécialisation en Imagerie médicale et radiothérapie., Article 53, Sous-section 12. - De la spécialisation en Oncologie., Article 54, Sous-section 13. - De la spécialisation en Pédiatrie., Article 55, Sous-section 14. - De la spécialisation en Salle d'opération., Article 56, Sous-section 15. - De la spécialisation en Santé communautaire., Article 57, Sous-section 16. - De la spécialisation en Santé mentale et psychiatrie., Article 58, Sous-section 17. - De la spécialisation en Soins intensifs et aide médicale urgente., Article 59, Sous-section 18. - De la spécialisation en Biotechnologies médicales et pharmaceutiques., Article 60

TITRE I. - Le crédit hypothécaire., CHAPITRE I. - Champ d'application., Article 1, Article 2, CHAPITRE II. - Dispositions générales., Article 3, Article 4, Article 5, Article 6, Article 7, Article 8, Article 9, Article 10, CHAPITRE III. - Frais et indemnités., Article 11, Article 12, Article 13, CHAPITRE IV. - Le contrat de crédit., Article 14, Article 15, Article 16, Article 17, Article 18, Article 19, Article 20, Article 21, Article 22, Article 23, Article 24, Article 25, Article 26, Article 27, CHAPITRE V. - Sanctions civiles., Article 28, Article 29, Article 30, Article 31, Article 32, Article 33, CHAPITRE VI. - Dispositions pénales., Article 34, Article 35, Article 36, TITRE II. - Contrôle des entreprises hypothécaires et des intermédiaires de crédit hypothécaire., CHAPITRE I. - Champ d'application., Article 37, CHAPITRE II. - Le contrôle., Article 38, Article 39, Article 40, Article 41, Article 42, CHAPITRE III. - L'entreprise hypothécaire., Article 43, Article 43bis, Article 44, CHAPITRE IV. - Défaut de paiement., Article 45, Article 46, CHAPITRE V. - Publicité et frais., Article 47, Article 48, Article 49, TITRE III. - (Cession de créances privilégiées et hypothécaires et formes particulières de constitution d'hypothèques.) <L 1995-04-13/42, art. 5, 003; **En vigueur :** 19-07-1995>, Article 50, Article 51, Article 51bis, Article 52, Article 53, TITRE IV. - Dispositions finales., Article 54, Article 55, Article 55bis, Article 56, Article 57, Article 58, Article 59, Article 60, Article 61, Article 62, Article 63

Article 25, Article 26

Article 7

Article 3

Article 12

Article 33, Article 44, Article 45, Article 51, Article 54

Article 45

Article 62

Article 10, Article 14, Article 17, Article 18

CHAPITRE I. - Objet et champ d'application., Article 1, Article 2, Article 3, Article 4, Section 2. - Procédure et conditions., Section 1. - Dispositions générales., Article 5, Article 5bis, Article 6, Article 7, Article 8, Section 2. - Procédure et conditions., Article 9, Article 10, Article 11, Article 12, CHAPITRE III. - Organisation du contrôle., Article 13, Article 14, CHAPITRE IV. - Sanctions., Article 15, Article 16, CHAPITRE V. - Dispositions transitoires., Article 17, Article 18, CHAPITRE VI. - Dispositions finales., Article 19, Article 20, Article 21

Article 43quater, Article 43quinquies

Article 30, Article 30bis, Article 31, Article 32

Article 5, Article 8, Article 9, Article 15, Article 16, Article 17, Article 17bis, Article 33, Article 36, Article 36bis, Article 37, Article 37bis, Article 39bis

Article 4bis, Article 5, Article 9, Article 16bis

Article 1

CHAPITRE I. - Des infractions graves., Article 1, Article 2, Article 3, Article 4, Article 5, Article 6, CHAPITRE II. - De la compétence, de la procédure et de l'exécution des paines., Article 7, Article 8, Article 9

Article 16, Article 19

Article 2, Section III. - Dispositions transitoires, Article 46, Article N1, Article N2

Article 2, Article 3, Article 7

Article 11

Article 3

Article 21, Article 22

Article 14

Article 1, Article 1bis, Article 1ter, Article 2, Article 3, Article 4, Article 5, CHAPITRE II. - De la compétence, de la procédure et de l'exécution des paines., Article 7, Article 8

Article 3