["Article 49", "Article 50", "Article 53", "Article 53quinquies"]

["Article 10bis", "CHAPITRE V. - R\u00e9gime particulier.", "Article 13bis", "CHAPITRE VI. - Du paiement.", "CHAPITRE VII. - Dispositions finales.", "CHAPITRE VIII. - Dispositions transitoires.", "Article 18"]

["Article 6", "Article 11"]

["Article 3", "Article 6", "Article 8", "Article 11", "Article 13ter", "CHAPITRE VI. - Du paiement.", "CHAPITRE VII. - Dispositions finales.", "CHAPITRE VIII. - Dispositions transitoires."]

["Article 1", "Article 3", "Article 4", "Article 5", "Article 9bis", "Article 10", "Article 10bis", "Article 10ter", "Article 11", "Article 13ter", "Article 13quater", "CHAPITRE VII. - Dispositions finales.", "Article 14", "CHAPITRE VII. - Dispositions finales.", "CHAPITRE VIII. - Dispositions transitoires.", "Article 19"]

[]

["CHAPITRE I. - Des b\u00e9n\u00e9ficiaires.", "CHAPITRE II. - Du droit au traitement.", "CHAPITRE III. - De la r\u00e9tribution garantie.", "CHAPITRE IV. - (Des allocations", "des indemnit\u00e9s", "des primes", "des avantages de toute nature et des avantages sociaux.) <L 2003-03-27/49", "art. 125; **En vigueur :** 14-07-2003>", "Article 10", "Article 10bis", "Article 10ter", "Article 11", "Article 11bis", "Article 12", "CHAPITRE V. - R\u00e9gime particulier.", "Article 13", "CHAPITRE VI. - Du paiement.", "Article 14", "Article 14bis", "CHAPITRE VII. - Dispositions finales.", "Article 15", "Article 16", "Article 16bis", "CHAPITRE VIII. - Dispositions transitoires.", "Article 17", "Article 18", "Article 19"]

["Article 8", "Article 9", "Article 16"]

["Article 3", "Article 4", "Article 5", "Article 11", "Article 63", "Article 64bis", "Article 64ter", "Article 65ter"]

["Article 1"]

["Article N"]

["Article N"]

["Article 14", "Article 19"]

["Article 8"]

["Article 36/1", "Article 37", "Article 45", "Article 46", "Article 47", "Article 56"]

["TITRE I. - Des pensions de retraite.", "CHAPITRE I. - Des pensions de retraite en g\u00e9n\u00e9ral.", "Section I. - Admission \u00e0 la retraite.", "Article 1", "Article 2", "Article 3", "Article 4", "Article 4bis", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "Section II. - Liquidation des pensions.", "Article 8", "Article 9", "Article 10", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "Article 14", "CHAPITRE II. - De certaines pensions particuli\u00e8res.", "Section I. - Membres du corps enseignant.", "Article 15", "Article 16", "Article 16bis", "Article 17", "Article 18", "Article 19", "Section II. - (Membres du clerg\u00e9 catholique romain.) <L 25-03-1965", "art. 1", "MB 10-04-1965>", "Article 20", "Article 21", "Article 22", "Article 23", "Article 24", "Article 25", "Article 26", "Section III. - (Ministres des cultes autres que le culte catholique romain) <L 25-03-1965", "art. 1", "MB 10-04-1965>.", "Article 27", "Article 28", "Article 29", "Article 30", "TITRE II. - Des pensions de veuves et orphelins.", "Article 31", "Article 32", "Article 33", "Article 34", "Article 35", "TITRE III. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "CHAPITRE I. - Pensions de retraite.", "Section I. - Inscription des pensions et paiement des quartiers.", "Article 36", "Article 37", "Article 38", "Article 39", "Article 40", "Article 41", "Article 42", "Article 43", "Article 44", "Article 45", "Section II. - Cumul - d\u00e9ch\u00e9ance.", "Article 46", "Article 47", "Article 48", "Article 49", "Article 50", "CHAPITRE II. - Pensions de veuves et orphelins.", "Article 51", "Article 52", "Article 53", "Article 54", "Article 55", "Article 56", "Article 57", "TITRE IV. - Dispositions transitoires. <abrog\u00e9 par L 2005-04-11/49", "art. 2", "006; **En vigueur :** 20-06-2005>", "Article 58", "Article 59", "Article 60", "Article 61", "Article 62", "Article 63", "Article 64", "Article 65", "ANNEXE.", "Article N"]

["Article 79", "Article 124", "Article 162"]

["Article 8"]

["Section 1re. - Autorisations de transport de gaz naturel <Ins\u00e9r\u00e9e par L 2005-06-01/33", "art. 4; **En vigueur :** 24-06-2005>", "Article 8", "CHAPITRE IVter. - (Acc\u00e8s au r\u00e9seau de transport). <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1999-04-29/43", "art. 12; **En vigueur :** ind\u00e9termin\u00e9e >", "Article 15/1", "Article 15/5ter", "Article 15/5duodecies", "Article 15/11", "Article 15/13", "Article 15/14"]

["Article 14"]

["Article 6", "Article 7ter", "Article 9", "Article 12octies", "Article 13bis", "Article 14ter", "Article 19septies", "Article 19octies", "Article 20"]

["Article 23"]

["CHAPITRE I. - Effectifs maxima en officiers en service actif des forces arm\u00e9es sur pied de paix", "non compris la gendarmerie.", "Article 1", "Article 2", "Article 3", "Article 4", "Article 5", "CHAPITRE II. - Dispositions portant statut du personnel militaire du cadre temporaire des forces terrestre", "a\u00e9rienne et navale et du service m\u00e9dical.", "Section 1. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "Section 2. - Les engagements et rengagements du personnel du cadre temporaire.", "Article 9", "Article 10", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "Section 3. - L'emploi du personnel militaire du cadre temporaire.", "Article 14", "Article 15", "Article 16", "Article 17", "Section 4. - Des candidats officiers et sous-officiers temporaires.", "Article 18", "Article 19", "Article 20", "Article 21", "Section 5. - Passage du personnel militaire du cadre temporaire dans le cadre de carri\u00e8re.", "Article 22", "Article 23", "Article 24", "Article 25", "Article 26", "Section 6. - Passage du personnel militaire du cadre temporaire dans le cadre de compl\u00e9ment.", "Article 27", "Article 28", "Article 29", "Article 30", "Section 7. - Dispositions diverses.", "Article 31", "Article 32", "Article 33", "Section 8. - Dispositions transitoires.", "Article 34", "Article 35", "Article 36", "CHAPITRE III. - (Dispositions portant statut des officiers du cadre de compl\u00e9ment des forces arm\u00e9es.) <L 2001-03-22/36", "art. 107; **En vigueur :** 17-04-2001>", "CHAPITRE IV. (Dispositions relatives au personnel militaire f\u00e9minin des forces arm\u00e9es", "\u00e0 la protection parentale et au cong\u00e9 palliatif.) <L 2001-03-22/36", "art. 110; **En vigueur :** 17-04-2001>", "Section 1. - Disposition g\u00e9n\u00e9rale.", "Section 2. - De la protection de la maternit\u00e9.", "Article 49", "Section 2bis. - De la protection parentale <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1990-12-28/41", "art. 46", "005; **En vigueur :** 01-02-1991>", "Section 3. (Du retrait temporaire d'emploi pour raisons familiales.) <L 1990-12-28/41", "art. 47", "005; **En vigueur :** 01-02-1991>", "Article 54", "Section 4. - (Cong\u00e9 pour soins palliatifs et du cong\u00e9 pour soins \u00e0 un parent gravement malade). <L 2003-03-27/49", "art. 101", "012; **En vigueur :** 14-07-2003>", "Article 54bis", "Article 55", "Section 5. - Disposition finale.", "Article 56", "CHAPITRE V. - Dispositions modificatives.", "Section 1. - Modifications \u00e0 la loi du 30 juillet 1938 concernant l'usage des langues \u00e0 l'arm\u00e9e.", "Article 57", "Article 58", "Section 2. - Modifications \u00e0 la loi du 23 d\u00e9cembre 1955 sur les officiers auxiliaires de la force a\u00e9rienne", "pilotes et navigateurs.", "Article 59", "Article 60", "Article 61", "Section 3. - Modifications \u00e0 la loi du 23 d\u00e9cembre 1955 sur les sous-officiers auxiliaires de la force a\u00e9rienne", "pilotes et navigateurs.", "Article 62", "Article 63", "Article 64", "Section 4. - Modifications \u00e0 la loi du 1er mars 1958 relative au statut des officiers de carri\u00e8re des forces terrestre", "a\u00e9rienne et navale et des officiers de r\u00e9serve de toutes les forces arm\u00e9es.", "Article 65", "Article 66", "Article 67", "Article 68", "Article 69", "Article 70", "Article 71", "Article 72", "Article 73", "Article 74", "Article 75", "Article 76", "Article 77", "Section 5. - Modifications \u00e0 la loi du 27 d\u00e9cembre 1961 portant statut des sous-officiers du cadre actif des forces terrestre", "a\u00e9rienne et navale.", "Article 78", "Article 79", "Article 80", "Article 81", "Article 82", "Article 83", "Article 84", "Article 85", "Article 86", "Article 87", "Article 88", "Article 89", "Article 90", "Article 91", "Article 92", "Article 93", "Section 6. - Modifications aux lois sur la milice coordonn\u00e9es le 30 avril 1962.", "Article 94", "Article 95", "Section 7. - Modifications \u00e0 la loi du 12 juillet 1973 portant statut des soldats et des caporaux du cadre actif des forces terrestre", "a\u00e9rienne et navale.", "Article 96", "Article 97", "Article 98", "Article 99", "Article 100", "Article 101", "Article 102", "Article 103", "Article 104", "Article 105", "Article 106", "Article 107", "Article 108", "Article 109", "Section 8. - Modifications \u00e0 la loi du 27 d\u00e9cembre 1973 relative au statut du personnel du cadre actif de la gendarmerie.", "Article 110", "CHAPITRE VI. - Dispositions abrogatoires.", "Article 111", "CHAPITRE VII. - Dispositions finales.", "Article 112"]

["Article 4"]

["Article 12/1"]

["CHAPITRE I. - Dispositions modificatives.", "Section 1. - Modification de la loi du 30 juillet 1938 concernant l'usage des langues \u00e0 l'arm\u00e9e.", "Article 1", "Article 2", "Section 2. - Modification de la loi du 23 d\u00e9cembre 1955 sur les officiers auxiliaires de la force a\u00e9rienne", "pilotes et navigateurs.", "Article 3", "Article 4", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "Section 3. - Modification de la loi du 1er mars 1958 relative au statut des officiers de carri\u00e8re des forces terrestre", "a\u00e9rienne et navale et du service m\u00e9dical", "ainsi que des officiers de r\u00e9serve de toutes les forces arm\u00e9es et du service m\u00e9dical.", "Article 8", "Article 9", "Article 10", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "Article 14", "Article 15", "Article 16", "Article 17", "Article 18", "Article 19", "Article 20", "Section 4. - Modification de la loi du 27 d\u00e9cembre 1961 portant statut des sous-officiers du cadre actif des forces terrestre", "a\u00e9rienne et navale et du service m\u00e9dical.", "Article 21", "Article 22", "Article 23", "Article 24", "Article 25", "Article 26", "Article 27", "Article 28", "Article 29", "Article 30", "Article 31", "Article 32", "Article 33", "Article 34", "Article 35", "Article 36", "Article 37", "Article 38", "Article 39", "Article 40", "Article 41", "Article 42", "Article 43", "Section 5. - Modification des lois sur la milice coordonn\u00e9es le 30 avril 1962.", "Article 44", "Section 6. - Modification de la loi du 12 janvier 1970 relative \u00e0 l'octroi d'une indemnit\u00e9 sp\u00e9ciale en cas d'accident a\u00e9ronautique en temps de paix.", "Article 45", "Section 7. - Modification de la loi du 12 juillet 1973 portant statut des volontaires du cadre actif des forces terrestre", "a\u00e9rienne et navale et du service m\u00e9dical.", "Article 46", "Article 47", "Article 48", "Article 49", "Article 50", "Article 51", "Article 52", "Article 53", "Article 54", "Article 55", "Article 56", "Article 57", "Article 58", "Article 59", "Section 8. - Modification de la loi du 13 juillet 1976 relative aux effectifs en officiers et aux statuts du personnel des forces arm\u00e9es.", "Article 60", "Article 61", "Article 62", "Article 63", "Article 64", "Section 9. - Modification de la loi du 18 f\u00e9vrier 1987 relative au statut des sous-officiers du cadre de r\u00e9serve des forces terrestre", "a\u00e9rienne et navale et du service m\u00e9dical.", "Article 65", "Article 66", "Section 10. - Modification de la loi du 21 d\u00e9cembre 1990 portant statut des candidats militaires du cadre actif.", "Article 67", "Article 68", "Article 69", "Article 70", "Article 71", "Article 72", "Article 73", "Article 74", "Article 75", "Article 76", "Article 77", "Article 78", "Article 79", "Article 80", "Article 81", "Article 82", "Article 83", "Article 84", "Article 85", "Article 86", "Article 87", "Article 88", "Article 89", "CHAPITRE II. - Dispositions particuli\u00e8res.", "Section 1. - Des examens m\u00e9dicaux et des vaccinations.", "Article 90", "Section 2. - Responsabilit\u00e9 civile et assistance en justice.", "Article 91", "Article 92", "Article 93", "Article 94", "Article 95", "Article 96", "Article 97", "Article 98", "Section 3. - Revendication de frais m\u00e9dicaux et de salaires et indemnit\u00e9s \u00e0 la suite de faits nuisibles pour lesquels des tiers sont responsables.", "Article 99", "Section 4. - Reorientation professionnelle des militaires. <ins\u00e9r\u00e9 par L 2005-07-20/41", "art. 39 ; **En vigueur :** 08-08-2005>", "Article 99bis", "Section 5 - Subrogation de l'Etat dans certains cas de refus d'intervention de compagnies d'assurance <Ins\u00e9r\u00e9e par L 2006-07-20/39", "art. 79; **En vigueur :** 15-09-2006>", "Article 99ter", "CHAPITRE III. - Disposition abrogatoire.", "Article 100", "CHAPITRE IV. - Dispositions transitoires et finales.", "Article 101", "Article 102", "Article 103"]

["Article 8"]

["Article 91", "Article 95", "Article 103"]

["Article 1", "CHAPITRE II. - Des p\u00e9riodes dans lesquelles le militaire peut se trouver", "de la mise en oeuvre et de la mise en condition.", "Article 2", "Article 3", "Article 3bis", "CHAPITRE III. - Des positions du militaire.", "Article 6", "Article 9", "Article 10", "Article 18"]

["CHAPITRE I. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Article 1", "CHAPITRE II. - Des p\u00e9riodes dans lesquelles le militaire peut se trouver", "de la mise en oeuvre et de la mise en condition.", "CHAPITRE III. - Des positions du militaire.", "Article 5", "CHAPITRE IV. - Dispositions modificatives et abrogatoires.", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "Article 14", "Article 15", "Article 16", "CHAPITRE V. - Dispositions finales.", "Article 17", "Article 18"]

["Article 37", "Article 38", "Article 39", "Article 40", "Article 41", "Article 42", "Article 43", "Article 44", "Article 45", "Article 53quater", "Article 53quinquies", "Article 54"]

["Article 37", "Article 53quinquies"]

["Article 2", "Article 3", "Article 3/1", "Article 4", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "Article 9", "Article 10", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "Article 14", "Article 15", "Article 18", "Article 21", "Article 21/1", "Article 21/2", "Article 22", "Article 23", "Article 25", "Article 27", "Article 31", "Article 32", "Article 34", "Article 35", "Article 36", "Article 37", "Article 43", "Article 44", "Article 45", "Article 46", "Article 47", "Article 48", "Article 49", "Article 50", "Article 51", "Article 52", "Article 53", "Article 55", "Article 56", "Article 57", "Article 58", "Article 59", "Article 61", "Article 62", "Article 64", "Article 64/1", "Article 64/2", "Article 64/3", "Article 65", "Article 68", "Sous-section 3. - Des cat\u00e9gories [\u00b9 d'aptitude]\u00b9.", "Article 69", "Article 70", "Article 71", "Article 72", "Article 72/1", "Article 72/2", "Article 79", "Article 79/1", "Article 80", "Article 81", "Article 81/1", "Article 81/2", "Article 81/3", "Article 81/4", "Article 81/5", "Article 81/6", "Article 82", "Article 83", "Article 83/1", "Article 83/2", "Article 84", "Article 84/1", "Article 87", "Article 88", "Article 89", "Article 91", "Article 92", "Article 93", "Article 94", "Article 95", "Article 96", "Article 97", "Article 97/1", "Article 97/2", "Article 98", "Article 98/1", "Article 99", "Article 100", "Article 101", "Article 101/1", "Article 101/2", "Article 101/3", "Article 101/4", "Article 102", "Article 103", "Article 104", "Article 104/1", "Article 105", "Article 106", "Article 107", "Article 108", "Section 3. - De la formation continu\u00e9e [\u00b9 ...]\u00b9.", "Article 110", "Article 111", "Article 112", "Article 113", "Article 113/1", "Article 113/2", "Article 139", "Article 139/1", "Article 139/2", "Article 139/3", "Article 139/4", "Article 141", "Article 142", "Article 143", "Article 144", "Article 145", "Article 146", "Article 147", "Article 148", "Article 149", "Section 2. - [\u00b9 L'utilisation par un employeur externe]\u00b9", "Article 150", "Article 151", "Article 152", "Article 153", "Article 154", "Article 155", "Article 156", "Article 156/1", "Article 156/2", "Article 156/3", "Article 156/4", "Article 156/5", "Article 156/6", "Article 156/7", "Article 156/8", "Article 156/9", "Article 156/10", "Article 156/11", "Article 156/12", "Article 156/13", "Article 156/14", "Article 156/15", "Article 157", "Article 158", "Article 159", "Article 160", "Article 161", "Article 162", "Article 162/1", "Article 162/2", "Article 162/3", "Article 162/4", "Article 163", "Article 163/1", "Article 164", "Article 165", "Article 166", "Article 167", "Article 168", "Article 169", "Article 170", "Article 170/1", "Article 170/2", "Article 170/3", "Article 171", "Article 173", "Article 174", "Article 176", "Article 178", "Article 178/1", "Article 178/2", "Article 178/3", "Article 179", "Article 180", "Article 181", "Article 182", "Article 183", "Article 183/1", "Article 184", "Article 184/1", "Article 189", "Article 190", "Article 191", "Article 192", "Article 206/1", "Article 206/2", "Article 206/3", "Article 206/4", "Article 206/5", "Article 206/6", "CHAPITRE III. - [\u00b9 Modifications]\u00b9 de la loi du 23 d\u00e9cembre 1955 sur les officiers auxiliaires de la Force a\u00e9rienne", "pilotes et navigateurs.", "Article 207", "Article 207/1", "Article 207/2", "Article 207/3", "Article 207/4", "Article 207/5", "Article 207/6", "Article 207/7", "Article 207/8", "Article 208", "Article 209", "CHAPITRE V/1. [\u00b9 - Modification des lois sur la milice", "coordonn\u00e9es le 30 avril 1962]\u00b9", "Article 209/1", "Article 216/1", "Article 217", "Article 221", "Article 223/1", "Article 224", "Article 225", "Article 226/1", "Article 227", "Article 227/1", "Article 228", "Article 228/1", "Article 228/2", "Article 228/3", "Article 228/4", "Article 228/5", "Article 228/6", "Article 228/7", "Article 229/1", "Article 229/2", "CHAPITRE XV/1. [\u00b9 - Modification de la loi du 7 d\u00e9cembre 1998 organisant un service de police int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 deux niveaux]\u00b9", "Article 229/3", "Article 233", "Article 234", "Article 236", "Article 236/1", "Article 236/2", "Article 236/3", "Article 236/4", "Article 236/5", "Article 236/6", "Article 236/7", "CHAPITRE XIX. - [\u00b9 Modification]\u00b9 de la loi du 11 novembre 2002 relative aux officiers auxiliaires des Forces arm\u00e9es.", "Article 237", "Article 237/1", "Article 237/2", "Article 237/3", "Article 237/4", "Article 237/5", "Article 237/6", "Article 238", "Article 238/1", "Article 240", "Article 241", "Article 241/1", "Article 242", "Article 242/1", "Article 242/2", "Article 242/3", "Article 242/4", "Article 242/5", "Article 242/6", "Article 242/7", "Article 242/8", "Article 242/9", "CHAPITRE XXV. [\u00b9 - Modification de la loi du 22 d\u00e9cembre 2008 portant des dispositions diverses]\u00b9", "Article 242/10", "CHAPITRE XXVI. [\u00b9 - Modification de la loi du 10 janvier 2010 instituant l'engagement volontaire militaire et modifiant diverses lois applicables au personnel militaire]\u00b9", "Article 242/11", "Article 242/12", "Article 244", "Article 244/1", "Article 245", "Article 246", "Article 246/1", "Article 247", "Article 249", "Article 250", "Article 251", "Article 255", "Article 258", "Article 263", "Article 264", "Article 265", "Article 270", "Article 271", "Article 271/1", "Article 271/2", "Article 271/3", "Article 271/4", "Article 272"]

["Article 7"]

["Article 8"]

["Article 4", "Article 9", "Article 47", "Article 52"]

["Article 8"]

["Article 8", "Article 24/1"]

["Article 8", "Article 24/1.", "Section III. - (Ministres des cultes autres que le culte catholique romain) <L 25-03-1965", "art. 1", "MB 10-04-1965>.", "Article 27", "Article 28", "Article 29", "Article 30", "TITRE II. - Des pensions de veuves et orphelins.", "CHAPITRE I. - Pensions de retraite.", "Section I. - Inscription des pensions et paiement des quartiers.", "Section I. - Inscription des pensions et paiement des quartiers.", "Section II. - (...) D\u00e9ch\u00e9ance. <L 2005-04-11/49", "art. 2", "006; **En vigueur :** 20-06-2005>", "CHAPITRE II. - Pensions de veuves et orphelins. <abrog\u00e9 par L 2005-04-11/49", "art. 2", "006; **En vigueur :** 20-06-2005>", "TITRE IV. - Dispositions transitoires. <abrog\u00e9 par L 2005-04-11/49", "art. 2", "006; **En vigueur :** 20-06-2005>", "ANNEXE."]

["Article 26ter/1.", "CHAPITRE X. - L'Office belge du Commerce ext\u00e9rieur. <ins\u00e9r\u00e9 par L 2002-08-02/37", "art. 4; **En vigueur :** 15-08-2002>", "CHAPITRE I. - La R\u00e9gie des voies a\u00e9riennes.", "CHAPITRE I. - La R\u00e9gie des voies a\u00e9riennes.", "CHAPITRE II. - L'Office belge du Commerce ext\u00e9rieur.", "CHAPITRE III. - Le Bureau du plan.", "CHAPITRE IV. - La Soci\u00e9t\u00e9 nationale pour la restructuration des secteurs nationaux.", "CHAPITRE I. - Le Centre d'\u00e9tude de l'\u00e9nergie nucl\u00e9aire.", "CHAPITRE I. - Le Centre d'\u00e9tude de l'\u00e9nergie nucl\u00e9aire.", "CHAPITRE II. - L'Institut national des radio-\u00e9l\u00e9ments.", "CHAPITRE I. - Du transfert des biens", "droits et obligations.", "CHAPITRE I. - Du transfert des biens", "droits et obligations.", "CHAPITRE II. - Dispositions relatives aux r\u00e9gimes de pensions.", "CHAPITRE III. - De l'entr\u00e9e en vigueur.", "Annexe I.", "Annexe II."]

["Article 8"]

["Article 3/1", "Article 5", "Article 13"]

["Article 96"]

["Article 18", "Article 50", "Article N1", "Article N2"]

["Article 6", "Article 13bis", "Article 13ter", "Article 73", "Article 104"]

["Article 2", "Article 3", "Article 7"]

["Livre 1er. - [\u00b9 Soci\u00e9t\u00e9 Nationale des Chemins de fer belges]\u00b9", "Article 1bis", "Article 2", "Article 4", "Article 13", "Article 13bis", "Article 14", "Livre 2. - [\u00b9 Le personnel des Chemins de fer belges]\u00b9", "Titre 1. - [\u00b9 D\u00e9finitions]\u00b9", "Article 21", "Titre 2. [\u00b9 HR Rail]\u00b9", "Chapitre 1. [\u00b9 Objet social", "capital", "statuts", "dispositions l\u00e9gislatives et r\u00e9glementaires]\u00b9", "Section 1. [\u00b9 Objet social et mission de service public de HR Rail]\u00b9", "Article 22", "Article 23", "Section 2. [\u00b9 Capital - actions]\u00b9", "Article 24", "Article 25", "Section 3. [\u00b9 Statuts]\u00b9", "Article 26", "Section 4. [\u00b9 Dispositions l\u00e9gislatives et r\u00e9glementaires]\u00b9", "Article 27", "Article 28", "Article 29", "Article 30", "Article 31", "Chapitre 2. [\u00b9 Organisation]\u00b9", "Section 1re. [\u00b9 L'assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale]\u00b9", "Article 32", "Article 33", "Section 2. [\u00b9 Le conseil d'administration", "Article 34", "Article 35", "Sous-section 2. [\u00b9 Comp\u00e9tences]\u00b9", "Article 36", "Sous-section 3. [\u00b9 Repr\u00e9sentation]\u00b9", "Article 37", "Sous-section 4. [\u00b9 Comit\u00e9 de nominations et de r\u00e9mun\u00e9ration]\u00b9", "Article 38", "Section 3. [\u00b9 Le directeur g\u00e9n\u00e9ral - l'adjoint du directeur g\u00e9n\u00e9ral]\u00b9", "Sous-section 1re. [\u00b9 Le directeur g\u00e9n\u00e9ral]\u00b9", "Article 39", "Article 40", "Article 41", "Sous-section 2. [\u00b9 L'adjoint du directeur g\u00e9n\u00e9ral]\u00b9", "Article 42", "Article 43", "Sous-section 3. [\u00b9 Le mandat de directeur g\u00e9n\u00e9ral et d'adjoint du directeur g\u00e9n\u00e9ral]\u00b9", "Article 44", "Section 4. [\u00b9 Le Comit\u00e9 de Coordination RH]\u00b9", "Sous-section 1re. [\u00b9 Composition et fonctionnement]\u00b9", "Article 45", "Sous-section 2. [\u00b9 Comp\u00e9tences]\u00b9", "Article 46", "Sous-section 3. [\u00b9 R\u00e8glement d'ordre int\u00e9rieur]\u00b9", "Article 47", "Section 5. [\u00b9 D\u00e9l\u00e9gation]\u00b9", "Article 48", "Article 49", "Section 6. [\u00b9 Discr\u00e9tion]\u00b9", "Article 50", "Section 7. [\u00b9 Incompatibilit\u00e9s]\u00b9", "Article 51", "Chapitre 3. [\u00b9 Financement de la mission de service public]\u00b9", "Article 52", "Chapitre 4. [\u00b9 Le plan d'entreprise]\u00b9", "Article 53", "Chapitre 5. [\u00b9 Tutelle et contr\u00f4le]\u00b9", "Section 1re. [\u00b9 La tutelle administrative]\u00b9", "Article 54", "Section 2. [\u00b9 Contr\u00f4le de la situation financi\u00e8re]\u00b9", "Article 55", "Chapitre 6. [\u00b9 Comptabilit\u00e9 et comptes annuels]\u00b9", "Article 56", "Chapitre 7. [\u00b9 Financement]\u00b9", "Article 57", "Article 58", "Article 59", "Chapitre 8. [\u00b9 Statut fiscal]\u00b9", "Article 60", "Article 61", "Chapitre 9. [\u00b9 Dissolution]\u00b9", "Article 62", "Chapitre 10. [\u00b9 Dispositions diverses]\u00b9", "Article 63", "Article 64", "Article 65", "Titre 3. [\u00b9 Personnel]\u00b9", "Chapitre 1er. [\u00b9 Principes gouvernant le statut du personnel et le statut syndical]\u00b9", "Article 66", "Article 67", "Article 68", "Article 69", "Article 70", "Article 71", "Chapitre 2. [\u00b9 Mise \u00e0 disposition du personnel par HR Rail]\u00b9", "Article 72", "Chapitre 3. [\u00b9 Fixation du statut du personnel et du statut syndical]\u00b9", "Article 73", "Article 74", "Article 75", "Article 76", "Chapitre 4. [\u00b9 Dispositions particuli\u00e8res quant aux membres du personnel non statutaire]\u00b9", "Section 1re. [\u00b9 Conventions collectives]\u00b9", "Article 77", "Section 2. [\u00b9 Sources de droit]\u00b9", "Article 78", "Article 79", "Chapitre 5. [\u00b9 Comp\u00e9tences et responsabilit\u00e9s de HR Rail", "Infrabel et la SNCB en mati\u00e8re de personnel]\u00b9", "Article 80", "Section 1. [\u00b9 Missions de base de HR Rail]\u00b9", "Article 81", "Section 2. [\u00b9 Comp\u00e9tences en mati\u00e8re de politique RH]\u00b9", "Sous-section 1. [\u00b9 Dispostions g\u00e9n\u00e9rales]\u00b9", "Article 82", "Article 83", "Sous-section 2. [\u00b9 Dispositions particuli\u00e8res]\u00b9", "Article 84", "Article 85", "Article 86", "Article 87", "Article 88", "Article 89", "Article 90", "Section 3. [\u00b9 Comp\u00e9tences en mati\u00e8re d'ex\u00e9cution RH]\u00b9", "Article 91", "Article 92", "Article 93", "Article 94", "Article 95", "Section 4. [\u00b9 Comp\u00e9tences en mati\u00e8re de gestion RH]\u00b9", "Article 96", "Section 5. [\u00b9 Comp\u00e9tences en mati\u00e8re d'expertise RH]\u00b9", "Article 97", "Section 6. [\u00b9 Contrat de services RH]\u00b9", "Article 98", "Article 99", "Article 100", "Article 101", "Section 7. [\u00b9 Comp\u00e9tences de HR Rail", "Infrabel et la SNCB quant aux d\u00e9cisions en mati\u00e8re de personnel \u00e0 port\u00e9e individuelle]\u00b9", "Sous-section 1re. [\u00b9 Dispositions g\u00e9n\u00e9rales]\u00b9", "Article 102", "Article 103", "Article 104", "Article 105", "Sous-section 2. [\u00b9 Comp\u00e9tences d\u00e9cisionnelles ordinaires]\u00b9", "Article 106", "Article 107", "Article 108", "Article 109", "Sous-section 3. [\u00b9 Comp\u00e9tences d\u00e9cisionnelles particuli\u00e8res]\u00b9", "Article 110", "Article 111", "Article 112", "Article 113", "Chapitre 6. [\u00b9 Dialogue social]\u00b9", "Section 1re. [\u00b9 Organes de dialogue social au niveau des Chemins de fer belges]\u00b9", "Sous-section 1re. [\u00b9 En g\u00e9n\u00e9ral]\u00b9", "Article 114", "Sous-section 2. [\u00b9 La Commission paritaire nationale]\u00b9", "Article 115", "Article 116", "Article 117", "Article 118", "Article 119", "Article 120", "Article 121", "Article 122", "Sous-section 3. [\u00b9 Le Comit\u00e9 de pilotage 1\u00b0 Etablissement et composition]\u00b9", "Article 123", "Article 124", "Article 125", "Article 126", "Section 2. [\u00b9 Organes de dialogue social au niveau de chaque soci\u00e9t\u00e9]\u00b9", "Sous-section 1re. [\u00b9 Comit\u00e9 d'entreprise strat\u00e9gique 1\u00b0 Constitution]\u00b9", "Article 127", "Article 128", "Article 129", "Article 130", "Article 131", "Sous-section 2. [\u00b9 Dialogue social r\u00e9gional 1\u00b0 Organisation]\u00b9", "Article 132", "Article 133", "Article 134", "Article 135", "Section 3. [\u00b9 Conciliation]\u00b9", "Article 136", "Section 4. [\u00b9 Dispositions communes relatives au dialogue social]\u00b9", "Article 137", "Article 138", "Chapitre 7. [\u00b9 Le Conseil d'appel]\u00b9", "Article 139", "Chapitre 8. [\u00b9 Bien-\u00eatre au travail]\u00b9", "Section 1er. [\u00b9 Obligations en mati\u00e8re de bien-\u00eatre au travail]\u00b9", "Article 140", "Article 141", "Section 2. [\u00b9 Politique de bien-\u00eatre au travail]\u00b9", "Article 142", "Article 143", "Section 3. [\u00b9 Organes de dialogue social en mati\u00e8re de bien-\u00eatre au travail]\u00b9", "Sous-section 1re. [\u00b9 Organes de dialogue social en mati\u00e8re de bien-\u00eatre au travail au niveau des Chemins de fer belges 1\u00b0 Commission Nationale pour la pr\u00e9vention et la protection au travail]\u00b9", "Article 144", "Sous-section 2. [\u00b9 Organes de dialogue social en mati\u00e8re de bien-\u00eatre au travail au niveau de chaque soci\u00e9t\u00e9 1\u00b0 Comit\u00e9 d'entreprise pour la pr\u00e9vention et la protection au travail]\u00b9", "Article 145", "Article 146", "Sous-section 3. [\u00b9 Dispositions communes]\u00b9", "Article 147", "Article 148", "Section 4. [\u00b9 Conciliation]\u00b9", "Article 149", "Section 5. [\u00b9 Service externe pour la pr\u00e9vention et la protection au travail]\u00b9", "Article 150", "Chapitre 9. [\u00b9 Oeuvres sociales]\u00b9", "Article 151", "Chapitre 10. [\u00b9 Accidents du travail et maladies professionnelles]\u00b9", "Article 152", "Chapitre 11. [\u00b9 Personnel dans les soci\u00e9t\u00e9s", "associations et institutions de droit public ou priv\u00e9 avec lesquelles Infrabel", "la SNCB ou HR Rail ont un lien de participation]\u00b9", "Article 153"]

["Article 2", "Article 4", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "Article 10", "Article 11", "Article 12", "Article 13"]

["CHAPITRE I. _ Unit\u00e9s l\u00e9gales.", "Section 1. _ G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s.", "Article 1", "Section 2. _ Les unit\u00e9s de mesure du syst\u00e8me international.", "Article 2", "Article 3", "Section 3. _ Unit\u00e9s de mesure qui n'appartiennent pas au syst\u00e8me international.", "Article 4", "Section 4. _ Tableau des unit\u00e9s de mesure l\u00e9gales.", "Article 5", "Section 5. _ Mise en concordance de la l\u00e9gislation avec le syst\u00e8me international.", "Article 6", "Section 6. _ Emploi des unit\u00e9s de mesure.", "Article 7", "Section 7. _ Etalons et r\u00e8gles.", "Article 8", "Article 9", "Article 10", "CHAPITRE 2. _ Instruments de mesure.", "Section 1. _ D\u00e9finitions.", "Article 11", "Section 2. _ R\u00e8gles d'emploi.", "Article 12", "Article 13", "Article 14", "Article 15", "Section 3. _ V\u00e9rification des instruments de mesure.", "Article 16", "Article 17", "Article 18", "Article 19", "Article 20", "Article 21", "Article 22", "Article 23", "Article 30", "Article 31"]

["Article 1", "Article 2", "Article 2bis"]

["Article 1", "Article 2"]

["CHAPITRE I. - D\u00e9finitions g\u00e9n\u00e9rales.", "Article 1", "CHAPITRE II. - L'obligation g\u00e9n\u00e9rale de s\u00e9curit\u00e9 et sa mise en oeuvre.", "Article 2", "Article 3", "Article 4", "Article 5", "Article 5bis", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "Article 9", "Article 10", "Article 10bis", "CHAPITRE III. - (Structures d'information et d'avis) <L 2001-04-04/38", "art. 11; **En vigueur :** 20-10-2001>", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "CHAPITRE III. - (Structures d'information et d'avis) <L 2001-04-04/38", "art. 11; **En vigueur :** 20-10-2001>", "Article 19", "Article 19bis", "Article 20", "Article 21", "Article 22", "CHAPITRE V. - Sanctions.", "Article 23", "Article 24", "Article 25", "Article 26", "Article 26bis", "Article 26ter", "Article 27"]

["CHAPITRE 3. _ Infractions.", "Section 1. _ Recherche et constatation des infractions.", "Article 24", "Article 25", "Section 2. _ Dispositions p\u00e9nales.", "Article 26", "Article 27", "Article 30"]

["Article 1", "Article 2", "Article 5", "Article 6"]

["Article 1", "Article 2", "Article 3", "Article 3/1", "CHAPITRE II. - Du retard de paiement dans les transactions commerciales.", "Article 4", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "CHAPITRE III. - De l'action en cessation.", "Article 8", "Article 9", "CHAPITRE IV. - Dispositions finales.", "Article 14", "Article 15"]

["Article 770"]

["Article 3", "Article 4"]

["Article 3", "Article 6", "Article 13", "Article 19", "Article 27", "Article 32", "Article 34", "Article 35", "Article 36", "Article 38", "SECTION X. - Des coefficients r\u00e9glementaires.", "Article 41", "Article 43", "Article 48", "Article 49", "Article 49bis", "Article 58", "Article 60", "Chapitre V. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2003-02-25/32", "art. 13; **En vigueur :** 07-03-2003> Des \u00e9tablissements de monnaie \u00e9lectronique", "Article 65", "Article 66", "Article 75", "Article 77", "CHAPITRE II. - De la collaboration entre autorit\u00e9s.", "Article 78", "Article 79", "Article 83", "Article 102", "Article 103", "Article 136", "Article 144", "Article 149", "CHAPITRE I. - De l'adaptation au droit de la Communaut\u00e9 europ\u00e9enne"]

["Article 2", "Article 6", "Article 29", "Article 141"]

["Article 44", "Article 45", "Article 46", "Article 49bis", "Article 53", "Article 54", "Article 62ter", "Article 68", "Article 70", "Article 76", "Article 85", "Article 90", "Article 94", "Article 95", "Article 95bis", "Article 102", "Article 105", "Article 106", "Article 107", "Article 108", "Article 109", "TITRE IV. - Des succursales et des activit\u00e9s de prestation de services en Belgique des entreprises d'investissement relevant du droit d'Etats qui ne sont pas membres de la Communaut\u00e9 europ\u00e9enne.", "Article 110", "TITRE IVbis. - De la collaboration entre autorit\u00e9s nationales. <ins\u00e9r\u00e9 par L 2004-12-06/34", "art. 74; **En vigueur :** 07-01-2005>", "Article 111", "Article 112", "Article 146", "Article 147", "Article 148"]

["Article 1er/1", "Article 2", "Article 5"]

["Article 2", "Article 8", "Article 9bis", "Article 11", "Article 12", "Article 20", "Article 28", "Article 36/1", "Article 36/16", "Article 36/17", "Article 38"]

["CHAPITRE VI. - R\u00e8gles relatives \u00e0 l'exercice de l'action publique \u00e0 la suite d'une d\u00e9cision de dessaisissement ordonn\u00e9e par une juridiction de la jeunesse <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2006-06-13/40", "art. 28", "024; **En vigueur :** 01-10-2007> <L 2006-08-05/59", "art. 3", "025; **En vigueur :** 10-09-2006>", "Article 31", "CHAPITRE VII. [\u00b9 - Des nullit\u00e9s]\u00b9", "Article 32"]

["Article 8"]

["CHAPITRE Ier. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s et d\u00e9finitions.", "Section 1re. - Champ d'application.", "Article 1", "Article 5/4", "Article 12", "Article 12bis", "CHAPITRE III. - Cr\u00e9ation d'un Fonds wallon \" Kyoto \".", "Article 12/1", "Article 12/2", "Article 12/3", "Article 13", "Article 14"]

["Article 4ter", "Article 5", "Article 9", "Article 20", "Article 21", "Article 24", "Article 25", "Article 28", "Article 33", "Article 39", "Article 43", "Article 47", "Article N4.", "Article N5"]

["Article 1", "Article 3", "Article 4", "Article 6", "Article 7bis", "Article 8", "Article 8bis", "Section 4. - Faits g\u00e9n\u00e9rateurs de l'obligation d'obtenir un permis ou de faire une d\u00e9claration.", "Article 10", "CHAPITRE II. - R\u00e9gime de la d\u00e9claration.", "Article 13", "Article 13bis", "CHAPITRE III. - Proc\u00e9dure d'octroi du permis d'environnement.", "CHAPITRE III. - Proc\u00e9dure d'octroi du permis d'environnement.", "Section 4. - Recours.", "Section 2. - Enqu\u00eate publique.", "Section 3. - Avis.", "Section 4. - D\u00e9cision.", "Article 38", "Section 5. - Proc\u00e9dure simplifi\u00e9e.", "CHAPITRE V. - Transformation et extension d'un \u00e9tablissement class\u00e9.", "Article 40", "CHAPITRE V. - Transformation et extension d'un \u00e9tablissement class\u00e9.", "CHAPITRE VII. - Contenu et effets du permis d'environnement.", "Section 2. - Effets du permis.", "Section 1. - Contenu de la d\u00e9cision.", "Section 2. - Effets du permis.", "Section 3. - Dur\u00e9e de validit\u00e9 du permis.", "CHAPITRE VIII. - Conditions d'exploitation et obligations de l'exploitant.", "CHAPITRE VIII. - Conditions d'exploitation et obligations de l'exploitant.", "Section 1. - Conditions d'exploitation.", "Article 56bis", "Section 2. - Obligations de l'exploitant.", "Article 58", "Section 3. - Changement d'exploitant.", "Section 2. - Mesures de police administrative.", "Sous-section 1. - Action sur le permis en l'absence d'infraction.", "Article 61", "Section 2. - Mesures de police administrative.", "Sous-section 1. - Action sur le permis en l'absence d'infraction.", "Article 65", "Sous-section 4. - Action sur l'\u00e9tablissement en cas d'infraction.", "Article 71", "Sous-section 3. - Action sur le permis ou la d\u00e9claration en cas d'infraction.", "Article 72", "CHAPITRE X. - Sanctions p\u00e9nales.", "Section 3. - Amendes administratives.", "CHAPITRE XI. - Du permis unique.", "CHAPITRE XI. - Du permis unique.", "CHAPITRE XI. - Du permis unique.", "Section 1. - Champ d'application et autorit\u00e9 comp\u00e9tente.", "Article 81", "Section 2. - Demande", "enqu\u00eate publique et avis.", "CHAPITRE XII. - Dispositions abrogatoires et modificatives.", "Article 93", "Article 94bis", "Section 2. - Eaux.", "Article 95", "(Section 5). - Dispositions particuli\u00e8res au projet mixte impliquant une modification \u00e0 la voirie communale. <Erratum", "voir M.B. 22.12.1999", "p. 48280>", "Section 2. - Eaux.", "CHAPITRE XII. - Dispositions abrogatoires et modificatives.", "Section 1. - Code wallon de l'am\u00e9nagement du territoire", "de l'urbanisme et du patrimoine.", "Section 2. - Eaux.", "Section 3. - D\u00e9chets.", "Section 4. - Evaluation des incidences.", "Section 7. - Parcs naturels.", "Section 8. - Transport de produits dangereux et exploitation de sites-r\u00e9servoirs souterrains de stockage de gaz.", "Section 7. - Parcs naturels.", "Section 8. - Transport de produits dangereux et exploitation de sites-r\u00e9servoirs souterrains de stockage de gaz.", "CHAPITRE XIII. - Dispositions finales et transitoires.", "Article 181ter"]

["Article 34", "Section 2. - Des investigations.", "Section 2. - Des investigations.", "Sous-section 2. - Etude de caract\u00e9risation.", "Section 3. - De l'assainissement des terrains.", "Section 3. - De l'assainissement des terrains.", "Sous-section 2. - Des objectifs de l'assainissement.", "Sous-section 3. - Des actes et travaux d'assainissement.", "Sous-section 4. - De la surveillance des actes et travaux d'assainissement.", "Section 4. - Dispositions communes aux sections pr\u00e9c\u00e9dentes.", "CHAPITRE V. - Recours.", "CHAPITRE VI. - Des mesures d'office.", "CHAPITRE VII. - Des infractions.", "CHAPITRE VIII. - Subventions.", "CHAPITRE IX. - Dispositions abrogatoires et modificatives.", "CHAPITRE IX. - Dispositions abrogatoires et modificatives.", "Section 2. - Livre Ier du Code de l'Environnement.", "Section 3. - D\u00e9cret fiscal du 22 mars 2007 favorisant la pr\u00e9vention et la valorisation des d\u00e9chets en R\u00e9gion wallonne et portant modification du d\u00e9cret du 6 mai 1999 relatif \u00e0 l'\u00e9tablissement", "au recouvrement et au contentieux en mati\u00e8re de taxes r\u00e9gionales directes.", "Section 4. - D\u00e9cret du 27 juin 1996 relatif aux d\u00e9chets.", "Section 5. - Code wallon de l'Am\u00e9nagement du Territoire", "de l'Urbanisme", "du Patrimoine et de l'Energie.", "CHAPITRE X. - Dispositions finales et transitoires.", "ANNEXES. <ins\u00e9r\u00e9 par addendum", "M.B. 06-03-2009", "p. 19.935>", "Article N2", "Article N3"]

["Article 103", "Article 104", "Article N1", "Article N2", "Article 2N3", "Article N4", "Article N5", "Article N6", "Article N7", "Article N8", "Article N9", "Article N10", "Article N11", "Article N14", "Article N15", "Article N16", "Article N17", "Article N18", "Article N19"]

["Article 10", "Article 12", "Article 13", "Article 17", "Article 22", "Article 23", "Article 28", "Article 29", "Section Ire. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Article 48", "Article 49", "Article 52", "Article 53", "Article 54", "Article 55", "Article 56", "Article 57", "Section V. <Abrog\u00e9 par ARW [2009-03-27/47](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2009032747)", "art. 25", "024; En vigueur : 01-05-2009>", "Article 69", "Article 71", "Article 72", "Article 73", "Article 75", "Article 78", "Article 86", "Article 87", "Article 88", "Article 91", "Section II. - De la mission de service pour formation obligatoire.", "Article 93", "Article 98", "Article 108", "Article 112", "Article 114", "Article 116", "Article 118", "Article 125", "Article 128", "Article 136", "Article 137", "Article 140", "Article 150", "Article 152", "Article 159", "Article 166", "Article 172", "Article 174", "Article 185", "Article 187", "Article 188", "Article 194", "Article 225", "Article 229", "Article 243", "Article 291", "Article 305", "Article 372", "Article 418", "Article 425", "Article 458", "Article 486", "Article 515", "Article 520", "Article 523", "Article 536", "Article 545", "Article 557"]

["Article 80", "Article 129", "Article 130", "Article 138"]

["Article 2", "Article 4/1.", "CHAPITRE 2. - Enregistrement dans la Banque-Carrefour", "Article 9", "CHAPITRE 3. - Acc\u00e8s et utilisation des donn\u00e9es reprises dans la Banque-Carrefour", "Article 22", "CHAPITRE 4. - R\u00e9alisation du principe de la collecte unique de donn\u00e9es", "CHAPITRE 5. - Enregistrement", "modification ou radiation d'office des donn\u00e9es", "CHAPITRE 6. - Dispositions particuli\u00e8res concernant le fonctionnement de la Banque-Carrefour", "TITRE 3. - Obligation d'enregistrement et de radiation des v\u00e9hicules et d'indication de tout changement de propri\u00e9taire dans la Banque-Carrefour", "TITRE 4. - Sanctions", "TITRE 5. - Dispositions transitoires", "TITRE 6. - Dispositions finales"]

["Article 7bis", "Article 12"]

["CHAPITRE III. - Dispositions relatives \u00e0 la publicit\u00e9 commerciale \u00e0 la radio et \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision.", "Article 1", "CHAPITRE II. - Dispositions relatives aux r\u00e9seaux de radiodistribution et de t\u00e9l\u00e9distribution. <NOTE : Abrog\u00e9 pour la Communaut\u00e9 germanophone par DCG 1999-04-26/58", "art. 68", "014; **En vigueur :** 27-07-1999>", "Article 2", "Article 3", "Article 4", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "Article 9", "Article 10", "Article 11", "CHAPITRE III. - Dispositions relatives \u00e0 la publicit\u00e9 commerciale \u00e0 la radio et \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision. <NOTE : Pour la Communaut\u00e9 flamande", "ce chapitre est abrog\u00e9 par DCFL 1991-06-12/39", "art. 18", "007; **En vigueur :** 24-08-1991> <NOTE : Abrog\u00e9 pour la Communaut\u00e9 germanophone par DCG 1999-04-26/58", "art. 68", "014; **En vigueur :** 27-07-1999>", "Article 12", "Article 13", "Article 14", "Article 15", "Article 16", "Article 17", "Article 18", "Article 19", "Article 20", "CHAPITRE IV. - Dispositions p\u00e9nales.", "Article 21", "Article 22", "Article 23", "CHAPITRE V. - Dispositions abrogatoires et modificatives.", "Article 24", "Article 25", "Article 26"]

["Article 2", "Article 29", "Article 47.", "Article 81"]

["Article 33", "Article 58", "Article 59", "Article 100"]

["Article 20", "Article 25", "Article 43", "Article 44", "Article 49bis", "Article 50", "Article 55", "Article 81", "Article 97"]

["Article 3", "Article 5", "Article 8", "Article 9", "Article 10", "Section III. - Acquisition de biens immeubles", "obligation d'acquisition et obligation d'indemnisation.", "Article 12", "Sous-section III. - Obligation d'acquisition et obligation d'indemnisation.", "Article 17bis.", "Section Ire. - Les districts hydrographiques et les bassins hydrographiques.", "Section Ire. - Les districts hydrographiques et les bassins hydrographiques.", "Article 19", "Section II. - [\u00b9 Les bassins et syst\u00e8mes des eaux souterraines]\u00b9", "Article 20", "Section III. - Les parties de bassin.", "Section Ire. - Le district hydrographique.", "Section Ire. - Le district hydrographique.", "Article 22", "Section II. - La R\u00e9gion flamande.", "Section III. - Le niveau des bassins.", "Article 26", "Article 27", "Article 28", "Article 29", "Section IV. - Le niveau du sous-bassin.", "Article 30", "Article 31", "Section Ire. - Note de la politique de l'eau.", "Section Ire. - Note de la politique de l'eau.", "Article 32", "Section II. - Plan de gestion des bassins hydrographiques.", "Article 35", "Article 36", "Article 37", "Article 38", "Sous-section Ire. - Les plans de gestion des bassins hydrographiques et des sous-bassins.", "Sous-section Ire. - Les plans de gestion des bassins hydrographiques et des sous-bassins.", "Article 39", "Article 40", "Article 41", "Article 42", "Article 43", "Article 44", "Article 45", "Article 46", "Article 47", "Article 48", "Article 49", "Sous-section II. - Le rapport de progr\u00e8s du bassin.", "Article 50", "Section Ire. - Objectifs \u00e9cologiques.", "Article 50bis", "Section Ire. - Objectifs \u00e9cologiques.", "Sous-section Irebis. - Fixation et gestion de la qualite des eaux de natation. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-05-25/39](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007052539)", "art. 46; **En vigueur :** 29-06-2007>", "Sous-section II. - D\u00e9signation des masses d'eau de surface fortement ou artificiellement modifiees.", "Sous-section Ire. - Fixation et r\u00e9alisation des objectifs \u00e9cologiques.", "Sous-section Irebis. - Fixation et gestion de la qualite des eaux de natation. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-05-25/39](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007052539)", "art. 46; **En vigueur :** 29-06-2007>", "Sous-section II. - D\u00e9signation des masses d'eau de surface fortement ou artificiellement modifi\u00e9es.", "Article 52", "Sous-section IIbis. [\u00b9 - D\u00e9signation de zones de m\u00e9lange]\u00b9", "Sous-section IV. - R\u00e9cup\u00e9ration des frais des services des eaux.", "Article 56", "Section III. - Les programmes des mesures.", "Section III. - Les programmes des mesures.", "Section III. - Les programmes des mesures.", "Article 66bis.", "Section IV. - Les programmes de suivi.", "Section V. - Registre des zones prot\u00e9g\u00e9es.", "CHAPITRE VIIbis. [\u00b9 - Contr\u00f4le", "maintien et mesures de s\u00e9curit\u00e9]\u00b9", "Article 73bis.", "CHAPITRE VIII. - Dispositions finales.", "Section Ire. - Disposition transitoire.", "Article 74", "Section II. - Dispositions de modification.", "ANNEXES. [Voir aussi [2013-04-26/07](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2013042607) ]", "Article N1", "Article N3", "Article N4"]

["Article 67bis"]

["Article 2"]

["Article 40bis", "Article 40ter", "Article 74/11", "Article 79bis", "Article 79ter.", "Article 79quater.", "TITRE V. - DISPOSITIONS MODIFICATIVES", "TRANSITOIRES", "ABROGATOIRES ET FINALES.", "Annexe."]

["SECTION I. - DU MEURTRE ET DE SES DIVERSES ESPECES.", "Article 391sexies", "Article 391septies", "Article 391octies", "TITRE VIII. - DES CRIMES ET DES DELITS CONTRE LES PERSONNES.", "SECTION II. - DE L'HOMICIDE VOLONTAIRE NON QUALIFIE MEURTRE ET DES LESIONS CORPORELLES VOLONTAIRES.", "SECTION I. - DU MEURTRE ET DE SES DIVERSES ESPECES.", "SECTION II. - DE L'HOMICIDE VOLONTAIRE NON QUALIFIE MEURTRE ET DES LESIONS CORPORELLES VOLONTAIRES.", "Section V. - <ins\u00e9r\u00e9 par L 2002-06-14/42", "art. 5; **En vigueur :** 24-08-2002> De la torture", "du traitement inhumain et du traitement d\u00e9gradant", "CHAPITRE II. - DE L'HOMICIDE ET DES LESIONS CORPORELLES INVOLONTAIRES.", "Section V. - <ins\u00e9r\u00e9 par L 2002-06-14/42", "art. 5; **En vigueur :** 24-08-2002> De la torture", "du traitement inhumain et du traitement d\u00e9gradant", "CHAPITRE II. - DE L'HOMICIDE ET DES LESIONS CORPORELLES INVOLONTAIRES.", "DE QUELQUES ABSTENTIONS COUPABLES.", "Section IV. - <L 2000-11-28/35", "art. 31", "029; **En vigueur :** 27-03-2001> De l'enl\u00e8vement et du recel de mineurs.", "Section V. - De la non-repr\u00e9sentation d'enfants.", "Section VI. - De l'utilisation de mineurs \u00e0 des fins criminelles ou delictuelles. <ins\u00e9r\u00e9e par L 2005-08-10/62", "art. 3 ; **En vigueur :** 02-09-2005>", "Section VII. - De l'atteinte \u00e0 la vie priv\u00e9e du mineur. <ins\u00e9r\u00e9e par L 2005-08-10/62", "art. 5 ; **En vigueur :** 02-09-2005>", "CHAPITRE IIIbis. - De l'exploitation de la mendicit\u00e9 <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2005-08-10/61", "art. 6; **En vigueur :** 12-09-2005>", "CHAPITRE IIIbis. - De l'exploitation de la mendicit\u00e9 <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2005-08-10/61", "art. 6; **En vigueur :** 12-09-2005>", "CHAPITRE IIIter. - De la traite des \u00eatres humains <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2005-08-10/61", "art. 9; **En vigueur :** 12-09-2005>", "CHAPITRE IIIquater. - De l'abus de la vuln\u00e9rabilit\u00e9 d'autrui en vendant", "louant ou mettant \u00e0 disposition des biens en vue de r\u00e9aliser un profit anormal <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2005-08-10/61", "art. 15; **En vigueur :** 12-09-2005>", "CHAPITRE IIIter. - De la traite des \u00eatres humains <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2005-08-10/61", "art. 9; **En vigueur :** 12-09-2005>", "CHAPITRE IIIter. - De la traite des \u00eatres humains <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2005-08-10/61", "art. 9; **En vigueur :** 12-09-2005>", "CHAPITRE IV. - DES ATTENTATS A LA LIBERTE INDIVIDUELLE ET A L'INVIOLABILITE DU DOMICILE", "COMMIS PAR DES PARTICULIERS.", "CHAPITRE IVbis. - (ins\u00e9r\u00e9 par <L 1998-10-30/34", "art. 2", "**En vigueur :** 27-12-1998>) DU HARCELEMENT.", "CHAPITRE IVter. [\u00b9 - De l'abus de la situation de faiblesse des personnes]\u00b9", "CHAPITRE V. - DES ATTEINTES PORTES A L'HONNEUR OU A LA CONSIDERATION DES PERSONNES.", "CHAPITRE VI. - DE QUELQUES AUTRES DELITS CONTRE LES PERSONNES.", "DISPOSITION PARTICULIERE.", "CHAPITRE VI. - DE QUELQUES AUTRES DELITS CONTRE LES PERSONNES.", "TITRE IX. - CRIMES ET DELITS CONTRE LES PROPRIETES.", "SECTION I. - DES VOLS COMMIS SANS VIOLENCES NI MENACES.", "SECTION I. - DES VOLS COMMIS SANS VIOLENCES NI MENACES.", "SECTION II. - DES VOLS COMMIS A L'AIDE DE VIOLENCES OU MENACES ET DES EXTORSIONS.", "SECTION III. - (DE LA SIGNIFICATION DE CERTAINS TERMES EMPLOYES DANS LE PRESENT CODE). <L 02-07-1975", "art. 5>", "CHAPITRE Ibis. - (DE LA PROTECTION PHYSIQUE DES MATIERES NUCLEAIRES). <L 17-04-1986", "art. 4>", "DISPOSITION PARTICULIERE.", "SECTION I. - (DES INFRACTIONS LIEES A L'ETAT DE FAILLITE.) <L 1997-08-08/80", "art. 117", "**En vigueur :** 01-01-1998>", "SECTION II. - DES ABUS DE CONFIANCE.", "SECTION III. - DE L'ESCROQUERIE ET DE LA TROMPERIE.", "SECTION II. - DES ABUS DE CONFIANCE.", "SECTION IV. - (Du rec\u00e8lement et d'autres op\u00e9rations relatives \u00e0 des choses tir\u00e9es d'une infraction.) <L 1990-07-17/30", "art. 4", "004; **En vigueur :** 25-08-1990>", "SECTION IV. - (Du rec\u00e8lement et d'autres op\u00e9rations relatives \u00e0 des choses tir\u00e9es d'une infraction.) <L 1990-07-17/30", "art. 4", "004; **En vigueur :** 25-08-1990>", "SECTION I. - DE L'INCENDIE.", "SECTION IV. - (Du rec\u00e8lement et d'autres op\u00e9rations relatives \u00e0 des choses tir\u00e9es d'une infraction.) <L 1990-07-17/30", "art. 4", "004; **En vigueur :** 25-08-1990>", "SECTION I. - DE L'INCENDIE.", "CHAPITRE III. - DESTRUCTIONS", "DEGRADATIONS", "DOMMAGES.", "SECTION I. - DE L'INCENDIE.", "SECTION IV. - DE LA DESTRUCTION OU DETERIORATION DE DENREES", "MARCHANDISES OU AUTRES PROPRIETES MOBILIERES.", "SECTION V. - DESTRUCTIONS ET DEVASTATIONS DE RECOLTES", "PLANTES", "ARBRES", "GREFFES", "GRAINS ET FOURRAGES", "DESTRUCTION D'INSTRUMENTS D'AGRICULTURE.", "SECTION VI. - DE LA DESTRUCTION DES ANIMAUX.", "SECTION VIII. - DE LA DESTRUCTION DE CLOTURES", "DU DEPLACEMENT OU DE LA SUPPRESSION DES BORNES ET PIEDS CORNIERS.", "SECTION IX. - DESTRUCTIONS ET DOMMAGES CAUSES PAR LES INONDATIONS.", "TITRE IXbis. - Infractions contre la confidentialit\u00e9", "l'int\u00e9grit\u00e9 et la disponibilit\u00e9 des syst\u00e8mes informatiques et des donn\u00e9es qui sont stock\u00e9es", "trait\u00e9es ou transmises par ces syst\u00e8mes. <ins\u00e9r\u00e9 par L 2000-11-28/34", "art. 6; **En vigueur :** 13-02-2001>", "TITRE IXbis. - Infractions contre la confidentialit\u00e9", "l'int\u00e9grit\u00e9 et la disponibilit\u00e9 des syst\u00e8mes informatiques et des donn\u00e9es qui sont stock\u00e9es", "trait\u00e9es ou transmises par ces syst\u00e8mes. <ins\u00e9r\u00e9 par L 2000-11-28/34", "art. 6; **En vigueur :** 13-02-2001>", "CHAPITRE II. - DES CONTRAVENTIONS DE DEUXIEME CLASSE. (Abrog\u00e9) <L 2004-06-17/37", "art. 4", "048; **En vigueur :** 01-04-2005>", "TITRE IXbis. - Infractions contre la confidentialit\u00e9", "l'int\u00e9grit\u00e9 et la disponibilit\u00e9 des syst\u00e8mes informatiques et des donn\u00e9es qui sont stock\u00e9es", "trait\u00e9es ou transmises par ces syst\u00e8mes. <ins\u00e9r\u00e9 par L 2000-11-28/34", "art. 6; **En vigueur :** 13-02-2001>", "TITRE IXbis. - Infractions contre la confidentialit\u00e9", "l'int\u00e9grit\u00e9 et la disponibilit\u00e9 des syst\u00e8mes informatiques et des donn\u00e9es qui sont stock\u00e9es", "trait\u00e9es ou transmises par ces syst\u00e8mes. <ins\u00e9r\u00e9 par L 2000-11-28/34", "art. 6; **En vigueur :** 13-02-2001>", "CHAPITRE IV. - DES CONTRAVENTIONS DE QUATRIEME CLASSE. (Abrog\u00e9) <L 2004-06-17/37", "art. 4", "048; **En vigueur :** 01-04-2005>", "CHAPITRE III. - DES CONTRAVENTIONS DE TROISIEME CLASSE. (Abrog\u00e9) <L 2004-06-17/37", "art. 4", "048; **En vigueur :** 01-04-2005>", "CHAPITRE IV. - DES CONTRAVENTIONS DE QUATRIEME CLASSE. (Abrog\u00e9) <L 2004-06-17/37", "art. 4", "048; **En vigueur :** 01-04-2005>", "CHAPITRE IV. - DES CONTRAVENTIONS DE QUATRIEME CLASSE. (Abrog\u00e9) <L 2004-06-17/37", "art. 4", "048; **En vigueur :** 01-04-2005>", "CHAPITRE IV. - DES CONTRAVENTIONS DE QUATRIEME CLASSE. (Abrog\u00e9) <L 2004-06-17/37", "art. 4", "048; **En vigueur :** 01-04-2005>", "DISPOSITIONS COMMUNES AUX QUATRE CHAPITRES PRECEDENTS. (Abrog\u00e9) <L 2004-06-17/37", "art. 4", "048; **En vigueur :** 01-04-2005>"]

["Article 6.9bis", "Article 6.9ter"]

["Article 26bis", "Article 40", "Article 53", "Article 53bis", "Article 54", "Article 56", "Article 57", "Article 58", "Article 59"]

["Section 1re. - L'inscription de l'\u00e9tudiant.", "Article 18ter", "Section 2. - Dispositions particuli\u00e8res en mati\u00e8re d'inscriptions simultan\u00e9es.", "CHAPITRE V. - Contrat de dipl\u00f4me", "de cr\u00e9dits et d'examen.", "Section 1re. - Disposition g\u00e9n\u00e9rale.", "Section 2. - Parcours de formation.", "Section 4. - Possibilit\u00e9s de modification.", "Section 4. - Possibilit\u00e9s de modification.", "Section 1re. - D\u00e9roulement des \u00e9tudes sur la base d'examens.", "Sous-section 1re. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s.", "Sous-section 2. - Attestations de cr\u00e9dits.", "Sous-section 3. - Jurys.", "Sous-section 3. - Jurys.", "Sous-section 3. - Jurys.", "Sous-section 3. - Jurys.", "Sous-section 3. - Jurys.", "Subsubdivision 3. - Jury facultatif.", "Subdivision 2. - R\u00e8gle commune de fonctionnement.", "Subsubdivision 3. - Jury facultatif.", "Subdivision 1re. - Instance validatrice.", "Subsubdivision 1re. - Norme.", "Section 2. - D\u00e9roulement des \u00e9tudes sur la base de \" EVC \" (comp\u00e9tences acquises ant\u00e9rieurement) et \" EVK \" (qualifications acquises ant\u00e9rieurement).", "Sous-section 2bis. - Certificat d'aptitude : <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL [2006-06-16/49](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006061649)", "art. 59; **En vigueur :** 01-10-2005>", "Subsubdivision 1re. - Norme.", "Subsubdivision 3. - Proc\u00e9dure.", "Subsubdivision 4. - R\u00e8glement.", "Subsubdivision 5. - Assurance de la qualit\u00e9.", "Sous-section 2bis. - Certificat d'aptitude : <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL [2006-06-16/49](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006061649)", "art. 59; **En vigueur :** 01-10-2005>", "Subdivision 3. - Validit\u00e9 territoriale et dur\u00e9e de validit\u00e9.", "Subdivision 1re. - Instance comp\u00e9tente.", "Subdivision 2. - R\u00e9gime de la proc\u00e9dure.", "Subdivision 3. - Importance.", "Sous-section 2. - Dispenses.", "Subdivision 4. - Deuxi\u00e8me inscription \u00e0 la m\u00eame formation.", "Subdivision 3. - Importance.", "Subdivision 4. - Deuxi\u00e8me inscription \u00e0 la m\u00eame formation.", "Subdivision 4. - Deuxi\u00e8me inscription \u00e0 la m\u00eame formation.", "Section 1re. - Disposition g\u00e9n\u00e9rale.", "Article 51", "Section 2. - Les droits d'\u00e9tudes pour les contrats de dipl\u00f4me et de cr\u00e9dits.", "Sous-section 1re. - Principe.", "Sous-section 2. - D\u00e9rogations.", "Sous-section 2. - D\u00e9rogations.", "Sous-section 2. - D\u00e9rogations.", "Article 54", "Section 2. - Les droits d'\u00e9tudes pour les contrats de dipl\u00f4me et de cr\u00e9dits.", "Section 3. - Les droits d'\u00e9tudes pour les contrats d'examen.", "Article 55", "Article 56", "Sous-section 1re. - Formations de bachelor apr\u00e8s bachelor et formations de master apr\u00e8s master.", "Article 57", "Section 5. - Dispositions relatives \u00e0 certains \u00e9tudiants \u00e9trangers.", "Section 6. - Mesures sociales.", "Section 7. - Remboursement.", "Article 62", "Section 8. - Indexation.", "CHAPITRE II. - Paiement des droits d'examen pour l'examen d'aptitude.", "CHAPITRE III. - Evaluation.", "Article 65", "TITRE V. - Dispositions modificatives.", "CHAPITRE Ier. - Le r\u00e8glement d'enseignement et d'examen.", "Article 67", "CHAPITRE II. - Sanction des \u00e9tudes.", "CHAPITRE II. - Sanction des \u00e9tudes.", "CHAPITRE III. - Protection juridique.", "CHAPITRE III. - Protection juridique.", "CHAPITRE III. - Protection juridique.", "CHAPITRE III. - Protection juridique.", "Section 2. - Modifications au d\u00e9cret du 13 juillet 1994 relatif aux instituts sup\u00e9rieurs en Communaut\u00e9 flamande.", "Section 2. - Modifications au d\u00e9cret du 13 juillet 1994 relatif aux instituts sup\u00e9rieurs en Communaut\u00e9 flamande.", "Section 3. - Modifications au d\u00e9cret du 4 avril 2003 relatif \u00e0 la restructuration de l'enseignement sup\u00e9rieur en Flandre.", "Section 3. - Modifications au d\u00e9cret du 4 avril 2003 relatif \u00e0 la restructuration de l'enseignement sup\u00e9rieur en Flandre.", "TITRE Ier. - Modifications au d\u00e9cret du 13 juillet 1994 relatif aux instituts sup\u00e9rieurs en Communaut\u00e9 flamande.", "TITRE Ier. - Modifications au d\u00e9cret du 13 juillet 1994 relatif aux instituts sup\u00e9rieurs en Communaut\u00e9 flamande.", "TITRE II. - Modifications au d\u00e9cret du 2 mars 1999 r\u00e9glant certaines mati\u00e8res relatives \u00e0 l'\u00e9ducation des adultes.", "TITRE III. - Modifications au d\u00e9cret du 4 avril 2003 relatif \u00e0 la restructuration de l'enseignement sup\u00e9rieur en Flandre.", "TITRE III. - Modifications au d\u00e9cret du 4 avril 2003 relatif \u00e0 la restructuration de l'enseignement sup\u00e9rieur en Flandre.", "TITRE III. - Modifications au d\u00e9cret du 4 avril 2003 relatif \u00e0 la restructuration de l'enseignement sup\u00e9rieur en Flandre.", "TITRE III. - Modifications au d\u00e9cret du 4 avril 2003 relatif \u00e0 la restructuration de l'enseignement sup\u00e9rieur en Flandre.", "Article 110", "TITRE V. - Disposition d'entr\u00e9e en vigueur.", "TITRE V. - Disposition d'entr\u00e9e en vigueur.", "Article 114"]

["Article 3", "Article 4"]

["Section II. - Le commissaire-r\u00e9viseur <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-05-07/64", "art. 32; **En vigueur :** 01-04-2006>", "Article 18quinquies"]

["Article 12ter/1.", "CHAPITRE IIIbis. - (R\u00e9glementation particuli\u00e8re pour les \u00e9tablissements auxquels la loi du 19 d\u00e9cembre 1974 organisant les relations entre les autorit\u00e9s publiques et les syndicats des agents relevant de ces autorit\u00e9s et la pr\u00e9sente loi sont applicables.) <Ins\u00e9r\u00e9 par AR 1998-02-13/38", "art. 1; **En vigueur :** 02-05-1998>", "CHAPITRE IIIbis. - (R\u00e9glementation particuli\u00e8re pour les services publics auxquels la loi du 19 d\u00e9cembre 1974 organisant les relations entre les autorit\u00e9s publiques et les syndicats des agents relevant de ces autorit\u00e9s est applicable.) <L 2002-12-18/55", "art. 6", "015; **En vigueur :** 01-07-2003>", "CHAPITRE IV. _ P\u00e9nalit\u00e9s.", "CHAPITRE V. _ Surveillance.", "CHAPITRE VI. _ Dispositions p\u00e9nales.", "CHAPITRE VI. _ Dispositions p\u00e9nales.", "CHAPITRE VII. _ Dispositions finales."]

["Article 10ter", "Article 10quater"]

["Article 6bis", "Section 2. - Le Conseil d'administration. <DCFL 2003-04-04/08", "art. 7", "003; **En vigueur :** 01-10-2003>", "Article 7", "Section 3. - Le Coll\u00e8ge administratif. <DCFL 2003-04-04/08", "art. 7", "003; **En vigueur :** 01-10-2003>", "Article 8", "Section 3. - Le Recteur-Pr\u00e9sident de l'UA.", "Article 9", "Section 5. - L'administrateur g\u00e9n\u00e9ral et les administrateurs. <DCFL 2003-04-04/08", "art. 7", "003; **En vigueur :** 01-10-2003>", "Section 1re. - Le Conseil d'administration. <DCFL 2003-04-04/08", "art. 7", "003; **En vigueur :** 01-10-2003>", "Section 1re. - Le Conseil d'administration. <DCFL 2003-04-04/08", "art. 7", "003; **En vigueur :** 01-10-2003>", "CHAPITRE IV. - Dispositions relatives \u00e0 l'application \u00e0 l'\"Universiteit Antwerpen\" du d\u00e9cret du 12 juin 1991 relatif aux universit\u00e9s dans la Communaut\u00e9 flamande.", "Section 3. - Le Coll\u00e8ge de Gestion. <DCFL 2003-04-04/08", "art. 7", "003; **En vigueur :** 01-10-2003>", "CHAPITRE IV. - Le Coll\u00e8ge des Doyens. <DCFL 2003-04-04/08", "art. 7", "003; **En vigueur :** 01-10-2003>", "CHAPITRE IVbis. - Le Conseil sup\u00e9rieur. <DCFL 2003-04-04/08", "art. 7", "003; **En vigueur :** 01-10-2003>", "CHAPITRE IVter. - Statut du personnel. <DCFL 2003-04-04/08", "art. 8", "003; **En vigueur :** 01-10-2003>", "CHAPITRE IVquater. - Infrastructure et finances. <DCFL 2003-04-04/08", "art. 8", "003; **En vigueur :** 01-10-2003>", "CHAPITRE V. - Dispositions modificatives pour les institutions cit\u00e9es \u00e0 l'article 3.", "CHAPITRE VI. - Le \"Hoge Raad van de Universiteit Antwerpen\" (Conseil sup\u00e9rieur de l'UA).", "CHAPITRE VII. - Dispositions transitoires.", "CHAPITRE VIII. - Disposition particuli\u00e8re.", "Article 30"]

["CHAPITRE I. [\u00b9 - D\u00e9finitions.]\u00b9", "CHAPITRE II. [\u00b9 - Cr\u00e9ation.]\u00b9", "Article 6.9.9", "CHAPITRE III. [\u00b9 - Subventionnement de l'infrastructure de recherche de moyenne et de grande envergure.]\u00b9", "Article 6.9.10", "CHAPITRE IV. [\u00b9 - Soutien de l'infrastructure de recherche particuli\u00e8re.]\u00b9", "Article 6.9.14bis.", "TITRE IVquater. [\u00b9 - Centre d'expertise Recherche et Monitoring de d\u00e9veloppement ]\u00b9", "CHAPITRE VI. [\u00b9 - Modalit\u00e9s relatives au subventionnement de l'infrastructure de recherche de moyenne et de grande envergure.]\u00b9", "CHAPITRE VII. [\u00b9 - Modalit\u00e9s relatives au soutien de l'infrastructure de recherche particuli\u00e8re.]\u00b9", "Article VI.9.16bis.", "Article VI.9.16ter.", "TITRE IVquater. - [\u00b9 Vlaams Academisch Bibliografisch Bestand \" Sociale en Humane Wetenschappen \" (Base flamande de donn\u00e9es bibliographiques acad\u00e9miques \" Sciences sociales et humaines \").]\u00b9", "TITRE IVquater. [\u00b9 - Centre d'expertise Recherche et Monitoring de d\u00e9veloppement ]\u00b9", "TITRE V. - Disposition d'entr\u00e9e en vigueur.", "PARTIE VII. - Mission de coordination."]

["Article 2.1", "Article 2.6", "Article 2.15", "Article 2.18", "Article 2.24", "Article 2.37", "Article 2.48", "Article 2.68", "Article 2.93", "Article 3.4", "Article 5.1", "Article 6.9.14bis", "Article VI.9.16bis", "Article VI.9.16ter", "Article 7.1", "Article 7"]

["Article 12"]

["Article 24"]

["Article 11bis", "Article 22bis", "Article 52", "Article 53", "Article 54", "Article 56", "Article 65", "Article 66", "Article 67", "Article 69", "Article 72", "Article 73", "Article 75", "Article 77", "Article 77/1", "Article 80", "Article 81", "Article 82", "Article 83", "Article 84", "Article 85", "Article 86/2", "Article 96", "Article 99", "Article 100", "Article 103", "Article 104", "Article 112", "Article 119.2", "Article 119.4", "Article 119.8", "Article 125", "Article 126"]

["Article 5/1", "Sous-section 1re. - Composition.", "Sous-section 1re. - Composition.", "Article 7", "Sous-section 2. - Comp\u00e9tence.", "Article 12", "Sous-section 3. - R\u00e8gles de fonctionnement.", "Sous-section 1re. - Composition.", "Sous-section 1re. - Composition.", "Sous-section 2. - Comp\u00e9tence.", "Sous-section 3. - R\u00e8gles de fonctionnement.", "Sous-section 1re. - D\u00e9signation.", "Sous-section 1re. - D\u00e9signation.", "Article 23", "Sous-section II. - Comp\u00e9tence.", "Sous-section III. - Statut.", "Sous-section 1re. - D\u00e9signation.", "Sous-section 1re. - D\u00e9signation.", "Sous-section 2. - Comp\u00e9tence.", "Sous-section 3. - Statut.", "Section 6. - Repr\u00e9sentation aupr\u00e8s de la 'transnationale Universiteit Limburg'.", "Sous-section 1re. - D\u00e9signation.", "Sous-section 1re. - D\u00e9signation.", "Sous-section 2. - Comp\u00e9tence.", "Sous-section 3. - Statut.", "CHAPITRE III. - Entit\u00e9s acad\u00e9miques.", "TITRE III. - Le Conseil sup\u00e9rieur de l'enseignement sup\u00e9rieur au Limbourg.", "TITRE IV. - Dispositions finales.", "Article 40"]

["Article 34", "Article 48/1", "Article 50"]

["Article 89", "Article 97", "Article 144", "Article 158", "Article 171", "Article 187", "Article 240bis", "Article 266"]

["Article 9bis", "Article 9ter", "Article 10", "Article 11", "Article 12", "CHAPITRE III. _ Sanctions.", "Article 20bis_REGION_FLAMANDE_(DROIT_FUTUR)", "CHAPITRE IV. _ Dispositions transitoires."]

["Article 100.", "Article 101", "Article 104", "Section 3. - Recrutement", "promotion", "changement de fonction.", "Section 4. - Acc\u00e8s aux fonctions.", "Section 5. - Statut p\u00e9cuniaire.", "Article 137bis", "Section 6. - R\u00e9gime des cumuls.", "Article 147", "Section 2. - Structure de la carri\u00e8re.", "Section 2. - Structure de la carri\u00e8re.", "Section 3. - Statut p\u00e9cuniaire.", "Section 3. - Statut p\u00e9cuniaire.", "Article 158bis/1.", "Section 4. - Attribution d'emplois.", "Section 7. Cong\u00e9 politique. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2005-07-15/57", "art. 5.4; **En vigueur :** 01-09-2005>", "Section 6. - R\u00e9glementation du cumul d'activit\u00e9s.", "TITRE IV. - Financement et gestion des instituts sup\u00e9rieurs.", "Section 3. - Admissibilit\u00e9 au financement des formations.", "Section 3. - Admissibilit\u00e9 au financement des formations.", "Section 4. - Admissibilit\u00e9 au financement des \u00e9tudiants.", "Section 4. [\u00b9 - Membres du personnel qui", "au 1er f\u00e9vrier 2013", "ne peuvent \u00eatre attribu\u00e9s de mani\u00e8re univoque ni \u00e0 une formation acad\u00e9mique s'int\u00e9grant dans une universit\u00e9 \u00e0 partir de l'ann\u00e9e acad\u00e9mique 2013-2014", "ni \u00e0 une formation professionnelle ou une formation artistique]\u00b9", "Section 4. [\u00b9 - Membres du personnel qui", "au 1er f\u00e9vrier 2013", "ne peuvent \u00eatre attribu\u00e9s de mani\u00e8re univoque ni \u00e0 une formation acad\u00e9mique s'int\u00e9grant dans une universit\u00e9 \u00e0 partir de l'ann\u00e9e acad\u00e9mique 2013-2014", "ni \u00e0 une formation professionnelle ou une formation artistique]\u00b9", "Section 1. - Allocations de fonctionnement.", "CHAPITRE I. - Financement du fonctionnement des instituts sup\u00e9rieurs.", "Section 1. - Allocations de fonctionnement.", "Section 3. - Admissibilit\u00e9 au financement des formations.", "CHAPITRE II. - Financement des investissements.", "Section 1. - Investissements.", "CHAPITRE II. - Financement des investissements.", "CHAPITRE II. - Financement des investissements.", "Section 2. - Activit\u00e9s de l'institut sup\u00e9rieur.", "Article 196", "Article 200", "Sous-section 1. - Recettes r\u00e9sultant de l'enseignement dispens\u00e9 par les instituts sup\u00e9rieurs.", "Sous-section 1. - Les instituts sup\u00e9rieurs autonomes flamands.", "Section 3. - Budget.", "CHAPITRE III. - Financement et gestion des structures sociales.", "Section 6. - Compte et rapport annuels.", "Section 6. - Compte et rapport annuels.", "Section 5. - Comptabilit\u00e9.", "Section 1. - D\u00e9finition du contr\u00f4le.", "Section 1. - D\u00e9finition du contr\u00f4le.", "Section 2. - Les commissaires du Gouvernement flamand.", "Section 3. - Budget.", "Article 223", "Article 224", "Article 225", "Section 3. - Contr\u00f4le des a.s.b.l. pour les structures sociales.", "Article 231", "Sous-section 1. - Disposition g\u00e9n\u00e9rale.", "Sous-section 2. - Le conseil d'administration.", "CHAPITRE V. - Contr\u00f4le de gestion.", "Section 1. - D\u00e9finition du contr\u00f4le.", "Sous-section 3. - Le coll\u00e8ge administratif.", "Article 245", "Article 249", "Sous-section 5. - Les d\u00e9partements et autres organes administratifs.", "Section 1. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Sous-section 5. - Les d\u00e9partements et autres organes administratifs.", "Section 1. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Section 4. - Le conseil d'\u00e9tudiants.", "Section 4. - Le conseil d'\u00e9tudiants.", "CHAPITRE II. - Les structures g\u00e9n\u00e9rales de coop\u00e9ration.", "Sous-section 1. - Le conseil acad\u00e9mique.", "Section 2. - Les organes de participation.", "Sous-section 2. - Le conseil d\u00e9partemental.", "Section 3. - Les comit\u00e9s de n\u00e9gociation.", "CHAPITRE IV. - <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL 1997-07-15/40", "art. 50", "007; **En vigueur :** 01-01-1997> Encadrement et appui.", "TITRE VI. - Dispositions particuli\u00e8res.", "TITRE VI. - Dispositions particuli\u00e8res.", "CHAPITRE III. - La gestion des instituts sup\u00e9rieurs subventionn\u00e9s et la participation.", "Section 4. [\u00b9 - Participation aux organes locaux de participation et \u00e0 d'autres r\u00e9unions]\u00b9", "Section 2. - Les organes de participation.", "Sous-section 1. - Le conseil acad\u00e9mique.", "CHAPITRE I. - Dispositions transitoires relatives \u00e0 l'organisation de l'enseignement.", "Section 3. - Les comit\u00e9s de n\u00e9gociation.", "CHAPITRE II. - Dispositions transitoires relatives au personnel.", "Section 2. - Personnel enseignant.", "Section 2. - Personnel enseignant.", "TITRE VI. - Dispositions particuli\u00e8res.", "TITRE VII. - Dispositions transitoires.", "CHAPITRE I. - Dispositions transitoires relatives \u00e0 l'organisation de l'enseignement.", "CHAPITRE II. - Dispositions transitoires relatives au personnel.", "Section 1. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s.", "Section 4. - Autres dispositions transitoires.", "TITRE VIII. - Dispositions abrogatoires et finales.", "Section 4. - Autres dispositions transitoires.", "CHAPITRE IIbis. - (Projets pour l'Enseignement sup\u00e9rieur artistique). <DCFL 1998-07-14/41", "art. 82; **En vigueur :** 01-01-1998>", "CHAPITRE IIter. - Instituts sup\u00e9rieurs et autres institutions des beaux-arts. <DCFL 2001-04-20/43", "art. 31", "030; **En vigueur :** 01-09-2000>", "Article 340sexies", "CHAPITRE II. - Entr\u00e9e en vigueur.", "CHAPITRE II. - Entr\u00e9e en vigueur.", "Section 2. - Dispositions transitoires relatives aux investissements.", "Sous-section 2. - Enseignement subventionn\u00e9.", "Sous-section 3. - Autres dispositions transitoires.", "Sous-section 3. - Autres dispositions transitoires.", "TITRE VIII. - Dispositions abrogatoires et finales.", "CHAPITRE I. - Dispositions abrogatoires.", "CHAPITRE II. - Entr\u00e9e en vigueur.", "ANNEXES."]

["Article 12/1."]

["Article 2", "Article 3"]

[]

["Article 12"]

["Article 66", "Article 71", "Article 75", "Article 92", "Article 93", "Article 136", "Article 137", "Article 141bis", "Article 158bis", "Article 168", "Article 231bis", "Article 327", "Article 339quater"]

["Article 229", "Article 340sexies"]

["Article 2.15", "Article 2.61", "Article 4.3", "Article 5.2", "Article 5.10", "Article 5.21", "Article 5.34", "Article 5.51", "Article 5.60", "Article 5.85", "Article 5.93", "Article 6.2"]

["Article 2.24", "Article 7.1"]

["Article 6.9.17", "Article 6.9.18"]

["Article 2", "Article 93", "Section 2. - Admissibilit\u00e9 au financement des instituts sup\u00e9rieurs.", "Section 2. - Admissibilit\u00e9 au financement des instituts sup\u00e9rieurs.", "Article 171octies", "Section 3. - Admissibilit\u00e9 au financement des formations.", "Article 171novies", "Article 171decies", "Article 171undecies", "Article 171duodecies", "Article 171terdecies", "Article 171quaterdecies", "Article 171quinquiesdecies", "Article 171sexiesdecies", "Article 171septiesdecies", "Article 171duodevicies", "Article 171undevicies", "Article 171vicies", "Article 171viciessemel", "Section 3. [\u00b9 - Membres du personnel contractuels rattach\u00e9s \u00e0 une formation acad\u00e9mique qui", "\u00e0 partir de l'ann\u00e9e acad\u00e9mique 2013-2014", "s'int\u00e8gre dans une universit\u00e9 ou \u00e0 un projet de recherche reli\u00e9 \u00e0 une telle formation acad\u00e9mique]\u00b9", "Article 171viciesbis", "Section 4. [\u00b9 - Membres du personnel qui", "au 1er f\u00e9vrier 2013", "ne peuvent \u00eatre attribu\u00e9s de mani\u00e8re univoque ni \u00e0 une formation acad\u00e9mique s'int\u00e9grant dans une universit\u00e9 \u00e0 partir de l'ann\u00e9e acad\u00e9mique 2013-2014", "ni \u00e0 une formation professionnelle ou une formation artistique]\u00b9", "Article 171viciester", "Article 171viciesquater", "Article 171viciesquinquies", "Article 171viciessexies", "Article 171viciessepties", "Article 171duodetricies", "TITRE IV. - Financement et gestion des instituts sup\u00e9rieurs.", "CHAPITRE I. - Financement du fonctionnement des instituts sup\u00e9rieurs.", "Section 1. - Allocations de fonctionnement.", "Section 2. - Admissibilit\u00e9 au financement des instituts sup\u00e9rieurs.", "Section 3. - Admissibilit\u00e9 au financement des formations.", "Section 1. - Investissements.", "Section 1. - Investissements.", "Article 190bis", "Section 1. - Gestion des biens.", "Section 1. - Gestion des biens.", "Sous-section 2. - Concurrence et publicit\u00e9 d\u00e9loyales.", "Sous-section 2. - Concurrence et publicit\u00e9 d\u00e9loyales.", "Sous-section 2. - Instituts sup\u00e9rieurs subventionn\u00e9s.", "Section 3. - Budget.", "Section 5. - Comptabilit\u00e9.", "Section 6. - Compte et rapport annuels.", "Section 6. - Compte et rapport annuels.", "Section 6. - Compte et rapport annuels.", "CHAPITRE V. - Contr\u00f4le de gestion.", "Section 1. - D\u00e9finition du contr\u00f4le.", "Section 2. - Les commissaires du Gouvernement flamand.", "Section 4. - Fixation du cadre du personnel.", "Article 230", "Article 231", "Section 1. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Sous-section 1. - Disposition g\u00e9n\u00e9rale.", "CHAPITRE V. - Contr\u00f4le de gestion.", "Sous-section 2. - Le conseil d'administration.", "Section 2. - Les commissaires du Gouvernement flamand.", "Sous-section 5. - Les d\u00e9partements et autres organes administratifs.", "Sous-section 5. - Les d\u00e9partements et autres organes administratifs.", "CHAPITRE I. - L'institut sup\u00e9rieur autonome flamand.", "Section 1. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Section 3. - Les comit\u00e9s de n\u00e9gociation.", "Section 3. - Les comit\u00e9s de n\u00e9gociation.", "Article 257", "Section 4. - Le conseil d'\u00e9tudiants.", "Section 2. - Les organes de participation.", "Sous-section 4. - Le directeur g\u00e9n\u00e9ral.", "Sous-section 2. - Le conseil d\u00e9partemental.", "Section 3. - Les comit\u00e9s de n\u00e9gociation.", "Section 3bis. [\u00b9 - Participation aux organes locaux de participation et \u00e0 d'autres r\u00e9unions]\u00b9", "CHAPITRE IV. - <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL 1997-07-15/40", "art. 50", "007; **En vigueur :** 01-01-1997> Encadrement et appui.", "TITRE VI. - Dispositions particuli\u00e8res.", "TITRE VI. - Dispositions particuli\u00e8res.", "Section 1. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Section 2. - Les organes de participation.", "Sous-section 1. - Le conseil acad\u00e9mique.", "TITRE VII. - Dispositions transitoires.", "Sous-section 3. - Le conseil d'\u00e9tudiants.", "Section 3. - Les comit\u00e9s de n\u00e9gociation.", "Section 1. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s.", "Section 2. - Personnel enseignant.", "Section 2. - Personnel enseignant.", "TITRE VII. - Dispositions transitoires.", "CHAPITRE I. - Dispositions transitoires relatives \u00e0 l'organisation de l'enseignement.", "CHAPITRE II. - Dispositions transitoires relatives au personnel.", "Section 1. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s.", "Section 4. - Autres dispositions transitoires.", "Sous-section 3. - Autres dispositions transitoires.", "Section 4. - Autres dispositions transitoires.", "CHAPITRE IIbis. - (Projets pour l'Enseignement sup\u00e9rieur artistique). <DCFL 1998-07-14/41", "art. 82; **En vigueur :** 01-01-1998>", "CHAPITRE IIter. - Instituts sup\u00e9rieurs et autres institutions des beaux-arts. <DCFL 2001-04-20/43", "art. 31", "030; **En vigueur :** 01-09-2000>", "CHAPITRE III. - Dispositions transitoires relatives au financement et \u00e0 la gestion.", "CHAPITRE II. - Entr\u00e9e en vigueur.", "CHAPITRE II. - Entr\u00e9e en vigueur.", "CHAPITRE II. - Entr\u00e9e en vigueur.", "Sous-section 2. - Enseignement subventionn\u00e9.", "Sous-section 3. - Autres dispositions transitoires.", "TITRE VIII. - Dispositions abrogatoires et finales.", "CHAPITRE I. - Dispositions abrogatoires.", "CHAPITRE II. - Entr\u00e9e en vigueur.", "ANNEXES."]

[]

["Article 6", "Article 56", "Article 59", "Article 60", "Article 63bis", "Article 65quater", "Article 68/1", "CHAPITRE XI. - De la r\u00e9serve imm\u00e9diatement disponible.", "CHAPITRE XII. - De la sortie du cadre de r\u00e9serve.", "Article 72", "Article 73", "CHAPITRE XIII. - Dispositions diverses.", "CHAPITRE XIV. - Dispositions modificatives et abrogatoires.", "CHAPITRE XV. - Dispositions transitoires et finales."]

["Article 1", "Article 9", "Article 10bis", "Article 16", "Article 16bis", "Article 17", "Article 18", "Article 19", "Article 21"]

["Article 6", "Article 11", "Article 43"]

["Article 2", "Article 3", "Article 4", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "Article 9", "Article 10"]

["Article 35"]

["Article 2", "Article 3/1", "CHAPITRE II. - Du recrutement lat\u00e9ral sur dipl\u00f4me.", "CHAPITRE III. - De la formation continu\u00e9e.", "Article 11", "CHAPITRE IV. - De l'avancement de grade.", "Article 15", "Article 18", "CHAPITRE V. - De l'emploi.", "Article 21/1", "CHAPITRE VII. - Dispositions transitoires.", "CHAPITRE VII. - Dispositions transitoires.", "Article 32", "CHAPITRE VIII. - Dispositions modificatives.", "Article 35", "Article 36", "CHAPITRE IX. - Entr\u00e9e en vigueur."]

["Article 34/1", "Article 34/2", "Article 36/1", "Article 37", "Section 5. - Du retrait temporaire d'emploi et de la r\u00e9siliation de l'engagement ou du rengagement", "Section 6. - De l'admission dans une autre qualit\u00e9 de militaire du cadre actif", "Section 8. - Dispositions p\u00e9cuniaires et sociales", "Section 7/1. [\u00b9 - De la r\u00e9orientation professionnelle en dehors des Forces arm\u00e9es]\u00b9", "Article 49/1", "Article 49/2", "Section 8. - Dispositions p\u00e9cuniaires et sociales", "CHAPITRE 11. - Dispositions finales", "ANNEXES. (Ins\u00e9r\u00e9 par ERRATUM", "voir M.B. 26-02-2010", "p. 13125-13126)"]

["Article 2", "Article 3", "Article 4", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "Article 9", "Article 10", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "Article 14", "Article 15", "Article 16", "Article 17", "Article 18", "Article 19", "Article 20"]

["Article 2", "Article 3", "Article 4", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "Article 9", "Article 10", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "Article 22", "Article 23", "Article 26"]

["Article 118", "Article 256bis"]

["Article 2"]

["Article 3", "Article 4", "Article 5", "Article 16", "Article 18", "Article 19"]

["Article 2", "Article 4", "Article 6", "Article 8", "Article 11", "Article 31"]

["Article 32"]

["Article 2", "Article 3", "Article 3/1", "TITRE II. - Du recrutement.", "Article 4", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "Article 9", "Article 10", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "Article 14", "Article 15", "Article 18", "CHAPITRE Ier. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Section Ire. - De la qualit\u00e9 de militaire.", "Section Ire. - [\u00b9 De la qualit\u00e9 de candidat militaire et de militaire]\u00b9", "Article 21", "Article 21/1", "Article 21/2", "Article 22", "Section 2. - Description g\u00e9n\u00e9rale de la carri\u00e8re.", "Article 23", "Section 3. - Des cat\u00e9gories de personnel et des grades.", "Article 25", "Article 26", "Article 27", "Article 28", "Article 29", "Article 30", "Article 31", "Article 32", "Article 33", "Article 34", "Article 35", "Article 36", "Article 37", "Section 4. - Des fili\u00e8res de m\u00e9tiers [\u00b9 ...]\u00b9 et des p\u00f4les de comp\u00e9tence.", "Article 38", "Article 38/1", "Article 38/2", "Article 39", "Article 40", "Article 41", "Article 42", "Article 42/1", "Section 5. - De l'emploi.", "Sous-section Ire. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s.", "Article 43", "Article 44", "Sous-section 2. - Du retrait temporaire d'emploi.", "Article 45", "Article 46", "Article 47", "Article 48", "Article 49", "Article 50", "Sous-section 3. - De la suspension par mesure d'ordre.", "Article 51", "Sous-section 4. - De la d\u00e9mission \u00e0 la demande.", "Article 52", "Article 53", "Sous-section 5. - Des mesures statutaires.", "Article 55", "Article 56", "Article 57", "Article 58", "Article 59", "Section 6. - [\u00b9 De l'anciennet\u00e9 et de la nomination]\u00b9", "Article 61", "Article 62", "Article 63", "Article 64", "Article 64/1", "Article 64/2", "Article 64/3", "Section 7. - De l'avancement de grade.", "Article 65", "Section 8. - De l'appr\u00e9ciation des militaires.", "Sous-section Ire. - De l'appr\u00e9ciation des comp\u00e9tences.", "Article 66", "Article 67", "Section 9. - Dispositions sp\u00e9ciales.", "Article 68", "Sous-section 3. - Des cat\u00e9gories [\u00b9 d'aptitude]\u00b9.", "Article 69", "Article 70", "Article 71", "Article 72", "Article 72/1", "Article 72/2", "Article 72/3", "Article 72/4", "Article 72/5", "Sous-section 4. - De la gestion du personnel.", "Article 73", "Section 9. - Dispositions sp\u00e9ciales.", "Article 74", "Article 75", "Article 76", "Article 77", "Article 77/1", "Article 77/2", "Section 10.", "Article 78", "CHAPITRE II. - De la carri\u00e8re militaire [\u00b9 ...]\u00b9.", "Section Ire. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s.", "Article 79", "Article 79/1", "Article 80", "Article 81", "Article 81/1", "Article 81/2", "Article 81/3", "Article 81/4", "Article 81/5", "Article 81/6", "Article 82", "Article 83", "Article 83/1", "Article 83/2", "Article 84", "Article 84/1", "Article 85", "Article 86", "Section 2. [\u00b9 - De la p\u00e9riode de candidature]\u00b9", "Section 3. - De la formation continu\u00e9e des militaires durant la carri\u00e8re militaire initiale.", "Article 87", "Section 2.", "Sous-section Ire.", "Article 88", "Article 89", "Article 90", "Article 91", "Article 92", "Article 93", "Article 94", "Article 95", "Section 5. - Du processus d'orientation.", "Article 96", "Article 97", "Article 97/1", "Article 97/2", "Article 98", "Article 98/1", "Article 99", "Article 100", "Article 101", "Article 101/1", "Article 101/2", "Article 101/3", "Article 101/4", "Sous-section 3. - Mesures particuli\u00e8res.", "Article 102", "Article 103", "Article 104", "Article 104/1", "Article 105", "Article 106", "Article 107", "Article 108", "Article 109", "Section 3. - De la formation continu\u00e9e [\u00b9 ...]\u00b9.", "Article 110", "Article 111", "Article 112", "Article 113", "Article 113/1", "Article 113/2", "TITRE V. - Le passage externe.", "Article 114", "Article 115", "Article 116", "Article 117", "Article 118", "Article 119", "Article 119/1", "Article 119/2", "Section 5.", "Article 120", "Article 121", "Article 122", "Article 123", "Article 124", "Section 6. <Abrog\u00e9e par L [2013-07-31/04](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2013073104)", "art. 183", "006; En vigueur : 30-09-2013>", "Article 125", "CHAPITRE III.", "Section Ire. <Abrog\u00e9e par L [2013-07-31/04](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2013073104)", "art. 186", "006; En vigueur : 30-09-2013>", "Article 126", "Article 127", "Article 128", "Section 2.", "Article 129", "Article 130", "Article 131", "Article 133", "Article 134", "Article 135", "Article 136", "Article 137", "Article 138", "Article 139", "Article 139/1", "Article 139/2", "Article 139/3", "Article 139/4", "Section 3.", "Article 140", "TITRE IV. - Du [\u00b9 transfert]\u00b9 interne.", "Article 141", "Article 142", "Article 143", "TITRE V. - [\u00b9 La mobilit\u00e9]\u00b9 externe.", "Section premi\u00e8re. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s.", "Article 144", "Article 145", "Article 146", "Article 147", "Article 148", "Article 149", "Section 2. - [\u00b9 L'utilisation par un employeur externe]\u00b9", "Article 150", "Article 151", "Article 152", "Article 153", "Article 154", "Article 155", "Article 156", "Article 156/1", "Article 156/2", "Article 156/3", "Article 156/4", "Article 156/5", "Article 156/6", "Article 156/7", "Article 156/8", "Article 156/9", "Article 156/10", "Article 156/11", "Article 156/12", "Article 156/13", "Article 156/14", "Article 156/15", "Section 3. - Le transfert vers un employeur public.", "Article 157", "Article 158", "Article 159", "Article 160", "Article 161", "Article 162", "Article 162/1", "Article 162/2", "Article 162/3", "Article 162/4", "Section 4. - La reconversion professionnelle.", "Article 163", "Article 163/1", "Article 164", "Article 165", "Article 166", "Article 167", "Article 168", "Article 169", "Article 170", "Article 170/1", "Article 170/2", "Article 170/3", "TITRE VI. - Des droits et devoirs des militaires.", "Section Ire. - Gen\u00e9ralit\u00e9s.", "Article 171", "Article 173", "Article 174", "Article 176", "Article 178", "Article 178/1", "Article 178/2", "Section 2. - De la p\u00e9riode de rendement.", "Article 178/3", "Article 179", "Article 180", "Article 181", "Article 182", "Article 183", "Article 183/1", "Article 184", "Article 184/1", "TITRE VII. - Les p\u00e9riodes et positions dans lesquelles le militaire peut se trouver.", "Article 189", "Article 190", "Article 191", "Article 192", "CHAPITRE XXIII. - Abrogation de la loi du 16 juillet 2005 instituant le transfert de certains militaires vers un employeur public.", "Article 193", "TITRE X. - Dispositions transitoires et finales.", "CHAPITRE Ier. - Modification de la loi g\u00e9n\u00e9rale du 21 juillet 1844 sur les pensions civiles et eccl\u00e9siastiques.", "CHAPITRE II. - Modification des lois coordonn\u00e9es sur les pensions militaires coordonn\u00e9es par l'arr\u00eat\u00e9 royal N\u00b0 16020 du 11 ao\u00fbt 1923.", "CHAPITRE II/I [\u00b9 - Modifications de la loi du 30 juillet 1938 concernant l'usage des langues \u00e0 l'arm\u00e9e]\u00b9", "Article 206/1", "Article 206/2", "Article 206/3", "Article 206/4", "Article 206/5", "Article 206/6", "CHAPITRE III. - [\u00b9 Modifications]\u00b9 de la loi du 23 d\u00e9cembre 1955 sur les officiers auxiliaires de la Force a\u00e9rienne", "pilotes et navigateurs.", "Article 207", "Article 207/1", "Article 207/2", "Article 207/3", "Article 207/4", "Article 207/5", "Article 207/6", "Article 207/7", "Article 207/8", "CHAPITRE IV. - Abrogation de la loi du 1er mars 1958 relative au statut des officiers de carri\u00e8re des Forces armees.", "Article 208", "CHAPITRE V. - Abrogation de la loi du 27 d\u00e9cembre 1961 relative au statut des sous-officiers du cadre actif des Forces arm\u00e9es.", "Article 209", "CHAPITRE V/1. [\u00b9 - Modification des lois sur la milice", "coordonn\u00e9es le 30 avril 1962]\u00b9", "Article 209/1", "CHAPITRE VI. - Modification de la loi du 14 avril 1965 \u00e9tablissant certaines relations entre les divers r\u00e9gimes de pensions du secteur public.", "CHAPITRE VII. - Modification de la loi du 9 juillet 1969 modifiant et compl\u00e9tant la l\u00e9gislation relative aux pensions de retraite et de survie des agents du secteur public.", "CHAPITRE VIII. - Abrogation de la loi du 12 juillet 1973 relative au statut des volontaires du cadre actif des Forces arm\u00e9es.", "CHAPITRE IX. - Modification de la loi du 14 janvier 1975 portant le r\u00e8glement de discipline des Forces arm\u00e9es.", "CHAPITRE X. - Modification de la loi du 13 juillet 1976 relative aux effectifs en officiers et aux statuts du personnel des Forces arm\u00e9es.", "CHAPITRE XI. - Abrogation de la loi du 21 d\u00e9cembre 1990 portant statut des candidats militaires du cadre actif.", "CHAPITRE XI/1. [\u00b9 - Abrogation de la loi du 20 mai 1994 relative \u00e0 l'utilisation des militaires en dehors des Forces arm\u00e9es]\u00b9", "Article 216/1", "CHAPITRE XII. - [\u00b9 Modification]\u00b9 de la loi du 20 mai 1994 portant statut des militaires court terme.", "Article 217", "CHAPITRE XIII. - Modification de la loi du 20 mai 1994 relative a la mise oeuvre des Forces arm\u00e9es", "\u00e0 la mise en condition", "ainsi qu'aux p\u00e9riodes et positions dans lesquelles le militaire peut se trouver.", "Article 221", "Article 223/1", "Article 224", "CHAPITRE XIV. - Modification de la loi du 20 mai 1994 relative aux droits p\u00e9cuniaires des militaires.", "Article 225", "Article 226", "Article 226/1", "Article 227", "Article 227/1", "Article 228", "Article 228/1", "Article 228/2", "Article 228/3", "Article 228/4", "Article 228/5", "Article 228/6", "Article 228/7", "CHAPITRE XV. - Modification de la loi du 20 mai 1994 relative aux statuts du personnel de la D\u00e9fense.", "Article 229/1", "Article 229/2", "CHAPITRE XV/1. [\u00b9 - Modification de la loi du 7 d\u00e9cembre 1998 organisant un service de police int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 deux niveaux]\u00b9", "Article 229/3", "CHAPITRE XVI. - Abrogation de la loi du 16 mars 2000 relative \u00e0 la d\u00e9mission de certains militaires et \u00e0 la r\u00e9siliation de l'engagement ou du rengagement de certains candidats militaires", "\u00e0 la fixation de la p\u00e9riode de rendement et \u00e0 la r\u00e9cup\u00e9ration par l'Etat d'une partie des frais consentis par l'Etat pour la formation et d'une partie des traitements per\u00e7us pendant la formation.", "CHAPITRE XVII. - Modification de la (loi) du 25 mai 2000 instaurant le r\u00e9gime volontaire de travail de la semaine de quatre jours et le r\u00e9gime du d\u00e9part anticip\u00e9 \u00e0 mi-temps pour certains militaires et modifiant le statut des militaires en vue d'instaurer le retrait temporaire d'emploi par interruption de carri\u00e8re. <Erratum", "M.B. 12.09.2007", "p 48328>", "Article 232", "Article 233", "Article 234", "CHAPITRE XVIII. - Modification de la loi du 16 mai 2001 portant statut des militaires du cadre de r\u00e9serve des Forces arm\u00e9es.", "Article 236", "Article 236/1", "Article 236/2", "Article 236/3", "Article 236/4", "Article 236/5", "Article 236/6", "Article 236/7", "CHAPITRE XIX. - [\u00b9 Modification]\u00b9 de la loi du 11 novembre 2002 relative aux officiers auxiliaires des Forces arm\u00e9es.", "Article 237", "Article 237/1", "Article 237/2", "Article 237/3", "Article 237/4", "Article 237/5", "Article 237/6", "CHAPITRE XX. - Modification de la loi du 6 f\u00e9vrier 2003 relative \u00e0 la d\u00e9mission volontaire accompagn\u00e9e d'un programme personnalis\u00e9 de reconversion professionnelle au b\u00e9nefice de certains militaires et portant des dispositions sociales.", "Article 238", "Article 238/1", "CHAPITRE XXI. - Modification de la loi du 25 f\u00e9vrier 2003 portant cr\u00e9ation de la fonction d'agent de s\u00e9curit\u00e9 en vue de l'ex\u00e9cution des missions de police des cours et tribunaux et de transfert de d\u00e9tenus.", "CHAPITRE XXII. - [\u00b9 Modification]\u00b9 de la loi du 27 mars 2003 relative au recrutement des militaires et au statut des musiciens militaires et modifiant diverses lois applicables au personnel de la D\u00e9fense.", "Article 240", "CHAPITRE XXIII. - [\u00b9 Modification]\u00b9 de la loi du 16 juillet 2005 instituant le transfert de certains militaires vers un employeur public.", "Article 241", "Article 241/1", "CHAPITRE XXIV. - [\u00b9 Modification]\u00b9 de la loi du 5 mars 2006 fixant des dispositions sp\u00e9cifiques relatives au statut des officiers du corps technique m\u00e9dical du service m\u00e9dical.", "Article 242", "Article 242/1", "Article 242/2", "Article 242/3", "Article 242/4", "Article 242/5", "Article 242/6", "Article 242/7", "Article 242/8", "Article 242/9", "CHAPITRE XXV. [\u00b9 - Modification de la loi du 22 d\u00e9cembre 2008 portant des dispositions diverses]\u00b9", "Article 242/10", "CHAPITRE XXVI. [\u00b9 - Modification de la loi du 10 janvier 2010 instituant l'engagement volontaire militaire et modifiant diverses lois applicables au personnel militaire]\u00b9", "Article 242/11", "Article 242/12", "TITRE X. - Dispositions transitoires et finales.", "Article 243", "Article 244", "Article 244/1", "Article 245", "Article 246", "Article 246/1", "Article 247", "Article 248", "Article 249", "Article 250", "Article 251", "Article 252", "Article 253", "Article 254", "Article 255", "Article 256", "Article 257", "Article 258", "Article 259", "Article 260", "Article 261", "Article 262", "Article 263", "Article 264", "Article 265", "Article 266", "Article 267", "Article 268", "Article 269", "Article 270", "Article 271", "Article 271/1", "Article 271/2", "Article 271/3", "Article 271/4", "Article 271/5", "Article 272", "ANNEXES.", "Article 1N1", "Article 2N1", "Article 4N1", "Article 4/1N1", "Article 6N1", "Article 8N1", "Article 8/1N1", "Article 9N1", "Article 10N1", "Article 10/1N1", "Article N2"]

["Article N"]

["Article 15/1.", "CHAPITRE 10. - Dispositions de modification"]

["Article 1", "Article 12"]

["Article 84", "TITRE VI. - De l'ordre", "de la s\u00e9curit\u00e9 et du recours \u00e0 la coercition.", "Article 104/1", "TITRE VI. - De l'ordre", "de la s\u00e9curit\u00e9 et du recours \u00e0 la coercition.", "CHAPITRE II. - Des regles de conduite g\u00e9n\u00e9rales.", "CHAPITRE III. - Des mesures de contr\u00f4le et de s\u00e9curit\u00e9.", "CHAPITRE III. - Des mesures de contr\u00f4le et de s\u00e9curit\u00e9.", "Section Ire. - Des mesures de contr\u00f4le.", "Article 108", "Section II. - Des mesures de s\u00e9curit\u00e9 particuli\u00e8res.", "Section III. - Du placement sous r\u00e9gime de s\u00e9curit\u00e9 particulier individuel.", "CHAPITRE IV. - Des mesures de coercition directe.", "TITRE VII. - Du r\u00e9gime disciplinaire.", "CHAPITRE Ier. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "CHAPITRE II. - Des infractions disciplinaires.", "Article 129", "Article 130", "CHAPITRE III. - Des sanctions disciplinaires.", "Section II. - Des sanctions disciplinaires particuli\u00e8res.", "Article 132", "Section III. - De l'enfermement en cellule de punition.", "Section III. - De l'enfermement en cellule de punition.", "(Section IV. - De l'isolement dans l'espace de s\u00e9jour attribu\u00e9 au d\u00e9tenu). <L 2005-12-23/31", "art. 25", "002; **En vigueur :** 15-01-2007>", "CHAPITRE V. - De la proc\u00e9dure disciplinaire.", "CHAPITRE V. - De la proc\u00e9dure disciplinaire.", "Article 144", "TITRE VIII. - Du traitement des plaintes et des r\u00e9clamations contre le placement ou le transf\u00e8rement.", "CHAPITRE Ier. - Des plaintes.", "CHAPITRE II. - Du recours contre la d\u00e9cision de la Commission des plaintes.", "CHAPITRE III. - De la r\u00e9clamation contre le placement ou le transf\u00e8rement et recours contre la d\u00e9cision concernant la r\u00e9clamation.", "TITRE X. - Disposition abrogatoire et dispositions modificatives.", "Article 167", "TITRE X. - Disposition abrogatoire et dispositions modificatives.", "CHAPITRE II. - Dispositions modifiant le Code p\u00e9nal.", "CHAPITRE II. - Dispositions modifiant le Code p\u00e9nal.", "CHAPITRE III. - Dispositions modifiant le Code d'instruction criminelle.", "CHAPITRE IV. - (Abrog\u00e9) <L 2005-12-23/31", "art. 33", "002; **En vigueur :** 15-01-2007>", "CHAPITRE VI. - Disposition finale.", "CHAPITRE VI. - Disposition finale.", "Article 180"]

[]

["Article 1bis", "Article 2", "Article 7bis", "Article 13"]

["Article 8"]

["Article 11", "Article 12", "Article 14", "Article 16bis", "Article 17", "Article 23", "Article 25", "Article 26_REGION_WALLONNE_(DROIT_FUTUR)"]

["Article 2", "Article 22/1", "Article 22/2", "Article 22/3", "Article 22/4", "CHAPITRE IV. - Dispositions transitoires.", "Section 1re. - [\u00b9 Dispositions g\u00e9n\u00e9rales ]\u00b9", "Article 22/5", "CHAPITRE V. - Moyens destin\u00e9s au financement du compte de garantie.", "Article 22/6", "CHAPITRE V/1. - [\u00b9 IMEC.]\u00b9", "Article 22/7", "CHAPITRE VI. - Dispositions finales", "modificatives et abrogatoires.", "Article 22/8", "CHAPITRE IV. - Dispositions transitoires.", "CHAPITRE V. - Moyens destin\u00e9s au financement du compte de garantie.", "CHAPITRE V/1. - [\u00b9 IMEC.]\u00b9", "CHAPITRE VI. - Dispositions finales", "modificatives et abrogatoires.", "Article 30"]

["Article 4"]

["Article 3", "Article 5", "Article 10"]

["Article 6"]

["Article 13", "Article 81", "Article 183bis"]

["Article 2"]

["Article 9", "Article 14"]

["Article 7", "Article 8", "Article 9", "Article 36", "Article 37", "Article 50", "Article 56", "Article 60", "Article 102", "Article 115", "Article 116", "Article 131", "Article 133", "Article 135", "Article 139", "Article 162"]

["Article 2", "Article 9", "Article 14", "Article 16", "Article 20", "Article 22", "Article 34"]

["Article 140"]

["Article 150", "Article 232/1", "Article 232/2", "Article 234"]

["Article 10", "Article 10bis", "CHAPITRE IIbis. - Informations requises. <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2006-02-22/37", "art. 20; **En vigueur :** 15-03-2006>", "CHAPITRE III. - Organisation du contr\u00f4le (et mesures administratives). <L 2006-02-22/37", "art. 21; **En vigueur :** 15-03-2006>", "Article 12sexies.", "CHAPITRE III. - Organisation du contr\u00f4le (et mesures administratives). <L 2006-02-22/37", "art. 21; **En vigueur :** 15-03-2006>", "CHAPITRE V. - Dispositions transitoires.", "Article 15bis", "Article 16", "CHAPITRE V. - Dispositions transitoires.", "CHAPITRE VI. - Dispositions finales."]

["CHAPITRE I. - De l'action en cessation.", "Article 220", "Article 221", "Article 222", "Article 223"]

["Article 109", "Article 148"]

["Article 58quater"]

["Article 3", "Article 3bis", "Article 31", "Article 44", "Article 45", "Article 75", "Sous-Section 2. - Des conditions d'octroi et du calcul des aides. <ins\u00e9r\u00e9 par ORD 2004-04-01/54", "art. 3; **En vigueur :** 01-04-2004>", "CHAPITRE Ier. - [\u00b9 Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.]\u00b9", "Article 175bis", "CHAPITRE II. - [\u00b9 D\u00e9finitions.]\u00b9", "CHAPITRE III. - [\u00b9 Principe d'\u00e9galit\u00e9 de traitement et justification des distinctions.]\u00b9", "CHAPITRE III. - [\u00b9 Principe d'\u00e9galit\u00e9 de traitement et justification des distinctions.]\u00b9", "CHAPITRE III. - [\u00b9 Principe d'\u00e9galit\u00e9 de traitement et justification des distinctions.]\u00b9", "CHAPITRE V. - [\u00b9 Dispositifs de protection.]\u00b9", "CHAPITRE V. - [\u00b9 Dispositifs de protection.]\u00b9", "CHAPITRE VII. - [\u00b9 Charge de la preuve.]\u00b9", "CHAPITRE IX. - [\u00b9 Promotion de l'\u00e9galit\u00e9 de traitement.]\u00b9", "CHAPITRE IX. - [\u00b9 Promotion de l'\u00e9galit\u00e9 de traitement.]\u00b9", "CHAPITRE IX. - [\u00b9 Promotion de l'\u00e9galit\u00e9 de traitement.]\u00b9", "Article 198"]

["Article 48", "Article 68ter", "TITRE XIII. - Dispositions p\u00e9nales et amendes administratives.", "CHAPITRE II. - Modifications de la loi du 22 mars 1993 relative au statut et au contr\u00f4le des \u00e9tablissements de cr\u00e9dit.", "CHAPITRE Ier.", "CHAPITRE III. - Modifications de la loi du 2 ao\u00fbt 2002.", "CHAPITRE IV. - Modifications de la loi du 22 avril 2003 relative aux offres publiques de titres.", "CHAPITRE IV. - Modifications de la loi du 22 avril 2003 relative aux offres publiques de titres.", "CHAPITRE V. - Modifications de la loi du 20 juillet 2004.", "CHAPITRE VII. - Transposition de la Directive 2005/1/CE du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 9 mars 2005 modifiant les Directives 73/239/CEE", "85/611/CEE", "91/675/CEE", "92/49/CEE et 93/6/CEE du Conseil ainsi que les Directives 94/19/CE", "98/78/CE", "2000/12/CE", "2001/34/CE", "2002/83/CE et 2002/87/CE", "afin d'organiser selon une nouvelle structure les comit\u00e9s comp\u00e9tents en mati\u00e8re de services financiers.", "CHAPITRE VII. - Transposition de la Directive 2005/1/CE du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 9 mars 2005 modifiant les Directives 73/239/CEE", "85/611/CEE", "91/675/CEE", "92/49/CEE et 93/6/CEE du Conseil ainsi que les Directives 94/19/CE", "98/78/CE", "2000/12/CE", "2001/34/CE", "2002/83/CE et 2002/87/CE", "afin d'organiser selon une nouvelle structure les comit\u00e9s comp\u00e9tents en mati\u00e8re de services financiers.", "TITRE XV. - Dispositions transitoires."]

["Article 13", "Article 18", "Article 26", "Article 30", "Article 31", "Article 32", "Article 33", "Article 37", "Article 39", "Article 40", "Article 41", "Article 43", "Article 49quater", "Article 53", "Article 54", "Article 56", "Article 58", "Article 65", "Article 75", "Article 76", "Article 79", "Article 81", "Article 83", "Article 85", "Article 86", "Article 87", "Article 91", "Article 92", "Article 93", "Article 94", "Article 99", "Article 104", "Article 105", "Article 113", "Article 114"]

["Article 87", "CHAPITRE V. - Voies de recours contre les d\u00e9cisions prises par le ministre", "par la [\u00b9 FSMA]\u00b9 et par les entreprises de march\u00e9 et intervention de la [\u00b9 FSMA]\u00b9 devant les juridictions r\u00e9pressives.<AR 2003-03-14/31", "art. 1", "004; **En vigueur :** 01-03-2003> <Chapitre renum\u00e9rot\u00e9 par L [2007-05-02/31](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007050231)", "art. 49", "028; **En vigueur :** 22-06-2007>", "Article 122", "Article 125.", "Article 126.", "Article 127.", "Article 128.", "CHAPITRE VI.", "Article 125", "Article 126", "Article 127", "Article 128", "CHAPITRE VII. - Dispositions modificatives", "abrogatoires et diverses. <Chapitre renum\u00e9rot\u00e9 par L [2007-05-02/31](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007050231)", "art. 49", "028; **En vigueur :** 22-06-2007>"]

["Pr\u00e9ambule"]

["Article 8", "Article 14", "Article 22", "Article 23", "Article 26"]

["CHAPITRE 4. - Contr\u00f4le des organismes", "Article 285bis", "PARTIE 4. - Dispositions p\u00e9nales", "PARTIE 5. - Dispositions modificatives de la loi du 2 ao\u00fbt 2002", "PARTIE 6. - Dispositions diverses", "PARTIE 7. - Dispositions transitoires et finales", "Article 307"]

["Article 29"]

["Article 61", "Article 70"]

["Le directeur g\u00e9n\u00e9ral et le comit\u00e9 de direction", "Article 12", "Article 21"]

["CHAPITRE IX. - Dispositions communes.", "Article 390/1.", "CHAPITRE IX. - Dispositions communes.", "LIVRE IV. - DISPOSITIONS TRANSITOIRES ET D'ENTREE EN VIGUEUR.", "LIVRE V. - DISPOSITION ABROGATOIRE.", "ANNEXES."]

["CHAPITRE 6. - Dispositions d\u00e9rogatoires et p\u00e9nales", "Article 28/1.", "CHAPITRE 6. - Dispositions d\u00e9rogatoires et p\u00e9nales", "CHAPITRE 7. - Dispositions finales", "transitoires et abrogatoires"]

["Article 12", "Article 15", "Article 15ter", "Section II. - Des inhumations.", "Section III. - (De la cr\u00e9mation.) <L 1998-09-20/51", "art. 19", "002; **En vigueur :** 1998-11-07>", "Section IV. - Des signes indicatifs de s\u00e9pulture.", "CHAPITRE III. - Dispositions finales.", "Article 33"]

["Article N1", "Article N3"]

["Article 2", "Article 3", "Article 6", "Article 7"]

["Article 2", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "Article 16", "Article 17"]

["Sous-section 2. - R\u00e8gles de priorit\u00e9.", "Article 3", "Article 6", "Article 49", "Article 49bis", "Article 50", "Article 59", "Article 60", "Article 62.3", "Article 62.10", "CHAPITRE V. - De l'acc\u00e8s aux fonctions de promotion.", "Article 62.13", "Article 62.14", "Article 62.15", "Article 62.16", "Article 62.17", "Article 62.18", "Article 62.19", "CHAPITRE Vter. (ancien chapitre Vbis) <DCG [2007-06-25/34](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007062534)", "art. 44", "008; **En vigueur :** 01-05-2007> - Evaluation. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCG [2006-06-26/38](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006062638)", "art. 65; **En vigueur :** 01-09-2007 mais 01-01-2007 pour certaines mati\u00e8res>", "Article 66", "Article 67", "Section 2. - Activit\u00e9 de service.", "Article 69.2", "Section 1. - Sanctions disciplinaires.", "CHAPITRE IX. - Du r\u00e9gime disciplinaire.", "Article 69.14", "Section 3. - Non-activit\u00e9.", "CHAPITRE X. - Les chambres de recours.", "Section 2. - Radiation des peines disciplinaires.", "CHAPITRE X. - Les chambres de recours.", "CHAPITRE IX. - Du r\u00e9gime disciplinaire.", "CHAPITRE XI. - De la suspension pr\u00e9ventive.", "Article 76", "CHAPITRE VIII. - De la fin du contrat.", "Section 2. - Radiation des peines disciplinaires.", "Section 2. - Radiation des peines disciplinaires.", "Article 81", "Section 2. - Radiation des peines disciplinaires.", "CHAPITRE XI. - De la suspension pr\u00e9ventive.", "Article 92", "TITRE IV. - Dispositions abrogatoires", "transitoires et finales.", "Article 98", "TITRE II. - Commissions paritaires.", "TITRE III. - Dispositions modificatives.", "TITRE IV. - Dispositions abrogatoires", "transitoires et finales.", "Article 119.3", "Article 121"]

["Section 2. - Coordination p\u00e9dagogique.", "Article 48", "Article 49", "Article 52.1", "Article 56", "Article 73", "Article 85"]

["Article 1", "Article 2", "Article 4/1", "Article 8/1", "Article 9", "Article 18", "Article 19/1", "Article 32", "Article 33", "Article 39", "Article 60", "Article 61", "Article 65/1", "Article 65/2", "CHAPITRE IV. - Dispositions applicables aux op\u00e9rateurs qui disposent de droits exclusifs ou speciaux dans d'autres secteurs que ceux des communications \u00e9lectroniques.", "Article 66", "Article 68", "Article 69", "Article 71", "Article 72/1", "Article 74/1", "Article 77", "Article 87", "Article 89", "Article 96", "Article 98", "Sous-section 2. - De la retribution.", "Article 103", "Article 106", "Article 107/1", "Article 109", "Article 110/1", "Article 111", "Article 111/1", "Article 111/2", "Article 111/3", "Section 2. - Secret des communications", "traitement des donn\u00e9es et protection de la vie priv\u00e9e.", "Article 113/1", "Article 113/2", "Article 114/1", "Article 114/2", "Article 115", "Article 119", "Article 123", "Article 125", "Article 126", "Article 127", "Article 130", "Article 131", "Article 133", "Article 133/1", "Article 134", "Article 134/1", "Article 135/1", "Article 136", "CHAPITRE III. - Dispositions transitoires.", "Article 143/1", "CHAPITRE IV. - Disposition finale.", "Article 145", "Article 150", "Article 151", "Article 154", "Article 158", "Article 159", "Article 160/1", "Article 161/1", "Article 162", "Article 164", "Article 164/1", "Article 164/2", "Article 165"]

["Article 18bis", "Article 18ter", "Article 21bis", "Article 21ter", "Article 28", "Article 33"]

["Article 4", "Article 8ter", "Article 12", "Article 13", "Article 14", "Article 15ter", "Section 1re. - De l'horaire des \u00e9l\u00e8ves dans l'enseignement maternel.", "Section 1re. - De l'horaire des \u00e9l\u00e8ves dans l'enseignement maternel.", "Section 2. - De l'horaire des \u00e9l\u00e8ves dans l'enseignement primaire et de leur encadrement.", "Section 4. - De l'apprentissage par immersion.", "Section 6. - De l'horaire des enseignants dans l'enseignement maternel.", "Section 7. - De l'horaire des enseignants dans l'enseignement primaire.", "Article 26bis", "Section 8. - De l'horaire des directeurs.", "Section 8. - De l'horaire des directeurs.", "Section 9. - Du Conseil de classe et de son fonctionnement.", "Section 10. - Du calcul de l'encadrement et de son affectation.", "Section 9. - Du Conseil de classe et de son fonctionnement.", "Article 32", "Section 10. - Du calcul de l'encadrement et de son affectation.", "Article 41bis", "Article 41ter", "Article 44bis", "Article 44ter", "Section 4. - De l'enseignement secondaire sp\u00e9cialis\u00e9 d'adaptation sociale et professionnelle - Enseignement de forme 2.", "Section 4. - De l'enseignement secondaire sp\u00e9cialis\u00e9 d'adaptation sociale et professionnelle - Enseignement de forme 2.", "Section 2. - De l'horaire des \u00e9l\u00e8ves.", "Section 5. - De l'enseignement secondaire professionnel sp\u00e9cialis\u00e9 - Enseignement de forme 3.", "Section 4. - De l'enseignement secondaire sp\u00e9cialis\u00e9 d'adaptation sociale et professionnelle - Enseignement de forme 2.", "Article 51", "Section 5. - De l'enseignement secondaire professionnel sp\u00e9cialis\u00e9 - Enseignement de forme 3.", "Article 57", "Section 9. - De l'horaire des enseignants.", "Section 10. - Des fonctions de s\u00e9lection.", "Section 8. - De l'apprentissage par immersion.", "Section 11. - Des fonctions de promotion.", "Article 67bis", "Section 9. - De l'horaire des enseignants.", "Section 12. - Des heures de conseil de classe", "de travaux d'\u00e9quipe", "de direction de classe", "de recyclage ou de guidance.", "Section 11. - Des fonctions de promotion.", "Section 12. - Des heures de conseil de classe", "de travaux d'\u00e9quipe", "de direction de classe", "de recyclage ou de guidance.", "Article 80", "Section 13. - Du calcul de l'encadrement du personnel directeur et enseignant et de son affectation.", "Article 97", "CHAPITRE VI. - Du personnel param\u00e9dical", "social et psychologique.", "CHAPITRE VII. - Du personnel administratif et auxiliaire d'\u00e9ducation.", "Section 3. - Des fonctions organis\u00e9es dans l'enseignement secondaire.", "Article 104bis", "Article 108bis", "CHAPITRE VIII. - Du nombre de jours de classe dans l'enseignement sp\u00e9cialis\u00e9.", "Section 1re. - De l'horaire du personnel administratif et auxiliaire d'\u00e9ducation.", "CHAPITRE IX. - Des commissions consultatives.", "CHAPITRE VIII. - Du nombre de jours de classe dans l'enseignement sp\u00e9cialis\u00e9.", "CHAPITRE IX. - Des commissions consultatives.", "Article 113bis", "Article 119bis", "Section 2. - De l'int\u00e9gration permanente totale.", "Section 1re. - Objet.", "CHAPITRE X. - De l'int\u00e9gration.", "Section 1re. - Objet.", "Section 2. - De l'int\u00e9gration permanente totale.", "Article 132", "CHAPITRE XI. - De L'enseignement dispens\u00e9 \u00e0 domicile par un etablissement de l'enseignement sp\u00e9cialis\u00e9.", "Article 147bis", "Section 2. - De la composition et du fonctionnement du conseil g\u00e9n\u00e9ral de concertation pour l'enseignement sp\u00e9cialis\u00e9.", "Article 158bis", "CHAPITRE XI. - De L'enseignement dispens\u00e9 \u00e0 domicile par un etablissement de l'enseignement sp\u00e9cialis\u00e9.", "Section 1re. - Du Conseil sup\u00e9rieur de l'enseignement sp\u00e9cialis\u00e9 et de ses missions g\u00e9n\u00e9rales.", "CHAPITRE XV. - De la rationalisation et de la programmation de l'enseignement sp\u00e9cialis\u00e9.", "Section 1re. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Section 1re. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Section 2. - De la rationalisation de l'enseignement fondamental sp\u00e9cialis\u00e9.", "CHAPITRE XIV. - Du conseil sup\u00e9rieur de l'enseignement sp\u00e9cialis\u00e9.", "Section 1re. - Du Conseil sup\u00e9rieur de l'enseignement sp\u00e9cialis\u00e9 et de ses missions g\u00e9n\u00e9rales.", "Section 4. - De la rationalisation de l'enseignement secondaire sp\u00e9cialis\u00e9.", "Section 3. - De la programmation de l'Enseignement fondamental sp\u00e9cialis\u00e9.", "Section 1re. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Section 2. - De la rationalisation de l'enseignement fondamental sp\u00e9cialis\u00e9.", "Article 192", "Article 194bis", "CHAPITRE XVI. - De la disposition particuli\u00e8re relative \u00e0 la d\u00e9termination du pourcentage du capital-p\u00e9riodes utilisables.", "Article 198", "Section 3. - Modifications au d\u00e9cret du 27 octobre 1994 organisant la concertation pour l'enseignement secondaire.", "Article 200", "Article 204", "Article 205", "Section 4. - Modifications au d\u00e9cret du 24 juillet 1997 d\u00e9finissant les missions prioritaires de l'enseignement fondamental et de l'enseignement secondaire et organisant les structures propres \u00e0 les atteindre.", "Article 208bis", "Article 209", "Article 211", "CHAPITRE XVI. - De la disposition particuli\u00e8re relative \u00e0 la d\u00e9termination du pourcentage du capital-p\u00e9riodes utilisables.", "Section 4. - Modifications au d\u00e9cret du 24 juillet 1997 d\u00e9finissant les missions prioritaires de l'enseignement fondamental et de l'enseignement secondaire et organisant les structures propres \u00e0 les atteindre.", "Section 1re. - Modifications \u00e0 la loi sur l'enseignement sp\u00e9cialis\u00e9 et int\u00e9gr\u00e9 du 6 juillet 1970.", "Section 2. - Modifications de l'arr\u00eat\u00e9 royal du 7 f\u00e9vrier 1974 d\u00e9terminant les modalit\u00e9s de prise en charge par l'Etat des frais de d\u00e9placements des \u00e9l\u00e8ves de l'enseignement sp\u00e9cialis\u00e9.", "Section 3. - Modifications au d\u00e9cret du 27 octobre 1994 organisant la concertation pour l'enseignement secondaire.", "Section 4. - Modifications au d\u00e9cret du 24 juillet 1997 d\u00e9finissant les missions prioritaires de l'enseignement fondamental et de l'enseignement secondaire et organisant les structures propres \u00e0 les atteindre.", "Section 5. - Modifications de dispositions diverses.", "Article 282", "CHAPITRE XIX. - De la disposition finale.", "CHAPITRE XVIII. - Des dispositions transitoires.", "Article 342/1", "CHAPITRE XIX. - De la disposition finale.", "Article 343"]

["Article III.55", "Article III.81", "Article XI.2"]

["Article 19"]

["Article 20", "Article 48"]

["Article 1er"]

["Article 17", "Article 21.1", "Article 22", "Article 23", "CHAPITRE 4. - Dispositions modificatives", "CHAPITRE 5. - Dispositions finales", "ANNEXE.", "Article N"]

["Article 5", "Article 33"]

["Article 26octies", "Article 26novies", "Article 31", "Article 37", "Article 51", "Article 53"]

["Article 26", "Article 68", "Article 70", "Article 80"]

["Article 38"]

[]

["CHAPITRE Ier. - Reconnaissance des qualifications professionnelles et delivrance de certificats de conformit\u00e9 pour les bureaux de recrutement de l'enseignement", "Article 2", "Article 8", "CHAPITRE III. - M\u00e9diath\u00e8ques scolaires dans l'enseignement secondaitre general", "Article 14", "Article 17", "Article 17.1", "CHAPITRE IV. - Remboursement des frais de fonctionnement aux inspecteurs en charge des cours de religion", "CHAPITRE V. - R\u00e9duction sur les abonnements de bus pour \u00e9l\u00e8ves et \u00e9tudiants", "CHAPITRE VI. - Modification des lois coordonn\u00e9es du 31 d\u00e9cembre 1949 sur la collation des grades acad\u00e9miques et le programme des examens universitaires", "CHAPITRE VII. - Modification de l'arr\u00eat\u00e9 royal du 2 octobre 1968 d\u00e9terminant et classant les fonctions des membres du personnel directeur et enseignant", "du personnel auxiliaire d'\u00e9ducation", "du personnel param\u00e9dical et socio-psychologique des \u00e9tablissements d'enseignement gardien", "primaire", "sp\u00e9cial", "moyen", "technique", "artistique et normal de l'Etat et les fonctions des membres du personnel du service d'inspection charg\u00e9 de la surveillance de ces \u00e9tablissements", "CHAPITRE VIII. - Modification de l'arr\u00eat\u00e9 royal du 22 mars 1969 fixant le statut des membres du personnel directeur et enseignant", "du personnel auxiliaire d'\u00e9ducation", "du personnel param\u00e9dical des \u00e9tablissements d'enseignement gardien", "primaire", "sp\u00e9cial", "moyen", "technique et artistique de l'Etat", "des internats d\u00e9pendant de ces \u00e9tablissements et des membres du personnel du service d'inspection charg\u00e9 de la surveillance de ces \u00e9tablissements", "CHAPITRE IX. - Modification de l'arr\u00eat\u00e9 royal du 22 avril 1969 fixant les titres requis des membres du personnel directeur et enseignant", "du personnel auxiliaire d'\u00e9ducation", "du personnel param\u00e9dical et socio-psychologique des \u00e9tablissements d'enseignement gardien", "primaire", "sp\u00e9cial", "moyen", "technique", "artistique et normal de l'Etat et des internats d\u00e9pendant de ces \u00e9tablissements", "CHAPITRE X. - Modification de l'arr\u00eat\u00e9 royal du 25 octobre 1971 fixant le statut des ma\u00eetres de religion", "des professeurs de religion et des inspecteurs de religion des religions catholique", "protestante", "isra\u00e9lite", "orthodoxe", "islamique et anglicane des \u00e9tablissements d'enseignement de la Communaut\u00e9 germanophone", "Article 44", "CHAPITRE XI. - Modification de l'arr\u00eat\u00e9 royal du 20 juin 1975", "CHAPITRE XV. - Modification de l'arr\u00eat\u00e9 royal du 27 juillet 1979 portant le statut du personnel technique des centres psycho-m\u00e9dico-sociaux (PMS)", "des centres psycho-m\u00e9dico-sociaux pour l'enseignement sp\u00e9cial", "des centres de formation de l'\u00e9tat", "ainsi que des services d'inspection charg\u00e9s de la surveillance des centres psycho-m\u00e9dico-sociaux", "des structures d'orientation scolaire et professionelle", "et des centres psycho-m\u00e9dico-sociaux pour l'enseignement sp\u00e9cial", "CHAPITRE XVIII. - Modification du d\u00e9cret du 16 d\u00e9cembre 1991", "CHAPITRE XIX. - Modification du d\u00e9cret du 18 avril 1994", "CHAPITRE XXII. - Modification du d\u00e9cret du 14 decembre 1998", "CHAPITRE XXV. - Modification du d\u00e9cret du 29 mars 2004 fixant le statut des membres du personnel", "CHAPITRE XXVI. - Modification du d\u00e9cret du 19 avril 2004", "Article 124", "Article N"]

["TITRE I. - dispositions generales et definitions", "CHAPITRE II. - Conditions d'Admission", "dispenses de cours et d'examens et r\u00e9gularit\u00e9 de l'\u00e9l\u00e9ve.", "TITRE V. - Projet d'etablissement", "r\u00e8glement des etudes et r\u00e8glement des examens", "TITRE VII. - Contenu des cours", "evaluation et certification.", "Article 26", "CHAPITRE II. - Conseil pedagogique.", "CHAPITRE III. - Eleves et personnes chargees de l'education.", "TITRE IX. - Droits de devoirs de l'eleve et des personnes chargees de l'education.", "Article 54", "Article 77", "Article 83", "Article 84", "Article 88", "Article 91", "Article 93", "Article 95", "Article 96", "CHAPITRE III. - Regime linguistique.", "CHAPITRE V. - Statut pecuniaire.", "Article 108"]

["Article 54", "Section premi\u00e8re - Subsides de fonctionnement.", "Section premi\u00e8re - Subsides de fonctionnement.", "Section 2. - Subventions-traitement.", "Article 59", "Sous-section 1. - Recouvrements.", "Sous-section 1. - Recouvrements.", "Sous-section 2. - Sanctions.", "CHAPITRE PREMIER - DROIT.", "CHAPITRE PREMIER - DROIT.", "CHAPITRE II. - Direction.", "CHAPITRE III. - Personnel enseignant.", "Article 69", "CHAPITRE IV. - Personnel administratif.", "TITRE XIII. - Contr\u00f4le de la qualit\u00e9 et encadrement.", "CHAPITRE Ier. - Fonctions et titres requis.", "CHAPITRE Ier. - Fonctions et titres requis.", "Section Ier. - Champ d'application des diff\u00e9rents statuts.", "Section Ier. - Champ d'application des diff\u00e9rents statuts.", "Section 2. - Possibilit\u00e9 de nomination d\u00e9finitive.", "Section 3. - Acc\u00e8s \u00e0 la fonction de secr\u00e9taire d'administration.", "Section 4. - Acc\u00e8s \u00e0 la fonction de directeur d'acad\u00e9mie.", "CHAPITRE III. - R\u00e9gime linguistique.", "CHAPITRE IV. - Moyens financiers pour les objectifs p\u00e9dagogiques.", "CHAPITRE V. - Statut p\u00e9cuniaire.", "CHAPITRE VI. - Organisation de l'enseignement.", "TITRE XV. - Dispositions finales.", "Article 110"]

["Article 26"]

["Article 27/1.", "Article 27/2.", "Article 27/3..", "Article 38", "Article 41", "Article 52", "Article 63", "Article 64", "Article 65", "Article 65/1.", "Article 67", "Section III. - Le stage et la nomination \u00e0 titre d\u00e9finitif", "Section IV. - Fin du mandat", "Section Ire. - Mandat", "Section V. - Nomination \u00e0 titre d\u00e9finitif", "CHAPITRE VI. - Exercice temporaire des fonctions", "vis\u00e9es \u00e0 l'article 61", "Section IV. - Fin du mandat", "Section II. - La d\u00e9signation temporaire \u00e0 dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e dans la fonction d'inspecteur", "Section Ire. - D\u00e9signation temporaire \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e dans la fonction d'inspecteur", "Section Ire. - D\u00e9signation temporaire \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e dans la fonction d'inspecteur", "Section Ire. - Description de fonction", "Section III. - La d\u00e9signation temporaire \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e dans la fonction d'inspecteur coordinateur ou d'inspecteur g\u00e9n\u00e9ral", "Section Ire. - Description de fonction", "Section Ire. - Description de fonction", "Section II. - Les \u00e9valuateurs", "CHAPITRE VIII. - Suspension pr\u00e9ventive", "Section IV. - La p\u00e9riode d'\u00e9valuation", "CHAPITRE VIII. - Suspension pr\u00e9ventive", "Section II. - La radiation des peines disciplinaires", "Section III. - La chambre de recours", "Section II. - La radiation des peines disciplinaires", "Section III. - La non-activit\u00e9", "Section Ire. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales", "Section Ire. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales", "Section II. - L'activit\u00e9 de service", "Section III. - La non-activit\u00e9", "TITRE Ier. - Dispositions modficatives relatives aux services d'encadrement p\u00e9dagogique", "CHAPITRE XI. - Cessation d\u00e9finitive des fonctions", "CHAPITRE XII. - Statut p\u00e9cuniaire", "TITRE Ier. - Dispositions modficatives relatives aux services d'encadrement p\u00e9dagogique", "CHAPITRE Ier. - Modifications au d\u00e9cret du 27 mars 1991 relatif au statut de certains membres du personnel de l'enseignement communautaire", "CHAPITRE Ier. - Modifications au d\u00e9cret du 27 mars 1991 relatif au statut de certains membres du personnel de l'enseignement communautaire", "CHAPITRE II. - Modifications au d\u00e9cret du 27 mars 1991 relatif au statut de certains membres du personnel de l'enseignement subventionn\u00e9 et des centres subventionn\u00e9s d'encadrement des \u00e9l\u00e8ves", "TITRE II. - Dispositions modificatives relatives au statut syndical", "CHAPITRE Ier. - Modifications \u00e0 la loi du 29 mai 1959 modifiant certaines dispositions de la l\u00e9gislation de l'enseignement", "CHAPITRE Ier. - Modifications \u00e0 la loi du 29 mai 1959 modifiant certaines dispositions de la l\u00e9gislation de l'enseignement", "CHAPITRE II. - Modifications au d\u00e9cret du 5 juillet 1989 relatif \u00e0 l'enseignement", "CHAPITRE VI. - Modifications au d\u00e9cret du 25 f\u00e9vrier 1997 relatif \u00e0 l'enseignement fondamental", "CHAPITRE IV. - Modifications au d\u00e9cret du 1er d\u00e9cembre 1993 relatif \u00e0 l'inspection et \u00e0 l'encadrement des cours philosophiques", "CHAPITRE V. - Modifications au d\u00e9cret du 16 avril 1996 relatif au tutorat et \u00e0 la formation continu\u00e9e en Flandre", "CHAPITRE VI. - Modifications au d\u00e9cret du 25 f\u00e9vrier 1997 relatif \u00e0 l'enseignement fondamental", "CHAPITRE VII. - Modifications au d\u00e9cret du 14 juillet 1998 contenant diverses mesures relatives \u00e0 l'enseignement secondaire et modifiant le d\u00e9cret du 25 f\u00e9vrier 1997 relatif \u00e0 l'enseignement fondamental", "CHAPITRE VIII. - Modifications au d\u00e9cret du 1er d\u00e9cembre 1998 relatif aux centres d'encadrement des \u00e9l\u00e8ves", "CHAPITRE IX. - Modifications au d\u00e9cret du 13 juillet 2001 relatif \u00e0 l'enseignement XIII - Mosa\u00efque", "CHAPITRE X. - Modifications au d\u00e9cret du 4 avril 2003 relatif \u00e0 la restructuration de l'enseignement sup\u00e9rieur en Flandre", "CHAPITRE XI. - Modifications au d\u00e9cret du 15 juin 2007 relatif \u00e0 l'\u00e9ducation des adultes", "CHAPITRE XII. - Modifications au d\u00e9cret du 10 juillet 2008 relatif au syst\u00e8me d'apprentissage et de travail en Communaut\u00e9 flamande", "TITRE V. - Disposition finale", "Article 217", "TITRE V. - Disposition finale"]

["Article 15", "Article 15/1.", "Section III. - Proc\u00e9dure de reconnaissance des qualifications d'enseignement des niveaux six \u00e0 huit inclus", "CHAPITRE V. - Base de donn\u00e9es de certifications et base de donn\u00e9es de titres d'apprentissage et de comp\u00e9tence professionnelle", "CHAPITRE VI. - Dispositions modificatives", "CHAPITRE VII. - Dispositions finales"]

["Article 14", "Article 15/1", "Article 52"]

["Article 15/1"]

["Article 22", "Article 22/1", "Article 27", "Article 32", "Article 34", "Article 50"]

["Article 1231.33/1", "Article 1231.33/3", "Article 1231.33/4", "Article 1231.33/5"]

["Article 1186", "Article 1187", "Article 1189", "Article 1190", "Article 1191", "Article 1192", "Article 1231.4", "Article 1231.28", "Article 1288bis"]

["Article 1410"]

["CHAPITRE Ibis. - (Fichier central des avis de saisie", "de d\u00e9l\u00e9gation de cession et de r\u00e8glement collectif de dettes). <Ins\u00e9r\u00e9 par L [2000-05-29/36](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2000052936)", "art. 2; **En vigueur :** ind\u00e9termin\u00e9e >", "Section I. - (Institution d'un fichier central des avis de saisie", "de d\u00e9l\u00e9gation", "de cession et de r\u00e8glement collectif de dettes). <Ins\u00e9r\u00e9 par L [2000-05-29/36](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2000052936)", "art. 2; **En vigueur :** ind\u00e9termin\u00e9e >", "Article 1389bis/1", "Article 1389bis/2", "Article 1389bis/5", "Article 1389bis/6", "Article 1389bis/7", "Article 1389bis/8", "Article 1389bis/9", "Article 1389bis/10", "Article 1390", "Article 1390bis", "Article 1390ter", "Article 1390quater", "Article 1390quater/1.", "Article 1390quinquies", "Article 1390septies", "Article 1391", "CHAPITRE Ierter. [ Autres dispositions] <Ins\u00e9r\u00e9 par L [2000-05-29/36](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2000052936)", "art. 3", "035; **En vigueur :** 29-01-2011)", "CHAPITRE II. - Du juge des saisies.", "CHAPITRE III. _ De l'ex\u00e9cution provisoire.", "CHAPITRE IV. _ Du cantonnement.", "CHAPITRE V. _ Des biens qui ne peuvent \u00eatre saisis.", "CHAPITRE Ier. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "CHAPITRE Ier. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "CHAPITRE II. _ La saisie mobili\u00e8re conservatoire.", "CHAPITRE III. _ La saisie immobili\u00e8re conservatoire.", "CHAPITRE IV. _ La saisie-arr\u00eat conservatoire.", "CHAPITRE VI. _ La saisie-revendication.", "CHAPITRE VI. _ La saisie-revendication.", "CHAPITRE VII. _ La saisie conservatoire sur navires et bateaux.", "CHAPITRE VIII. _ De la saisie en mati\u00e8re de contrefa\u00e7on.", "CHAPITRE IX. _ De la proc\u00e9dure de transformation de la saisie conservatoire en saisie-ex\u00e9cution.", "CHAPITRE PREMIER. _ Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "CHAPITRE PREMIER. _ Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "CHAPITRE II. _ La saisie-ex\u00e9cution mobili\u00e8re.", "Article 1514", "Article 1524", "CHAPITRE III. _ La saisie-ex\u00e9cution sur fruits pendants par racines ou saisie-brandon.", "CHAPITRE IV. _ La saisie-arr\u00eat-ex\u00e9cution.", "CHAPITRE V. _ De la saisie-ex\u00e9cution sur navires et bateaux.", "CHAPITRE VI. _ La saisie-ex\u00e9cution immobili\u00e8re", "CHAPITRE VII. _ De la distribution par contribution.", "CHAPITRE VIII. _ De l'ordre.", "CHAPITRE IX. _ De la distribution par contribution et de l'ordre en cas de saisie de navires et bateaux.", "Section 1. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales. <Ins\u00e9r\u00e9e par L 1998-07-05/57", "art. 2", "**En vigueur :** 01-01-1999>", "Section 1. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales. <Ins\u00e9r\u00e9e par L 1998-07-05/57", "art. 2", "**En vigueur :** 01-01-1999>", "Section 1. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales. <Ins\u00e9r\u00e9e par L 1998-07-05/57", "art. 2", "**En vigueur :** 01-01-1999>", "Article 1675/2", "Section 2. - Introduction de la proc\u00e9dure. <Ins\u00e9r\u00e9e par L 1998-07-05/57", "art. 2", "**En vigueur :** 01-01-1999>", "Article 1675/8", "Article 1675/9", "Section 4. - Plan de r\u00e8glement judiciaire. <Ins\u00e9r\u00e9e par L 1998-07-05/57", "art. 2", "**En vigueur :** 01-01-1999>", "Article 1675/10", "Section 4. - Plan de r\u00e8glement judiciaire. <Ins\u00e9r\u00e9e par L 1998-07-05/57", "art. 2", "**En vigueur :** 01-01-1999>", "Section 5. - Dispositions communes aux deux procedures. <Ins\u00e9r\u00e9e par L 1998-07-05/57", "art. 2", "**En vigueur :** 01-01-1999>", "Section 5. - Dispositions communes aux deux proc\u00e9dures. <Ins\u00e9r\u00e9e par L 1998-07-05/57", "art. 2", "**En vigueur :** 01-01-1999>", "Article 1675/14", "Article 1675/15", "Article 1675/16", "CHAPITRE II. - Du m\u00e9diateur des dettes. <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-07-05/57", "art. 2", "**En vigueur :** 01-01-1999>", "Article 1675/17"]

["Chapitre Ier. [\u00b9 Dispositions g\u00e9n\u00e9rales]\u00b9", "Article 1676", "Article 1677", "Article 1678", "Article 1679", "Article 1680", "Chapitre II. [\u00b9 Convention d'arbitrage]\u00b9", "Article 1681", "Article 1682", "Article 1683", "Chapitre III. [\u00b9 Composition du tribunal arbitral]\u00b9", "Article 1684", "Article 1685", "Article 1686", "Article 1687", "Article 1688", "Article 1689", "Chapitre IV. [\u00b9 Comp\u00e9tence du tribunal arbitral]\u00b9", "Article 1690", "Article 1691", "Article 1692", "Article 1693", "Article 1694", "Article 1695", "Article 1696", "Article 1696bis", "Article 1697", "Article 1698", "Chapitre V. [\u00b9 Conduite de la proc\u00e9dure arbitrale]\u00b9", "Article 1699", "Article 1700", "Article 1701", "Article 1702", "Article 1702bis", "Article 1703", "Article 1704", "Article 1705", "Article 1706", "Article 1707", "Article 1708", "Article 1709", "Article 1709bis", "Chapitre VI. [\u00b9 Sentence arbitrale et cl\u00f4ture de la proc\u00e9dure]\u00b9", "Article 1710", "Article 1711", "Article 1712", "Article 1713", "Article 1714", "Article 1715", "Chapitre VII. [\u00b9 Recours contre la sentence arbitrale]\u00b9", "Article 1716", "Article 1717", "Article 1718", "Chapitre VIII. [\u00b9 Reconnaissance et ex\u00e9cution des sentences arbitrales]\u00b9", "Article 1719", "Article 1720", "Article 1721", "Chapitre IX. [\u00b9 Prescription]\u00b9", "Article 1722", "Article 1723"]

["Article 9"]

["Article 2", "Article 2/1", "Article 3", "Article 5", "Article 6", "Article 6/1", "TITRE 2. - La collecte des donn\u00e9es et les enqu\u00eates commerciales.", "CHAPITRE 1er. - La collecte des donn\u00e9es.", "Article 10", "CHAPITRE 3. - Mesures conservatoires.", "Article 12", "CHAPITRE 3. - Mesures conservatoires.", "TITRE 4. - La r\u00e9organisation judiciaire.", "Section 1re. - Objectifs de la proc\u00e9dure.", "CHAPITRE 1er. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Section 2. - La requ\u00eate en r\u00e9organisation judiciaire et la proc\u00e9dure subs\u00e9quente.", "Section 2. - La requ\u00eate en r\u00e9organisation judiciaire et la proc\u00e9dure subs\u00e9quente.", "Article 17", "Article 20", "Article 21", "Section 4. - Le jugement sur la requ\u00eate en r\u00e9organisation judiciaire et ses suites.", "Article 23", "Section 4. - Le jugement sur la requ\u00eate en r\u00e9organisation judiciaire et ses suites.", "Article 24", "Article 26", "Article 28", "Section 5. - Effets de la d\u00e9cision de r\u00e9organisation.", "Article 32", "Article 33", "Article 35", "Article 36", "Section 7. - Modification de l'objectif de la proc\u00e9dure.", "Article 38", "Section 8. - Fin anticip\u00e9e et cl\u00f4ture de la proc\u00e9dure.", "Article 39", "Section 8. - Fin anticip\u00e9e et cl\u00f4ture de la proc\u00e9dure.", "Article 41", "CHAPITRE 3. - La r\u00e9organisation judiciaire par accord collectif.", "CHAPITRE 3. - La r\u00e9organisation judiciaire par accord collectif.", "Article 44", "Article 45", "Article 46", "Article 49/1", "Article 55", "Article 55/1", "Article 56", "Article 58", "CHAPITRE 4. - R\u00e9organisation judiciaire par transfert sous autorit\u00e9 de justice.", "Article 61", "Article 62", "Article 64", "Article 65", "Article 67/1", "Article 69", "Article 70", "Article 70/1", "TITRE 7. - Dispositions modificatives.", "Article 71", "TITRE 6. - Dispositions p\u00e9nales.", "TITRE 7. - Dispositions modificatives.", "TITRE 8. - Dispositions abrogatoires et transitoires.", "Article 86"]

["Article 3", "Article 8", "Article 13bis", "Article 20", "Article 23", "Article 27/1", "Article 28", "Article 28bis", "Sous-section IV. - Organisation de l'apprentissage.", "Article 31/1", "Section III. - Groupe cible.", "Section III. - Groupe cible.", "Sous-section Ire. - Autorisation.", "Sous-section II. - R\u00e8glement du centre.", "Sous-section IV. - Screening et accompagnement de parcours.", "Sous-section Ire. - Enseignement secondaire professionnel \u00e0 temps partiel.", "Section IV. - Evaluation et validation des \u00e9tudes.", "Sous-section Ire. - Enseignement secondaire professionnel \u00e0 temps partiel.", "Article 69/1", "Article 74ter", "Sous-section II. - Apprentissage.", "Article 80/1", "Article 84ter", "Sous-section III. - Formation \u00e0 temps partiel.", "Section V. - Financement et subventionnement.", "Sous-section Ire. - Enseignement secondaire professionnel \u00e0 temps partiel.", "Sous-section Ire. - Parcours pr\u00e9alables.", "Sous-section II. - Projets-tremplins.", "CHAPITRE V. - Plates-formes r\u00e9gionales de concertation.", "Section II. - Octroi de subventions.", "Sous-section II. - Projets-tremplins.", "Article 98", "CHAPITRE VI. - Dispositions modificatives.", "CHAPITRE VI. - Dispositions modificatives.", "Article 100", "CHAPITRE V. - Plates-formes r\u00e9gionales de concertation.", "Article 101", "Sous-section III. - Participation au march\u00e9 de l'emploi.", "Article 102", "CHAPITRE V. - Plates-formes r\u00e9gionales de concertation.", "CHAPITRE VI. - Dispositions modificatives.", "CHAPITRE VII. - Dispositions finales.", "Article 145"]

["Article 3", "Article 4", "Article 5", "Article 6", "Article 8", "Article 8bis", "Article 8ter", "Article 10"]

["Article 49", "Article 50", "Article 152", "Article 153", "Article 175", "Article 205", "Article 237"]

["Article 39/68-2", "Article 39/72", "Article 48/3", "Article 48/5", "Article 48/6", "Article 48/7", "Article 49/2", "Article 51/2", "Article 51/8", "Article 51/10", "Article 52/3", "Article 55/3", "Article 55/5", "SECTION II. - DU COMMISSARIAT GENERAL AUX REFUGIES ET AUX APATRIDES. <Ins\u00e9r\u00e9 par L 14-07-1987", "art. 9>", "Article 57/6/2", "Article 57/6/3", "Article 57/7bis", "Article 57/7ter", "Article 57/8", "Article 57/9", "SECTION III. - DE LA COMMISSION PERMANENTE DE RECOURS DES REFUGIES. <Ins\u00e9r\u00e9 par L 14-07-1987", "art. 10>", "SECTION IIIBIS. - DU HAUT COMMISSARIAT DES NATIONS UNIES POUR LES REFUGIES. <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1993-05-06/30", "art. 22", "005; **En vigueur :** 31-05-1993>", "CHAPITRE IIbis - B\u00e9n\u00e9ficiaires de la protection temporaire", "sur la base de la directive 2001/55/CE du Conseil de l'Union europ\u00e9enne du 20 juillet 2001 relative \u00e0 des normes minimales pour l'octroi d'une protection temporaire en cas d'afflux massif de personnes d\u00e9plac\u00e9es et \u00e0 des mesures tendant \u00e0 assurer un \u00e9quilibre entre les efforts consentis par les Etats membres pour accueillir ces personnes et supporter les cons\u00e9quences de cet accueil. <ins\u00e9r\u00e9 par L 2003-02-18/41", "art. 8; **En vigueur :** 01-05-2003>", "CHAPITRE IIbis - B\u00e9n\u00e9ficiaires de la protection temporaire", "sur la base de la directive 2001/55/CE du Conseil de l'Union europ\u00e9enne du 20 juillet 2001 relative \u00e0 des normes minimales pour l'octroi d'une protection temporaire en cas d'afflux massif de personnes d\u00e9plac\u00e9es et \u00e0 des mesures tendant \u00e0 assurer un \u00e9quilibre entre les efforts consentis par les Etats membres pour accueillir ces personnes et supporter les cons\u00e9quences de cet accueil. <ins\u00e9r\u00e9 par L 2003-02-18/41", "art. 8; **En vigueur :** 01-05-2003>", "CHAPITRE V. - B\u00e9n\u00e9ficiaires du statut de r\u00e9sident de longue dur\u00e9e dans un autre Etat membre de l'Union europ\u00e9enne", "sur la base de la directive 2003/109/CE du Conseil de l'Union europ\u00e9enne du 25 novembre 2003 relative au statut des ressortissants de pays tiers r\u00e9sidents de longue dur\u00e9e. <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-04-25/49](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042549)", "art. 39", "**En vigueur :** 01-06-2008>", "CHAPITRE VI. - Chercheurs. <Ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-04-21/30](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042130)", "art. 3; **En vigueur :** 01-06-2007>", "TITRE III. - VOIES DE RECOURS.", "CHAPITRE I. - NOTIFICATION DES DECISIONS ADMINISTRATIVES ET RECOURS.", "Chapitre VII. - [\u00b9 Mineurs \u00e9trangers non accompagn\u00e9s]\u00b9", "CHAPITRE V. - RECOURS AUPRES DU POUVOIR JUDICIAIRE.", "TITRE IIIbis. - OBLIGATIONS DES TRANSPORTEURS RELATIVES A L'ACCES DES ETRANGERS AU TERRITOIRE. <Ins\u00e9r\u00e9 par L 14-07-1987", "art. 17>", "TITRE IIIter. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1991-07-18/52", "art. 15", "002; **En vigueur :** 01-10-1991> DISPOSITIONS PARTICULIERES RELATIVES A CERTAINS ETRANGERS (...) <L 1996-07-15/33", "art. 57", "012; **En vigueur :** 16-12-1996>", "TITRE IV. - DISPOSITIONS PENALES.", "TITRE IV. - DISPOSITIONS PENALES.", "TITRE IIIbis. - OBLIGATIONS DES TRANSPORTEURS RELATIVES A L'ACCES DES ETRANGERS AU TERRITOIRE. <Ins\u00e9r\u00e9 par L 14-07-1987", "art. 17>", "CHAPITRE V. - RECOURS AUPRES DU POUVOIR JUDICIAIRE.", "TITRE V. - DISPOSITIONS MODIFICATIVES", "TRANSITOIRES", "ABROGATOIRES ET FINALES.", "CHAPITRE VI. [\u00b9 - Repr\u00e9sentation]\u00b9", "TITRE IIIter. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1991-07-18/52", "art. 15", "002; **En vigueur :** 01-10-1991> DISPOSITIONS PARTICULIERES RELATIVES A CERTAINS ETRANGERS (...) <L 1996-07-15/33", "art. 57", "012; **En vigueur :** 16-12-1996>", "TITRE IIIter. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1991-07-18/52", "art. 15", "002; **En vigueur :** 01-10-1991> DISPOSITIONS PARTICULIERES RELATIVES A CERTAINS ETRANGERS (...) <L 1996-07-15/33", "art. 57", "012; **En vigueur :** 16-12-1996>", "Article 74/5", "Article 74/6", "TITRE IIIquater. [\u00b9 - Dispositions applicables au retour des ressortissants d'un pays tiers en s\u00e9jour ill\u00e9gal sur le territoire.]\u00b9", "TITRE V. - DISPOSITIONS MODIFICATIVES", "TRANSITOIRES", "ABROGATOIRES ET FINALES.", "TITRE V. - DISPOSITIONS MODIFICATIVES", "TRANSITOIRES", "ABROGATOIRES ET FINALES.", "Annexe."]

["Article 39/2", "Article 39/3", "Article 39/6", "Article 39/8", "Article 39/10", "Article 39/12", "Article 39/18", "Article 39/27", "Article 39/57", "Article 39/57-1", "Article 39/58", "Article 39/68-2.", "Sous-section 2. La proc\u00e9dure ordinaire. <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2006-09-15/71", "art. 168; **En vigueur :** 01-12-2006>", "Sous-section 2. La proc\u00e9dure ordinaire. <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2006-09-15/71", "art. 168; **En vigueur :** 01-12-2006>", "Article 39/69", "Sous-section 2. La proc\u00e9dure ordinaire. <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2006-09-15/71", "art. 168; **En vigueur :** 01-12-2006>", "Article 39/71", "Article 39/72", "Article 39/73", "Article 39/76", "Section III. - Le recours en annulation <Ins\u00e9r\u00e9e par L 2006-09-15/71", "art. 178; **En vigueur :** 01-12-2006>", "Article 39/77", "Sous-section 2. - La proc\u00e9dure en annulation. <Ins\u00e9r\u00e9e par L 2006-09-15/71", "art. 182; **En vigueur :** 01-12-2006>", "Sous-section 2. - La proc\u00e9dure en annulation. <Ins\u00e9r\u00e9e par L 2006-09-15/71", "art. 182; **En vigueur :** 01-12-2006>", "Article 39/78", "Sous-section 3. - Le r\u00e9f\u00e9r\u00e9 administratif <Ins\u00e9r\u00e9e par L 2006-09-15/71", "art. 184; **En vigueur :** 01-12-2006>", "Article 39/81", "Sous-section 3. - Le r\u00e9f\u00e9r\u00e9 administratif <Ins\u00e9r\u00e9e par L 2006-09-15/71", "art. 184; **En vigueur :** 01-12-2006>", "\u00a7 1er. La suspension. <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2006-09-15/71", "art. 184; **En vigueur :** 01-12-2006>", "Article 39/82", "Article 39/83", "\u00a7 2. Les mesures provisoires. <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2006-09-15/71", "art. 187; **En vigueur :** 01-12-2006>", "Article 39/85", "CHAPITRE I. - (Etrangers", "citoyens de l'Union et membres de leur famille et \u00e9trangers", "membres de la famille d'un Belge). <L [2007-04-25/49](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042549)", "art. 18", "046; **En vigueur :** 01-06-2008>", "CHAPITRE I. - (Etrangers", "citoyens de l'Union et membres de leur famille et \u00e9trangers", "membres de la famille d'un Belge). <L [2007-04-25/49](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042549)", "art. 18", "046; **En vigueur :** 01-06-2008>", "SECTION I. - (Le statut de r\u00e9fugi\u00e9 et le statut de protection subsidiaire) <L 2006-09-15/72", "art. 23", "041; **En vigueur :** 01-06-2007>", "SECTION I. - (Le statut de r\u00e9fugi\u00e9 et le statut de protection subsidiaire) <L 2006-09-15/72", "art. 23", "041; **En vigueur :** 01-06-2007>", "Article 51/8", "SECTION II. - DU COMMISSARIAT GENERAL AUX REFUGIES ET AUX APATRIDES. <Ins\u00e9r\u00e9 par L 14-07-1987", "art. 9>", "SECTION III. - DE LA COMMISSION PERMANENTE DE RECOURS DES REFUGIES. <Ins\u00e9r\u00e9 par L 14-07-1987", "art. 10>", "CHAPITRE IIbis - B\u00e9n\u00e9ficiaires de la protection temporaire", "sur la base de la directive 2001/55/CE du Conseil de l'Union europ\u00e9enne du 20 juillet 2001 relative \u00e0 des normes minimales pour l'octroi d'une protection temporaire en cas d'afflux massif de personnes d\u00e9plac\u00e9es et \u00e0 des mesures tendant \u00e0 assurer un \u00e9quilibre entre les efforts consentis par les Etats membres pour accueillir ces personnes et supporter les cons\u00e9quences de cet accueil. <ins\u00e9r\u00e9 par L 2003-02-18/41", "art. 8; **En vigueur :** 01-05-2003>", "CHAPITRE IIbis - B\u00e9n\u00e9ficiaires de la protection temporaire", "sur la base de la directive 2001/55/CE du Conseil de l'Union europ\u00e9enne du 20 juillet 2001 relative \u00e0 des normes minimales pour l'octroi d'une protection temporaire en cas d'afflux massif de personnes d\u00e9plac\u00e9es et \u00e0 des mesures tendant \u00e0 assurer un \u00e9quilibre entre les efforts consentis par les Etats membres pour accueillir ces personnes et supporter les cons\u00e9quences de cet accueil. <ins\u00e9r\u00e9 par L 2003-02-18/41", "art. 8; **En vigueur :** 01-05-2003>", "CHAPITRE IIbis - B\u00e9n\u00e9ficiaires de la protection temporaire", "sur la base de la directive 2001/55/CE du Conseil de l'Union europ\u00e9enne du 20 juillet 2001 relative \u00e0 des normes minimales pour l'octroi d'une protection temporaire en cas d'afflux massif de personnes d\u00e9plac\u00e9es et \u00e0 des mesures tendant \u00e0 assurer un \u00e9quilibre entre les efforts consentis par les Etats membres pour accueillir ces personnes et supporter les cons\u00e9quences de cet accueil. <ins\u00e9r\u00e9 par L 2003-02-18/41", "art. 8; **En vigueur :** 01-05-2003>", "CHAPITRE III. - ETUDIANTS.", "CHAPITRE IV. - Des \u00e9trangers qui sont victimes de l'infraction de traite des \u00eatres humains au sens de l'article 433quinquies du Code p\u00e9nal ou qui sont victimes", "dans les circonstances vis\u00e9es \u00e0 l'article 77quater", "1\u00b0", "en ce qui concerne uniquement les mineurs non accompagn\u00e9s", "\u00e0 5\u00b0", "de l'infraction de trafic des \u00eatres humains au sens de l'article 77bis", "et qui coop\u00e8rent avec les autorit\u00e9s. <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2006-09-15/72", "art. 64; **En vigueur :** 01-06-2007>", "CHAPITRE V. - B\u00e9n\u00e9ficiaires du statut de r\u00e9sident de longue dur\u00e9e dans un autre Etat membre de l'Union europ\u00e9enne", "sur la base de la directive 2003/109/CE du Conseil de l'Union europ\u00e9enne du 25 novembre 2003 relative au statut des ressortissants de pays tiers r\u00e9sidents de longue dur\u00e9e. <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-04-25/49](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042549)", "art. 39", "**En vigueur :** 01-06-2008>", "CHAPITRE I. - NOTIFICATION DES DECISIONS ADMINISTRATIVES ET RECOURS.", "Chapitre VII. - [\u00b9 Mineurs \u00e9trangers non accompagn\u00e9s]\u00b9", "CHAPITRE IV. - RECOURS EN ANNULATION. (Abrog\u00e9) <L 2006-09-15/71", "art. 202", "040; **En vigueur :** 01-12-2006>", "TITRE IIIbis. - OBLIGATIONS DES TRANSPORTEURS RELATIVES A L'ACCES DES ETRANGERS AU TERRITOIRE. <Ins\u00e9r\u00e9 par L 14-07-1987", "art. 17>", "CHAPITRE II. - DEMANDE EN REVISION.", "TITRE IIIbis. - OBLIGATIONS DES TRANSPORTEURS RELATIVES A L'ACCES DES ETRANGERS AU TERRITOIRE. <Ins\u00e9r\u00e9 par L 14-07-1987", "art. 17>", "TITRE IIIter. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1991-07-18/52", "art. 15", "002; **En vigueur :** 01-10-1991> DISPOSITIONS PARTICULIERES RELATIVES A CERTAINS ETRANGERS (...) <L 1996-07-15/33", "art. 57", "012; **En vigueur :** 16-12-1996>", "TITRE IV. - DISPOSITIONS PENALES.", "CHAPITRE IV. - RECOURS EN ANNULATION. (Abrog\u00e9) <L 2006-09-15/71", "art. 202", "040; **En vigueur :** 01-12-2006>", "CHAPITRE V. - RECOURS AUPRES DU POUVOIR JUDICIAIRE.", "TITRE V. - DISPOSITIONS MODIFICATIVES", "TRANSITOIRES", "ABROGATOIRES ET FINALES.", "TITRE IIIquater. [\u00b9 - Dispositions applicables au retour des ressortissants d'un pays tiers en s\u00e9jour ill\u00e9gal sur le territoire.]\u00b9", "TITRE IIIter. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1991-07-18/52", "art. 15", "002; **En vigueur :** 01-10-1991> DISPOSITIONS PARTICULIERES RELATIVES A CERTAINS ETRANGERS (...) <L 1996-07-15/33", "art. 57", "012; **En vigueur :** 16-12-1996>", "TITRE IV. - DISPOSITIONS PENALES.", "TITRE IV. - DISPOSITIONS PENALES.", "TITRE V. - DISPOSITIONS MODIFICATIVES", "TRANSITOIRES", "ABROGATOIRES ET FINALES.", "Annexe."]

["Article 1"]

["Article 131bis"]

["Article 40bis", "Article 40ter", "Article 40quater"]

["Article 103bis", "Article 103ter", "Article 105", "Article 114"]

["Article 2.7", "Article 3.5", "Article 3.16", "Article 5.52", "Article 8.25", "Article 9.5", "Article 11.8", "Article 11.12", "Article N"]

["Article 9", "Article 13"]

["Article 5"]

["Article 1er", "Article 17", "Article 26", "Article N"]

["Article 1", "Article 8bis", "Article 9bis", "Section 3. - Obligations de l'utilisateur.", "Section 4. - R\u00e8glement de l'emploi d'int\u00e9rimaires.", "Article 20", "Article 20ter", "Section 5. - Modalit\u00e9s particuli\u00e8res de la l\u00e9gislation du travail.", "Section 6. - Commission paritaire pour le travail int\u00e9rimaire.", "CHAPITRE III. - R\u00e9glementation de la mise de travailleurs \u00e0 la disposition d'utilisateurs.", "CHAPITRE III. - R\u00e9glementation de la mise de travailleurs \u00e0 la disposition d'utilisateurs.", "Section 1. - Surveillance.", "CHAPITRE V. - Surveillance et p\u00e9nalit\u00e9s.", "Section 1. - Surveillance.", "Section 2. - Dispositions p\u00e9nales.", "CHAPITRE VI. - Dispositions finales."]

["Article 2", "Article 6"]

["Article 4", "CHAPITRE III. - Dispositions abrogatoires", "modificatives et finales.", "Article 14/1.", "Article 14/2.", "Article 14/3.", "Article 14/4.", "CHAPITRE III. - Dispositions abrogatoires", "modificatives et finales."]

["Article 5ter", "Article 25.1.", "Section 1. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s.", "Section 1. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s.", "Section 2. - L'[\u00b9 enseignement fondamental sp\u00e9cialis\u00e9]\u00b9.", "Chapitre III. - Dispositions concernant les fonctions du personnel param\u00e9dical et les fonctions du personnel social dans les \u00e9tablissements d'enseignement sp\u00e9cial \u00e0 l'exception des internats et semi-internats. <DCG 01-06-1992", "art. 2>.", "Section 2. - Mode de calcul des fonctions.", "Article 34.3.", "Section 2. - Mode de calcul des fonctions.", "CHAPITRE IV. - Dispositions concernant la facon de d\u00e9terminer", "pour les \u00e9coles d'enseignement sp\u00e9cial de la Communaut\u00e9 les fonctions du personnel param\u00e9dical et du personnel attribu\u00e9 dans le cadre de l'internat.", "Section 2. - Mode de calcul des fonctions.", "CHAPITRE IV. - Dispositions concernant la fa\u00e7on de d\u00e9terminer", "pour les \u00e9coles d'[\u00b9 enseignement sp\u00e9cialis\u00e9]\u00b9 de la Communaut\u00e9 les fonctions du personnel param\u00e9dical et du personnel attribu\u00e9 dans le cadre de l'internat.", "Section 2. - R\u00e9partition p\u00e9riodes pour le personnel param\u00e9dical et pour le personnel attribu\u00e9 dans le cadre de l'internat.", "Section 3. - Dispositions concernant les personnels param\u00e9dical", "auxiliaire d'\u00e9ducation et administratif attribu\u00e9 dans le cadre de l'internat.", "CHAPITRE V. - Dispositions finales.", "CHAPITRE IVter. - Disposition transitoire. <ins\u00e9r\u00e9 par DCG 2004-05-17/49", "art. 34 ; **En vigueur :** 01-05-2004>", "CHAPITRE V. - Dispositions finales.", "Article 53quater", "CHAPITRE V. - Dispositions finales."]

["Article 2", "Article 5quater", "Article 5quinquies", "Section 2. - L'[\u00b9 enseignement fondamental sp\u00e9cialis\u00e9]\u00b9.", "Section 3. - Enseignement \u00e0 domicile.", "Section 4. - L'[\u00b9 enseignement secondaire sp\u00e9cialis\u00e9]\u00b9.", "Article 21", "Section 1. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s.", "Section 1. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s.", "Section 2. - L'[\u00b9 enseignement fondamental sp\u00e9cialis\u00e9]\u00b9.", "Article 30", "Section 3. - L'[\u00b9 enseignement sp\u00e9cialis\u00e9]\u00b9 secondaire.", "Section 4. [\u00b9 - Dispositions communes pour l'enseignement fondamental et secondaire sp\u00e9cialis\u00e9]\u00b9", "Section 1. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s.", "Section 1. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s.", "Section 1. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s.", "Section 1. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s.", "Section 1. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s.", "Section 2. - R\u00e9partition p\u00e9riodes pour le personnel param\u00e9dical et pour le personnel attribu\u00e9 dans le cadre de l'internat.", "CHAPITRE IVter. - Disposition transitoire. <ins\u00e9r\u00e9 par DCG 2004-05-17/49", "art. 34 ; **En vigueur :** 01-05-2004>", "CHAPITRE IVter. - Disposition transitoire. <ins\u00e9r\u00e9 par DCG 2004-05-17/49", "art. 34 ; **En vigueur :** 01-05-2004>", "CHAPITRE IVter. - Disposition transitoire. <ins\u00e9r\u00e9 par DCG 2004-05-17/49", "art. 34 ; **En vigueur :** 01-05-2004>", "CHAPITRE V. - Dispositions finales."]

["Article 5quater", "Article 7", "Article 16", "Article 17", "Article 31bis", "Article 31ter", "Article 34.1", "Article 34.2", "Article 40", "Article 44.1", "Article 47"]

[]

["Article 6.1", "Article 9.1", "Article 13.1", "Article 38bis"]

["Article 7"]

["Article 5", "Article 10", "Article 65", "Article 67", "Article 71"]

["Article 5", "Article 9"]

["CHAPITRE II. - Devoirs et incompatibilit\u00e9s.", "Section 1. - Devoirs.", "Article 4bis", "Article 4ter", "Section 2. [\u00b9 - Devoirs du membre du personnel]\u00b9", "Section 3. [\u00b9 - Incompatibilit\u00e9s]\u00b9", "CHAPITRE III. - Recrutement.", "Section 2. - D\u00e9signation \u00e0 titre temporaire et personnel temporaire.", "Section 2. - D\u00e9signation \u00e0 titre temporaire et personnel temporaire.", "Section 2bis. - De l'attribution des emplois subsidi\u00e9s par la R\u00e9gion wallonne et la R\u00e9gion de Bruxelles-Capitale. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFR 2004-05-12/66", "art. 52", "**En vigueur :** 01-09-2004>", "Section 3. - Nomination d\u00e9finitive et affectation.", "Sous-section premi\u00e8re. <Cr\u00e9\u00e9e par DCFR 2003-07-17/44", "art. 10; **En vigueur :** 01-09-2003> - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Sous-section 2. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFR 2003-07-17/44", "art. 10; **En vigueur :** 01-09-2003> - Du droit \u00e0 une nouvelle d\u00e9signation des membres du personnel temporaires non prioritaires", "Sous-section premi\u00e8re. <Cr\u00e9\u00e9e par DCFR 2003-07-17/44", "art. 10; **En vigueur :** 01-09-2003> - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Sous-section 2. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFR 2003-07-17/44", "art. 10; **En vigueur :** 01-09-2003> - Du droit \u00e0 une nouvelle d\u00e9signation des membres du personnel temporaires non prioritaires", "Sous-section 3. <DCFR 2003-07-17/44", "art. 10; **En vigueur :** 01-09-2003> - Du droit \u00e0 une nouvelle d\u00e9signation des membres du personnel temporaires prioritaires", "Sous-section 4. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFR 2003-07-17/44", "art. 10; **En vigueur :** 01-09-2003> - Du changement d'affectation de circonstance", "de la mutation et de la d\u00e9signation dans un autre pouvoir organisateur des membres du personnel nomm\u00e9s \u00e0 titre d\u00e9finitif", "CHAPITRE IV. - Fonctions de s\u00e9lection.", "Article 40", "Article 44quater", "CHAPITRE V. - Fonctions de promotion.", "CHAPITRE Vbis. - De la lettre de mission", "de l'\u00e9valuation et de la fin de l'exercice de certaines fonctions de promotion et de s\u00e9lection. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFR [2007-02-02/52](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007020252)", "art. 78; **En vigueur :** 01-09-2007>", "Section 2. - De l'\u00e9valuation formative. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFR [2007-02-02/52](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007020252)", "art. 78; **En vigueur :** 01-09-2007>", "Section 2. - De l'\u00e9valuation formative. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFR [2007-02-02/52](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007020252)", "art. 78; **En vigueur :** 01-09-2007>", "Section 1. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Section 2. - Activit\u00e9 de service.", "Section 1. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Section 3. - Non-activit\u00e9.", "Article 55", "CHAPITRE VII. - Cessation d\u00e9finitive des fonctions.", "Section 4. - Mise en disponibilit\u00e9.", "Section 1. < Cr\u00e9\u00e9e par DCFR 2003-07-17/44", "art. 8; **En vigueur :** 01-09-2003> - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Section 2. <Cr\u00e9\u00e9e par DCFR 2003-07-17/44", "art. 8; **En vigueur :** 01-09-2003> - De la suspension pr\u00e9ventive des membres du personnel nomm\u00e9s \u00e0 titre d\u00e9finitif.", "Section 1. < Cr\u00e9\u00e9e par DCFR 2003-07-17/44", "art. 8; **En vigueur :** 01-09-2003> - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Section 2. <Cr\u00e9\u00e9e par DCFR 2003-07-17/44", "art. 8; **En vigueur :** 01-09-2003> - De la suspension pr\u00e9ventive des membres du personnel nomm\u00e9s \u00e0 titre d\u00e9finitif.", "Section 3. <Cr\u00e9\u00e9e par DCFR 2003-07-17/44", "art. 8; **En vigueur :** 01-09-2003> - De la suspension pr\u00e9ventive des membres du personnel d\u00e9sign\u00e9s \u00e0 titre temporaire.", "CHAPITRE IX. - R\u00e9gime disciplinaire.", "Article 66", "CHAPITRE X. - Des chambres de recours.", "CHAPITRE XII. - Des commissions paritaires.", "Article 83", "Section 2. - Des commissions paritaires centrales.", "Section 2. - Des commissions paritaires centrales.", "Section 2. - Des commissions paritaires centrales.", "Section 4. - Contr\u00f4le et sanction des d\u00e9cisions rendues obligatoires.", "CHAPITRE XIV. - Dispositions modificatives", "abrogatoires", "transitoires et finales.", "CHAPITRE XIII. - Inopposabilit\u00e9 des clauses contraires au statut.", "CHAPITRE XIV. - Dispositions modificatives", "abrogatoires", "transitoires et finales.", "Article 102"]

["Article 6", "Article 150"]

["Article 5"]

["Article 4", "Article 4/1", "Article 6", "Article 7", "Article 74"]

["Article 2", "Article 6quater", "Article 7", "Article 8", "Article 10/1", "TITRE IV. - Dispositions transitoires.", "Article 12bis", "Article 12ter", "TITRE IV. - De l'organisation d'un premier degr\u00e9 diff\u00e9renci\u00e9 de l'enseignement secondaire. <DCFR [2007-12-07/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007120782)", "art. 6", "003; **En vigueur :** 01-09-2008>", "TITRE V. - De l'organisation d'une ann\u00e9e sp\u00e9cifique de diff\u00e9renciation et d'orientation \u00e0 l'issue du premier degr\u00e9 de l'enseignement secondaire. <DCFR [2007-12-07/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007120782)", "art. 6", "003; **En vigueur :** 01-09-2008>", "TITRE VI. - Des d\u00e9cisions du Conseil de Classe", "de la certification et de l'orientation au terme du premier degr\u00e9 de l'enseignement secondaire. <DCFR [2007-12-07/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007120782)", "art. 6", "003; **En vigueur :** 01-09-2008>", "TITRE VI. - Des d\u00e9cisions du Conseil de Classe", "de la certification et de l'orientation au terme du premier degr\u00e9 de l'enseignement secondaire. <DCFR [2007-12-07/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007120782)", "art. 6", "003; **En vigueur :** 01-09-2008>", "TITRE VIII. - Entr\u00e9e en vigueur. <Ancien Titre V", "implicitement renum\u00e9rot\u00e9 VIII par DCFR [2007-12-07/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007120782)", "art. 6", "003; **En vigueur :** 01-09-2008>", "TITRE VIII. - Entr\u00e9e en vigueur. <Ancien Titre V", "implicitement renum\u00e9rot\u00e9 VIII par DCFR [2007-12-07/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007120782)", "art. 6", "003; **En vigueur :** 01-09-2008>", "Article 35"]

["Titre III/2. [\u00b9 - De la mise en place d'un dispositif visant \u00e0 accompagner les \u00e9tablissements scolaires dans le processus d'\u00e9valuation certificative au terme de l'enseignement secondaire intitul\u00e9 \" test d'enseignement secondaire sup\u00e9rieur]\u00b9", "Article 36/11", "Article 36/11/1.", "TITRE IV. - Dispositions transitoires", "modificatives et finales."]

["Article 6bis.", "CHAPITRE III. - Des mises en disponibilit\u00e9 pour mission sp\u00e9ciale.", "CHAPITRE V. - Dispositions transitoires et finales.", "CHAPITRE V. - Dispositions transitoires et finales."]

["Article 1", "Article 1.1", "Article 6"]

["Article 67", "Article 68"]

["Article 33bis", "Article 92", "Article 177", "Article 178"]

["CHAPITRE I. - Des prot\u00eats faute de paiement de lettres de change et de billets \u00e0 ordre pr\u00e9sent\u00e9s en Chambre de compensation.", "Article 2", "Article 3", "Article 4", "CHAPITRE II. - Des autres prot\u00eats faute de paiement et des prot\u00eats faute d'acceptation.", "Article 5", "Article 6", "Article 8", "Article 9", "Article 10", "Article 11"]

["Article 16", "Article 67"]

["Article 100"]

["Article 3", "Sous-Section A. - Conditions d'admission g\u00e9n\u00e9rales pour l'enseignement fondamental.", "Article 11ter", "Sous-Section A. - Conditions d'admission g\u00e9n\u00e9rales pour l'enseignement fondamental.", "Section 4. - Entr\u00e9e en vigueur.", "Sous-Section B. - Conditions d'admission suppl\u00e9mentaires pour l'enseignement fondamental sp\u00e9cial.", "Article 13", "Sous-Section D. - D\u00e9rogations aux conditions d'admission g\u00e9n\u00e9rales.", "Sous-Section D. - D\u00e9rogations aux conditions d'admission g\u00e9n\u00e9rales.", "Sous-Section E. - El\u00e8ve r\u00e9gulier.", "Article 18", "Article 19", "CHAPITRE XI. - Projets temporaires.", "Article 20", "Article 21", "Section 2. - Droits et devoirs des \u00e9l\u00e8ves et des parents.", "Sous-Section A. - Libre choix", "obligation scolaire et inscription.", "Article 26bis/1", "Article 26bis/2", "Article 26ter", "Article 26quater/1.", "Section 1. - Offre d'enseignement.", "Section 1. - Offre d'enseignement.", "Article 34", "Section 2. - Objectifs finaux et objectifs de d\u00e9veloppement.", "Article 37", "Section 3. [\u00b9 - Droit \u00e0 l'inscription]\u00b9", "Section 3. - Programme d'\u00e9tudes", "plan d'action et plan de travail scolaire.", "Section 2. - Objectifs finaux et objectifs de d\u00e9veloppement.", "Article 37quater", "Article 37sexies", "Article 37septies", "Section 5. - (Bonne administration.) <DCFL 2001-07-13/96", "art. 5.2; **En vigueur :** 01-09-2001>", "Article 37novies", "Section 5. - (Bonne administration.) <DCFL 2001-07-13/96", "art. 5.2; **En vigueur :** 01-09-2001>", "Sous-section B. [\u00b9 - Crit\u00e8res de classement]\u00b9", "CHAPITRE VII. - Agr\u00e9ment", "financement et subventionnement d'\u00e9coles.", "Section 1. - Agr\u00e9ment d'\u00e9coles.", "Article 37viciesbis", "Article 37viciester", "CHAPITRE VII. - Agr\u00e9ment", "financement et subventionnement d'\u00e9coles.", "Article 37viciesquater", "Sous-Section A. - Conditions de financement et d'octroi de subventions.", "Article 37viciesquinquies", "Section 2. - Financement et subventionnement d'\u00e9coles.", "Sous-Section A. - Conditions de financement et d'octroi de subventions.", "Article 43", "Sous-Section D. - Les budgets de fonctionnement.", "Sous-Section D. - Les budgets de fonctionnement.", "Article 45", "Article 46", "Sous-section D. - [\u00b9 Les budgets de fonctionnement.]\u00b9", "Section 5. - (Bonne administration.) <DCFL 2001-07-13/96", "art. 5.2; **En vigueur :** 01-09-2001>", "Section 6. - Le certificat d'enseignement fondamental.", "Article 57ter", "Sous-Section F. - Moyens didactiques sp\u00e9ciaux.", "Sous-Section G. - Avantages sociaux et inspection de sant\u00e9.", "Section 2. - Financement et subventionnement d'\u00e9coles.", "Article 62", "Article 64", "CHAPITRE VIII. - (Programmation et rationalisation d'\u00e9coles). <DCFL 2003-07-10/50", "art. 18", "016; **En vigueur :** 01-09-2003>", "Sous-Section B. - March\u00e9s de travaux", "de fournitures et de services.", "Sous-Section A. - Cr\u00e9ation d'\u00e9coles.", "Sous-Section B. - Fusions et restructurations.", "Sous-Section C. - (Cr\u00e9ation de lieux d'implantation). <DCFL 2003-07-10/50", "art. 25", "016; **En vigueur :** 01-09-2003>", "Article 78", "Article 83", "Section 3. - Rationalisation.", "Section 4. - Comptage.", "Article 91", "Sous-Section C. - Normes de rationalisation.", "Section 4. - Comptage.", "Section 2. - Cr\u00e9ation. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2003-07-10/50", "art. 26; **En vigueur :** 01-09-2003>", "Section 3. - Crit\u00e8res pour la constitution de centres d'enseignement. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2003-07-10/50", "art. 26; **En vigueur :** 01-09-2003>", "Section 1re. - Disposition g\u00e9n\u00e9rale. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2003-07-10/50", "art. 26; **En vigueur :** 01-09-2003>", "Article 103", "Section 4. - Comp\u00e9tences du centre d'enseignement. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2003-07-10/50", "art. 26; **En vigueur :** 01-09-2003>", "Section 5. - Avantages pour le centre d'enseignement. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2003-07-10/50", "art. 26; **En vigueur :** 01-09-2003>", "Section 4. - Comp\u00e9tences du centre d'enseignement. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2003-07-10/50", "art. 26; **En vigueur :** 01-09-2003>", "Article 109", "Sous-Section B. - [\u00b9 Cr\u00e9ation d'un niveau.]\u00b9", "Section 2. - Personnel enseignant.", "Sous-Section A. - Les p\u00e9riodes de cours selon les \u00e9chelles.", "Sous-Section A. - Les p\u00e9riodes de cours selon les \u00e9chelles.", "Section 3. - Rationalisation.", "Sous-Section A. - Les p\u00e9riodes de cours selon les \u00e9chelles.", "Sous-Section C. - Normes de rationalisation.", "Sous-Section B. - Les p\u00e9riodes de cours compl\u00e9mentaires.", "CHAPITRE VIIIbis. - Centres d'enseignement. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL 2003-07-10/50", "art. 26; **En vigueur :** 01-09-2003>", "Sous-Section C. - Comptage.", "Sous-Section D. - Utilisation du capital-p\u00e9riodes.", "Sous-Section C. - Comptage.", "Sous-Section C. - Comptage.", "Section 1. - Direction.", "Sous-section B. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2000-10-20/39", "art. 7; **En vigueur :** 01-09-2000> - Enseignement fondamental sp\u00e9cial.", "Sous-section 1re. [\u00b9 - Centres d'enseignement de l'enseignement officiel subventionn\u00e9.]\u00b9", "Article 125duodecies", "Article 125duodecies1", "Section 3 bis. - Personnel de gestion et d'appui. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2003-07-10/50", "art. 33; **En vigueur :** 01-09-2003>", "Sous-section A. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2003-07-10/50", "art. 33; **En vigueur :** 01-09-2003>", "Section 4. - Personnel \u00e0 charge du budget de fonctionnement.", "Section 2. - R\u00e9gime de prestations.", "Section 2. - R\u00e9gime de prestations.", "Section 3 bis. - Personnel de gestion et d'appui. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2003-07-10/50", "art. 33; **En vigueur :** 01-09-2003>", "Section 1. - Projets temporaires. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2003-07-10/50", "art. 37; **En vigueur :** 01-09-2003>", "Section 3. - Personnel param\u00e9dical", "m\u00e9dical", "social", "psychologique et orthop\u00e9dagogique.", "Subsubdivision 1re. - [\u00b9 Composition de l'encadrement de base]\u00b9", "Subsubdivision 4. - [\u00b9 P\u00e9riodes additionnelles selon les \u00e9chelles]\u00b9", "Subsubdivision 5. - [\u00b9 Affectation]\u00b9", "Article 134", "Subsubdivision 4. - [\u00b9 P\u00e9riodes additionnelles selon les \u00e9chelles]\u00b9", "Article 135", "Subsubdivision 5. - [\u00b9 Affectation]\u00b9", "Subsubdivision 6. - [\u00b9 Monitoring]\u00b9", "CHAPITRE XIII. - Recouvrements", "retenues et sanctions.", "Article 137quater", "Section 1. - Dispositions abrogatoires.", "Sous-section C. - Appui administratif. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2003-07-10/50", "art. 33; **En vigueur :** 01-09-2003>", "Article 138", "Article 139", "Section 2.", "Section 1. - Descriptions de fonction. [\u00b9 Abrog\u00e9e]\u00b9", "Subdivision 3. [\u00b9 - Utilisation des moyens]\u00b9", "Subdivision 2. [\u00b9 - Octroi des moyens]\u00b9", "Subdivision 3. [\u00b9 - Utilisation des moyens]\u00b9", "Section 3. - Encadrement.", "Section 3. - Encadrement.", "Article 141", "Article 144", "Sous-Section E. - Dispositions sp\u00e9ciales lors de fusions volontaires.", "Article 146", "Section 1. - Dispositions abrogatoires.", "CHAPITRE XII. - Accords de coop\u00e9ration. (Abrog\u00e9) <DCFL 2003-07-10/50", "art. 39", "016; **En vigueur :** 01-09-2003>", "Sous-section C. - Appui administratif. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2003-07-10/50", "art. 33; **En vigueur :** 01-09-2003>", "Section 3 bis. - Personnel de gestion et d'appui. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2003-07-10/50", "art. 33; **En vigueur :** 01-09-2003>", "Section 2. - Sanctions.", "Article 153sexies", "Section 3ter. [\u00b9 - Unit\u00e9s de remplacement pour les courtes absences]\u00b9", "Article 153septies", "Section 2. - Dispositions modificatives.", "Section 4. - Entr\u00e9e en vigueur.", "Article 153undecies", "CHAPITRE X. - Charge du personnel dans l'enseignement fondamental.", "Section 3. - Dispositions transitoires.", "Article 155", "Section 1. - Projets temporaires. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2003-07-10/50", "art. 37; **En vigueur :** 01-09-2003>", "Section 1. - Projets temporaires. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2003-07-10/50", "art. 37; **En vigueur :** 01-09-2003>", "CHAPITRE XII. - Accords de coop\u00e9ration. (Abrog\u00e9) <DCFL 2003-07-10/50", "art. 39", "016; **En vigueur :** 01-09-2003>", "Section 3. - Encadrement.", "Section 4. - Entr\u00e9e en vigueur.", "Section 1. - [\u00b9 Ecole maternelle itin\u00e9rante flamande]\u00b9", "CHAPITRE XIIter. [\u00b9 - Mesures urgentes dans le cadre des probl\u00e8mes de capacit\u00e9]\u00b9", "CHAPITRE XII. - Accords de coop\u00e9ration. (Abrog\u00e9) <DCFL 2003-07-10/50", "art. 39", "016; **En vigueur :** 01-09-2003>", "Section 1. - Dispositions abrogatoires.", "CHAPITRE XIIquater. [\u00b9 R\u00e9gime de garanties \u00e9ducation physique ]\u00b9", "Article 173quater", "Article 173quinquies/1", "CHAPITRE XIIquater. [\u00b9 R\u00e9gime de garanties \u00e9ducation physique ]\u00b9", "Section 3. - Dispositions transitoires.", "Section 1. - Recouvrements.", "Section 2. - Sanctions.", "Article 179", "Article 180", "Article 180bis", "CHAPITRE XIV. - Dispositions abrogatoires", "modificatives", "transitoires et d'entr\u00e9e en vigueur.", "Section 2. - Dispositions modificatives.", "Article 183", "Section 4. - Entr\u00e9e en vigueur.", "Section 3. - Dispositions transitoires.", "Article 188", "Article 194octies", "Section 4. - Entr\u00e9e en vigueur.", "Article 195", "ANNEXES.", "Article N4", "3\u00b0 Les budgets de fonctionnement dans l'enseignement sp\u00e9cial financ\u00e9 et subventionn\u00e9.", "C. Calcul du budget de fonctionnement par \u00e9cole.", "B. M\u00e9canisme de r\u00e9partition des budgets partiels.", "A. Fixation du budget de fonctionnement total et la r\u00e9partition de ce budget en budgets partiels.", "2\u00b0 Budgets de fonctionnement dans l'enseignement fondamental ordinaire financ\u00e9 ou subventionn\u00e9.", "1\u00b0 Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "C. Calcul du budget de fonctionnement par \u00e9cole.", "B. M\u00e9canisme de r\u00e9partition des budgets partiels.", "A. Fixation du budget de fonctionnement total et la r\u00e9partition de ce budget en budgets partiels.", "2\u00b0 Budgets de fonctionnement dans l'enseignement fondamental ordinaire financ\u00e9 ou subventionn\u00e9.", "1\u00b0 Dispositions g\u00e9n\u00e9rales."]

["Article 112bis", "Article 155"]

["Article 2bis", "Article 13bis", "Article 13ter", "Article 29bis", "Article 31", "Article 31bis/1", "Article 31bis/2", "Article 31ter", "Article 51bis", "Article 51ter", "Article 107"]

["Article 17", "Article 21.1", "Article 22.1", "Article 55", "Article 75", "Article 87", "Article 88", "Article 93.6", "Article 93.8", "Article 93.10", "Article 93.13", "Article 93.18", "Article 93.19", "Article 93.20", "Article 93.24", "Article 93.30", "Article 96.2", "Article 98", "CHAPITRE X. - Recyclage et formation continu\u00e9e du personnel.", "CHAPITRE XI. - Modifications du d\u00e9cret du 30 juin 1997 portant cr\u00e9ation", "maintien", "fermeture et organisation de l'enseignement fondamental ordinaire sur base d'un capital-emplois et de la loi du 30 juillet 1963 concernant le r\u00e9gime linguistique dans l'enseignement.", "Article 109", "Article 113", "CHAPITRE XII. - <DCG 1999-05-25/76", "art. 27", "002; **En vigueur :** 01-09-1999> Dispositions abrogatoires", "modificatives et transitoires.", "CHAPITRE XIII. - Entr\u00e9e en vigueur.", "Article 124"]

["Article 4", "Article 21.2", "Article 22.2", "Article 34", "Article 45", "Article 73", "Article 75bis", "Article 100", "Article 111", "Article 112", "Article 115"]

[]

["Article 1.3", "Article 2.7", "Article 5.3", "Article 5.11", "Article 5.31", "Article 5.39", "Article 5.65", "Article 5.83", "Article 5.94", "Article 5.103", "Article 6.3", "Article 6.7", "Article 6.9", "Article 7.2", "Article 7.3", "Article 9"]

["Article 39bis", "Article 62.10", "Article 69.10", "Article 69.14", "Article 76", "Article 77", "Article 119.3"]

["Article 33", "Article 49", "Article 55", "Article 69.7"]

[]

["Article 15", "Article 16", "Article 17", "Article 23", "Section 4. - Fusion et restructuration.", "Sous-section 3. [\u00b9 - Regroupement]\u00b9", "Article 40.1", "Article 40.2", "CHAPITRE VI. - Calcul du nombre d'emplois.", "Section 1. - Direction d'\u00e9cole et personnel administratif.", "Sous-section 2. - Base de calcul.", "Sous-section 3. - Utilisation du capital emplois.", "Section 2. - Coordination p\u00e9dagogique.", "Section 2. - Coordination p\u00e9dagogique.", "Sous-section 2. - Base de calcul.", "Sous-section 2. - Base de calcul.", "Section 3. - Personnel enseignant.", "Sous-section 2. [\u00b9 - Base de calcul]\u00b9", "Sous-section 1re. [\u00b9 - Principe]\u00b9", "Sous-section 3. [\u00b9 - Utilisation du capital emplois]\u00b9", "Sous-section 2. - Enseignement primaire.", "Section 3. - Personnel enseignant.", "Sous-section 1. - Enseignement maternel.", "Article 53", "Article 57", "Article 57bis", "Section 4. - Religion et morale non confessionnelle.", "Article 58", "Article 61bis", "Sous-section 3. - Utilisation des p\u00e9riodes de cours de religion et de morale non confessionnelle.", "Sous-section 2. - Organisation des cours et comptabilisation des \u00e9l\u00e8ves.", "Sous-section 1. - Principe.", "Sous-section 2. - Organisation des cours et comptabilisation des \u00e9l\u00e8ves.", "Article 68", "CHAPITRE VII. - Temps de travail hebdomadaire.", "CHAPITRE VII. - Temps de travail hebdomadaire.", "CHAPITRE X. - Entr\u00e9e en vigueur.", "Section 2. - Sanctions.", "Section 2. - Sanctions.", "CHAPITRE IX. - Dispositions abrogatoires", "modificatives et transitoires.", "CHAPITRE X. - Entr\u00e9e en vigueur."]

[]

["Article 7", "Article 14", "CHAPITRE V. - Dispositions transitoires et finales.", "Article 15bis", "CHAPITRE V. - Dispositions transitoires et finales.", "Article 20"]

["Article 6"]

["Article 6"]

["Article 6"]

["Enseignement fondamental ordinaire et sp\u00e9cial - El\u00e8ves provenant de la Communaut\u00e9 germanophone.", "Enseignement fondamental ordinaire et sp\u00e9cial - El\u00e8ves ne r\u00e9sidant pas en Communaut\u00e9 germanophone.", "Article 26", "Article 28", "Article 45", "Article 50", "Article 53"]

[]

["Article 20", "Article 37", "Article 64.18."]

["Article 28", "Article 64.9.", "Article 64.21.", "Article 65", "Article 75", "Article 111quater."]

["Article 3", "Article 20ter", "Article 22bis", "Article 37", "Article 37bis", "Article 48", "Article 54", "Article 55", "Article 56.1", "Article 56.2", "Article 56.3", "Article 56.4", "Article 56.5", "Article 56.6", "Article 56.7", "Article 56.8", "Article 56.9", "Article 56.10", "Article 56.11", "Article 56.12", "Section 1re. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Article 56.13", "Section 2. - Activit\u00e9 de service.", "Article 62", "Article 63", "CHAPITRE IX. - De la cessation d\u00e9finitive des fonctions.", "Article 64.1", "Article 64.2", "Article 64.3", "Article 64.4", "Article 64.5", "Article 64.6", "Article 64.7", "Article 64.8", "Article 64.9", "Article 64.10", "Article 64.11", "Section 2. - Radiation des peines disciplinaires.", "Article 64.12", "Article 64.13", "Article 64.14", "Article 64.15", "Article 64.16", "Article 64.17", "Article 64.18", "Article 64.19", "Article 64.20", "Article 64.21", "Article 64.22", "Article 64.23", "Section 3. - Non-activit\u00e9.", "Article 65", "CHAPITRE XIII. - Commission paritaire.", "CHAPITRE XIII. - Commission paritaire.", "Section 2. - Activit\u00e9 de service.", "Section 1re. - Mesures disciplinaires.", "CHAPITRE XIV. - Dispositions abrogatoires", "modificatives", "transitoires et finales.", "CHAPITRE XIV. - Dispositions abrogatoires", "modificatives", "transitoires et finales.", "CHAPITRE IX. - De la cessation d\u00e9finitive des fonctions.", "CHAPITRE X. - Du r\u00e9gime disciplinaire.", "Section 1re. - Mesures disciplinaires.", "CHAPITRE XIII. - Commission paritaire.", "Article 86", "CHAPITRE XI. - De la chambre de recours.", "Article 91", "CHAPITRE XII. - De la suspension pr\u00e9ventive.", "Article 94bis", "CHAPITRE XIII. - Commission paritaire.", "Article 103", "CHAPITRE XIV. - Dispositions abrogatoires", "modificatives", "transitoires et finales.", "Article 111bis", "Article 111ter", "Article 111quater", "Article 112"]

["Article 2.15", "Article 5.8", "Article 6.10", "Article 9.61", "Article 9.77", "Article 9.85", "Article 10.53", "Article 11"]

["Article 1", "Article 2", "Article 3", "Article 4", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "Article 9", "Article 11", "Article 13", "Article 14", "Article 15", "Article 16", "Article 17", "Article 18", "Article 18ter.", "Section 2. - Des subventions aux coordinations r\u00e9gionales d'\u00e9coles de devoirs et \u00e0 la f\u00e9d\u00e9ration communautaire des \u00e9coles de devoirs.", "Article 21ter.", "CHAPITRE V. - Du contr\u00f4le", "de l'accompagnement et de l'\u00e9valuation des \u00e9coles de devoirs", "des coordinations r\u00e9gionales des \u00e9coles de devoirs et de la f\u00e9d\u00e9ration communautaire des \u00e9coles de devoirs.", "Article 22", "Article 23", "Article 25", "Article 26", "CHAPITRE VI. - De la commission d'avis sur les \u00e9coles de devoirs.", "Article 28", "CHAPITRE VII. - Dispositions finales et transitoires."]

["Article 3", "Section 8. - Equivalence des dipl\u00f4mes ou des certificats \u00e9trangers.", "Article 9", "SUBDIVISION 1re. - D\u00e9signation et mission. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.2; **En vigueur :** 01-01-2003>", "Article 9/1", "SUBDIVISION 2. - Fonctionnement. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.2; **En vigueur :** 01-01-2003>", "Article 9/2", "SUBSUBDIVISION 1re. - Mission de consultation. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.2; **En vigueur :** 01-01-2003>", "SUBDIVISION 1re. - D\u00e9signation et mission. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.2; **En vigueur :** 01-01-2003>", "Sous-section 2. - [\u00b9 Organisation d'accr\u00e9ditation]\u00b9. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.2; **En vigueur :** 01-01-2003>", "SUBSUBDIVISION 4. - Rapport. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.2; **En vigueur :** 01-01-2003>", "SUBSUBDIVISION 5. - Cong\u00e9 sp\u00e9cial pour l'exercice de t\u00e2ches au profit de l'Organe d'accr\u00e9ditation. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.2; **En vigueur :** 01-01-2003>", "SUBSUBDIVISION 1re. - Principes d'administration. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.2; **En vigueur :** 01-01-2003>", "SUBSUBDIVISION 2. - Publication de r\u00e8glements", "arr\u00eat\u00e9s et rapports. Proc\u00e9dure de recours. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.2; **En vigueur :** 01-01-2003>", "SUBSUBDIVISION 3. - D\u00e9p\u00f4t de documents. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.2; **En vigueur :** 01-01-2003>", "Subdivision 1re. [\u00b9 - Etablissement]\u00b9", "Subdivision 2. [\u00b9 - Comp\u00e9tence]\u00b9", "Sous-section 3. [\u00b9 - Le 'Vlaamse Universiteiten en Hogescholen Raad' (Conseil flamand des universit\u00e9s et instituts sup\u00e9rieurs)]\u00b9", "Subdivision 1re. [\u00b9 - Etablissement]\u00b9", "Subdivision 2. [\u00b9 - Comp\u00e9tence]\u00b9", "Article 9quinquiesdecies", "Subdivision 3. [\u00b9 - Composition]\u00b9", "Subdivision 4. [\u00b9 - Rapport]\u00b9", "Subdivision 5. [\u00b9 - Personnel]\u00b9", "Subdivision 6. [\u00b9 - Disposition transitoire]\u00b9", "Section 1re. - Structure de l'enseignement sup\u00e9rieur.", "CHAPITRE III. - Organisation de l'enseignement sup\u00e9rieur.", "Section 1re. - Structure de l'enseignement sup\u00e9rieur.", "Sous-section 5. - Capacit\u00e9 d'enseignement.", "Article 12", "Sous-section 2. - L'offre de formations.", "Article 14", "Sous-section 3. - Programme de formation.", "Sous-section 4. - Disciplines", "grades et titres.", "Article 23", "Sous-section 5. - Capacit\u00e9 d'enseignement.", "Article 33", "Article 38", "Article 53/1", "Sous-section 6. - Formations des enseignants. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL [2006-12-15/65](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006121565)", "art. 16; **En vigueur :** 01-09-2007>", "SUBDIVISION 3. - Examen. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.10; **En vigueur :** 01-01-2003>", "Article 55quater", "SUBDIVISION 5. - Trajectoire en cas d'assentiment \u00e0 une d\u00e9cision d'accr\u00e9ditation n\u00e9gative. <Ins\u00e9ree par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.10; **En vigueur :** 01-01-2003>", "SUBSUBDIVISION 2. - Proc\u00e9dure abr\u00e9g\u00e9e apr\u00e8s agr\u00e9ment temporaire sur demande. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.10; **En vigueur :** 01-01-2003>", "Article 55octies", "Section 2. - Accr\u00e9ditation", "programmation et enregistrement des formations. <DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.10", "003; **En vigueur :** 01-01-2003>", "Sous-section 2. - Accr\u00e9ditation. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.10; **En vigueur :** 01-01-2003>", "Sous-section 2. - Accr\u00e9ditation. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.10; **En vigueur :** 01-01-2003>", "Sous-section 2. - Accr\u00e9ditation. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.10; **En vigueur :** 01-01-2003>", "SUBDIVISION 4. - Rapport d'accr\u00e9ditation et d\u00e9cision d'accr\u00e9ditation. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.10; **En vigueur :** 01-01-2003>", "SUBDIVISION 4. - Rapport d'accr\u00e9ditation et d\u00e9cision d'accr\u00e9ditation. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.10; **En vigueur :** 01-01-2003>", "SUBSUBDIVISION 1re. - Agr\u00e9ment temporaire sur demande. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.10; **En vigueur :** 01-01-2003>", "Article 57ter", "SUBSUBDIVISION 1re. - Recours aupr\u00e8s du Gouvernement flamand. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.10; **En vigueur :** 01-01-2003>", "SUBSUBDIVISION 2. - Agr\u00e9ment temporaire de plein droit. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.10; **En vigueur :** 01-01-2003>", "SUBSUBDIVISION 2. - Agr\u00e9ment temporaire de plein droit. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.10; **En vigueur :** 01-01-2003>", "SUBSUBDIVISION 2.", "SUBSUBDIVISION 1re.", "SUBSUBDIVISION 2.", "Subdivision 1re. [\u00b9 - Extension du volume des \u00e9tudes]\u00b9", "SUBSUBDIVISION 1re.", "SUBSUBDIVISION 1re.", "SUBSUBDIVISION 2.", "Subdivision 2. [\u00b9 - R\u00e9duction du volume des \u00e9tudes]\u00b9", "Subdivision 3. [\u00b9 - Disposition transitoire]\u00b9", "Section 8. - Equivalence des dipl\u00f4mes ou des certificats \u00e9trangers.", "Article 62", "Article 63/1", "Section 9. - R\u00e9gime linguistique.", "Subdivision 1re. [\u00b9 - Extension du volume des \u00e9tudes]\u00b9", "Subdivision 3. [\u00b9 - Disposition transitoire]\u00b9", "Article 63septies", "Subdivision 3. [\u00b9 - Disposition transitoire]\u00b9", "Section 1re. - Disposition g\u00e9n\u00e9rale.", "Article 63undecies", "Article 63duodecies", "Sous-section 1re. - Comp\u00e9tences g\u00e9n\u00e9rales. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 6.9; **En vigueur :** 01-10-2004>", "Sous-section 1re. - Comp\u00e9tences g\u00e9n\u00e9rales. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 6.9; **En vigueur :** 01-10-2004>", "Section 9. - R\u00e9gime linguistique.", "Section 9. - R\u00e9gime linguistique.", "Article 78", "Section 5. - Rapport.", "Section 6. - Contr\u00f4le.", "Sous-section 2. - R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral de recherche et de coop\u00e9ration. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 6.9; **En vigueur :** 01-10-2004>", "CHAPITRE VII. - Dispositions finales.", "Sous-section 1re. - Participation dans les affaires du personnel. <DCFL [2007-06-29/34](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007062934)", "art. 15", "012; **En vigueur :** 01-10-2007>", "Sous-section 3. [\u00b9 La commission d'\u00e9valuation]\u00b9", "Sous-section 4. [\u00b9 Rapport et d\u00e9cision]\u00b9", "Sous-section 1re. - Conversion vers la structure de bachelor-master.", "Sous-section 1re. - Conversion vers la structure de bachelor-master.", "CHAPITRE Vbis. - Participation aux personnes morales. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL 2004-03-19/84", "art. 6.8; **En vigueur :** 01-10-2004>", "Section 5. - Rapport.", "Section 6. - Contr\u00f4le.", "Section 6. - Contr\u00f4le.", "Sous-section 3. - Suppression progressive des formations existantes.", "Section 1re. - Dispositions modificatives.", "CHAPITRE VIbis. - (Databank Hoger Onderwijs (Base de donn\u00e9es de l'Enseignement sup\u00e9rieur)). <DCFL [2008-03-14/55](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2008031455)", "art. 71", "014; **En vigueur :** 01-01-2008>", "Section 2. [\u00b9 Evaluation institutionnelle]\u00b9", "Section 1re. - Dispositions modificatives.", "Section 2. - Dispositions abrogatoires.", "CHAPITRE Ier. - Admissibilit\u00e9 au financement des formations.", "CHAPITRE Ier. - Admissibilit\u00e9 au financement des formations.", "CHAPITRE II. - Calcul du financement.", "CHAPITRE II. - Calcul du financement.", "Sous-section 1re. - Conversion vers la structure de bachelor-master.", "Sous-section 1re. - Conversion vers la structure de bachelor-master.", "Sous-section 3. - Suppression progressive des formations existantes.", "Section 7. - Autres dispositions.", "Sous-section 2. - Droit transitoire d'octroi des grades de bachelor et de master.", "CHAPITRE IV. - \" Hogere Zeevaartschool \".", "Section 3. - Comp\u00e9tences.", "Section 4. - Dispositions d'entr\u00e9e en vigueur.", "Sous-section 3. - Comp\u00e9tences quant au fonds. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 6.9; **En vigueur :** 01-10-2004>", "Sous-section 1re. - Participation dans les affaires du personnel. <DCFL [2007-06-29/34](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007062934)", "art. 15", "012; **En vigueur :** 01-10-2007>", "CHAPITRE II. - Calcul du financement.", "CHAPITRE Ier. - Admissibilit\u00e9 au financement des formations.", "Section 6. - Contr\u00f4le.", "Section 7. - Autres dispositions.", "CHAPITRE VIbis. - (Databank Hoger Onderwijs (Base de donn\u00e9es de l'Enseignement sup\u00e9rieur)). <DCFL [2008-03-14/55](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2008031455)", "art. 71", "014; **En vigueur :** 01-01-2008>", "TITRE III. - Financement des universit\u00e9s.", "CHAPITRE III. - Financement des investissements.", "CHAPITRE VII. - Dispositions finales.", "TITRE V. - Statut du personnel des instituts sup\u00e9rieurs.", "TITRE IV. - Responsabilit\u00e9 financi\u00e8re des universit\u00e9s.", "Section 3. - Dispositions transitoires.", "Article 125ter", "Sous-section 3. - Suppression progressive des formations existantes.", "CHAPITRE III. - Financement des investissements.", "CHAPITRE Ier. - Admissibilit\u00e9 au financement des formations.", "Section 4. - Dispositions d'entr\u00e9e en vigueur.", "CHAPITRE II. - Calcul du financement.", "TITRE II. - Financement des Instituts sup\u00e9rieurs.", "CHAPITRE II. - Calcul du financement.", "Article 156", "TITRE III. - Financement des universit\u00e9s.", "CHAPITRE IV. - \" Hogere Zeevaartschool \".", "Article 158bis", "TITRE III. - Financement des universit\u00e9s.", "Article 160", "Article 162", "TITRE V. - Statut du personnel des instituts sup\u00e9rieurs.", "TITRE V. - Statut du personnel des instituts sup\u00e9rieurs.", "Article 174"]

["Article 18", "Article 19"]

["Article 2", "Article 3", "Article 7", "Article 10", "Article 13", "Section 7. - Transactions sur instruments financiers et r\u00e8gles de conduite y relatives.", "Article 25", "Article 26", "Article 27", "Article 28ter", "Article 29", "Article 30bis.", "Article 30ter.", "Section 9. - Sanctions p\u00e9nales.", "Section 9. - Sanctions p\u00e9nales.", "Article 33", "Article 34", "Article 35", "Article 36", "Article 37ter.", "Article 37quater.", "Section 1. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Article 39", "Article 40", "Section 10. - Coop\u00e9ration internationale en mati\u00e8re de lutte contre les abus de march\u00e9. <Ins\u00e9r\u00e9e par AR 2005-08-24/42", "art. 9; **En vigueur :** 19-09-2005>", "Section 3. - Organisation.", "Section 3. - Organisation.", "Article 45", "Article 45ter.", "Section 4. - Fonctionnement.", "Article 49", "Article 53", "Section 3. - Organisation.", "Article 54", "Section 4. - Fonctionnement.", "Article 65", "Section 1. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales. <Abrog\u00e9 par AR 2003-03-25/34", "art. 17", "003; **En vigueur :** 01-01-2004>", "Article 72", "Section 2. - Organes. <Abrog\u00e9 par AR 2003-03-25/34", "art. 17", "003; **En vigueur :** 01-01-2004>", "Article 73bis.", "Section 2. - Organes. <Abrog\u00e9 par AR 2003-03-25/34", "art. 17", "003; **En vigueur :** 01-01-2004>", "Article 75", "Article 77", "Article 77bis", "Article 77ter", "Section 3. - Organisation. <Abrog\u00e9 par AR 2003-03-25/34", "art. 17", "003; **En vigueur :** 01-01-2004>", "Article 78", "Article 78bis.", "Article 83", "Article 86bis.", "Article 86ter.", "Article 87", "Section 5. - R\u00e8gles de proc\u00e9dure pour l'imposition de sanctions administratives. <Abrog\u00e9 par AR 2003-03-25/34", "art. 17", "003; **En vigueur :** 01-01-2004>", "Article 87bis", "Section 5. - R\u00e8gles de proc\u00e9dure pour l'imposition de sanctions administratives. <Abrog\u00e9 par AR 2003-03-25/34", "art. 17", "003; **En vigueur :** 01-01-2004>", "Article 87ter", "Section 6. - Secret professionnel", "\u00e9change d'informations et coop\u00e9ration avec d'autres autorit\u00e9s. <Abrog\u00e9 par AR 2003-03-25/34", "art. 17", "003; **En vigueur :** 01-01-2004>", "Article 87quater", "Section 6. - Secret professionnel", "\u00e9change d'informations et coop\u00e9ration avec d'autres autorit\u00e9s. <Abrog\u00e9 par AR 2003-03-25/34", "art. 17", "003; **En vigueur :** 01-01-2004>", "Article 87quinquies.", "Section 6. - Secret professionnel", "\u00e9change d'informations et coop\u00e9ration avec d'autres autorit\u00e9s. <Abrog\u00e9 par AR 2003-03-25/34", "art. 17", "003; **En vigueur :** 01-01-2004>", "CHAPITRE VII. - (...) <supprim\u00e9 par AR 2003-03-25/34", "art. 22", "004; **En vigueur :** 01-01-2004>", "CHAPITRE VIII. - Dispositions modificatives", "abrogatoires et diverses.", "CHAPITRE VI. - (anc. VII) (...) <supprim\u00e9 par AR 2003-03-25/34", "art. 22", "004; **En vigueur :** 01-01-2004>", "CHAPITRE V. - Voies de recours contre les d\u00e9cisions prises par le ministre", "par la [\u00b9 FSMA]\u00b9 et par les entreprises de march\u00e9 et intervention de la [\u00b9 FSMA]\u00b9 devant les juridictions r\u00e9pressives.<AR 2003-03-14/31", "art. 1", "004; **En vigueur :** 01-03-2003> <Chapitre renum\u00e9rot\u00e9 par L [2007-05-02/31](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007050231)", "art. 49", "028; **En vigueur :** 22-06-2007>", "CHAPITRE VI. - (anc. VII) (...) <supprim\u00e9 par AR 2003-03-25/34", "art. 22", "004; **En vigueur :** 01-01-2004>", "CHAPITRE VII. - Dispositions modificatives", "abrogatoires et diverses. <Chapitre renum\u00e9rot\u00e9 par L [2007-05-02/31](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007050231)", "art. 49", "028; **En vigueur :** 22-06-2007>"]

["Article 5", "Article 8", "Article 21", "Article 24bis", "Article 41", "Article 49", "Section II. - Les conditions sp\u00e9cifiques de cr\u00e9ation et d'agr\u00e9ment pour les centres d'\u00e9ducation de base.", "Article auto-82", "Section III. - Les conditions sp\u00e9cifiques de cr\u00e9ation et d'agr\u00e9ment pour les centres d'\u00e9ducation des adultes.", "Section III. - Les conditions sp\u00e9cifiques de cr\u00e9ation et d'agr\u00e9ment pour les centres d'\u00e9ducation des adultes.", "Section IV. - La comp\u00e9tence d'enseignement des centres d'\u00e9ducation de base et des centres d'\u00e9ducation des adultes.", "Article 56", "Section IV. - La comp\u00e9tence d'enseignement des centres d'\u00e9ducation de base et des centres d'\u00e9ducation des adultes.", "Section V. - Transfert et fusion.", "Article 60", "Section VI. - Les lieux d'implantation principaux et les lieux d'implantation.", "Section VII. - Formation sp\u00e9cifique des enseignants : coop\u00e9ration et r\u00e9seaux d'expertise.", "Article 65", "Section VIII. [\u00b9 - L'appui et la promotion de l'enseignement combin\u00e9]\u00b9", "Article 68", "Article 69", "Article 70", "Section VIII. [\u00b9 - L'appui et la promotion de l'enseignement combin\u00e9]\u00b9", "TITRE V. - Financement ou subventionnement de l'\u00e9ducation des adultes.", "CHAPITRE III. - Participation du personnel au niveau des consortiums \u00e9ducation des adultes.", "Article 75bis", "Article 76", "CHAPITRE Ier. - Le subventionnement des centres d'\u00e9ducation de base.", "CHAPITRE II. - Le financement ou subventionnement des centres d'\u00e9ducation des adultes.", "CHAPITRE II. - Le financement ou subventionnement des centres d'\u00e9ducation des adultes.", "CHAPITRE III. - R\u00e9p\u00e9titions", "sanctions et bonne gouvernance.", "Article 97", "Article 97bis", "Article 98", "Article 107", "CHAPITRE II. - Personnel des centres d'\u00e9ducation des adultes.", "CHAPITRE Ier. - D\u00e9cret du 27 mars 1991 relatif au statut de certains membres du personnel de l'enseignement communautaire.", "CHAPITRE Ier. - D\u00e9cret du 27 mars 1991 relatif au statut de certains membres du personnel de l'enseignement communautaire.", "Section II. - Sanctions.", "Section Ire. - Les cat\u00e9gories de personnel et fonctions.", "TITRE VIII. - Dispositions modificatives.", "CHAPITRE Ier. - D\u00e9cret du 27 mars 1991 relatif au statut de certains membres du personnel de l'enseignement communautaire.", "TITRE VIII. - Dispositions modificatives.", "Section III. [\u00b9 - Exigences linguistiques]\u00b9", "CHAPITRE II. - Personnel des centres d'\u00e9ducation des adultes.", "CHAPITRE IV. - D\u00e9cret du 9 avril 1992 relatif \u00e0 l'enseignement - III.", "CHAPITRE V. - D\u00e9cret du 13 juillet 2001 relatif \u00e0 l'enseignement XIII - Mosa\u00efque.", "CHAPITRE VI. - D\u00e9cret du 14 f\u00e9vrier 2003 relatif \u00e0 l'enseignement XIV.", "CHAPITRE V. - D\u00e9cret du 13 juillet 2001 relatif \u00e0 l'enseignement XIII - Mosa\u00efque.", "CHAPITRE Ier. - Dispositions abrogatoires.", "TITRE VII. - Concertation.", "CHAPITRE Ier. - Dispositions abrogatoires.", "CHAPITRE Ier. - D\u00e9cret du 27 mars 1991 relatif au statut de certains membres du personnel de l'enseignement communautaire.", "TITRE IX. - Dispositions finales.", "CHAPITRE VI. - D\u00e9cret du 14 f\u00e9vrier 2003 relatif \u00e0 l'enseignement XIV.", "TITRE IX. - Dispositions finales.", "Section II. - Structure de l'\u00e9ducation des adultes.", "CHAPITRE Ier. - Dispositions abrogatoires.", "Section Ire. - Mission et organisation de l'enseignement.", "CHAPITRE II. - Dispositions d'entr\u00e9e en vigueur.", "CHAPITRE II. - Dispositions transitoires.", "Section Ire. - Mission et organisation de l'enseignement.", "Article 181bis", "Section II. - Structure de l'\u00e9ducation des adultes.", "Section III. - Financement de l'\u00e9ducation des adultes.", "CHAPITRE II. - Dispositions d'entr\u00e9e en vigueur.", "CHAPITRE II. - Dispositions d'entr\u00e9e en vigueur.", "Article 197septies", "CHAPITRE II. - Dispositions d'entr\u00e9e en vigueur.", "Article 198", "ANNEXES"]

["Article 23", "Article 29", "Article 38", "Article 38bis", "Article 38ter", "Article 40bis", "Article 40ter", "Article 40quater", "Article 57", "Article 59"]

["Article 5", "Article 8", "Article 11", "Article 21", "Article 24bis", "Article 41", "Article 41ter", "Article 49", "Section II. - Les conditions sp\u00e9cifiques de cr\u00e9ation et d'agr\u00e9ment pour les centres d'\u00e9ducation de base.", "Section III. - Les conditions sp\u00e9cifiques de cr\u00e9ation et d'agr\u00e9ment pour les centres d'\u00e9ducation des adultes.", "Section III. - Les conditions sp\u00e9cifiques de cr\u00e9ation et d'agr\u00e9ment pour les centres d'\u00e9ducation des adultes.", "Article 56", "Section IV. - La comp\u00e9tence d'enseignement des centres d'\u00e9ducation de base et des centres d'\u00e9ducation des adultes.", "Section V. - Transfert et fusion.", "Article 60", "Section VI. - Les lieux d'implantation principaux et les lieux d'implantation.", "Article 63", "Section VII. - Formation sp\u00e9cifique des enseignants : coop\u00e9ration et r\u00e9seaux d'expertise.", "Article 65", "CHAPITRE II. - Les consortiums \u00e9ducation des adultes.", "Article 68", "Article 69", "Article 70", "Section VII. - Formation sp\u00e9cifique des enseignants : coop\u00e9ration et r\u00e9seaux d'expertise.", "CHAPITRE III. - Participation du personnel au niveau des consortiums \u00e9ducation des adultes.", "Article 72ter", "CHAPITRE II. - Les consortiums \u00e9ducation des adultes.", "Article 76", "TITRE V. - Financement ou subventionnement de l'\u00e9ducation des adultes.", "CHAPITRE Ier. - Le subventionnement des centres d'\u00e9ducation de base.", "CHAPITRE Ier. - Le subventionnement des centres d'\u00e9ducation de base.", "Article 85", "CHAPITRE II. - Le financement ou subventionnement des centres d'\u00e9ducation des adultes.", "Article 97", "Article 98", "Article 105", "Article 107", "Article 109", "Section Ire. - Le cadre organique.", "TITRE VII. - Concertation.", "TITRE VII. - Concertation.", "TITRE VIII. - Dispositions modificatives.", "Section II. - Sanctions.", "Section Ire. - Le cadre organique.", "TITRE VII. - Concertation.", "CHAPITRE II. - D\u00e9cret du 27 mars 1991 relatif au statut de certains membres du personnel de l'enseignement subventionn\u00e9 et des centres d'encadrement des \u00e9l\u00e8ves subventionn\u00e9s.", "CHAPITRE Ier. - D\u00e9cret du 27 mars 1991 relatif au statut de certains membres du personnel de l'enseignement communautaire.", "Section III. [\u00b9 - Exigences linguistiques]\u00b9", "CHAPITRE III. - D\u00e9cret du 17 juillet 1991 relatif \u00e0 l'inspection et aux services d'encadrement p\u00e9dagogique.", "Section II. - Le r\u00e9gime de prestations.", "CHAPITRE IV. - D\u00e9cret du 9 avril 1992 relatif \u00e0 l'enseignement - III.", "CHAPITRE V. - D\u00e9cret du 13 juillet 2001 relatif \u00e0 l'enseignement XIII - Mosa\u00efque.", "CHAPITRE VI. - D\u00e9cret du 14 f\u00e9vrier 2003 relatif \u00e0 l'enseignement XIV.", "TITRE IX. - Dispositions finales.", "CHAPITRE Ier. - Dispositions abrogatoires.", "TITRE VII. - Concertation.", "CHAPITRE VI. - D\u00e9cret du 14 f\u00e9vrier 2003 relatif \u00e0 l'enseignement XIV.", "CHAPITRE IV. - D\u00e9cret du 9 avril 1992 relatif \u00e0 l'enseignement - III.", "CHAPITRE VI. - D\u00e9cret du 14 f\u00e9vrier 2003 relatif \u00e0 l'enseignement XIV.", "Section III. - Financement de l'\u00e9ducation des adultes.", "CHAPITRE Ier. - Dispositions abrogatoires.", "CHAPITRE Ier. - Dispositions abrogatoires.", "Section III. - Financement de l'\u00e9ducation des adultes.", "Section Ire. - Mission et organisation de l'enseignement.", "Section III. - Financement de l'\u00e9ducation des adultes.", "Article 181bis", "Section III. - Financement de l'\u00e9ducation des adultes.", "Section II. - Structure de l'\u00e9ducation des adultes.", "Section IV. - Personnel.", "CHAPITRE II. - Dispositions d'entr\u00e9e en vigueur.", "Article 197octies", "CHAPITRE II. - Dispositions d'entr\u00e9e en vigueur.", "ANNEXES"]

["Article 8", "Article 9", "Article 12", "Article 20", "Article 28"]

["Article 64", "Article 68", "Article 74", "Article 93", "Article 95", "Article 108", "Article 111", "Article 113bis.", "Article 114", "Article 117", "Article 117bis.", "Section 5. - Anciennet\u00e9.", "Section 6. - R\u00e9mun\u00e9rations.", "Section 7. - R\u00e9gime disciplinaire", "positions administratives", "r\u00e9gime de cong\u00e9s et cessation des fonctions.", "Section 7. - R\u00e9gime disciplinaire", "positions administratives", "r\u00e9gime de cong\u00e9s et cessation des fonctions.", "Section8. - Services rendus \u00e0 d'autres universit\u00e9s ou instituts sup\u00e9rieurs. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2001-04-20/43", "art. 53; **En vigueur :** 01-09-2001>", "Section 1re. [\u00b9 - Membres du personnel dans le cadre d'int\u00e9gration]\u00b9", "Section 1re. [\u00b9 - Membres du personnel dans le cadre d'int\u00e9gration]\u00b9", "Article 121septies", "Article 121novies", "Section 2. [\u00b9 - Classification dans le cadre du personnel acad\u00e9mique autonome ou du personnel administratif et technique]\u00b9", "Section 3. [\u00b9 - Membres du personnel contractuels rattach\u00e9s aux formations acad\u00e9miques d'instituts sup\u00e9rieurs]\u00b9", "CHAPITRE VI. - [\u00b9 Participation]\u00b9", "CHAPITRE VII. - Coop\u00e9ration interuniversitaire et collaboration avec des institutions d'Enseignement sup\u00e9rieur de type long. (Abrog\u00e9) <DCFL 2003-04-04/11", "art. 122", "044; **En vigueur :** 01-09-2004>", "Section 1. - Financement du fonctionnement des universit\u00e9s.", "Section 1. - Financement du fonctionnement des universit\u00e9s.", "Section 4bis. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 1999-05-18/63", "art. 3.33", "022; **En vigueur :** 01-09-1999> - D\u00e9ontologie et commission du contentieux.", "Section 5. - Fixation du budget et du cadre du personnel.", "Section 3. - Programmation et rationalisation de l'enseignement acad\u00e9mique.", "Section 6. - Comptabilit\u00e9", "compte annuel et rapport annuel.", "Article 150", "Section 7. - Financement de certaines autres institutions d'enseignement acad\u00e9mique et de recherche.", "Section 5. - Fixation du budget et du cadre du personnel.", "Article 152", "Article 153", "Article 158", "Section 6. - Comptabilit\u00e9", "compte annuel et rapport annuel.", "Section 7. - Financement de certaines autres institutions d'enseignement acad\u00e9mique et de recherche.", "Section 9. - <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2001-04-20/43", "art. 73; **En vigueur :** 01-01-2001> Institutions universitaires particuli\u00e8res.", "CHAPITRE IX. - Contr\u00f4le des universit\u00e9s.", "CHAPITRE IX. - Contr\u00f4le des universit\u00e9s.", "Article 177", "CHAPITRE X. - Dispositions transitoires et finales.", "Annexe."]

["Article 4", "Article 5", "Article 8bis", "Article 8ter", "Article 8quater", "Article 8quinquies", "Article 8sexies", "Section 8. - Equivalence des dipl\u00f4mes ou des certificats \u00e9trangers.", "Article 9", "SUBDIVISION 1re. - D\u00e9signation et mission. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.2; **En vigueur :** 01-01-2003>", "SUBDIVISION 2. - Fonctionnement. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.2; **En vigueur :** 01-01-2003>", "Sous-section 2. - [\u00b9 Organisation d'accr\u00e9ditation]\u00b9. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.2; **En vigueur :** 01-01-2003>", "SUBSUBDIVISION 2. - Publication de r\u00e8glements", "arr\u00eat\u00e9s et rapports. Proc\u00e9dure de recours. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.2; **En vigueur :** 01-01-2003>", "SUBSUBDIVISION 3. - D\u00e9p\u00f4t de documents. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.2; **En vigueur :** 01-01-2003>", "SUBDIVISION 2. - Fonctionnement. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.2; **En vigueur :** 01-01-2003>", "SUBSUBDIVISION 2. - Publication de r\u00e8glements", "arr\u00eat\u00e9s et rapports. Proc\u00e9dure de recours. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.2; **En vigueur :** 01-01-2003>", "SUBSUBDIVISION 1re. - Principes d'administration. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.2; **En vigueur :** 01-01-2003>", "SUBSUBDIVISION 2. - Publication de r\u00e8glements", "arr\u00eat\u00e9s et rapports. Proc\u00e9dure de recours. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.2; **En vigueur :** 01-01-2003>", "SUBSUBDIVISION 3. - D\u00e9p\u00f4t de documents. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.2; **En vigueur :** 01-01-2003>", "Sous-section 3. [\u00b9 - Le 'Vlaamse Universiteiten en Hogescholen Raad' (Conseil flamand des universit\u00e9s et instituts sup\u00e9rieurs)]\u00b9", "Subdivision 1re. [\u00b9 - Etablissement]\u00b9", "Subdivision 2. [\u00b9 - Comp\u00e9tence]\u00b9", "Article 9quinquiesdecies", "Subdivision 1re. [\u00b9 - Etablissement]\u00b9", "Subdivision 2. [\u00b9 - Comp\u00e9tence]\u00b9", "Subdivision 3. [\u00b9 - Composition]\u00b9", "Subdivision 4. [\u00b9 - Rapport]\u00b9", "CHAPITRE II. - Mission.", "Sous-section 4. - Disciplines", "grades et titres.", "Sous-section 2. - L'offre de formations.", "Section 1re. - Structure de l'enseignement sup\u00e9rieur.", "Article 12", "Sous-section 5. - Capacit\u00e9 d'enseignement.", "Article 14", "Sous-section 3. - Programme de formation.", "Sous-section 3. - Programme de formation.", "Article 23", "Article 23bis", "Article 24", "Sous-section 5. - Capacit\u00e9 d'enseignement.", "Article 26", "Article 27", "Article 28", "Article 29", "Article 37", "Article 39", "Article 44", "Article 50", "Article 52", "Article 53", "Article 53/1", "Sous-section 2. - Les formations int\u00e9gr\u00e9es des enseignants <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL [2006-12-15/65](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006121565)", "art. 16; **En vigueur :** 01-09-2007>", "Section 3. - Les formations sp\u00e9cifiques des enseignants <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL [2006-12-15/65](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006121565)", "art. 16; **En vigueur :** 01-09-2007>", "SUBDIVISION 3. - Examen. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.10; **En vigueur :** 01-01-2003>", "Sous-section 7. - Coop\u00e9ration", "R\u00e9seaux d'expertise et plateformes r\u00e9gionales pour la formation des enseignants <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2006-12-15/65](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006121565)", "art. 17; **En vigueur :** 01-01-2007>", "Article 55quinquies", "Sous-section 1re. - Disposition g\u00e9n\u00e9rale. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.10", "003; **En vigueur :** 01-01-2003>", "Article 55octies", "Sous-section 2. - Accr\u00e9ditation. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.10; **En vigueur :** 01-01-2003>", "Section 2. - Accr\u00e9ditation", "programmation et enregistrement des formations. <DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.10", "003; **En vigueur :** 01-01-2003>", "Section 2. - Accr\u00e9ditation", "programmation et enregistrement des formations. <DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.10", "003; **En vigueur :** 01-01-2003>", "Sous-section 2. - Accr\u00e9ditation. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.10; **En vigueur :** 01-01-2003>", "SUBDIVISION 3. - Examen. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.10; **En vigueur :** 01-01-2003>", "SUBDIVISION 7. - Dispositions particuli\u00e8res relatives aux (accr\u00e9ditations accord\u00e9es par d'autres organes d'accr\u00e9ditation). <DCFL [2006-06-16/49](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006061649)", "art. 28; **En vigueur :** 01-10-2005>", "SUBDIVISION 4. - Rapport d'accr\u00e9ditation et d\u00e9cision d'accr\u00e9ditation. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.10; **En vigueur :** 01-01-2003>", "Article 57ter", "SUBSUBDIVISION 1re. - Agr\u00e9ment temporaire sur demande. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.10; **En vigueur :** 01-01-2003>", "SUBSUBDIVISION 2. - Proc\u00e9dure abr\u00e9g\u00e9e apr\u00e8s agr\u00e9ment temporaire sur demande. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.10; **En vigueur :** 01-01-2003>", "SUBSUBDIVISION 1re. - Recours aupr\u00e8s du Gouvernement flamand. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.10; **En vigueur :** 01-01-2003>", "SUBSUBDIVISION 1re. - Recours aupr\u00e8s du Gouvernement flamand. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.10; **En vigueur :** 01-01-2003>", "SUBDIVISION 7. - Dispositions particuli\u00e8res relatives aux (accr\u00e9ditations accord\u00e9es par d'autres organes d'accr\u00e9ditation). <DCFL [2006-06-16/49](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006061649)", "art. 28; **En vigueur :** 01-10-2005>", "SUBDIVISION 4. - Rapport d'accr\u00e9ditation et d\u00e9cision d'accr\u00e9ditation. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.10; **En vigueur :** 01-01-2003>", "SUBSUBDIVISION 1re.", "SUBDIVISION 5. [\u00b9 Parcours en cas de non-assentiment \u00e0 une d\u00e9cision d'accr\u00e9ditation n\u00e9gative]\u00b9", "Subdivision 1re. [\u00b9 - Extension du volume des \u00e9tudes]\u00b9", "SUBSUBDIVISION 1re.", "SUBDIVISION 6.", "SUBSUBDIVISION 2.", "Subdivision 2. [\u00b9 - R\u00e9duction du volume des \u00e9tudes]\u00b9", "Sous-section 3bis. [\u00b9 - Modifications au volume des \u00e9tudes de formations]\u00b9", "Article 62", "Sous-section 3bis. [\u00b9 - Modifications au volume des \u00e9tudes de formations]\u00b9", "Subdivision 2. [\u00b9 - R\u00e9duction du volume des \u00e9tudes]\u00b9", "Article 63sexies/1", "Subdivision 2. [\u00b9 - R\u00e9duction du volume des \u00e9tudes]\u00b9", "Article 63septies/1", "Subdivision 3. [\u00b9 - Disposition transitoire]\u00b9", "Sous-section 3ter. - [\u00b9 Ajustements de l'offre de formations]\u00b9", "Article 63undecies", "Article 63duodecies", "Article 63terdecies", "Section 2. - Structure.", "Section 3. - Comp\u00e9tences.", "Article 69", "Sous-section 2. - R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral de recherche et de coop\u00e9ration. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 6.9; **En vigueur :** 01-10-2004>", "Sous-section 1re. - Participation dans les affaires du personnel. <DCFL [2007-06-29/34](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007062934)", "art. 15", "012; **En vigueur :** 01-10-2007>", "Article 77", "Article 78", "Section 5. - Rapport.", "Section 3. - Comp\u00e9tences.", "Article 87", "Article 88", "CHAPITRE VIbis. - (Databank Hoger Onderwijs (Base de donn\u00e9es de l'Enseignement sup\u00e9rieur)). <DCFL [2008-03-14/55](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2008031455)", "art. 71", "014; **En vigueur :** 01-01-2008>", "CHAPITRE VII. - Dispositions finales.", "Section 1re. - Dispositions modificatives.", "Section 1re. - Dispositions modificatives.", "Article 91bis", "Article 91ter", "Article 91quater", "Article 91quinquies", "Sous-section 5. [\u00b9 Effets juridiques]\u00b9", "Article 91sexies", "Sous-section 1re. - Participation dans les affaires du personnel. <DCFL [2007-06-29/34](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007062934)", "art. 15", "012; **En vigueur :** 01-10-2007>", "Article 91septies", "Article 91octies", "Section 3. - Dispositions transitoires.", "Article 91novies", "Article 91decies", "Sous-section 2. - Participation dans les affaires estudiantines. <DCFL [2007-06-29/34](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007062934)", "art. 15", "012; **En vigueur :** 01-10-2007>", "Article 91undecies", "Section 5. - Rapport.", "Article 91duodecies", "Section 5. - Rapport.", "Article 91terdecies", "Article 91quaterdecies", "Sous-section 2. - Droit transitoire d'octroi des grades de bachelor et de master.", "Section 6. - Contr\u00f4le.", "Article 93bis", "Section 1re. - Dispositions modificatives.", "Section 1re. [\u00b9 Gestion interne et externe de la qualit\u00e9]\u00b9", "Sous-section 2. - R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral de recherche et de coop\u00e9ration. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 6.9; **En vigueur :** 01-10-2004>", "Section 2. [\u00b9 Evaluation institutionnelle]\u00b9", "Section 1re. - Dispositions modificatives.", "Section 2. - Dispositions abrogatoires.", "CHAPITRE Ier. - Admissibilit\u00e9 au financement des formations.", "CHAPITRE Ier. - Admissibilit\u00e9 au financement des formations.", "CHAPITRE II. - Calcul du financement.", "Section 3. - Dispositions transitoires.", "Sous-section 2. - Droit transitoire d'octroi des grades de bachelor et de master.", "Sous-section 1re. - Conversion vers la structure de bachelor-master.", "CHAPITRE VI. - Associations.", "Sous-section 2. - Droit transitoire d'octroi des grades de bachelor et de master.", "Section 2. - Structure.", "CHAPITRE IV. - \" Hogere Zeevaartschool \".", "Section 4. - Dispositions d'entr\u00e9e en vigueur.", "TITRE II. - Financement des Instituts sup\u00e9rieurs.", "CHAPITRE Ier. - Admissibilit\u00e9 au financement des formations.", "TITRE IV. - Responsabilit\u00e9 financi\u00e8re des universit\u00e9s.", "TITRE IV. - Responsabilit\u00e9 financi\u00e8re des universit\u00e9s.", "Section 6. - Contr\u00f4le.", "Section 7. - Autres dispositions.", "CHAPITRE VIbis. - (Databank Hoger Onderwijs (Base de donn\u00e9es de l'Enseignement sup\u00e9rieur)). <DCFL [2008-03-14/55](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2008031455)", "art. 71", "014; **En vigueur :** 01-01-2008>", "Section 1re. - Dispositions modificatives.", "CHAPITRE III. - Financement des investissements.", "TITRE II. - Financement des Instituts sup\u00e9rieurs.", "Sous-section 1re. - Conversion vers la structure de bachelor-master.", "Section 2. - Dispositions abrogatoires.", "Sous-section 2. - Droit transitoire d'octroi des grades de bachelor et de master.", "Sous-section 3. - Suppression progressive des formations existantes.", "TITRE III. - Financement des universit\u00e9s.", "Section 4. - Dispositions d'entr\u00e9e en vigueur.", "CHAPITRE Ier. - Admissibilit\u00e9 au financement des formations.", "Section 4. - Dispositions d'entr\u00e9e en vigueur.", "TITRE II. - Financement des Instituts sup\u00e9rieurs.", "CHAPITRE III. - Financement des investissements.", "CHAPITRE IV. - \" Hogere Zeevaartschool \".", "CHAPITRE IV. - \" Hogere Zeevaartschool \".", "TITRE IV. - Responsabilit\u00e9 financi\u00e8re des universit\u00e9s.", "TITRE IV. - Responsabilit\u00e9 financi\u00e8re des universit\u00e9s."]

["Article 25", "Article 31", "Article 33", "Article 34/1.", "Article 34/2.", "Section 5. - Du retrait temporaire d'emploi et de la r\u00e9siliation de l'engagement ou du rengagement", "Section 6. - De l'admission dans une autre qualit\u00e9 de militaire du cadre actif", "Article 46", "Section 7. - De l'admission dans le cadre de r\u00e9serve", "Section 7/1. [\u00b9 - De la r\u00e9orientation professionnelle en dehors des Forces arm\u00e9es]\u00b9", "Article 49/1.", "Article 49/2.", "Section 8. - Dispositions p\u00e9cuniaires et sociales", "CHAPITRE 11. - Dispositions finales", "ANNEXES. (Ins\u00e9r\u00e9 par ERRATUM", "voir M.B. 26-02-2010", "p. 13125-13126)"]

["Article 8", "Article 13", "Article 30"]

["Article 2", "Article 3", "Article 4", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "Article 9", "Article 10", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "Article 14"]

["Article 3", "Article 5", "Article 8", "Article 12"]

["Article 13", "Article 14"]

["Article 3"]

["Article 2", "Article 5/1", "Section Ire. - Principes de fonctionnement.", "Section Ire. - [\u00b9 Principe de fonctionnement]\u00b9", "Article 10", "Article 11", "Sous-section Ire. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Sous-section Ire. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Sous-section II. - Bureau d'assistance sp\u00e9ciale \u00e0 la jeunesse.", "Sous-section III. - Cellule de pr\u00e9vention.", "Sous-section IV. - Service social d'assistance volontaire \u00e0 la jeunesse.", "Sous-section V. - Secr\u00e9tariat.", "Sous-section Ire. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Sous-section Ire. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Sous-section II. - Secr\u00e9tariat.", "Sous-section III. - T\u00e2ches.", "Sous-section IV. - Proc\u00e9dure de m\u00e9diation.", "Section IV. - Prolongation de la d\u00e9livrance d'aide et d'assistance \u00e0 partir de dix-huit ans.", "Article 36", "Section Ire. - La comp\u00e9tence du tribunal de la jeunesse en mati\u00e8re de mesures p\u00e9dagogiques ex\u00e9cutoires.", "Section Ire. - La comp\u00e9tence du tribunal de la jeunesse en mati\u00e8re de mesures p\u00e9dagogiques ex\u00e9cutoires.", "Sous-section Ire. - Mesures g\u00e9n\u00e9rales.", "Sous-section Ire. - Mesures g\u00e9n\u00e9rales.", "Article 38", "Article 40", "Sous-section II. - Mesures en cas d'urgence.", "Section III. - Service social d'assistance judiciaire \u00e0 la jeunesse.", "Article 46", "Section Ire. - Institutions communautaires.", "Section Ire. - Institutions communautaires.", "Section II. - Structures priv\u00e9es.", "Section III. - Vaccinations pr\u00e9ventives.", "Section Ire. - Fonds \"Jongerenwelzijn\".", "Sous-section Ire. - Cr\u00e9ation.", "Sous-section Ire. - Cr\u00e9ation.", "Sous-section II. - Mission", "t\u00e2ches et comp\u00e9tences.", "Article 55", "Article 56", "Article 57", "Sous-section III. - Direction et fonctionnement.", "Article 61", "Sous-section IV. - Ressources financi\u00e8res.", "Article 62", "Article 63", "Sous-section V. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Section II. - Contributions et affectation des r\u00e9mun\u00e9rations.", "Article 66", "Article 67", "CHAPITRE VII. - Dispositions finales.", "Article 71"]

["Article 79", "Article 83"]

["Article 7", "Article 8", "Article 37"]

["Article 1er", "Article 5", "Article 8", "Article 9", "Article 14/1", "4.2. - CHAPITRE II. - Aides \u00e0 l'\u00e9criture", "Article 15", "Article 16", "4.3. - CHAPITRE III. - Aides au d\u00e9veloppement", "Article 18", "4.4. - CHAPITRE IV. - Aides \u00e0 la production", "Article 22", "Article 24", "Article 25", "Article 27", "5.1. - CHAPITRE Ier. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales", "5.1. - CHAPITRE Ier. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales", "Article 28", "Article 29", "Article 30", "Article 30/1", "5.2. - CHAPITRE II. - Aides \u00e0 la promotion des courts m\u00e9trages et des oeuvres t\u00e9l\u00e9visuelles unitaires documentaires", "Article 36", "5.3. - CHAPITRE III. - Aides \u00e0 la promotion des longs m\u00e9trages", "Article 39", "Article 40", "Article 43", "TITRE V/I. [\u00b9 - Primes au r\u00e9investissement d'oeuvres audiovisuelles.]\u00b9", "CHAPITRE Ier. [\u00b9 - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.]\u00b9", "Article 44/1", "Article 44/2", "Article 44/3", "5.4. - CHAPITRE (ancien chapitre 5.4) [\u00b9 - Primes au r\u00e9investissement de longs m\u00e9trages.]\u00b9", "Article 47", "Article 51", "5.5. - CHAPITRE (ancien chapitre 5.5) [\u00b9 - Primes au r\u00e9investissement de courts m\u00e9trages.]\u00b9", "Article 55", "Article 59", "6. - TITRE VI. - AIDES AUX OPERATEURS AUDIOVISUELS", "6.1. - CHAPITRE Ier. - Aides aux ateliers d'accueil", "de production audiovisuelle et d'\u00e9coles", "6.1.3. - Section III. - Proc\u00e9dure d'octroi", "Article 62", "6.1.2. - Section II. - Conditions d'octroi", "Article 65", "6.1.6. - Section VI. - Renouvellement.", "Article 66", "6.1.4. - Section IV. - Contenu", "Article 68", "6.2.1. - Section Ire. - Dispositions communes", "Article 69", "6.2.2. - Section II. - Aides aux distributeurs d'oeuvres audiovisuelles", "6.1.7. Section VII. - R\u00f4le de l'observateur", "6.2. - CHAPITRE II. - Aides aux structures de promotion et de diffusion d'oeuvres audiovisuelles", "6.2.1. - Section Ire. - Dispositions communes", "6.2.2. - Section II. - Aides aux distributeurs d'oeuvres audiovisuelles", "6.2.2.4. - Sous-section 4. - Evaluation", "6.2.3. - Section III. - Aides aux festivals de cin\u00e9ma", "Article 75", "6.2.3.2. - Sous-section 2. - Conditions d'octroi", "Article 76", "6.2.2.4. - Sous-section 4. - Evaluation", "6.2.3. - Section III. - Aides aux festivals de cin\u00e9ma", "6.2.3.1. - Sous-section 1re. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s", "6.2.3.2. - Sous-section 2. - Conditions d'octroi", "Article 80", "6.2.3.6. - Sous-section 6. - Renouvellement", "Article 81", "6.2.3.4. - Sous-section 4. - Contenu", "Article 83", "6.2.4.1. - Sous-section 1re. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s.", "Article 84", "6.2.4.2. - Sous-section 2. - Conditions d'octroi.", "6.2.3.7. - Sous-section 7. - R\u00f4le de l'observateur", "6.2.4. - Section IV. - Aides aux exploitants de salles de cin\u00e9ma.", "6.2.4.1. - Sous-section 1re. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s.", "6.2.4.2. - Sous-section 2. - Conditions d'octroi.", "Article 89", "6.2.4.6. - Sous-section 6. - Renouvellement", "Article 90", "6.2.4.4. - Sous-section 4. - Contenu", "Article 92", "6.2.5.1. - Sous-section 1re. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s", "Article 93", "6.2.5.2. - Sous-section 2. - Conditions d'octroi.", "6.2.5.3. - Sous-section 3. - Proc\u00e9dure d'octroi.", "6.2.5. - Section V. - Aides aux structures de diffusion num\u00e9rique", "6.2.5.4. - Sous-section 4. - Contenu", "6.2.5.5. - Sous-section 5. - Evaluation", "6.2.5.6. - Sous-section 6. - R\u00f4le de l'observateur.", "Article 98", "6.2.5.4. - Sous-section 4. - Contenu", "Article 100", "6.2.5.5. - Sous-section 5. - Evaluation", "Article 101", "6.2.5.6. - Sous-section 6. - R\u00f4le de l'observateur.", "8. - TITRE VIII. - DISPOSITIONS MODIFICATIVES", "TRANSITOIRES", "ABROGATOIRES ET FINALES", "Article 105", "Article 108", "8. - TITRE VIII. - DISPOSITIONS MODIFICATIVES", "TRANSITOIRES", "ABROGATOIRES ET FINALES", "8.2. - CHAPITRE II. - Dispositions transitoires", "abrogatoires et finales", "8.2. - CHAPITRE II. - Dispositions transitoires", "abrogatoires et finales", "Article 122"]

["Article 2", "Article 3", "Article 4bis", "Article 6bis", "Section Ire. - Comp\u00e9tence territoriale et objectif.", "Section Ire. - Comp\u00e9tence territoriale et objectif.", "Section II. - Notification et gestion de donn\u00e9es.", "Section III. - Accompagnement de navires dans le secteur VBS.", "Section IV. - Mesures concernant la navigation vers", "au d\u00e9part de et dans les ports et sur les voies d'eau.", "Article 31bis", "Section V. - Infrastructure.", "Section VI. - Redevances.", "Article 37bis", "CHAPITRE IV. - MRCC et l'intervention en cas d'incidents de navigation.", "Article 43bis", "CHAPITRE VI. - Responsabilit\u00e9.", "CHAPITRE VI. - Responsabilit\u00e9.", "Article 56", "Article 57", "CHAPITRE VII. - Dispositions finales.", "Article 70"]

["Article 145"]

["Article 3", "Article 4", "Article 9", "Article 10", "Article 13", "Article 14", "Article 15", "Article 16", "Article 18", "Article 20", "Article 21", "Article 22", "Article 24", "Article 26", "Article 27", "Article 28", "Article 29", "Article 30", "Article 32", "Article 33", "Article 34", "Article 35", "Article 36", "Article 37", "Article 38", "Article 39", "Article 42", "Article 44", "Article 48", "Article 49", "Article 50", "Article 53", "Article 54", "Article 55", "Article 56", "Article 57", "Article 57/1", "Article 60", "Article 61", "Article 64", "CHAPITRE Ier. - Champ d'application.", "CHAPITRE Ier. - Champ d'application.", "Article 65", "CHAPITRE II. - Obligation d'information.", "Article 66", "Article 67", "Article 68", "Article 68bis", "Article 71", "CHAPITRE II. - Modifications de la loi du 22 mars 1993 relative au statut et au contr\u00f4le des \u00e9tablissements de cr\u00e9dit.", "Article 73", "Article 102", "CHAPITRE VII. - Transposition de la Directive 2005/1/CE du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 9 mars 2005 modifiant les Directives 73/239/CEE", "85/611/CEE", "91/675/CEE", "92/49/CEE et 93/6/CEE du Conseil ainsi que les Directives 94/19/CE", "98/78/CE", "2000/12/CE", "2001/34/CE", "2002/83/CE et 2002/87/CE", "afin d'organiser selon une nouvelle structure les comit\u00e9s comp\u00e9tents en mati\u00e8re de services financiers.", "CHAPITRE VII. - Transposition de la Directive 2005/1/CE du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 9 mars 2005 modifiant les Directives 73/239/CEE", "85/611/CEE", "91/675/CEE", "92/49/CEE et 93/6/CEE du Conseil ainsi que les Directives 94/19/CE", "98/78/CE", "2000/12/CE", "2001/34/CE", "2002/83/CE et 2002/87/CE", "afin d'organiser selon une nouvelle structure les comit\u00e9s comp\u00e9tents en mati\u00e8re de services financiers.", "TITRE XV. - Dispositions transitoires."]

["Article 6", "Article 61", "Article 77"]

["Article 8/1.", "CHAPITRE VI. - Obligation d'information.", "CHAPITRE VII. - Disposition p\u00e9nale.", "CHAPITRE VIII. - Disposition finale.", "Article 12"]

["Article 3", "Article 5", "Section 3. - Prospectus et informations cl\u00e9s pour l'investisseur concernant l'offre publique de parts d'organismes de placement collectif \u00e0 nombre variable de parts", "autres documents relatifs \u00e0 l'offre publique de titres d'organismes de placement collectif et interm\u00e9diation dans les offres publiques de titres d'organismes de placement collectif", "Sous-section 1re. - Prospectus et informations cl\u00e9s pour l'investisseur concernant l'offre publique de parts d'organismes de placement collectif \u00e0 nombre variable de parts et autres documents relatifs \u00e0 l'offre publique de titres d'organismes de placement collectif", "Article 56", "Article 60", "Article 61", "Article 64", "Article 65", "Article 66", "Article 67", "Article 68", "Article 69", "Article 70", "Article 117", "Article 119", "Article 120", "Article 122", "Article 123", "Article 126", "Article 152", "Article 154", "Article 163", "Article 287"]

["Article 5", "Article 16", "Article 21"]

["Article 10"]

["Article 9bis", "Article 37duodecies", "Article 201"]

["Article 7", "Article 8", "Article 8bis", "Article 15", "Article 23quater", "Article 23quinquies", "Article 23sexies", "Article 24"]

["Article 40", "Article 50", "Article 58", "Article 59", "Sous-section III. - Dispositions sp\u00e9cifiques pour les structures de soins aux personnes \u00e2g\u00e9es", "Article 63"]

["Article 5", "Article 8", "Article 14", "Article 36"]

["Article 2", "Article 8", "Article 11", "CHAPITRE VI. - Enregistrement et \u00e9change de donn\u00e9es.", "Article 15bis.", "Article 15ter.", "Article 15quater.", "CHAPITRE Vter. [\u00b9 - Partenariat et fusion]\u00b9", "Article 15quinquies.", "CHAPITRE VI. - Enregistrement et \u00e9change de donn\u00e9es.", "Article 16", "Article 17", "CHAPITRE IX. - Proc\u00e9dure d'agr\u00e9ment", "de suspension et de retrait d'un agr\u00e9ment.", "Article 18", "Article 19", "Article 20", "CHAPITRE X. - Dispositions transitoires et entr\u00e9e en vigueur.", "Article 21", "Article 22", "CHAPITRE IX. - Proc\u00e9dure d'agr\u00e9ment", "de suspension et de retrait d'un agr\u00e9ment.", "Article 24", "CHAPITRE X. - Dispositions transitoires et entr\u00e9e en vigueur."]

["Article 4", "Article 10bis", "Article 10ter", "Article 11"]

["Article 50/1", "Article 80", "Article 105", "Article 150", "Article 153", "Article 180", "Article 192/1", "Article 192/3", "Article 200", "Article 202/1", "Article 214/1", "Article 216", "Article 218", "Article 244"]

["Article 7.5.1"]

["CHAPITRE Ier. - Du Conseil de la Jeunesse de la Communaut\u00e9 fran\u00e7aise.", "Article 1", "CHAPITRE I/1. [\u00b9 - Missions du Conseil de la Jeunesse.]\u00b9", "Article 2", "Article 2/1", "CHAPITRE II. - [\u00b9 De la composition et du fonctionnement du Conseil de la Jeunesse.]\u00b9", "Article 3", "Article 3/1", "Article 3/2", "Article 3/3", "Article 3/4", "Article 3/5", "Article 3/6", "CHAPITRE III. [\u00b9 - Remise d'avis par le Conseil de la Jeunesse.]\u00b9", "Article 4", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "CHAPITRE VII. - Dispositions abrogatoires", "transitoires et finales.", "Article 8", "Article 9", "CHAPITRE IV. - Des structures participatives du Conseil de la Jeunesse.", "CHAPITRE V. - Des subventions au Conseil de la Jeunesse.", "Article 10", "Article 11", "CHAPITRE VI. - De l'\u00e9valuation du Conseil de la Jeunesse.", "Article 12", "CHAPITRE VII. - Dispositions abrogatoires", "transitoires et finales.", "Article 14", "Article 14/1", "Article 14/2", "Article 14/3", "Article 14/4", "Article 14/5", "Article 14/6", "Article 14/7", "Article 14/8", "Article 15"]

["Article 8", "Article 35"]

["Article 22", "Article 67"]

["Article 2", "Article 14", "Article 16"]

["Article 8"]

["Article 19", "Article 64"]

["Article 87", "Article 89"]

["Article 2", "Article 3", "Article 6", "Article 35", "Article 36", "Article 61", "Article 65", "Article 69", "Article 72/1", "TITRE V. - Consultation du Conseil national du Travail.", "CHAPITRE I. - Surveillance.", "CHAPITRE I. - Surveillance.", "CHAPITRE II. - Dispositions p\u00e9nales.", "Article 76", "TITRE VII. - Dispositions modificatives.", "TITRE VIII. - Dispositions transitoires et finales.", "Article 90"]

["Article 4", "Article 5/1", "Article 8"]

["Article 35ter", "Article 37duodecies"]

["Article 137", "Article 138", "Article 139", "Article 141"]

["Article 66"]

["Article 24", "Article 28", "Article 34", "Article 34bis", "Article 44bis"]

["Article 3.2.17", "Sous-section 1re. - Normes r\u00e9gionales et communales", "Article 4.1.12", "Article 4.1.13", "Article 4.1.14/1", "Section 1re. - Principes", "Article 4.1.16", "Article 4.1.17", "Article 4.1.18", "Article 4.1.19", "Article 4.1.20", "Article 4.1.21", "Article 4.1.22", "Article 4.1.23", "Article 4.1.24", "Article 4.1.25", "Article 4.1.26", "Article 4.2.4/2", "Article 4.2.8/1", "Article 4.2.10", "LIVRE 5. - HABITER DANS SA PROPRE REGION", "Article 5.1.1", "Article 5.2.1", "Article 5.2.2", "Article 5.2.3", "Article 5.2.4", "Article 5.3.1", "Article 5.3.2", "Article 5.3.3", "Article 7.2.34"]

["Article 2", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "Article 9", "Article 10", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "Article 14", "Article 15", "Article 16", "Article 16bis", "Article 16ter", "Article 16quater", "Sous-section D. - Fonds de solidarite.", "Article 17", "Sous-section E. - Financement des op\u00e9rations d'investissements.", "Article 17bis", "Sous-section B. - Contr\u00f4le.", "Article 18", "Article 19", "Article 20", "Article 20bis", "Article 20ter", "Article 20quater", "Sous-section E. - Financement des op\u00e9rations d'investissements.", "Section 3. - Subvention pour l'infrastructure de logement.", "CHAPITRE IV. - Recherche scientifique.", "Section 3. - Contr\u00f4le.", "CHAPITRE IV. - Les services locatifs agr\u00e9es.", "Mouvement de rattrapage particulier 2009-2020. Contr\u00f4le. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2009-03-27/62](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2009032762)", "art. 7.2.18", "027; En vigueur : 01-09-2009>", "CHAPITRE II. - (La Soci\u00e9t\u00e9 flamande du Logement social). <DCFL [2006-03-24/39](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006032439)", "art. 31", "014; **En vigueur :** 01-07-2006>", "Sous-section A. - (...). <DCFL [2006-03-24/39](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006032439)", "art. 32", "014; **En vigueur :** 01-07-2006>", "CHAPITRE II. - (La Soci\u00e9t\u00e9 flamande du Logement social). <DCFL [2006-03-24/39](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006032439)", "art. 31", "014; **En vigueur :** 01-07-2006>", "Section 2. - Subvention pour la politique fonci\u00e8re et immobili\u00e8re sociale.", "Article 27bis", "Article 29bis", "Section 2. - Projets d'habitations dans le secteur priv\u00e9.", "Sous-section B. - (...). <DCFL [2006-03-24/39](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006032439)", "art. 32", "014; **En vigueur :** 01-07-2006>", "Sous-section A. - (...). <DCFL [2006-03-24/39](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006032439)", "art. 32", "014; **En vigueur :** 01-07-2006>", "Article 30", "Article 31", "Article 32", "Sous-section B. - (...). <DCFL [2006-03-24/39](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006032439)", "art. 32", "014; **En vigueur :** 01-07-2006>", "Article 34", "Sous-section C. - (...). <DCFL [2006-03-24/39](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006032439)", "art. 32", "014; **En vigueur :** 01-07-2006>", "Sous-section D. - (...). <DCFL [2006-03-24/39](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006032439)", "art. 32", "014; **En vigueur :** 01-07-2006>", "(NOTE : la SECTION 2 du CHAPITRE II du TITRE V", "comportant les articles 40 \u00e0 45", "45bis", "46 \u00e0 49", "est abrog\u00e9e par <DCFL [2006-03-24/39](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006032439)", "art. 43", "014; **En vigueur :** 01-07-2006>. Un chapitre IIbis", "compos\u00e9 des articles 40 \u00e0 49 inclus", "est ins\u00e9r\u00e9 comme suit :", "CHAPITRE IIbis. - Les soci\u00e9t\u00e9s de logement social. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2006-03-24/39](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006032439)", "art. 44", "**En vigueur :** 01-07-2006>", "Article 40", "Article 43", "Section Ire. - (...). <DCFL [2006-03-24/39](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006032439)", "art. 49", "2\u00b0", "016; **En vigueur :** 24-06-2006>", "CHAPITRE IV. - Les services locatifs agr\u00e9es.", "Article 50", "Article 51", "Section Ire. - (...). <DCFL [2006-03-24/39](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006032439)", "art. 49", "2\u00b0", "016; **En vigueur :** 24-06-2006>", "Article 52", "Article 54", "Section Ire. - (...). <DCFL [2006-03-24/39](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006032439)", "art. 49", "2\u00b0", "016; **En vigueur :** 24-06-2006>", "Section 1. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Section 2. - Subvention pour la politique fonci\u00e8re et immobili\u00e8re sociale.", "Section 4. - Subvention \u00e0 la construction et \u00e0 la r\u00e9novation.", "Section 3. - Subvention pour l'infrastructure de logement.", "Article 59", "CHAPITRE II. - Subventionnement d'initiatives publiques.", "Section 5. - Subvention a la location", "\u00e0 l'am\u00e9lioration et \u00e0 l'adaptation d'habitations.", "Article 61", "Article 62", "Section 1. - Projets d'habitations d'agences de location sociale.", "Section 2. - Projets d'habitations dans le secteur priv\u00e9.", "Article 65", "Section 1. - Projets d'habitations d'agences de location sociale.", "CHAPITRE IV. - Autres mesures d'aide.", "CHAPITRE III. - Subventionnement de projets d'habitations sociales d'agences de location sociale et de projets d'habitations dans le secteur priv\u00e9.", "CHAPITRE IV. - Autres mesures d'aide.", "Section 2. - Projets d'habitations dans le secteur priv\u00e9.", "Article 76", "Section 3. - Fonds de Garantie de Logement. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL 2002-12-20/42", "art. 23; **En vigueur :** 01-01-2003>", "Article 77bis", "Article 77quinquies", "Section 1. - Droit de pr\u00e9emption.", "CHAPITRE V. - Le droit de rachat.", "Article 78", "Article 79", "Article 80", "CHAPITRE I. - Dispositions communes en mati\u00e8re d'habitations sociales de location.", "Article 82", "CHAPITRE I. - Dispositions communes en mati\u00e8re d'habitations sociales de location.", "Article 84", "TITRE VII. - La location d'habitations dans le secteur social.", "CHAPITRE I. - Dispositions communes en mati\u00e8re d'habitations sociales de location.", "Section 2. - Gestion sociale des habitations.", "Article 90", "TITRE VII. - La location d'habitations dans le secteur social.", "TITRE VIII. - Dispositions abrogatoires", "transitoires et finales.", "Article 92", "Article 93", "Article 95", "Article 97", "Article 98", "CHAPITRE II. - Dispositions sp\u00e9cifiques.", "CHAPITRE III. - Surveillance", "mesures et sanctions <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2006-12-15/83](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006121583)", "art. 14; **En vigueur :** 01-01-2008>", "Article 102bis", "TITRE VIII. - Dispositions abrogatoires", "transitoires et finales.", "Article 103", "Article 113", "Article 114"]

["Article 13"]

["Article 14", "Article 25"]

["Article 14"]

["Article 99"]

["Article 1", "Article 3", "Article 4", "Article 4bis", "Article 5", "Article 8", "Article 9"]

["Article 2", "Article 6", "Article 7", "Article 10"]

["Article 21", "Article 22", "Article 26"]

["Article 1", "Article 1bis", "Article 2", "Article 6"]

["Article 4"]

["Article 53"]

["Article 44", "Article 75"]

["Article 2", "Article 16/1", "Article 16/2", "Article 16/3", "Article 16/4", "Article 16/5", "Article 17/1", "Article 17/2", "TITRE XII. - Ressources financi\u00e8res.", "Article 18", "Article 18/1", "Article 18/2", "Article 18/3", "Article 18/4", "Article 22/1", "Article 22/2", "TITRE XIII. - Dispositions transitoires et finales.", "Article 25"]

["Article 5", "Article 9", "Article 12", "Article 15", "Article 17"]

["Article 2", "Article 2ter", "Article 5", "Article 8", "Article 9", "Article 10", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "Article 14", "Article 16"]

["Article 1", "Article 1er/1.", "Article 2", "Article 3", "Article 4", "Article 4/1.", "Article 4/2.", "Article 5", "Article 5bis", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "Article 9"]

["Article 75", "Article 110/1."]

["Article 15", "Article 15bis", "Article 17"]

["Article 77bis", "Article 77ter", "Article 77quater", "Article 77quinquies"]

["Article 433decies"]

["Article 433quinquies"]

["Article 380", "Article 433ter", "Article 433quater", "Article 433quinquies", "Article 433sexies", "Article 433septies", "Article 433octies"]

["Article 15"]

["Article 4", "Article 6", "Article 10", "Article 11"]

["Article 15", "Article 53", "Article 73/1", "Article 115/1", "Article 179/1", "Article 247/1", "Article 247/2", "Article 247/3", "Article 285"]

["Article 65duodecies."]

["Article 49", "Article 51bis", "CHAPITRE IX. - Dispositions communes aux organes.", "Article 76bis.", "Article 76ter.", "Article 76quater.", "Article 76quinquies.", "Article 76sexies.", "Article 76septies.", "CHAPITRE IX. - Dispositions communes aux organes.", "CHAPITRE X. - Recours devant les tribunaux du travail.", "CHAPITRE XI. - Surveillance et dispositions p\u00e9nales.", "CHAPITRE XII. - Dispositions finales.", "CHAPITRE XII. - Dispositions finales.", "Section 2. - <Ins\u00e9r\u00e9e par L 2003-02-25/35", "art. 5; **En vigueur :** 01-07-2003> (Enqu\u00eate et rapport sur les accidents du travail graves. - D\u00e9signation d'un expert.) <L 2004-12-27/30", "art. 166", "**En vigueur :** 01-01-2005>", "Section 3. - <Ins\u00e9r\u00e9e par L 2003-02-25/35", "art. 5; **En vigueur :** 01-07-2003> - L'expert.", "Section 7. - D\u00e9claration d'accidents du travail graves. <Titre de section ins\u00e9r\u00e9 par L 2004-12-27/30", "art. 166", "**En vigueur :** 01-01-2005>", "CHAPITRE XII. - Dispositions finales.", "Section 6. G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s. <Titre de section ins\u00e9r\u00e9 par L 2004-12-27/30", "art. 166", "**En vigueur :** 01-01-2005>", "Section 7. - D\u00e9claration d'accidents du travail graves. <Titre de section ins\u00e9r\u00e9 par L 2004-12-27/30", "art. 166", "**En vigueur :** 01-01-2005>", "CHAPITRE XII. - Dispositions finales."]

["Article 419"]

["Article 37", "Article 83"]

["Article 30/1", "Article 30/2", "Article 38", "Article 39quinquies"]

["Article 30/2.", "CHAPITRE IV. - Dispositions finales et transitoires"]

["Article 8", "Article 81", "Article 82", "Article 119", "Article 150"]

["Article 14", "Article 18", "Article 21"]

["Article 3", "Article 4", "Article 4/1", "Article 5/1", "Article 6", "Section 1re. - Les sessions d'examen.", "Section 1re. - Les sessions d'examen.", "Article 8", "Article 9", "Section 2. - Les inscriptions \u00e0 la premi\u00e8re section pour le 1er et 2e degr\u00e9s.", "Article 10", "Section 3. - Les mati\u00e8res des examens.", "Article 14", "Article 16", "Article 17", "Section 4. - Le d\u00e9roulement des examens.", "Article 20", "Article 21", "Article 22", "Article 23", "Section 5. - La sanction des examens des \u00e9preuves du premier et du deuxi\u00e8me degr\u00e9s.", "Article 25", "Section 1re. - Les sessions d'examen.", "Section 1re. - Les sessions d'examen.", "Article 27", "Article 28", "Article 29", "Section 2. - Les inscriptions a la deuxi\u00e8me section.", "Article 30", "Section 3. - Les mati\u00e8res des examens des \u00e9preuves du troisi\u00e8me degr\u00e9 g\u00e9n\u00e9ral.", "Article 34", "Article 35", "Section 4. - Les mati\u00e8res des examens des \u00e9preuves du troisi\u00e8me degr\u00e9 technique", "artistique et professionnel.", "Article 37", "Article 39", "Section 5. - Le d\u00e9roulement des examens.", "Article 41", "Article 42", "Article 43", "Article 44", "Section 6. - La sanction des examens des \u00e9preuves du troisi\u00e8me degr\u00e9 g\u00e9n\u00e9ral.", "Article 46", "Section 7. - La sanction des examens des \u00e9preuves du troisi\u00e8me degr\u00e9 technique", "artistique et professionnel.", "Article 50", "Article 51", "Article 52", "CHAPITRE IV. - Dispositions abrogatoires.", "CHAPITRE V. - Disposition finale."]

["Article 69"]

["Article 31", "Article 35"]

["Article 3", "Article 3/1", "Article 4", "Article 4/1", "Article 5"]

["Article 43quater", "Article 505"]

["Article 2", "Article 3", "Article 4", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "Article 9", "Article 11", "Article 12", "Article 14", "Article 15", "Article 16", "Article 17", "Article 19", "Article 23", "Article 26", "Article 34", "Article 35", "Article 35/1", "Article 35/2", "Article 36", "Article 38", "Article 39", "Article 40", "Article 41", "Article 42", "Article 44", "Article 50", "Article 51"]

["Article 53", "CHAPITRE 6. - R\u00e9gie des B\u00e2timents L'octroi de la garantie de l'Etat sous la forme d'un cautionnement", "Article 69", "Article 70", "Article 145/1", "Article 162/1", "Article 207"]

["Article 35", "Article 43"]

["Article 5", "Article 21", "Article 22", "Article 28", "Article 35", "Article 36", "Article 41"]

["Article 2"]

["Section 2. - Des devoirs des membres du personnel technique.", "Article 27", "Article 29", "Article 33", "Article 43", "Article 93", "Section II. - [\u00b9 Fins de contrat des membres du personnel engag\u00e9s \u00e0 titre temporaire dans une fonction de recrutement]\u00b9", "Sous-section Ire. - [\u00b9 Fin d'office des contrats]\u00b9", "Sous-section Ire. - [\u00b9 Fin d'office des contrats]\u00b9", "Article 130"]

["Article 20", "Article 23", "Article 25", "Article 32", "Article 99", "Article 100", "Article 125"]

["Article 20", "Article 30", "Article 40", "Article 44", "Article 58"]

["Article 88bis", "Article 88ter", "Article 89bis", "Article 89ter", "Article 91", "Article 95", "Article 99", "Article 168bis", "Article 168ter", "Article 169bis", "Article 169ter", "Article 185", "Article 189", "Article 193", "Article 261bis", "Article 261ter", "Article 262bis", "Article 262ter", "Article 264", "Article 268", "Article 272"]

["Article 22", "Article 71"]

["Article 26", "Article 39", "Article 169", "Article 188", "Article 195", "Article 315", "Article 342", "Article 348"]

["Article 20", "Article 24", "Article 31", "Article 110", "Article 111", "Article 187"]

["Article 11", "Article 12"]

["Article 10", "Article 15", "Article 32bis", "Article 32ter", "Article 32quater", "Article 32quinquies", "Article 56", "Article 60", "Article 165", "Article 173", "Article N2"]

["Article 5/1", "Article 15", "Article 17/1", "Article 25", "Article 27/1", "Article 35", "Article 37/1", "Article 116"]

["Article 35", "Article 89"]

["Article 233", "Article 391ter", "Article 391quater", "Article 400ter", "Article 412bis", "Article 576", "Article N2"]

["Article 16", "Article 55"]

["Article 2.13.4", "Article 2.13.9", "Article 2.16.22", "Article 2.16.23", "Article 2.17.2", "Article 2.17.8", "Article 2.18.4", "Article 2.21.1", "Article 2.25.4", "Article 2.25.8", "Article 2.32.2", "Article 2.44.5", "Article 2.44.8"]

["Article 33"]

["Article 121", "Article 122", "Article 122/1", "Article 123", "Article 124", "Article 125", "Article 127", "CHAPITRE VI/1. - [\u00b9 La r\u00e9gularisation de cotisations sociales pour des revenus professionnels de travailleur ind\u00e9pendant]\u00b9", "Article 127/1", "Article 127/2", "Article 127/3", "Article 127/4", "Article 127/5", "Article 127/6", "CHAPITRE VII. - T.V.A. - Mesure anti-abus de droit.", "CHAPITRE VIII. - Code des taxes assimil\u00e9es au timbre.", "CHAPITRE IX. - Accises.", "CHAPITRE X. - Biocarburants.", "CHAPITRE XI. - Gasoil de chauffage.", "CHAPITRE XII. - La Poste.", "CHAPITRE XIII. - R\u00e9duction d'imp\u00f4t pour l'acquisition d'obligations \u00e9mises par le Fonds de r\u00e9duction du co\u00fbt global de l'\u00e9nergie.", "CHAPITRE XIV. - R\u00e9gie des B\u00e2timents.", "L'octroi d'une garantie de l'Etat sous la forme d'une caution.", "TITRE VIII. - Pensions."]

["Article 2", "Article 19"]

["Article 5", "Article 224"]

["Article 33", "Article 38"]

["Article 17"]

["Article 42ter", "Article 42quater", "Article 42quinquies", "Article 42sexies"]

["Article 1bis", "Article 3", "Article 10"]

["Article 8"]

["Article 3"]

["Article 2", "Article 22", "Article 22bis", "Article 24", "Article 27bis.", "Article 28", "Article 29bis", "Section 1. - (...). <DCFL [2006-03-24/39](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006032439)", "art. 32", "014; **En vigueur :** 01-07-2006>", "Sous-section C. - (...). <DCFL [2006-03-24/39](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006032439)", "art. 32", "014; **En vigueur :** 01-07-2006>", "Sous-section B. - (...). <DCFL [2006-03-24/39](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006032439)", "art. 32", "014; **En vigueur :** 01-07-2006>", "Article 32", "Sous-section B. - (...). <DCFL [2006-03-24/39](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006032439)", "art. 32", "014; **En vigueur :** 01-07-2006>", "Article 33", "Article 34", "Section 3. - Fonds de Garantie de Logement. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL 2002-12-20/42", "art. 23; **En vigueur :** 01-01-2003>", "CHAPITRE IIbis. - Les soci\u00e9t\u00e9s de logement social. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2006-03-24/39](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006032439)", "art. 44", "**En vigueur :** 01-07-2006>", "Article 38", "(NOTE : la SECTION 2 du CHAPITRE II du TITRE V", "comportant les articles 40 \u00e0 45", "45bis", "46 \u00e0 49", "est abrog\u00e9e par <DCFL [2006-03-24/39](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006032439)", "art. 43", "014; **En vigueur :** 01-07-2006>. Un chapitre IIbis", "compos\u00e9 des articles 40 \u00e0 49 inclus", "est ins\u00e9r\u00e9 comme suit :", "CHAPITRE IIbis. - Les soci\u00e9t\u00e9s de logement social. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2006-03-24/39](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006032439)", "art. 44", "**En vigueur :** 01-07-2006>", "Article 40", "Article 41", "Article 43", "Article 44", "CHAPITRE III. - Le \" Vlaams Woningfonds [\u00b9 ...]\u00b9 \".", "CHAPITRE II. - Subventionnement d'initiatives publiques.", "Article 56", "Article 58", "CHAPITRE II. - Subventionnement d'initiatives publiques.", "Section 2. - Subvention pour la politique fonci\u00e8re et immobili\u00e8re sociale.", "Section Ire. - (...). <DCFL [2006-03-24/39](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006032439)", "art. 49", "2\u00b0", "016; **En vigueur :** 24-06-2006>", "Article 59", "Section 1. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Section 2. - Subvention pour la politique fonci\u00e8re et immobili\u00e8re sociale.", "Article 60", "Article 61", "Section 4. - Subvention \u00e0 la construction et \u00e0 la r\u00e9novation.", "Article 63", "Section 3. - Subvention pour l'infrastructure de logement.", "Article 64", "Article 68", "Section 1. - Projets d'habitations d'agences de location sociale.", "Article 69", "Article 70", "Article 71", "Section 1. - Projets d'habitations d'agences de location sociale.", "Article 72", "Article 73", "Section 1. - Projets d'habitations d'agences de location sociale.", "Section 1. - Projets d'habitations d'agences de location sociale.", "Article 74", "Section 3. - Fonds de Garantie de Logement. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL 2002-12-20/42", "art. 23; **En vigueur :** 01-01-2003>", "Article 75", "Article 76", "Section 3. - Fonds de Garantie de Logement. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL 2002-12-20/42", "art. 23; **En vigueur :** 01-01-2003>", "Article 77bis", "Section 1. - Pr\u00eats sociaux et garanties.", "CHAPITRE V. - Le droit de rachat.", "Article 78", "CHAPITRE V. - Le droit de rachat.", "CHAPITRE V. - Le droit de rachat.", "Article 84", "Section 1. - Droit de pr\u00e9emption.", "TITRE VII. - La location d'habitations dans le secteur social.", "Article 85", "Article 86", "Section 2. - Gestion sociale des habitations.", "Article 90", "CHAPITRE I. - Dispositions communes en mati\u00e8re d'habitations sociales de location.", "CHAPITRE I. - Dispositions communes en mati\u00e8re d'habitations sociales de location.", "Article 91", "Article 92", "Article 93", "Article 95", "Article 97", "Article 98", "CHAPITRE III. - Surveillance", "mesures et sanctions <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2006-12-15/83](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006121583)", "art. 14; **En vigueur :** 01-01-2008>", "CHAPITRE III. - Surveillance", "mesures et sanctions <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2006-12-15/83](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006121583)", "art. 14; **En vigueur :** 01-01-2008>", "Article 102bis", "TITRE VIII. - Dispositions abrogatoires", "transitoires et finales.", "Article 104"]

["Article 61"]

["Article 126/1", "Article 139bis", "Article 176/2", "Article 179/1", "Article 207"]

["CHAPITRE VI. - Modification de la loi du 21 d\u00e9cembre 1994 portant des dispositions sociales et diverses.", "Article 19/4.", "CHAPITRE VI. - Modification de la loi du 21 d\u00e9cembre 1994 portant des dispositions sociales et diverses."]

["Article 5", "Article 9", "Article 11", "Article 12", "Article 15", "Article 17", "Article 18", "Article 27"]

["Article 36/24"]

["Article 371bis", "Article 372", "Article 395", "Article 396", "Article 398bis"]

["Article 3", "Article 13"]

["Article 10", "Article 11", "Article 15", "Section 4. - Remboursement de l'accise", "Article 16", "Article 18", "Article 21", "Article 27", "Article 35", "Article 35/1.", "Article 35/2."]

["Article 220"]

["Article 51", "Article 108", "Article 119/1"]

["Article 7"]

["Article 75"]

["Article 153"]

["Article 49"]

["Article 418", "Article 419", "Article 436"]

["Article 1", "Article 2quinquies", "Article 3bis", "Article 3quinquies", "Article 3sexies", "Article 3octies", "Article 4", "Article 14"]

["Article 45"]

["Article 19", "Article 45/1", "Article 45/2", "Article 52ter"]

["Article 18", "Article 19", "Article 20", "Article 22"]

["Article 89"]

["Article 99"]

["Article 12", "Article 13", "Article 21"]

["Article 45/1."]

["Article 1/1", "Article 44", "CHAPITRE II. - Organisation", "fonctionnement.", "Article 45", "Article 45/1.", "Article 45/2.", "CHAPITRE III. - De la profession de comptable et des titr\u00e9s de comptable agr\u00e9\u00e9 et de comptable-fiscaliste agr\u00e9\u00e9.", "Article 46", "Article 47", "Article 49", "Article 51", "Article 52ter.", "TITRE IX. - Disposition abrogatoire.", "TITRE XI. - Dispositions p\u00e9nales.", "TITRE XII. - Dispositions transitoires.", "TITRE XI. - Dispositions p\u00e9nales.", "TITRE XI. - Dispositions p\u00e9nales.", "Article 58", "TITRE XIV. - Entr\u00e9e en vigueur.", "TITRE XIV. - Entr\u00e9e en vigueur.", "TITRE XIV. - Entr\u00e9e en vigueur."]

["Article 1", "Article 1bis", "Article 3", "Article 6", "Article 6ter", "Article 6septies", "Article 7ter.", "Article 8bis", "Article 10", "Article 12bis", "Article 12ter", "Article 12octies.", "Article 13bis", "Article 14", "Article 14bis", "Article 14ter.", "Article 16"]

["Article 3", "Article 4", "Article 5", "Section Ire. - \" Commissie Hoger Beroepsonderwijs \"", "Sous-section Ire. - Cr\u00e9ation et composition", "Article 6", "Article 7", "Sous-section II. - Mission", "Article 8", "Article 9", "Article 10", "Sous-section III. - Rapport", "Article 11", "Article 17", "Article 18", "Article 19", "Sous-section Ire. - Le contr\u00f4le de la macro-efficacit\u00e9", "Article 20", "Article 21", "Sous-section II. - Evaluation nouvelle formation HBO 5", "Article 21/1", "Sous-section II. [\u00b9 Evaluation nouvelle formation - contr\u00f4le administratif]\u00b9", "Article 22", "Article 22/1", "Article 23", "Article 23/1", "Article 23/2", "CHAPITRE II. - Gestion de la qualit\u00e9", "Section Ire. - Gestion interne de la qualit\u00e9", "Section II. - Gestion externe de la qualit\u00e9", "Sous-section Ire. - La visite de contr\u00f4le", "Article 25", "Article 26", "Article 27", "Article 28", "Article 29", "Section II. - Accr\u00e9ditations accord\u00e9es par d'autres organes d'accr\u00e9ditation", "Section Ire. - Demande d'accr\u00e9ditation aupr\u00e8s de l'organe d'accr\u00e9ditation vis\u00e9 \u00e0 l'article 12", "Article 30", "Article 31", "Section II. - Accr\u00e9ditations accord\u00e9es par d'autres organes d'accr\u00e9ditation", "Section III. - Cadre d'accr\u00e9ditation", "Article 34", "Section IV. - Examen", "Article 35", "Article 37", "Section V. - D\u00e9cision d'accr\u00e9ditation", "Article 40", "Article 41", "Section VI. [\u00b9 D\u00e9cision d'accr\u00e9ditation \u00e0 validit\u00e9 limit\u00e9e]\u00b9", "Article 42", "TITRE III. - Coop\u00e9ration en mati\u00e8re d'organisation de l'enseignement sup\u00e9rieur professionnel HBO 5", "Article 47", "Article 48", "Section VIII. - Suppression progressive d'une formation de l'enseignement sup\u00e9rieur professionnel HBO 5", "Article 49", "TITRE IV. - Dispositions modificatives", "abrogatoires", "transitoires et finales", "Article 50", "Article 51", "Article 52", "Article 53", "Sous-section II. - Modifications \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 royal n\u00b0 2 du 21 ao\u00fbt 1978 fixant le nombre maximum de p\u00e9riodes par semaine de l'enseignement secondaire \u00e0 temps plein", "Article 53/1", "Sous-section III. - Modifications au d\u00e9cret du 31 juillet 1990 relatif \u00e0 l'enseignement II", "CHAPITRE Ier. - Dispositions modificatives", "Section Ire. - Modifications relatives \u00e0 l'enseignement secondaire \u00e0 temps plein", "Sous-section Ire. - Modification \u00e0 la loi du 29 mai 1959 modifiant certaines dispositions de la l\u00e9gislation de l'enseignement", "Sous-section II. - Modifications \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 royal n\u00b0 2 du 21 ao\u00fbt 1978 fixant le nombre maximum de p\u00e9riodes par semaine de l'enseignement secondaire \u00e0 temps plein", "Sous-section III. - Modifications au d\u00e9cret du 31 juillet 1990 relatif \u00e0 l'enseignement II", "Article 59", "Article 73", "Sous-section IV. - Modifications au d\u00e9cret du 14 juillet 1998 contenant diverses mesures relatives \u00e0 l'enseignement secondaire et modifiant le d\u00e9cret du 25 f\u00e9vrier 1997 relatif \u00e0 l'enseignement fondamental", "Article 82", "Article 83", "Sous-section VIII. - Modifications \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 du Gouvernement flamand du 21 d\u00e9cembre 2007 relatif aux disciplines et subdivisions structurelles dans l'enseignement secondaire \u00e0 temps plein", "Sous-section VI. - Modifications au d\u00e9cret du 8 juin 2007 relatif \u00e0 l'aide financi\u00e8re aux \u00e9tudes de la Communaut\u00e9 flamande", "Sous-section VII. - Modifications au d\u00e9cret du 4 juillet 2008 relatif aux budgets de fonctionnement dans l'enseignement secondaire et modifiant le d\u00e9cret du 25 f\u00e9vrier 1997 relatif \u00e0 l'enseignement fondamental en ce qui concerne les budgets de fonctionnement", "Sous-section VIII. - Modifications \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 du Gouvernement flamand du 21 d\u00e9cembre 2007 relatif aux disciplines et subdivisions structurelles dans l'enseignement secondaire \u00e0 temps plein", "Section II. - Dispositions modificatives et abrogatoires dans le d\u00e9cret du 15 juin 2007 relatif \u00e0 l'\u00e9ducation des adultes", "Article 116", "Article 126", "Section III. - Modifications relatives \u00e0 l'enseignement sup\u00e9rieur", "Sous-section Ire. - Modifications au d\u00e9cret du 4 avril 2003 relatif \u00e0 la restructuration de l'enseignement sup\u00e9rieur en Flandre", "Sous-section III. - Dispositions modificatives dans le d\u00e9cret du 14 mars 2008 relatif au financement du fonctionnement des instituts sup\u00e9rieurs et des universit\u00e9s en Flandre", "Sous-section III. - Dispositions modificatives dans le d\u00e9cret du 14 mars 2008 relatif au financement du fonctionnement des instituts sup\u00e9rieurs et des universit\u00e9s en Flandre", "Section IV. - Modifications relatives \u00e0 la position administrative et au statut p\u00e9cuniaire", "Sous-section III. - Dispositions modifiant le d\u00e9cret du 13 juillet 2001", "Sous-section II. - Dispositions modifiant le d\u00e9cret du 27 mars 1991 relatif au statut de certains membres du personnel de l'enseignement subventionn\u00e9 et des centres subventionn\u00e9s d'encadrement des \u00e9l\u00e8ves", "Sous-section III. - Dispositions modifiant le d\u00e9cret du 13 juillet 2001 relatif \u00e0 l'enseignement XIII - Mosa\u00efque", "Sous-section IV. - Dispositions modifiant le d\u00e9cret du 14 f\u00e9vrier 2003 relatif \u00e0 l'Enseignement XIV", "CHAPITRE II. - Dispositions transitoires", "Section Ire. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s", "Article 161", "Article 161/1", "Article 161/2", "Article 161/3", "Article 161/4", "Article 162", "CHAPITRE III. - Dispositions finales", "Article 163", "Article 164", "Article 165"]

["Article 3", "Article 13"]

["Article 400", "Article 400ter.", "Section Ire. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Section II. - [\u00b9 Prestations r\u00e9duites pour raisons m\u00e9dicales]\u00b9", "Section II. - Disponibilit\u00e9 par retrait d'emploi dans l'int\u00e9r\u00eat du service.", "Section Irebis. - [\u00b9 Du contr\u00f4le des absences pour maladie]\u00b9", "Section II. - [\u00b9 Prestations r\u00e9duites pour raisons m\u00e9dicales]\u00b9", "CHAPITRE XIII. - Cong\u00e9 pour interruption de la carri\u00e8re professionnelle.", "Section Ire. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Section Ire. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "CHAPITRE XIV. - R\u00e9gimes de travail \u00e0 temps partiel.", "Section III. - Disponibilit\u00e9 pour maladie.", "Section IV. - Disponibilit\u00e9 pour convenances personnelles.", "Section Ire. - Des cong\u00e9s pour prestations r\u00e9duites", "justifi\u00e9s par des raisons sociales ou familiales.", "CHAPITRE XII. - De la mise \u00e0 disposition.", "Section Ire. - Cong\u00e9 politique.", "Section Ire. - Des cong\u00e9s pour prestations r\u00e9duites", "justifi\u00e9s par des raisons sociales ou familiales.", "Section II. - Cong\u00e9 pour pr\u00e9senter sa candidature aux \u00e9lections \u00e0 certaines assembl\u00e9es.", "Section Ire. - Cong\u00e9 politique.", "Section IV. - Cong\u00e9 pour exercer une activit\u00e9 aupr\u00e8s d'un groupe politique reconnu d'une assembl\u00e9e l\u00e9gislative f\u00e9d\u00e9rale", "communautaire ou r\u00e9gionale ou aupr\u00e8s du pr\u00e9sident d'un de ces groupes.", "Section IV. - D\u00e9part anticip\u00e9 \u00e0 mi-temps.", "Section IV. - Cong\u00e9 pour exercer une activit\u00e9 aupr\u00e8s d'un groupe politique reconnu d'une assembl\u00e9e l\u00e9gislative f\u00e9d\u00e9rale", "communautaire ou r\u00e9gionale ou aupr\u00e8s du pr\u00e9sident d'un de ces groupes.", "Section III. - (Cong\u00e9 pour l'exercice d'une fonction au sein d'un cabinet minist\u00e9riel", "d'un secr\u00e9tariat", "de la cellule de coordination g\u00e9n\u00e9rale de la politique g\u00e9n\u00e9rale", "d'une cellule de politique g\u00e9n\u00e9rale des membres du Gouvernement f\u00e9d\u00e9ral ou au sein du cabinet d'un mandataire local.) <ARW [2007-05-03/33](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007050333)", "art. 1; **En vigueur :** 04-12-2006>", "CHAPITRE XVI. - Dispositions abrogatoires", "transitoires et finales.", "Section III. - (Cong\u00e9 pour l'exercice d'une fonction au sein d'un cabinet minist\u00e9riel", "d'un secr\u00e9tariat", "de la cellule de coordination g\u00e9n\u00e9rale de la politique g\u00e9n\u00e9rale", "d'une cellule de politique g\u00e9n\u00e9rale des membres du Gouvernement f\u00e9d\u00e9ral ou au sein du cabinet d'un mandataire local.) <ARW [2007-05-03/33](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007050333)", "art. 1; **En vigueur :** 04-12-2006>", "Section Ire. - Droit \u00e0 l'intervention.", "CHAPITRE XVI. - Dispositions abrogatoires", "transitoires et finales.", "Section III. - Utilisation des moyens de transport appartenant \u00e0 l'administration.", "Section II. - Utilisation de moyens de transport en commun.", "TITRE Ier. - R\u00e9glementation g\u00e9n\u00e9rale des indemnit\u00e9s et allocations quelconques.", "CHAPITRE III. - Des frais de d\u00e9placement sur le chemin du travail.", "Section Ire. - Droit \u00e0 l'intervention.", "Section V. - Utilisation de la bicyclette pour les missions de service.", "Section II. - Utilisation de moyens de transport en commun.", "Section Ire. - Droit \u00e0 l'intervention.", "Section IV. - Utilisation d'un v\u00e9hicule personnel.", "Section III. - Utilisation de moyens de transport personnels dans des circonstances particuli\u00e8res sur le chemin du travail.", "CHAPITRE II. - Des frais de s\u00e9jour.", "CHAPITRE IV. - Dispositions finales.", "CHAPITRE III. - Dispositions finales.", "Section II. - Utilisation des transports en commun publics sur le chemin du travail.", "Section III. - Utilisation de moyens de transport personnels dans des circonstances particuli\u00e8res sur le chemin du travail.", "CHAPITRE Ier. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Section V. [\u00b9 - D\u00e9placements sur le chemin du travail dans le cadre de rappels", "de permanences \u00e0 domicile ou de gardes \u00e0 domicile]\u00b9", "CHAPITRE IV. - Dispositions finales.", "CHAPITRE Ier. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "CHAPITRE II. - Dispositions sp\u00e9cifiques.", "CHAPITRE II. - Dispositions sp\u00e9cifiques.", "CHAPITRE III. - Dispositions finales.", "ANNEXES.", "CHAPITRE Ier.", "CHAPITRE Ier."]

["Article 37octies", "Article 37decies", "Article 37undecies", "Article 191", "Article 191bis", "Article 191ter", "Article 191quater", "Article 195"]

["Article 376", "Article 391ter.", "Article 391quater.", "CHAPITRE V. - Cong\u00e9 de paternit\u00e9.", "Article 397", "CHAPITRE IX. - Cong\u00e9 de maladie.", "CHAPITRE VII. - Cong\u00e9 parental.", "Article 400", "Article 400bis", "CHAPITRE X. - Disponibilit\u00e9.", "Article 401", "Section Irebis. - [\u00b9 Du contr\u00f4le des absences pour maladie]\u00b9", "Section II. - [\u00b9 Prestations r\u00e9duites pour raisons m\u00e9dicales]\u00b9", "Article 412bis.", "Section IV. - Disponibilit\u00e9 pour convenances personnelles.", "Section II. - [\u00b9 Prestations r\u00e9duites pour raisons m\u00e9dicales]\u00b9", "CHAPITRE XI. - Du cong\u00e9 pour mission.", "CHAPITRE XI. - Du cong\u00e9 pour mission.", "Section Ire. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Section II. - Disponibilit\u00e9 par retrait d'emploi dans l'int\u00e9r\u00eat du service.", "CHAPITRE XIII. - Cong\u00e9 pour interruption de la carri\u00e8re professionnelle.", "Article 429", "Article 432", "CHAPITRE XI. - Du cong\u00e9 pour mission.", "CHAPITRE XIV. - R\u00e9gimes de travail \u00e0 temps partiel.", "Section III. - La semaine volontaire de quatre jours.", "CHAPITRE XV. - Cong\u00e9s de citoyennet\u00e9.", "Article 446", "Article 449", "CHAPITRE XIV. - R\u00e9gimes de travail \u00e0 temps partiel.", "Section Ire. - Des cong\u00e9s pour prestations r\u00e9duites", "justifi\u00e9s par des raisons sociales ou familiales.", "Section III. - (Cong\u00e9 pour l'exercice d'une fonction au sein d'un cabinet minist\u00e9riel", "d'un secr\u00e9tariat", "de la cellule de coordination g\u00e9n\u00e9rale de la politique g\u00e9n\u00e9rale", "d'une cellule de politique g\u00e9n\u00e9rale des membres du Gouvernement f\u00e9d\u00e9ral ou au sein du cabinet d'un mandataire local.) <ARW [2007-05-03/33](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007050333)", "art. 1; **En vigueur :** 04-12-2006>", "Section III. - La semaine volontaire de quatre jours.", "Section V. - Cong\u00e9 pour mise \u00e0 la disposition du Roi ou d'un Prince ou d'une Princesse de Belgique.", "CHAPITRE XV. - Cong\u00e9s de citoyennet\u00e9.", "Section IV. - Cong\u00e9 pour exercer une activit\u00e9 aupr\u00e8s d'un groupe politique reconnu d'une assembl\u00e9e l\u00e9gislative f\u00e9d\u00e9rale", "communautaire ou r\u00e9gionale ou aupr\u00e8s du pr\u00e9sident d'un de ces groupes.", "Section III. - (Cong\u00e9 pour l'exercice d'une fonction au sein d'un cabinet minist\u00e9riel", "d'un secr\u00e9tariat", "de la cellule de coordination g\u00e9n\u00e9rale de la politique g\u00e9n\u00e9rale", "d'une cellule de politique g\u00e9n\u00e9rale des membres du Gouvernement f\u00e9d\u00e9ral ou au sein du cabinet d'un mandataire local.) <ARW [2007-05-03/33](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007050333)", "art. 1; **En vigueur :** 04-12-2006>", "Section III. - (Cong\u00e9 pour l'exercice d'une fonction au sein d'un cabinet minist\u00e9riel", "d'un secr\u00e9tariat", "de la cellule de coordination g\u00e9n\u00e9rale de la politique g\u00e9n\u00e9rale", "d'une cellule de politique g\u00e9n\u00e9rale des membres du Gouvernement f\u00e9d\u00e9ral ou au sein du cabinet d'un mandataire local.) <ARW [2007-05-03/33](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007050333)", "art. 1; **En vigueur :** 04-12-2006>", "CHAPITRE Ier. - Des frais de parcours.", "Section V. - Cong\u00e9 pour mise \u00e0 la disposition du Roi ou d'un Prince ou d'une Princesse de Belgique.", "TITRE II. - Indemnit\u00e9s pour frais de parcours", "de s\u00e9jour et de d\u00e9placement sur le chemin du travail.", "LIVRE IV. - INDEMNITES ET ALLOCATIONS ACCORDEES AU PERSONNEL DE LA REGION.", "Section II. - Utilisation de moyens de transport en commun.", "TITRE II. - Indemnit\u00e9s pour frais de parcours", "de s\u00e9jour et de d\u00e9placement sur le chemin du travail.", "CHAPITRE III. - Des frais de d\u00e9placement sur le chemin du travail.", "Section Ire. - Droit \u00e0 l'intervention.", "CHAPITRE II. - Des frais de s\u00e9jour.", "CHAPITRE III. - Des frais de d\u00e9placement sur le chemin du travail.", "Section II. - Utilisation des transports en commun publics sur le chemin du travail.", "CHAPITRE III. - Des frais de d\u00e9placement sur le chemin du travail.", "Section IV. - Utilisation de la bicyclette sur le chemin du travail.", "Section II. - Utilisation des transports en commun publics sur le chemin du travail.", "CHAPITRE IV. - Dispositions finales.", "CHAPITRE Ier. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "CHAPITRE IV. - Dispositions finales.", "CHAPITRE III. - Dispositions finales.", "CHAPITRE II. - Dispositions sp\u00e9cifiques.", "CHAPITRE IV. - Dispositions finales.", "CHAPITRE III. - Dispositions finales.", "CHAPITRE Ier. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "CHAPITRE II. - Dispositions sp\u00e9cifiques.", "CHAPITRE III. - Dispositions finales.", "ANNEXES.", "CHAPITRE II.", "CHAPITRE Ier."]

["Article 6", "Article 10", "Article 334", "Article 338", "CHAPITRE Ier. - Champ d'application et c conditions d'acc\u00e8s <ARW [2006-08-31/37](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006083137)", "art. 6", "012; **En vigueur :** 15-09-2006>", "CHAPITRE III. - Dur\u00e9e du mandat <ARW [2006-08-31/37](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006083137)", "art. 6", "012; **En vigueur :** 15-09-2006>", "CHAPITRE IV. - Situation administrative et p\u00e9cuniaire <ARW [2006-08-31/37](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006083137)", "art. 6", "012; **En vigueur :** 15-09-2006>", "Article 341/1", "Article 341/2", "Article 341/3", "Article 341/4", "Article 341/5", "Article 341/6", "Article 341/7", "CHAPITRE V. - Evaluation <ARW [2006-08-31/37](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006083137)", "art. 6", "012; **En vigueur :** 15-09-2006>", "Section Ire. - D\u00e9clarations de vacance et lettres de missions <ARW [2006-08-31/37](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006083137)", "art. 6", "012; **En vigueur :** 15-09-2006>", "CHAPITRE IV. - Situation administrative et p\u00e9cuniaire <ARW [2006-08-31/37](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006083137)", "art. 6", "012; **En vigueur :** 15-09-2006>", "CHAPITRE III. - Dur\u00e9e du mandat <ARW [2006-08-31/37](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006083137)", "art. 6", "012; **En vigueur :** 15-09-2006>", "CHAPITRE IV. - Situation administrative et p\u00e9cuniaire <ARW [2006-08-31/37](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006083137)", "art. 6", "012; **En vigueur :** 15-09-2006>", "LIVRE III. - LES CONGES ET AUTRES ABSENCES DES AGENTS.", "CHAPITRE II. - Cong\u00e9 annuel de vacances et jours f\u00e9ri\u00e9s.", "CHAPITRE V. - Evaluation <ARW [2006-08-31/37](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006083137)", "art. 6", "012; **En vigueur :** 15-09-2006>", "Article 360", "CHAPITRE Ier. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Article 361", "Article 362", "Article 363", "Article 364", "Article 366", "LIVRE III. - LES CONGES ET AUTRES ABSENCES DES AGENTS.", "CHAPITRE Ier. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Section II. - Cong\u00e9s exceptionnels.", "CHAPITRE III. - Cong\u00e9s de circonstances et cong\u00e9s exceptionnels.", "Section IV. - Pauses d'allaitement.", "Section IV. - Pauses d'allaitement.", "CHAPITRE VI. - Cong\u00e9 d'accueil en vue de l'adoption.", "Section IV. - Pauses d'allaitement.", "CHAPITRE V. - Cong\u00e9 de paternit\u00e9.", "CHAPITRE VIII. - Cong\u00e9s pour motifs imp\u00e9rieux d'ordre familial.", "Section II. - Prestations r\u00e9duites pour maladie.", "Section Ire. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Section III. - Dispense de service pour examen de m\u00e9decine pr\u00e9ventive.", "CHAPITRE IX. - Cong\u00e9 de maladie.", "Section II. - Prestations r\u00e9duites pour maladie.", "CHAPITRE X. - Disponibilit\u00e9.", "Section III. - Disponibilit\u00e9 pour maladie.", "Section IV. - Disponibilit\u00e9 pour convenances personnelles.", "CHAPITRE XII. - De la mise \u00e0 disposition.", "CHAPITRE XI. - Du cong\u00e9 pour mission.", "Section II. - Disponibilit\u00e9 par retrait d'emploi dans l'int\u00e9r\u00eat du service.", "CHAPITRE XIV. - R\u00e9gimes de travail \u00e0 temps partiel.", "Section IV. - Disponibilit\u00e9 pour convenances personnelles.", "CHAPITRE XI. - Du cong\u00e9 pour mission.", "CHAPITRE XII. - De la mise \u00e0 disposition.", "CHAPITRE XIV. - R\u00e9gimes de travail \u00e0 temps partiel.", "Section IV. - D\u00e9part anticip\u00e9 \u00e0 mi-temps.", "Section Ire. - Des cong\u00e9s pour prestations r\u00e9duites", "justifi\u00e9s par des raisons sociales ou familiales.", "Section II. - Cong\u00e9 pour pr\u00e9senter sa candidature aux \u00e9lections \u00e0 certaines assembl\u00e9es.", "Section III. - La semaine volontaire de quatre jours.", "Section II. - Cong\u00e9 pour pr\u00e9senter sa candidature aux \u00e9lections \u00e0 certaines assembl\u00e9es.", "CHAPITRE XV. - Cong\u00e9s de citoyennet\u00e9.", "CHAPITRE XVI. - Dispositions abrogatoires", "transitoires et finales.", "Section V. - Cong\u00e9 pour mise \u00e0 la disposition du Roi ou d'un Prince ou d'une Princesse de Belgique.", "Section III. - (Cong\u00e9 pour l'exercice d'une fonction au sein d'un cabinet minist\u00e9riel", "d'un secr\u00e9tariat", "de la cellule de coordination g\u00e9n\u00e9rale de la politique g\u00e9n\u00e9rale", "d'une cellule de politique g\u00e9n\u00e9rale des membres du Gouvernement f\u00e9d\u00e9ral ou au sein du cabinet d'un mandataire local.) <ARW [2007-05-03/33](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007050333)", "art. 1; **En vigueur :** 04-12-2006>", "LIVRE IV. - INDEMNITES ET ALLOCATIONS ACCORDEES AU PERSONNEL DE LA REGION.", "Section V. - Cong\u00e9 pour mise \u00e0 la disposition du Roi ou d'un Prince ou d'une Princesse de Belgique.", "CHAPITRE XVI. - Dispositions abrogatoires", "transitoires et finales.", "CHAPITRE Ier. - Des frais de parcours.", "Section IV. - Utilisation d'un v\u00e9hicule personnel.", "TITRE II. - Indemnit\u00e9s pour frais de parcours", "de s\u00e9jour et de d\u00e9placement sur le chemin du travail.", "CHAPITRE Ier. - Des frais de parcours.", "Section Ire. - Droit \u00e0 l'intervention.", "Section II. - Utilisation des transports en commun publics sur le chemin du travail.", "Section III. - Utilisation de moyens de transport personnels dans des circonstances particuli\u00e8res sur le chemin du travail.", "CHAPITRE III. - Des frais de d\u00e9placement sur le chemin du travail.", "CHAPITRE IV. - Dispositions finales.", "Section III. - Utilisation de moyens de transport personnels dans des circonstances particuli\u00e8res sur le chemin du travail.", "CHAPITRE IV. - Dispositions finales.", "Section Ire. - Droit \u00e0 l'intervention.", "Section II. - Utilisation des transports en commun publics sur le chemin du travail.", "TITRE III. - Fonctions auxquelles est attach\u00e9 le b\u00e9n\u00e9fice de la gratuit\u00e9 du logement.", "CHAPITRE II. - Dispositions sp\u00e9cifiques.", "Section V. [\u00b9 - D\u00e9placements sur le chemin du travail dans le cadre de rappels", "de permanences \u00e0 domicile ou de gardes \u00e0 domicile]\u00b9", "CHAPITRE III. - Dispositions finales.", "TITRE III. - Fonctions auxquelles est attach\u00e9 le b\u00e9n\u00e9fice de la gratuit\u00e9 du logement.", "CHAPITRE Ier. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "CHAPITRE II. - Dispositions sp\u00e9cifiques.", "CHAPITRE III. - Dispositions finales.", "ANNEXES.", "CHAPITRE II.", "CHAPITRE Ier."]

["Article 17", "Article 23bis", "Article 29", "Article 101", "Article 140", "Article 142", "Article 145", "Article 147", "Article 148", "Article 166", "Article 180", "Article 189", "Article 192", "Article 195", "Article 200", "Article 205", "Article 216", "Article 239", "Article 241", "Article 243", "Article 248", "Article 249", "Article 252", "Article 254", "Article 255", "Article 256", "Article 260", "Article 264", "Article 266", "Article 267", "Article 268", "Article 270", "Article 271", "Article 272", "Article 282", "Article 288", "Article 288bis", "Article 304", "Article 309", "Article 320", "Article 321", "Article 325", "Article 328", "Article 329", "Article 373", "Article 390", "Article 391", "Article 397", "Article 399", "Article 403", "Article 406", "Article 407", "Article 409", "Article 410", "Article 411", "Article 412", "Section Irebis. - [\u00b9 Du contr\u00f4le des absences pour maladie]\u00b9", "Article 413", "Article 413bis", "Article 413ter", "Article 413quater", "Article 413quinquies", "Article 413sexies", "Article 413septies", "Article 413octies", "CHAPITRE X. - Disponibilit\u00e9.", "CHAPITRE XI. - Du cong\u00e9 pour mission.", "CHAPITRE X. - Disponibilit\u00e9.", "Section III. - Disponibilit\u00e9 pour maladie.", "Article 420", "Section IV. - Disponibilit\u00e9 pour convenances personnelles.", "CHAPITRE XIII. - Cong\u00e9 pour interruption de la carri\u00e8re professionnelle.", "Article 428", "Section IV. - Disponibilit\u00e9 pour convenances personnelles.", "CHAPITRE XIV. - R\u00e9gimes de travail \u00e0 temps partiel.", "Article 438", "Section III. - La semaine volontaire de quatre jours.", "Section Ire. - Des cong\u00e9s pour prestations r\u00e9duites", "justifi\u00e9s par des raisons sociales ou familiales.", "CHAPITRE XIV. - R\u00e9gimes de travail \u00e0 temps partiel.", "Section III. - La semaine volontaire de quatre jours.", "Section II.", "Section IV. - D\u00e9part anticip\u00e9 \u00e0 mi-temps.", "Section IV. - D\u00e9part anticip\u00e9 \u00e0 mi-temps.", "CHAPITRE XV. - Cong\u00e9s de citoyennet\u00e9.", "Section II. - Cong\u00e9 pour pr\u00e9senter sa candidature aux \u00e9lections \u00e0 certaines assembl\u00e9es.", "Article 479", "Article 480", "Article 482", "Section IV. - Cong\u00e9 pour exercer une activit\u00e9 aupr\u00e8s d'un groupe politique reconnu d'une assembl\u00e9e l\u00e9gislative f\u00e9d\u00e9rale", "communautaire ou r\u00e9gionale ou aupr\u00e8s du pr\u00e9sident d'un de ces groupes.", "Section III. - (Cong\u00e9 pour l'exercice d'une fonction au sein d'un cabinet minist\u00e9riel", "d'un secr\u00e9tariat", "de la cellule de coordination g\u00e9n\u00e9rale de la politique g\u00e9n\u00e9rale", "d'une cellule de politique g\u00e9n\u00e9rale des membres du Gouvernement f\u00e9d\u00e9ral ou au sein du cabinet d'un mandataire local.) <ARW [2007-05-03/33](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007050333)", "art. 1; **En vigueur :** 04-12-2006>", "Section IV. - Cong\u00e9 pour exercer une activit\u00e9 aupr\u00e8s d'un groupe politique reconnu d'une assembl\u00e9e l\u00e9gislative f\u00e9d\u00e9rale", "communautaire ou r\u00e9gionale ou aupr\u00e8s du pr\u00e9sident d'un de ces groupes.", "LIVRE IV. - INDEMNITES ET ALLOCATIONS ACCORDEES AU PERSONNEL DE LA REGION.", "TITRE II. - Indemnit\u00e9s pour frais de parcours", "de s\u00e9jour et de d\u00e9placement sur le chemin du travail.", "Article 502", "Article 503", "LIVRE IV. - INDEMNITES ET ALLOCATIONS ACCORDEES AU PERSONNEL DE LA REGION.", "Section II. - Utilisation de moyens de transport en commun.", "Article 506", "TITRE II. - Indemnit\u00e9s pour frais de parcours", "de s\u00e9jour et de d\u00e9placement sur le chemin du travail.", "Section V. - Utilisation de la bicyclette pour les missions de service.", "Section Ire. - Droit \u00e0 l'intervention.", "Article 522", "Section II. - Utilisation de moyens de transport en commun.", "CHAPITRE III. - Des frais de d\u00e9placement sur le chemin du travail.", "Section II. - Utilisation des transports en commun publics sur le chemin du travail.", "Article 530", "Article 534", "Article 535", "Section V. - Utilisation de la bicyclette pour les missions de service.", "Section IV. - Utilisation de la bicyclette sur le chemin du travail.", "Article 542", "CHAPITRE III. - Des frais de d\u00e9placement sur le chemin du travail.", "Section III. - Utilisation de moyens de transport personnels dans des circonstances particuli\u00e8res sur le chemin du travail.", "CHAPITRE Ier. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "CHAPITRE IV. - Dispositions finales.", "Article 553", "Article 555", "CHAPITRE III. - Dispositions finales.", "Article 558", "CHAPITRE II. - Dispositions sp\u00e9cifiques.", "Article 559bis", "CHAPITRE IV. - Dispositions finales.", "CHAPITRE III. - Dispositions finales.", "CHAPITRE Ier. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "CHAPITRE II. - Dispositions sp\u00e9cifiques.", "Article 569", "Article 572", "CHAPITRE III. - Dispositions finales.", "Article 575", "ANNEXES.", "CHAPITRE II.", "CHAPITRE Ier."]

["Article 137", "Article 138", "Article 139", "Article 141", "Article 153", "Article 155", "Article 163"]

["Article 3"]

["Article 24", "Article 71", "Article 258/1", "Article 278", "Article N1", "Article N2", "Article N3", "Article 3N6", "Article N7", "Article N8"]

["Article 3"]

["Article 4", "Article 5", "Article 8", "Article 43", "Article 51"]

["Article 25bis.", "Article 87"]

["Article 6", "Article 6/1", "Article 6/2", "Article 6/3", "Article 6/4", "CHAPITRE 5. - Organisation d'une concertation obligatoire au sein de l'entreprise en vue d'aboutir \u00e0 une politique de r\u00e9mun\u00e9ration sexuellement neutre sur le plan du genre", "CHAPITRE 6. - D\u00e9signation d'un m\u00e9diateur au sein de l'entreprise", "Article 12"]

["Article 12", "Article 13", "Article 16"]

["Article 9"]

["Article 18", "Article 29/1", "Section 3. - Proc\u00e9dures de recours", "CHAPITRE 3. - M\u00e9canisme correcteur", "CHAPITRE Ier. - March\u00e9s atteignant les seuils europ\u00e9ens", "Section 1re. - Champ d'application", "Section 1re. - Champ d'application", "Article 35", "Section 2. - D\u00e9cision motiv\u00e9e", "Section 3. - Information des candidats", "des participants et des soumissionnaires", "Section 4. - D\u00e9lai d'attente", "Sous-section 1re. - Annulation", "Sous-section 1re. - Annulation", "Sous-section 2. - Suspension", "Sous-section 3. - Dommages et int\u00e9r\u00eats", "Sous-section 4. - D\u00e9claration d'absence d'effets", "Sous-section 5. - Sanctions de substitution", "Sous-section 6. - D\u00e9lais de recours", "Sous-section 7. - Instances de recours", "Section 1re. - Champ d'application", "Section 1re. - Champ d'application", "Section 2. - D\u00e9cision motiv\u00e9e", "information des candidats", "des participants et des soumissionnaires et d\u00e9lai d'attente", "Section 3. - Proc\u00e9dures de recours", "CHAPITRE 3. - M\u00e9canisme correcteur", "CHAPITRE UNIQUE. - Dispositions finales", "CHAPITRE UNIQUE. - Dispositions finales", "Article 69"]

["Article 2", "Article 17", "Article 23", "Article 24"]

["Article 2", "Article 7", "Article 9", "Article 20bis.", "Article 24"]

["CHAPITRE IV. _ SOURCES DES OBLIGATIONS DANS LES RELATIONS DE TRAVAIL ENTRE EMPLOYEURS ET TRAVAILLEURS.", "Article 50/1.", "Article 50/2."]

["Article 3/1", "Article 10.1", "Article 10.2", "Article 13", "Article 17"]

["Article 13/1.", "Article 13/2.", "Article 13/3."]

["Article 9bis", "Article 63bis", "Article 63ter", "Article 63quater", "Article 63quinquies", "Article 63sexies", "Article 63sexies/1.", "Subdivision 2. [\u00b9 - R\u00e9duction du volume des \u00e9tudes]\u00b9", "Article 63septies", "Article 63septies/1.", "Subdivision 3. [\u00b9 - Disposition transitoire]\u00b9", "Article 63octies", "Section 2. - Structure.", "Sous-section 1re. - Comp\u00e9tences g\u00e9n\u00e9rales. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 6.9; **En vigueur :** 01-10-2004>", "Section 5. - Le r\u00e8glement des \u00e9tudes et des examens.", "Sous-section 1re. - Participation dans les affaires du personnel. <DCFL [2007-06-29/34](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007062934)", "art. 15", "012; **En vigueur :** 01-10-2007>", "CHAPITRE Vbis. - Participation aux personnes morales. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL 2004-03-19/84", "art. 6.8; **En vigueur :** 01-10-2004>", "Section 7. - Ent\u00e9rinement des \u00e9tudes.", "CHAPITRE VIbis. - (Databank Hoger Onderwijs (Base de donn\u00e9es de l'Enseignement sup\u00e9rieur)). <DCFL [2008-03-14/55](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2008031455)", "art. 71", "014; **En vigueur :** 01-01-2008>", "Section 1re. - Dispositions modificatives.", "Sous-section 3. [\u00b9 La commission d'\u00e9valuation]\u00b9", "Sous-section 2. - R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral de recherche et de coop\u00e9ration. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 6.9; **En vigueur :** 01-10-2004>", "Sous-section 3. - Comp\u00e9tences quant au fonds. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 6.9; **En vigueur :** 01-10-2004>", "Article 91quinquies.", "Section 3. - Dispositions transitoires.", "Section 6. - Contr\u00f4le.", "Section 5. - Rapport.", "Sous-section 2. - Droit transitoire d'octroi des grades de bachelor et de master.", "Sous-section 2. - Droit transitoire d'octroi des grades de bachelor et de master.", "Sous-section 3. - Suppression progressive des formations existantes.", "Section 1re. - Dispositions modificatives.", "Section 1re. [\u00b9 Gestion interne et externe de la qualit\u00e9]\u00b9", "Section 2. [\u00b9 Evaluation institutionnelle]\u00b9", "Sous-section 4. - Acad\u00e9misation de l'enseignement sup\u00e9rieur artistique. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL 2004-04-30/72", "art. 110 ; **En vigueur :** 22-10-2004>", "Section 4. - Dispositions d'entr\u00e9e en vigueur.", "TITRE II. - Financement des Instituts sup\u00e9rieurs.", "TITRE II. - Financement des Instituts sup\u00e9rieurs.", "CHAPITRE V. - Accords de coop\u00e9ration.", "Section 2. - Dispositions abrogatoires.", "Section 3. - Dispositions transitoires.", "CHAPITRE VI. - Associations.", "Section 2. - Structure.", "Section 7. - Autres dispositions.", "Section 3. - Comp\u00e9tences.", "Section 2. - Structure.", "Section 3. - Comp\u00e9tences.", "CHAPITRE IV. - \" Hogere Zeevaartschool \".", "TITRE III. - Financement des universit\u00e9s.", "Sous-section 4. - Acad\u00e9misation de l'enseignement sup\u00e9rieur artistique. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL 2004-04-30/72", "art. 110 ; **En vigueur :** 22-10-2004>", "CHAPITRE II. - Calcul du financement.", "Sous-section 4. - Acad\u00e9misation de l'enseignement sup\u00e9rieur artistique. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL 2004-04-30/72", "art. 110 ; **En vigueur :** 22-10-2004>", "TITRE V. - Statut du personnel des instituts sup\u00e9rieurs.", "TITRE V. - Statut du personnel des instituts sup\u00e9rieurs.", "Section 6. - Contr\u00f4le.", "CHAPITRE IV. - \" Hogere Zeevaartschool \".", "Section 1re. - Dispositions modificatives.", "CHAPITRE VII. - Dispositions finales.", "TITRE III. - Financement des universit\u00e9s.", "CHAPITRE II. - Calcul du financement.", "Section 3. - Dispositions transitoires.", "Sous-section 1re. - Conversion vers la structure de bachelor-master.", "Sous-section 2. - Droit transitoire d'octroi des grades de bachelor et de master.", "Sous-section 3. - Suppression progressive des formations existantes.", "Section 4. - Dispositions d'entr\u00e9e en vigueur.", "TITRE II. - Financement des Instituts sup\u00e9rieurs.", "TITRE II. - Financement des Instituts sup\u00e9rieurs.", "TITRE IV. - Responsabilit\u00e9 financi\u00e8re des universit\u00e9s.", "CHAPITRE II. - Calcul du financement.", "CHAPITRE IV. - \" Hogere Zeevaartschool \".", "CHAPITRE IV. - \" Hogere Zeevaartschool \".", "TITRE III. - Financement des universit\u00e9s.", "TITRE IV. - Responsabilit\u00e9 financi\u00e8re des universit\u00e9s.", "TITRE V. - Statut du personnel des instituts sup\u00e9rieurs."]

["Article 5", "Article 7"]

["Article 3", "Article 15"]

["Article 9"]

["Article 20bis"]

["Article 1.1.3", "Article 7.1.1", "Article 7.1.2", "Article 7.1.4/1", "Article 7.1.6", "Article 7.1.7", "Article 7.1.10", "Article 7.1.11", "Article 7.1.13", "Article 7.1.15", "Article 11.1.14", "Article 11.2.3", "Article 12.2.2", "CHAPITRE Ier. - Pr\u00e9l\u00e8vement sur l'exploitation d'un r\u00e9seau de distribution d'\u00e9lectricit\u00e9 ou d'un r\u00e9seau de transport local d'\u00e9lectricit\u00e9 dans la R\u00e9gion flamande", "Article 12.3.1.", "Section IV. - Contr\u00f4le dans le cadre du pr\u00e9l\u00e8vement sur l'exploitation d'un r\u00e9seau de distribution ou d'un r\u00e9seau de transport local d'\u00e9lectricit\u00e9 dans la R\u00e9gion flamande", "CHAPITRE Ier. - Contr\u00f4le", "Section IV. - Proc\u00e9dure et amende administrative en cas de non-respect des dispositions relatives aux certificats d'\u00e9lectricit\u00e9 \u00e9cologique", "de cog\u00e9n\u00e9ration et de chaleur \u00e9cologique", "CHAPITRE II. - Pr\u00e9l\u00e8vement sur l'exploitation d'un r\u00e9seau de distribution de gaz naturel dans la R\u00e9gion flamande", "Section Ire. - Proc\u00e9dure g\u00e9n\u00e9rale", "Section Ire. - Imposition", "CHAPITRE II. - Sanctions p\u00e9nales", "Section II. - Recours administratif", "Section II. - Recours administratif", "Section III. - Imposition d'office", "amende administrative et contrainte", "TITRE XIV. - PRELEVEMENT SUR L'EXPLOITATION D'UN RESEAU DE DISTRIBUTION OU D'UN RESEAU DE TRANSPORT LOCAL D'ELECTRICITE DANS LA REGION FLAMANDE", "Section IV. - Prescription", "CHAPITRE Ier. - Dispositions modificatives", "CHAPITRE Ier. - Dispositions modificatives", "Article 13.4.2/1.", "Article 13.4.4", "CHAPITRE III. - Dispositions transitoires et finales", "Section II. - Recours administratif", "Section III. - Imposition d'office", "amende administrative et contrainte", "CHAPITRE V. - Sanctions administratives impos\u00e9es par le D\u00e9partement de l'Environnement", "de la Nature et de l'Energie", "TITRE XV. - DISPOSITIONS FINALES", "Section III. - Imposition d'office", "amende administrative et contrainte", "CHAPITRE III. - Imposition", "contr\u00f4le", "recours", "ex\u00e9cution d'office et prescription", "CHAPITRE II. - Dispositions abrogatoires", "CHAPITRE Ier. - Dispositions modificatives", "CHAPITRE III. - Imposition", "contr\u00f4le", "recours", "ex\u00e9cution d'office et prescription", "CHAPITRE III. - Dispositions transitoires et finales", "Section II. - Recours administratif", "Section III. - Imposition d'office", "amende administrative et contrainte", "CHAPITRE Ier. - Dispositions modificatives", "TITRE XV. - DISPOSITIONS FINALES", "CHAPITRE Ier. - Dispositions modificatives", "CHAPITRE II. - Dispositions abrogatoires", "CHAPITRE III. - Dispositions transitoires et finales", "Article 15.3.4", "Article 15.3.5/5.", "ANNEXE."]

["Article 331"]

["Article 1", "Article 2", "Article 3", "Article 3/1", "Section 1re. - D\u00e9termination de la taille des stocks \u00e0 d\u00e9tenir par les assujettis au stockage et par APETRA.", "Section 1re. - D\u00e9termination de la taille des stocks \u00e0 d\u00e9tenir par les assujettis au stockage et par APETRA.", "Section II. - Mode de d\u00e9tention des stocks g\u00e9r\u00e9s par APETRA.", "Article 5", "Article 6", "Article 6/1", "Article 7", "Section III. - Exigences concernant les stocks obligatoires.", "Article 9", "Section V. - Obligations en mati\u00e8re d'information et d'administration.", "Article 13", "Section V. - Obligations en mati\u00e8re d'information et d'administration.", "Article 14", "Article 15", "CHAPITRE III. - Dispositions institutionnelles concernant APETRA.", "Article 16", "CHAPITRE III. - Dispositions institutionnelles concernant APETRA.", "Section II. - Financement.", "Section II. - Financement.", "Article 19", "Section IV. - Objet social - T\u00e2ches de service public en mati\u00e8re de d\u00e9tention et de gestion des stocks obligatoires.", "Section V. - Capital.", "Article 21", "Section V. - Capital.", "Sous-section II. - Restrictions en cas d'augmentation de capital.", "Sous-section III. - Restrictions \u00e0 la cession des actions.", "Section VI. - Organisation.", "Section VI. - Organisation.", "Section VIII. - Contrat de gestion.", "Section VIII. - Contrat de gestion.", "Sous-section II. - Conclusion - Approbation - R\u00e9\u00e9valuation et modification", "Sous-section II. - Conclusion - Approbation - R\u00e9\u00e9valuation et modification", "Sous-section IV. - Publication.", "Section IX. - Dispositions l\u00e9gales et r\u00e9glementaires.", "Section X. - Contr\u00f4le.", "Section X. - Contr\u00f4le.", "Section XI. - Statut fiscal et dispositions diverses.", "CHAPITRE IV. - Dispositions p\u00e9nales.", "CHAPITRE IV. - Dispositions p\u00e9nales.", "Article 46", "CHAPITRE V. - Dispositions transitoires et finales.", "Article 51", "ANNEXES.", "Article N1", "Article N2", "Article N3"]

["Article 2", "Article 32", "Article 33", "Article 44"]

["Article 1", "Article 2", "Article 59", "Article 132", "Article 158", "Article 232/1.", "Article 232/2.", "Article 233", "CHAPITRE III. - Entr\u00e9e en vigueur et disposition finale."]

["Article 30"]

["Article 2"]

["Article 92bis", "Article 144ter", "Article 341"]

["Article 331bis", "Article 487bis", "SECTION II. - DES ABUS DE CONFIANCE.", "Article 488bis", "Article 488ter", "Article 488quater", "Article 488quinquies", "CHAPITRE II. - DES FRAUDES.", "SECTION II. - DES ABUS DE CONFIANCE.", "SECTION III. - DE L'ESCROQUERIE ET DE LA TROMPERIE.", "SECTION IIIbis. - Fraude informatique. <ins\u00e9r\u00e9 par L 2000-11-28/34", "art. 5; **En vigueur :** 13-02-2001>", "SECTION V. - DE QUELQUES AUTRES FRAUDES.", "SECTION IIIbis. - Fraude informatique. <ins\u00e9r\u00e9 par L 2000-11-28/34", "art. 5; **En vigueur :** 13-02-2001>", "SECTION I. - DE L'INCENDIE.", "SECTION V. - DE QUELQUES AUTRES FRAUDES.", "SECTION II. - DE LA DESTRUCTION DES CONSTRUCTIONS", "DES MACHINES A VAPEUR ET DES APPAREILS TELEGRAPHIQUES.", "SECTION I. - DE L'INCENDIE.", "SECTION II. - DE LA DESTRUCTION DES CONSTRUCTIONS", "DES MACHINES A VAPEUR ET DES APPAREILS TELEGRAPHIQUES.", "SECTION IV. - DE LA DESTRUCTION OU DETERIORATION DE DENREES", "MARCHANDISES OU AUTRES PROPRIETES MOBILIERES.", "Section IVbis. - Graffiti et d\u00e9gradation des propri\u00e9t\u00e9s immobili\u00e8res. <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-01-25/39](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007012539)", "art. 3", "**En vigueur :** 02-03-2007>", "SECTION VII. - DISPOSITIONS COMMUNES AUX PRECEDENTES SECTIONS.", "SECTION VI. - DE LA DESTRUCTION DES ANIMAUX.", "SECTION VIII. - DE LA DESTRUCTION DE CLOTURES", "DU DEPLACEMENT OU DE LA SUPPRESSION DES BORNES ET PIEDS CORNIERS.", "CHAPITRE I. - DES CONTRAVENTIONS DE PREMIERE CLASSE. (Abrog\u00e9) <L 2004-06-17/37", "art. 4", "048; **En vigueur :** 01-04-2005>", "TITRE IXbis. - Infractions contre la confidentialit\u00e9", "l'int\u00e9grit\u00e9 et la disponibilit\u00e9 des syst\u00e8mes informatiques et des donn\u00e9es qui sont stock\u00e9es", "trait\u00e9es ou transmises par ces syst\u00e8mes. <ins\u00e9r\u00e9 par L 2000-11-28/34", "art. 6; **En vigueur :** 13-02-2001>", "CHAPITRE II. - DES CONTRAVENTIONS DE DEUXIEME CLASSE. (Abrog\u00e9) <L 2004-06-17/37", "art. 4", "048; **En vigueur :** 01-04-2005>", "CHAPITRE III. - DES CONTRAVENTIONS DE TROISIEME CLASSE. (Abrog\u00e9) <L 2004-06-17/37", "art. 4", "048; **En vigueur :** 01-04-2005>", "TITRE X. - DES CONTRAVENTIONS. (Abrog\u00e9) <L 2004-06-17/37", "art. 4", "048; **En vigueur :** 01-04-2005>", "CHAPITRE IV. - DES CONTRAVENTIONS DE QUATRIEME CLASSE. (Abrog\u00e9) <L 2004-06-17/37", "art. 4", "048; **En vigueur :** 01-04-2005>", "CHAPITRE II. - DES CONTRAVENTIONS DE DEUXIEME CLASSE. (Abrog\u00e9) <L 2004-06-17/37", "art. 4", "048; **En vigueur :** 01-04-2005>", "CHAPITRE III. - DES CONTRAVENTIONS DE TROISIEME CLASSE. (Abrog\u00e9) <L 2004-06-17/37", "art. 4", "048; **En vigueur :** 01-04-2005>", "CHAPITRE IV. - DES CONTRAVENTIONS DE QUATRIEME CLASSE. (Abrog\u00e9) <L 2004-06-17/37", "art. 4", "048; **En vigueur :** 01-04-2005>", "DISPOSITIONS COMMUNES AUX QUATRE CHAPITRES PRECEDENTS. (Abrog\u00e9) <L 2004-06-17/37", "art. 4", "048; **En vigueur :** 01-04-2005>"]

["Article 2", "Article 5"]

["Article 18", "Article 49", "Article 49/1", "CHAPITRE 9. - Dispositions finales", "Article 53"]

["Article 3", "Article N1", "Article N2"]

["Article 1", "Article 5", "Article 6", "Article 14", "Article 19", "Article 19bis", "Article 21", "Article 24", "Article 50", "Article 50bis", "Article 51", "Article 52"]

["Article 2", "Article 3", "Article 4", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "Article 9", "Article 10", "Section 2. - De la gestion journali\u00e8re.", "Article 10bis.", "Section 1reter. [\u00b9 - De l'audit interne.]\u00b9", "Article 10ter.", "Article 10quater.", "Section 2. - De la gestion journali\u00e8re.", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "CHAPITRE V. - Du personnel.", "Article 14", "CHAPITRE IV. - Du financement et du budget.", "Article 15", "Article 16", "CHAPITRE VII. - Du conseil consultatif des centres de formation et du contr\u00f4le de ceux-ci.", "Article 17", "CHAPITRE VI.", "Article 19", "CHAPITRE VII. [\u00b9 De la coordination du r\u00e9seau IFAPME.]\u00b9", "Article 20", "Article 21", "Article 22", "CHAPITRE VIII.", "Article 23", "Article 24", "CHAPITRE IX. - Des dispositions transitoires et finales.", "Article 26", "Article 27"]

["Article 46", "Article 47", "Article 48", "Article 49", "Article 172"]

["Article 10", "Article 13bis.", "Article 13ter.", "Section 2. - Permis et certificats sollicit\u00e9s par une personne de droit public ou relatifs \u00e0 des installations d'utilit\u00e9 publique.", "CHAPITRE II. - Dispositions relatives aux installations de la classe I.A.", "Section 2. - Du cahier des charges de l'\u00e9tude d'incidences.", "Article 18", "Section 2. - Du cahier des charges de l'\u00e9tude d'incidences.", "Section 3. - De l'\u00e9tude d'incidences.", "Article 26", "Section 4. - Des mesures particuli\u00e8res de publicit\u00e9.", "Section 5. - D\u00e9livrance du certificat ou du permis.", "Section 5. - D\u00e9livrance du certificat ou du permis.", "TITRE IVbis. <Inser\u00e9 par ORD 2001-12-06/57", "art. 15; **En vigueur :** 12-02-2002> - Des personnes soumises \u00e0 l'enregistrement.", "Sous-section 2. - D\u00e9livrance du permis d'environnement apr\u00e8s l'octroi d'un certificat d'environnement.", "CHAPITRE III. - Dispositions relatives aux installations de la classe I.B.", "TITRE V. - Des recours administratifs.", "Article 37", "Section 3. - D\u00e9livrance du certificat d'environnement ou du permis d'environnement sans certificat pr\u00e9alable.", "Section 4. - Demande de permis d'environnement suite \u00e0 l'octroi d'un certificat d'environnement.", "Section 4. - Demande de permis d'environnement suite \u00e0 l'octroi d'un certificat d'environnement.", "CHAPITRE IV. - Dispositions relatives aux installations de classe II et aux installations temporaires.", "Section 1. - De l'introduction et de l'instruction des demandes relatives aux installations de classe II.", "Article 48", "Section 2. - Dispositions relatives aux installations temporaires.", "CHAPITRE V. - De la validit\u00e9 des d\u00e9cisions et des conditions de d\u00e9livrance des certificats et des permis d'environnement.", "Article 62", "TITRE IV. - Des personnes soumises \u00e0 l'agr\u00e9ment.", "TITRE IV. - Des personnes soumises \u00e0 l'agr\u00e9ment.", "CHAPITRE II. - Instruction de la demande.", "CHAPITRE III. - Contenu de l'agr\u00e9ment.", "CHAPITRE III. - Contenu de l'agr\u00e9ment.", "TITRE IVbis. <Ins\u00e9r\u00e9 par ORD 2001-12-06/57", "art. 15; **En vigueur :** 12-02-2002> - Des personnes soumises \u00e0 l'enregistrement.", "TITRE V. - Des recours administratifs.", "TITRE VI. - Publicit\u00e9 des d\u00e9cisions.", "TITRE VII. - De la surveillance", "des mesures de contrainte et des sanctions.", "TITRE VIII. - Dispositions finales.", "ANNEXE"]

["Article 10"]

["Article 2"]

["Article 1", "Article 8/3", "Article 15/1", "Article 15/4quater", "Article 15/11", "Article 15/14", "Article 15/14bis", "Article 15/14ter", "Section 2. - Litiges relevant de la comp\u00e9tence du Conseil de la concurrence. <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2005-07-27/32", "art. 6; **En vigueur :** 01-02-2006>", "Article 15/20bis", "Article 15/22", "Article 16"]

["Article 1/1.", "Article 2/1.", "Article 4", "Article 4/1."]

["Article 44", "Article 65", "Article 67"]

["CHAPITRE II. - Le Conseil de la concurrence.", "Article 2", "Section II. - Des conseillers du Conseil de la concurrence.", "Article 6", "Article 8", "Article 12", "Section III. - De l'assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale du Conseil de la concurrence.", "Article 14", "Article 16", "Article 17", "Article 20", "Article 22", "Article 23", "Article 26", "Article 27", "Article 28", "Article 29", "Article 31", "Article 32", "Article 33", "CHAPITRE VI. - Des pourvois en cassation des d\u00e9cisions du Conseil de la concurrence.", "Article 34", "Article 35", "Article 36"]

["Article 4bis.", "Article 9quater.", "Article 11bis.", "Article 18", "Article 18bis.", "Article 18ter.", "Article 20bis.", "Article 20ter.", "Article 20quater.", "Article 23", "Article 23bis", "Article 23ter", "Article 23quater.", "CHAPITRE VII. - Sanctions", "dispositions abrogatoires et finales.", "Article 29ter", "Article 29quinquies", "Article 29novies.", "Article 30ter."]

["Article 4/1.", "Article 8/1.", "Article 19/1.", "Article 55", "Article 65/1.", "Article 65/2.", "Article 72/1.", "Article 74/1.", "Article 107/1.", "Article 110/1.", "Article 111/1.", "Article 111/2.", "Article 111/3.", "Article 113/1.", "Article 113/2.", "Article 114/1.", "Article 114/2.", "Article 122", "Article 133/1.", "Article 134/1.", "Article 135/1.", "Article 143/1.", "Article 160/1.", "Article 161/1.", "Article 164/1.", "Article 164/2."]

["Article 93", "Article 113"]

["Article 1", "Article 2"]

["CHAPITRE I. - D\u00e9finitions g\u00e9n\u00e9rales.", "Article 1", "CHAPITRE II. - L'obligation g\u00e9n\u00e9rale de s\u00e9curit\u00e9 et sa mise en oeuvre.", "Article 2", "Article 3", "Article 4", "Article 5", "Article 5bis", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "Article 9", "Article 10", "Article 10bis", "CHAPITRE III. - (Structures d'information et d'avis) <L 2001-04-04/38", "art. 11; **En vigueur :** 20-10-2001>", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "Article 19bis", "Article 26bis", "Article 26ter", "Article 27"]

["Article 2", "Article 4", "Article 32", "Article 33"]

["Article 4", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "Article 9", "Article 10", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "Article 14"]

["Article 2"]

["Article 3", "Article 26/1.", "TITRE VIII. - De la r\u00e9vocation", "de la suspension et de la r\u00e9vision des modalit\u00e9s d'ex\u00e9cution de la peine vis\u00e9es au Titre V.", "Section III. - De la proc\u00e9dure d'octroi.", "CHAPITRE Ier. - Des peines privatives de libert\u00e9 de trois ans ou moins.", "CHAPITRE II. - De la suspension.", "CHAPITRE III. - De la r\u00e9vision.", "Article 28", "CHAPITRE IV. - De la proc\u00e9dure.", "Article 29/1.", "Article 33", "Article 35", "Sous-section II. - De la d\u00e9cision d'octroi d'une modalit\u00e9 d'ex\u00e9cution de la peine.", "Sous-section Ire. - Disposition g\u00e9n\u00e9rale.", "Sous-section III. - De la d\u00e9cision de non-octroi d'une modalit\u00e9 d'ex\u00e9cution de la peine.", "Section Ire. - Des conditions.", "Section Ire. - Des conditions.", "CHAPITRE II. - Des peines privatives de libert\u00e9 de plus de trois ans.", "CHAPITRE III. - Du remplacement de la peine privative de libert\u00e9 prononc\u00e9e par le juge p\u00e9nal par une peine de travail.", "Article 47", "Article 48", "Sous-section Ire. - Disposition g\u00e9n\u00e9rale.", "Article 49/1.", "Article 53", "Sous-section IV. - De la communication de la d\u00e9cision.", "Sous-section Ire. - Disposition g\u00e9n\u00e9rale.", "Section Ire. - Des mesures particuli\u00e8res.", "CHAPITRE III. - Dispositions communes aux chapitres premier et II.", "Sous-section IV. - De la communication de la d\u00e9cision.", "CHAPITRE III. - Dispositions communes aux chapitres premier et II.", "TITRE VII. - Du suivi et du contr\u00f4le des modalit\u00e9s d'ex\u00e9cution de la peine vis\u00e9es au Titre V.", "CHAPITRE Ier. - De la r\u00e9vocation.", "CHAPITRE Ier. - De la r\u00e9vocation.", "CHAPITRE Ier. - De la r\u00e9vocation.", "Article 62", "CHAPITRE IV. - De la proc\u00e9dure.", "CHAPITRE Ier. - De la r\u00e9vocation.", "TITRE IX. - De l'arrestation provisoire.", "TITRE X. - De la lib\u00e9ration d\u00e9finitive.", "TITRE XI. - Des comp\u00e9tences particuli\u00e8res du juge de l'application des peines.", "TITRE XI. - Des comp\u00e9tences particuli\u00e8res du juge de l'application des peines.", "TITRE XI. - Des comp\u00e9tences particuli\u00e8res du juge de l'application des peines.", "TITRE X. - De la lib\u00e9ration d\u00e9finitive.", "TITRE XI. - Des comp\u00e9tences particuli\u00e8res du juge de l'application des peines.", "CHAPITRE Ier. - De la lib\u00e9ration provisoire pour raisons m\u00e9dicales.", "CHAPITRE II. - Du concours d'infractions.", "CHAPITRE III. - Du remplacement de la peine privative de libert\u00e9 prononc\u00e9e par le juge p\u00e9nal par une peine de travail.", "Section 2. - De la proc\u00e9dure d'ex\u00e9cution de la mise \u00e0 disposition <Ins\u00e9r\u00e9e par L [2007-04-26/89](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042689)", "art. 4; **En vigueur :** 01-01-2012>", "Article 95/1.", "Titre XIbis. - Des comp\u00e9tences particuli\u00e8res du tribunal de l'application des peines <Ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-04-26/89](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042689)", "art. 4; **En vigueur :** 01-01-2012>", "CHAPITRE Ier. - De la mise \u00e0 la disposition du tribunal de l'application des peines <Ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-04-26/89](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042689)", "art. 4; **En vigueur :** 01-01-2012>", "Section 3. - Du d\u00e9roulement de la privation de libert\u00e9 <Ins\u00e9r\u00e9e par L [2007-04-26/89](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042689)", "art. 4; **En vigueur :** ind\u00e9termin\u00e9e et au plus tard 01-03-2013>", "Section 3. - Du d\u00e9roulement de la privation de libert\u00e9 <Ins\u00e9r\u00e9e par L [2007-04-26/89](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042689)", "art. 4; **En vigueur :** 01-01-2012>", "Sous-section 3. - De la d\u00e9tention limit\u00e9e et de la surveillance \u00e9lectronique <Ins\u00e9r\u00e9e par L [2007-04-26/89](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042689)", "art. 4; **En vigueur :** ind\u00e9termin\u00e9e et au plus tard 01-03-2013>", "Sous-section 1re. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s <Ins\u00e9r\u00e9e par L [2007-04-26/89](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042689)", "art. 4; **En vigueur :** 01-01-2012>", "Section 5. - Du d\u00e9roulement de la lib\u00e9ration sous surveillance <Ins\u00e9r\u00e9e par L [2007-04-26/89](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042689)", "art. 4; **En vigueur :** ind\u00e9termin\u00e9e et au plus tard 01-03-2013>", "Section 6. - De la lev\u00e9e de la mise \u00e0 la disposition du tribunal de l'application des peines <Ins\u00e9ree par L [2007-04-26/89](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042689)", "art. 4; **En vigueur :** ind\u00e9termin\u00e9e et au plus tard 01-03-2013>", "Section 5. - Du d\u00e9roulement de la lib\u00e9ration sous surveillance <Ins\u00e9r\u00e9e par L [2007-04-26/89](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042689)", "art. 4; **En vigueur :** 01-01-2012>", "CHAPITRE Ier. - Dispositions modificatives.", "Section 2. - Modifications du Code d'instruction criminelle.", "Section 3. - Modification du Code p\u00e9nal.", "Section 4. - Modification de la loi du 23 mai 1990 sur le transf\u00e8rement inter\u00e9tatique des personnes condamn\u00e9es", "la reprise et le transfert de la surveillance de personnes condamn\u00e9es sous condition ou lib\u00e9r\u00e9es sous condition ainsi que la reprise et le transfert de l'ex\u00e9cution de peines et de mesures privatives de libert\u00e9.", "CHAPITRE Ier. - Dispositions modificatives.", "Section 5. - Modification de la loi du 5 ao\u00fbt 1992 sur la fonction de police.", "CHAPITRE II. - Dispositions abrogatoires.", "CHAPITRE III. - Dispositions transitoires.", "CHAPITRE III. - Dispositions transitoires.", "Section 5. - Modification de la loi du 5 ao\u00fbt 1992 sur la fonction de police.", "CHAPITRE II. - Dispositions abrogatoires.", "CHAPITRE III. - Dispositions transitoires.", "TITRE XIV. - Entree en vigueur.", "Article 109"]

["Article 382bis", "Article 382quater", "CHAPITRE VII. - DES OUTRAGES PUBLICS AUX BONNES MOEURS.", "CHAPITRE X. - Des crimes et d\u00e9lits en mati\u00e8re d'adoption. <ins\u00e9r\u00e9 par L 2003-04-24/32", "art. 7; **En vigueur :** ind\u00e9termin\u00e9e >", "CHAPITRE XI. - Du mariage forc\u00e9. <L [2007-04-25/76](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042576)", "art. 2; **En vigueur :** 25-06-2007>", "CHAPITRE I. - (DE L'HOMICIDE ET DE LESIONS CORPORELLES VOLONTAIRES DE LA TORTURE", "DU TRAITEMENT INHUMAIN ET DU TRAITEMENT DEGRADANT.) <L 2002-06-14/42", "art. 4", "036; **En vigueur :** 24-08-2002>", "SECTION I. - DU MEURTRE ET DE SES DIVERSES ESPECES.", "CHAPITRE I. - (DE L'HOMICIDE ET DE LESIONS CORPORELLES VOLONTAIRES DE LA TORTURE", "DU TRAITEMENT INHUMAIN ET DU TRAITEMENT DEGRADANT.) <L 2002-06-14/42", "art. 4", "036; **En vigueur :** 24-08-2002>", "CHAPITRE I. - (DE L'HOMICIDE ET DE LESIONS CORPORELLES VOLONTAIRES DE LA TORTURE", "DU TRAITEMENT INHUMAIN ET DU TRAITEMENT DEGRADANT.) <L 2002-06-14/42", "art. 4", "036; **En vigueur :** 24-08-2002>", "SECTION II. - DE L'HOMICIDE VOLONTAIRE NON QUALIFIE MEURTRE ET DES LESIONS CORPORELLES VOLONTAIRES.", "SECTION II. - DE L'HOMICIDE VOLONTAIRE NON QUALIFIE MEURTRE ET DES LESIONS CORPORELLES VOLONTAIRES.", "SECTION IV. - DE L'HOMICIDE", "DES BLESSURES ET DES COUPS JUSTIFIES.", "CHAPITRE II. - DE L'HOMICIDE ET DES LESIONS CORPORELLES INVOLONTAIRES.", "CHAPITRE II. - DE L'HOMICIDE ET DES LESIONS CORPORELLES INVOLONTAIRES.", "CHAPITRE II. - DE L'HOMICIDE ET DES LESIONS CORPORELLES INVOLONTAIRES.", "DE QUELQUES ABSTENTIONS COUPABLES.", "Section III. - <L 2000-11-28/35", "art. 31", "029; **En vigueur :** 27-03-2001> Disposition commune aux sections Ier et II.", "Section IV. - <L 2000-11-28/35", "art. 31", "029; **En vigueur :** 27-03-2001> De l'enl\u00e8vement et du recel de mineurs.", "Section V. - De la non-repr\u00e9sentation d'enfants.", "Section VI. - De l'utilisation de mineurs \u00e0 des fins criminelles ou d\u00e9lictuelles. <ins\u00e9r\u00e9e par L 2005-08-10/62", "art. 3 ; **En vigueur :** 02-09-2005>", "Section VII. - De l'atteinte \u00e0 la vie priv\u00e9e du mineur. <ins\u00e9r\u00e9e par L 2005-08-10/62", "art. 5 ; **En vigueur :** 02-09-2005>", "CHAPITRE IIIter. - De la traite des \u00eatres humains <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2005-08-10/61", "art. 9; **En vigueur :** 12-09-2005>", "Section VI. - De l'utilisation de mineurs [\u00b9 et de personnes vuln\u00e9rables]\u00b9 \u00e0 des fins criminelles ou d\u00e9lictuelles. <ins\u00e9r\u00e9e par L 2005-08-10/62", "art. 3 ; **En vigueur :** 02-09-2005>", "CHAPITRE IIIter. - De la traite des \u00eatres humains <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2005-08-10/61", "art. 9; **En vigueur :** 12-09-2005>", "CHAPITRE IIIquater. - De l'abus de la vuln\u00e9rabilit\u00e9 d'autrui en vendant", "louant ou mettant \u00e0 disposition des biens en vue de r\u00e9aliser un profit anormal <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2005-08-10/61", "art. 15; **En vigueur :** 12-09-2005>", "CHAPITRE IIIquater. - De l'abus de la vuln\u00e9rabilit\u00e9 d'autrui en vendant", "louant ou mettant \u00e0 disposition des biens en vue de r\u00e9aliser un profit anormal <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2005-08-10/61", "art. 15; **En vigueur :** 12-09-2005>", "CHAPITRE IIIquater. - De l'abus de la vuln\u00e9rabilit\u00e9 d'autrui en vendant", "louant ou mettant \u00e0 disposition des biens en vue de r\u00e9aliser un profit anormal <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2005-08-10/61", "art. 15; **En vigueur :** 12-09-2005>", "CHAPITRE IV. - DES ATTENTATS A LA LIBERTE INDIVIDUELLE ET A L'INVIOLABILITE DU DOMICILE", "COMMIS PAR DES PARTICULIERS.", "CHAPITRE V. - DES ATTEINTES PORTES A L'HONNEUR OU A LA CONSIDERATION DES PERSONNES.", "CHAPITRE IVter. [\u00b9 - De l'abus de la situation de faiblesse des personnes]\u00b9", "CHAPITRE V. - DES ATTEINTES PORTES A L'HONNEUR OU A LA CONSIDERATION DES PERSONNES.", "DISPOSITION PARTICULIERE.", "CHAPITRE I. - DES VOLS ET DES EXTORSIONS.", "CHAPITRE I. - DES VOLS ET DES EXTORSIONS.", "CHAPITRE I. - DES VOLS ET DES EXTORSIONS.", "SECTION II. - DES VOLS COMMIS A L'AIDE DE VIOLENCES OU MENACES ET DES EXTORSIONS.", "SECTION II. - DES VOLS COMMIS A L'AIDE DE VIOLENCES OU MENACES ET DES EXTORSIONS.", "SECTION IIbis. - (DES VOLS ET EXTORSIONS EN MATIERES NUCLEAIRES). <L 17-04-1986", "art. 2>", "SECTION III. - (DE LA SIGNIFICATION DE CERTAINS TERMES EMPLOYES DANS LE PRESENT CODE). <L 02-07-1975", "art. 5>", "DISPOSITION PARTICULIERE.", "SECTION II. - DES ABUS DE CONFIANCE.", "SECTION I. - (DES INFRACTIONS LIEES A L'ETAT DE FAILLITE.) <L 1997-08-08/80", "art. 117", "**En vigueur :** 01-01-1998>", "SECTION I. - (DES INFRACTIONS LIEES A L'ETAT DE FAILLITE.) <L 1997-08-08/80", "art. 117", "**En vigueur :** 01-01-1998>", "SECTION II. - DES ABUS DE CONFIANCE.", "SECTION IIIBIS. - <Ins\u00e9r\u00e9e par L 1999-02-10/39", "art. 5; **En vigueur :** 02-04-1999> De la corruption priv\u00e9e.", "SECTION IV. - (Du rec\u00e8lement et d'autres op\u00e9rations relatives \u00e0 des choses tir\u00e9es d'une infraction.) <L 1990-07-17/30", "art. 4", "004; **En vigueur :** 25-08-1990>", "SECTION V. - DE QUELQUES AUTRES FRAUDES.", "SECTION IV. - (Du rec\u00e8lement et d'autres op\u00e9rations relatives \u00e0 des choses tir\u00e9es d'une infraction.) <L 1990-07-17/30", "art. 4", "004; **En vigueur :** 25-08-1990>", "SECTION I. - DE L'INCENDIE.", "SECTION I. - DE L'INCENDIE.", "SECTION I. - DE L'INCENDIE.", "SECTION II. - DE LA DESTRUCTION DES CONSTRUCTIONS", "DES MACHINES A VAPEUR ET DES APPAREILS TELEGRAPHIQUES.", "Section IVbis. - Graffiti et d\u00e9gradation des propri\u00e9t\u00e9s immobili\u00e8res. <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-01-25/39](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007012539)", "art. 3", "**En vigueur :** 02-03-2007>", "SECTION IV. - DE LA DESTRUCTION OU DETERIORATION DE DENREES", "MARCHANDISES OU AUTRES PROPRIETES MOBILIERES.", "Section IVbis. - Graffiti et d\u00e9gradation des propri\u00e9t\u00e9s immobili\u00e8res. <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-01-25/39](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007012539)", "art. 3", "**En vigueur :** 02-03-2007>", "SECTION V. - DESTRUCTIONS ET DEVASTATIONS DE RECOLTES", "PLANTES", "ARBRES", "GREFFES", "GRAINS ET FOURRAGES", "DESTRUCTION D'INSTRUMENTS D'AGRICULTURE.", "SECTION IX. - DESTRUCTIONS ET DOMMAGES CAUSES PAR LES INONDATIONS.", "TITRE IXbis. - Infractions contre la confidentialit\u00e9", "l'int\u00e9grit\u00e9 et la disponibilit\u00e9 des syst\u00e8mes informatiques et des donn\u00e9es qui sont stock\u00e9es", "trait\u00e9es ou transmises par ces syst\u00e8mes. <ins\u00e9r\u00e9 par L 2000-11-28/34", "art. 6; **En vigueur :** 13-02-2001>", "CHAPITRE I. - DES CONTRAVENTIONS DE PREMIERE CLASSE. (Abrog\u00e9) <L 2004-06-17/37", "art. 4", "048; **En vigueur :** 01-04-2005>", "TITRE IXbis. - Infractions contre la confidentialit\u00e9", "l'int\u00e9grit\u00e9 et la disponibilit\u00e9 des syst\u00e8mes informatiques et des donn\u00e9es qui sont stock\u00e9es", "trait\u00e9es ou transmises par ces syst\u00e8mes. <ins\u00e9r\u00e9 par L 2000-11-28/34", "art. 6; **En vigueur :** 13-02-2001>", "TITRE IXbis. - Infractions contre la confidentialit\u00e9", "l'int\u00e9grit\u00e9 et la disponibilit\u00e9 des syst\u00e8mes informatiques et des donn\u00e9es qui sont stock\u00e9es", "trait\u00e9es ou transmises par ces syst\u00e8mes. <ins\u00e9r\u00e9 par L 2000-11-28/34", "art. 6; **En vigueur :** 13-02-2001>", "CHAPITRE III. - DES CONTRAVENTIONS DE TROISIEME CLASSE. (Abrog\u00e9) <L 2004-06-17/37", "art. 4", "048; **En vigueur :** 01-04-2005>", "CHAPITRE II. - DES CONTRAVENTIONS DE DEUXIEME CLASSE. (Abrog\u00e9) <L 2004-06-17/37", "art. 4", "048; **En vigueur :** 01-04-2005>", "CHAPITRE III. - DES CONTRAVENTIONS DE TROISIEME CLASSE. (Abrog\u00e9) <L 2004-06-17/37", "art. 4", "048; **En vigueur :** 01-04-2005>", "CHAPITRE IV. - DES CONTRAVENTIONS DE QUATRIEME CLASSE. (Abrog\u00e9) <L 2004-06-17/37", "art. 4", "048; **En vigueur :** 01-04-2005>", "CHAPITRE IV. - DES CONTRAVENTIONS DE QUATRIEME CLASSE. (Abrog\u00e9) <L 2004-06-17/37", "art. 4", "048; **En vigueur :** 01-04-2005>", "DISPOSITIONS COMMUNES AUX QUATRE CHAPITRES PRECEDENTS. (Abrog\u00e9) <L 2004-06-17/37", "art. 4", "048; **En vigueur :** 01-04-2005>"]

["Article 2", "Article 5", "Article 9", "Article 16", "Article 18", "Article 22", "Article 36", "Article 43", "Article 44", "Article 51", "Article 52", "Article 56", "Article 66", "Article 68", "Article 70bis", "CHAPITRE IV. [\u00b9 - Tutelle administrative.]\u00b9", "Section 1re. [\u00b9 - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.]\u00b9", "Article 71", "Article 72", "Article 73", "Article 74", "Section 2. [\u00b9 - Tutelle administrative g\u00e9n\u00e9rale sur l'autorit\u00e9 intercommunale.]\u00b9", "Article 75", "Article 75bis", "Article 75ter", "Article 75quater", "Article 75quinquies", "Article 75sexies", "Article 75septies", "Section 3. [\u00b9 - Tutelle coercitive.]\u00b9", "Article 75octies", "CHAPITRE V. - Dispositions diverses.", "CHAPITRE VI. - Dispositions transitoires et finales.", "Article 81"]

["Article 50", "Sous-section 3. - Evaluation appropri\u00e9e des incidences", "Sous-section 4. - Evaluation appropri\u00e9e des incidences", "Section 4. - R\u00e9introduction", "TITRE VI. - Le Conseil sup\u00e9rieur bruxellois"]

["Article 5", "Article 6", "Article 10"]

["Article 3", "Article 62"]

["Article 67", "Article 69"]

["Article 6"]

["Article 9", "Article 10", "Article 19"]

["Article 2.1.15", "Article 3.4.2", "Article 3.7.1", "Article 4.1.1", "Article 4.2.2", "Article 4.2.3", "Article 4.2.6", "Article 4.3.3", "Article 4.3.5", "Article 4.5.1", "Article 4.5.3", "Article 6.2.1", "Article 11.2.1", "Article 15.2.3", "Section II. - Recouvrement des co\u00fbts en cas de parties multiples. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "Article 15.4.2", "CHAPITRE VII. - Recours. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "CHAPITRE VIII. - Instance comp\u00e9tente. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "Section II. - T\u00e2ches. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "Section III. - Autorisation. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "Sous-section II. - Actions pr\u00e9ventives. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "Sous-section III. - Actions de r\u00e9paration. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "Sous-section IV. - D\u00e9finition des mesures de r\u00e9paration. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "Section Ire. - D\u00e9signation. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "Sous-section IV. - D\u00e9finition des mesures de r\u00e9paration. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "Sous-section V. - Recouvrement des co\u00fbts. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "Sous-section V. - Recouvrement des co\u00fbts. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "Sous-section II. - Actions pr\u00e9ventives. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "Sous-section VI. - Traitement des demandes de mesures. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "Sous-section IV. - D\u00e9finition des mesures de r\u00e9paration. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "Article 15.8.9", "Article 15.8.10", "CHAPITRE X. - Coop\u00e9ration avec les r\u00e9gions", "l'autorit\u00e9 f\u00e9d\u00e9rale et les autres \u00e9tats membres. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "Sous-section VI. - Traitement des demandes de mesures. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "CHAPITRE IX. - S\u00fbret\u00e9s financi\u00e8res. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "Section II. - Conseil sup\u00e9rieur flamand du Maintien environnemental. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "CHAPITRE XI. - Rapport et \u00e9valuation. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "TITRE XVI. - Contr\u00f4le", "maintien et mesures de s\u00e9curit\u00e9. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "TITRE XVI. - Contr\u00f4le", "maintien et mesures de s\u00e9curit\u00e9. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Article 16.1.2", "Section Ire. - Surveillants. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section Ire. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section II. - Surveillants communaux et surveillants des associations intercommunales et des zones polici\u00e8res. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Section III. - Droits de surveillance. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section Ire. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section Ire. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section IV. - Droit d'enqu\u00eate d'affaires. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section V. - Droit d'enqu\u00eate des moyens de transport. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section VI. - Droit d'assistance. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section VII. - Droit de proc\u00e9der \u00e0 des constatations \u00e0 l'aide moyens audiovisuels. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section VII. - Droit de proc\u00e9der \u00e0 des constatations \u00e0 l'aide moyens audiovisuels. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section VII. - Droit \u00e0 l'assistance. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section Ire. - Conseils. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section II. - Constatation d'infractions environnementales. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section III. - Constatation de d\u00e9lits environnementaux. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section IV. - Sommations. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "CHAPITRE IV. - Maintien administratif. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section IV. - Sommations. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Section Ire. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Section II. - Mesures administratives. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section II. - Constatation d'infractions environnementales. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section Ire. - Imposition. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section IIIbis. [\u00b9 - Identification]\u00b9", "Sous-section II. - Proc\u00e9dure d'imposition de mesures administratives. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section III. - Abrogation. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section III. - Abrogation. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section IV. - Ex\u00e9cution. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section VI. - Demande d'imposition de mesures administratives. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section Ire. - Coll\u00e8ge du maintien environnemental. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section III. - Abrogation. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section IV. - Ex\u00e9cution. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section II. - Dispositions de base. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section VI. - Demande d'imposition de mesures administratives. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section III. - Imposition d'une amende administrative alternative. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Section III. - [\u00b9 Dispositions g\u00e9n\u00e9rales]\u00b9", "A.", "[\u00b9 Sous-section II]\u00b9. (ancien Sous-section III devient Sous-section II) - Imposition d'une amende administrative alternative. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "[\u00b9 Sous-section III]\u00b9. (ancien C devient Sous-section III) Fonctionnement. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Section IV. [\u00b9 Les Amendes administratives]\u00b9", "[\u00b9 Sous-section Ier]\u00b9. (ancien Sous-section II devient Sous-section Ier) - Dispositions de base. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "B. Introduction. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "D. Composition du dossier. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "E.", "[\u00b9 Section V]\u00b9. (ancien Sous-section V devient Section V) - Recours aupr\u00e8s du Coll\u00e8ge de Maintien environnemental. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "B.", "C.", "D.", "E.", "Article 16.4.55", "F.", "Section III. - Abrogation des mesures de s\u00e9curit\u00e9. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "CHAPITRE Vbis. [\u00b9 - Recherche de d\u00e9lits environnementaux]\u00b9", "CHAPITRE VI. - Maintien p\u00e9nal. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "CHAPITRE VII. - Mesures de s\u00e9curit\u00e9. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "CHAPITRE VII. - Mesures de s\u00e9curit\u00e9. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Section II. - Proc\u00e9dure de prise mesures de s\u00e9curit\u00e9 vis-\u00e0-vis de personnes", "personnes responsables du risque consid\u00e9rable. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Section III. - Abrogation des mesures de s\u00e9curit\u00e9. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "ANNEXES.", "Article N1"]

["Article 2", "Article 37", "Article 58", "Article 76"]

["Article 24", "Article 45", "Article 50", "Article 81", "Article 97"]

["Article 19", "Article 22", "Article 64"]

["Article 1bis", "CHAPITRE VI. - Relation avec les autres niveaux d'administration", "domaines de politique et acteurs", "Article 17", "Article 18", "Section Ire. - Revenus <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-05-07/64", "art. 32; **En vigueur :** 01-04-2006>", "Section II. - Le commissaire-r\u00e9viseur <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-05-07/64", "art. 32; **En vigueur :** 01-04-2006>", "CHAPITRE XI. - R\u00e8glement des pensions <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL 2004-05-07/64", "art. 33; **En vigueur :** 01-04-2006>", "CHAPITRE XII. - Disposition finale <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL 2004-05-07/64", "art. 34; **En vigueur :** 01-04-2006>", "Article 18octies"]

["Article 21", "Article 26", "Article 27", "Article 31", "Article 34", "Article 36", "Article 37", "Article 41", "Article 42", "Article 46", "Article 47", "Sous-section III. - Circonstances dans lesquelles il peut \u00eatre d\u00e9rog\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alisation des objectifs \u00e9cologiques.", "Article 56", "Article 60", "Article 61", "Article 69", "Article 78", "ANNEXES.", "Article N1", "Article N2", "Article N3"]

["Pr\u00e9ambule", "Article 2", "Article 4", "Article 6", "Article 9", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "Article 14", "Article 15", "Article 16", "Article 17", "Article 18", "Article 19bis", "Article 20", "Article 21", "Article 22", "Article 22sexies", "Article 23", "Article 24", "Article 26", "Article 27", "Article 33", "Article 34", "Article 36", "Article 37", "Article 44bis", "Article 46"]

["Article 2", "Article 5", "Article 12", "Article 13", "Article 17", "Article 25", "Article 33", "Article 34", "Article 47", "Article 51"]

["Article 6"]

["Article 1.1.3", "Article 9.1.1", "Article 13.5.1", "Article 13.5.4"]

["Article 28", "Article 28/1.", "Article 28/2.", "Article 29", "Article 30", "Article 31", "Article 31/1.", "Article 31/2.", "Article 32", "Article 33", "Article 33/1.", "CHAPITRE III. - De la tutelle g\u00e9n\u00e9rale sur les actes et de la tutelle coercitive sur les Comit\u00e9s.", "Section 1re. - De la tutelle d'approbation.", "Section 2. - De la tutelle g\u00e9n\u00e9rale.", "Section 3. - De la tutelle coercitive.", "CHAPITRE IV. - Dispositions transitoires.", "CHAPITRE V. - Dispositions modificatives et abrogatoires."]

["Article 3", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "Article 9", "Article 10", "Article 12", "Article 26", "Article 27", "Article 28", "Article 30"]

["Article 5", "Article 8", "Article 21", "Article 24bis", "Article 40bis", "Article 41", "Article 49", "Section II. - Les conditions sp\u00e9cifiques de cr\u00e9ation et d'agr\u00e9ment pour les centres d'\u00e9ducation de base.", "Art. 55bis. [\u00b9 Les dispositions vis\u00e9es \u00e0 l'article 161/1 et le titre II", "chapitre II", "du d\u00e9cret du 30 avril 2009 relatif \u00e0 l'enseignement secondaire apr\u00e8s secondaire et l'enseignement sup\u00e9rieur professionnel HBO 5", "s'appliquent aux formations de l'enseignement sup\u00e9rieur professionnel HBO 5.]\u00b9", "Section III. - Les conditions sp\u00e9cifiques de cr\u00e9ation et d'agr\u00e9ment pour les centres d'\u00e9ducation des adultes.", "Section III. - Les conditions sp\u00e9cifiques de cr\u00e9ation et d'agr\u00e9ment pour les centres d'\u00e9ducation des adultes.", "Section IV. - La comp\u00e9tence d'enseignement des centres d'\u00e9ducation de base et des centres d'\u00e9ducation des adultes.", "Article 56", "Section IV. - La comp\u00e9tence d'enseignement des centres d'\u00e9ducation de base et des centres d'\u00e9ducation des adultes.", "Section V. - Transfert et fusion.", "Article 60", "Section VI. - Les lieux d'implantation principaux et les lieux d'implantation.", "Section VII. - Formation sp\u00e9cifique des enseignants : coop\u00e9ration et r\u00e9seaux d'expertise.", "Article 65", "Section VIII. [\u00b9 - L'appui et la promotion de l'enseignement combin\u00e9]\u00b9", "Article 68", "Article 69", "Article 70", "Section VIII. [\u00b9 - L'appui et la promotion de l'enseignement combin\u00e9]\u00b9", "TITRE V. - Financement ou subventionnement de l'\u00e9ducation des adultes.", "CHAPITRE III. - Participation du personnel au niveau des consortiums \u00e9ducation des adultes.", "Article 75bis", "Article 76", "CHAPITRE Ier. - Le subventionnement des centres d'\u00e9ducation de base.", "CHAPITRE II. - Le financement ou subventionnement des centres d'\u00e9ducation des adultes.", "CHAPITRE II. - Le financement ou subventionnement des centres d'\u00e9ducation des adultes.", "CHAPITRE III. - R\u00e9p\u00e9titions", "sanctions et bonne gouvernance.", "Article 97", "Article 97bis", "Article 98", "Article 107", "CHAPITRE II. - Personnel des centres d'\u00e9ducation des adultes.", "CHAPITRE Ier. - D\u00e9cret du 27 mars 1991 relatif au statut de certains membres du personnel de l'enseignement communautaire.", "CHAPITRE Ier. - D\u00e9cret du 27 mars 1991 relatif au statut de certains membres du personnel de l'enseignement communautaire.", "Section II. - Sanctions.", "Section Ire. - Les cat\u00e9gories de personnel et fonctions.", "TITRE VIII. - Dispositions modificatives.", "CHAPITRE Ier. - D\u00e9cret du 27 mars 1991 relatif au statut de certains membres du personnel de l'enseignement communautaire.", "TITRE VIII. - Dispositions modificatives.", "Section III. [\u00b9 - Exigences linguistiques]\u00b9", "CHAPITRE II. - Personnel des centres d'\u00e9ducation des adultes.", "CHAPITRE IV. - D\u00e9cret du 9 avril 1992 relatif \u00e0 l'enseignement - III.", "CHAPITRE V. - D\u00e9cret du 13 juillet 2001 relatif \u00e0 l'enseignement XIII - Mosa\u00efque.", "CHAPITRE VI. - D\u00e9cret du 14 f\u00e9vrier 2003 relatif \u00e0 l'enseignement XIV.", "CHAPITRE V. - D\u00e9cret du 13 juillet 2001 relatif \u00e0 l'enseignement XIII - Mosa\u00efque.", "CHAPITRE Ier. - Dispositions abrogatoires.", "Article 130ter", "TITRE VII. - Concertation.", "CHAPITRE Ier. - Dispositions abrogatoires.", "CHAPITRE Ier. - D\u00e9cret du 27 mars 1991 relatif au statut de certains membres du personnel de l'enseignement communautaire.", "TITRE IX. - Dispositions finales.", "CHAPITRE VI. - D\u00e9cret du 14 f\u00e9vrier 2003 relatif \u00e0 l'enseignement XIV.", "TITRE IX. - Dispositions finales.", "Section II. - Structure de l'\u00e9ducation des adultes.", "CHAPITRE Ier. - Dispositions abrogatoires.", "Section Ire. - Mission et organisation de l'enseignement.", "CHAPITRE II. - Dispositions d'entr\u00e9e en vigueur.", "CHAPITRE II. - Dispositions transitoires.", "Section Ire. - Mission et organisation de l'enseignement.", "Article 181bis", "Article 181ter", "Section II. - Structure de l'\u00e9ducation des adultes.", "Section III. - Financement de l'\u00e9ducation des adultes.", "CHAPITRE II. - Dispositions d'entr\u00e9e en vigueur.", "CHAPITRE II. - Dispositions d'entr\u00e9e en vigueur.", "Article 197sexies", "Article 197septies", "CHAPITRE II. - Dispositions d'entr\u00e9e en vigueur.", "ANNEXES"]

["Article 4"]

["Article 4"]

["Article 278"]

["Article 128"]

["Article 2", "Article 3", "Article 4", "Article 5", "Article 7", "Article 8", "Article 9", "Article 10", "Article 11", "Article 11/1", "Article 11/2", "CHAPITRE IX. - Autorisation du ministre en cas d'essai.", "Article 14", "CHAPITRE X. - Modifications dans la conduite d'une exp\u00e9rimentation.", "CHAPITRE XII. - Suspension ou interdiction de l'exp\u00e9rimentation et infractions.", "CHAPITRE XII. - Suspension ou interdiction de l'exp\u00e9rimentation et infractions.", "CHAPITRE XIII. - Etiquetage des m\u00e9dicaments exp\u00e9rimentaux.", "CHAPITRE XIV. - V\u00e9rification de la conformit\u00e9 avec les bonnes pratiques cliniques et de fabrication des m\u00e9dicaments exp\u00e9rimentaux.", "CHAPITRE XV. - Notification des \u00e9v\u00e9nements ind\u00e9sirables.", "CHAPITRE XVI. - Notification des effets ind\u00e9sirables graves.", "CHAPITRE XVII. - Responsabilit\u00e9 et assurances.", "CHAPITRE XVIII. - Dispositions financi\u00e8res.", "CHAPITRE XIX. - Dispositions particuli\u00e8res pour l'exp\u00e9rimentation non commerciale.", "Article 30", "CHAPITRE XX. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Article 31", "CHAPITRE XX. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "CHAPITRE XXII. - Dispositions transitoires et entr\u00e9e en vigueur.", "CHAPITRE XXII. - Dispositions transitoires et entr\u00e9e en vigueur.", "Article 36"]

["Article 3", "Article 4/1.", "Article 4/2."]

["Article 2bis", "Article 14bis", "CHAPITRE IV. - (De la protection des donn\u00e9es sociales \u00e0 caract\u00e8re personnel). <L 2000-08-12/62", "art. 90; **En vigueur :** 10-09-2000>", "Section 4. - De l'extension du r\u00e9seau.", "Section 1. - (De la motivation formelle des actes administratifs et de la correction et de l'effacement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel) <L 2000-08-12/62", "art. 91; **En vigueur :** 10-09-2000>.", "Section 4. - (Des mesures de pr\u00e9servation des donn\u00e9es sociales \u00e0 caract\u00e8re personnel relatives \u00e0 la sant\u00e9). <L 2000-08-12/62", "art. 94", "014; **En vigueur :** 10-09-2000>", "Section 6. - Du secret professionnel.", "Section 3. - (Des conseillers en s\u00e9curit\u00e9.) <L 1993-08-06/30", "art. 24", "007; **En vigueur :** 19-08-1993>", "Section 4. - (Des mesures de pr\u00e9servation des donn\u00e9es sociales \u00e0 caract\u00e8re personnel relatives \u00e0 la sant\u00e9). <L 2000-08-12/62", "art. 94", "014; **En vigueur :** 10-09-2000>", "CHAPITRE VI. - (Du Comit\u00e9 sectoriel de la s\u00e9curit\u00e9 sociale.) <L 2003-02-26/42", "art. 12", "022; **En vigueur :** 13-11-2003>", "Section 6. - Du secret professionnel.", "Section 7. - De la destruction des banques de donn\u00e9es de la Banque-carrefour et des banques de donn\u00e9es sociales.", "Section 1. - Du statut juridique.", "Section 2 bis. <Ins\u00e9r\u00e9e par L 2003-02-26/42", "art. 13", "022; **En vigueur :** 13-11-2003> - Du fonctionnement du Comit\u00e9", "Section 2. - Du Comit\u00e9 de gestion.", "Section 3. - Du Comit\u00e9 g\u00e9n\u00e9ral de coordination.", "Section 4. - Des moyens financiers.", "Section 1. - (De la cr\u00e9ation et de la composition du Comit\u00e9.) <L 2003-02-26/42", "art. 13", "022; **En vigueur :** 13-11-2003>", "Section 1. - (De la cr\u00e9ation et de la composition du Comit\u00e9.) <L 2003-02-26/42", "art. 13", "022; **En vigueur :** 13-11-2003>", "Section 2. - (De la nomination et du statut des membres.) <L 2003-02-26/42", "art. 13", "022; **En vigueur :** 13-11-2003>", "Section 2 bis. <Ins\u00e9r\u00e9e par L 2003-02-26/42", "art. 13", "022; **En vigueur :** 13-11-2003> - Du fonctionnement du Comit\u00e9", "Section 3. - De ses missions et de ses pouvoirs.", "Section 1. - Des inspecteurs sociaux", "de leurs droits et de leurs devoirs.", "Section 1. - Des inspecteurs sociaux", "de leurs droits et de leurs devoirs.", "Article 58", "Article 59", "Section 2. - Des infractions", "des sanctions p\u00e9nales et des r\u00e8gles particuli\u00e8res les concernant.", "CHAPITRE VIII. - Des dispositions modificatives.", "Section 1. - Des dispositions abrogatoires.", "Section 1. - Des dispositions abrogatoires.", "Section 2. - Des dispositions transitoires.", "Section 3. - Des dispositions finales."]

["Article 1", "Article 1bis"]

["Article 1", "Article 9", "Article 17"]

[]

["Article 5", "Article 6", "Article 8", "Article 11", "CHAPITRE III. [\u00b9 - Dispositions finales]\u00b9", "Article 15", "Article 16"]

["Article 1.1", "CHAPITRE Ierbis. [\u00b9 - Promotion de la sant\u00e9]\u00b9", "Subventionnement g\u00e9n\u00e9ral.", "Subventionnement de projets.", "R\u00e9cup\u00e9ration de subsides.", "R\u00e9cup\u00e9ration de subsides.", "CHAPITRE II. - Conseil consultatif pour la promotion de la Sant\u00e9.", "Missions.", "Composition.", "Fonctionnement du Conseil consultatif.", "Article 8", "Dispositions financi\u00e8res.", "Article 9", "Dispositions financi\u00e8res.", "CHAPITRE IIbis. [\u00b9 - Pr\u00e9vention m\u00e9dicale]\u00b9", "CHAPITRE III. - Disposition finale.", "Entr\u00e9e en vigueur.", "Article 11"]

["Article 2", "Article 4", "Article 5", "Article 7", "Article 15", "Article 16", "Article 19", "Article 20"]

["Article 8/1", "Atlas des sites arch\u00e9ologiques et obligation d'autorisation.", "Article 25", "Article 25.1", "Section 2. - Sondages arch\u00e9ologiques et fouilles.", "Suspension", "retrait.", "Fouilles programm\u00e9es par le Minist\u00e8re.", "D\u00e9tecteurs.", "D\u00e9tecteurs.", "Section 3. - Sondages arch\u00e9ologiques et fouilles d'utilit\u00e9 publique.", "Occupation pour cause d'utilit\u00e9 publique.", "Remise en \u00e9tat apr\u00e8s occupation pour cause d'utilit\u00e9 publique.", "Expropriation.", "Expropriation.", "Section 4. - D\u00e9couverte fortuite.", "Devoir d'information.", "Section 5. - Indemnisation.", "Principe.", "CHAPITRE V. - La Commission royale de la Communaut\u00e9 germanophone pour la protection des monuments et sites.", "Mandat.", "Missions.", "Informations.", "Devoir de r\u00e9serve.", "R\u00e8glement d'ordre int\u00e9rieur.", "R\u00e8glement d'ordre int\u00e9rieur.", "CHAPITRE VI. - Dispositions finales.", "Dispositions p\u00e9nales.", "Contr\u00f4le.", "Droit d'entr\u00e9e et droit \u00e0 l'information.", "Injonctions.", "Abrogation.", "Modification de l'article 10 du d\u00e9cret relatif \u00e0 l'infrastructure.", "Modification d'un intitul\u00e9 du d\u00e9cret relatif \u00e0 l'infrastructure.", "Modification de l'article 24bis du d\u00e9cret relatif \u00e0 l'infrastructure.", "Modification de l'article 39 du d\u00e9cret relatif \u00e0 l'infrastructure.", "Modification du d\u00e9cret-programme du 20 f\u00e9vrier 2006.", "Dispositions transitoires.", "Intitul\u00e9 abr\u00e9g\u00e9.", "Entr\u00e9e en vigueur.", "Entr\u00e9e en vigueur."]

["Article 3", "Article 4", "Article 6", "Article 8"]

["Article 1", "Article 2", "Article 3", "Article 3/1.", "Section 2. - Agr\u00e9ation provisoire.", "Section 3. - Agr\u00e9ation.", "Article 5", "Section 4. - Dispositions communes.", "Article 6", "CHAPITRE IV. - Subsidiation.", "CHAPITRE V. - Dispositions relatives au contr\u00f4le.", "CHAPITRE VI. - Dispositions p\u00e9nales.", "Article 12", "CHAPITRE V. - Dispositions relatives au contr\u00f4le.", "Article 13", "CHAPITRE VI. [\u00b9 - Dispositions p\u00e9nales]\u00b9", "Sanctions administratives.", "Article 14", "Disposition transitoire.", "CHAPITRE VII. - Dispositions finales.", "Disposition transitoire.", "Article 16", "Disposition abrogatoire."]

["Article 1", "Article 8", "Article 21", "Article 26", "Article 27", "Article 30"]

["Article 131bis"]

["Article 8", "Article 25bis", "Section II. - Contr\u00f4le financier et comptable.", "Section II. - Contr\u00f4le financier et comptable.", "Section I. - Commissaires du Gouvernement.", "Section II. - Contr\u00f4le financier et comptable.", "CHAPITRE VII. - Dispositions transitoires et finales.", "Article 36"]

["Article 2", "CHAPITRE 3. - Le Fonds des accidents m\u00e9dicaux", "Article 6", "Article 7", "Article 9", "Article 10", "Article 11"]

["Article 1", "Article 2", "Article 9ter", "Section V. - (Des indemnit\u00e9s des ma\u00eetres de stage en m\u00e9decine g\u00e9n\u00e9rale et en dentisterie.) <L 2005-12-27/30", "art. 68", "114; **En vigueur :** 09-01-2006>", "Article 13", "CHAPITRE IV. - De l'\u00e9tablissement du budget des soins de sant\u00e9.", "Section V. - Dispositions relatives aux remboursements dans le cadre du maximum \u00e0 facturer. <ins\u00e9r\u00e9 par 2004-07-09/30", "art. 176; **En vigueur :** 25-07-2004>", "Section IV. - De la responsabilit\u00e9 financi\u00e8re des organismes assureurs", "de la r\u00e9partition des ressources de l'assurance soins de sant\u00e9 et des autres dispositions financi\u00e8res propres \u00e0 cette assurance. <AR 1994-08-12/38", "art. 3", "002; **En vigueur :** 10-09-1994>", "Section XIIbis. - (Dispositions relatives \u00e0 la nomenclature de l'imagerie m\u00e9dicale et autres prestations.) <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1994-12-21/31", "art. 21; **En vigueur :** 01-01-1990>", "Section IVbis. - Des dispositions diverses relatives \u00e0 l'assurance soins de sant\u00e9 et \u00e0 l'assurance indemnit\u00e9s et", "notamment", "aux avances. <ins\u00e9r\u00e9 par AR 1994-08-12/38", "art. 4", "002; **En vigueur :** 10-09-1994>", "Section IV. - Du Conseil scientifique.", "Article 20", "Section V. - Du Comit\u00e9 de l'assurance soins de sant\u00e9.", "Section VI. - Du Coll\u00e8ge des m\u00e9decins-directeurs et du Conseil consultatif de la r\u00e9\u00e9ducation fonctionnelle.", "Sous-section 1re. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s. <L [2005-04-27/34](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2005042734)", "art. 2; **En vigueur :** 01-04-2005>", "Sous-section 1re. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s. <L [2005-04-27/34](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2005042734)", "art. 2; **En vigueur :** 01-04-2005>", "Sous-section II. - Intervention pour des soins d\u00e9livr\u00e9s en Belgique. <L [2005-04-27/34](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2005042734)", "art. 2; **En vigueur :** 01-04-2005>", "Section II. - De la r\u00e9partition des ressources de l'assurance indemnit\u00e9s et des autres dispositions financi\u00e8res propres \u00e0 cette assurance. <AR 1994-08-12/38", "art. 2", "002; **En vigueur :** 10-09-1994>", "Sous-section IV. - Proc\u00e9dures. <L [2005-04-27/34](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2005042734)", "art. 2; **En vigueur :** 01-04-2005>", "Sous-section V. - Rapport d'activit\u00e9s. <L [2005-04-27/34](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2005042734)", "art. 2; **En vigueur :** 01-04-2005>", "Section VIII. - Des commissions de conventions ou d'accords.", "Section IX. - Des Conseils techniques.", "Section IXbis. <Ins\u00e9r\u00e9 par L [2001-08-10/49](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2001081049)", "art. 8; **En vigueur :** 01-01-2002> Commission de remboursement des m\u00e9dicaments", "Section IXter. - De la Commission de remboursement des implants et des dispositifs m\u00e9dicaux invasifs <Ins\u00e9r\u00e9e par L [2006-12-13/35](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006121335)", "art. 50; **En vigueur :** 01-03-2007>", "Section X. - Des commissions de profils.", "Section XI. - La Commission des m\u00e9dicaments.", "Section XII. [\u00b9 Section XII. - Du groupe de travail assurabilit\u00e9.]\u00b9", "CHAPITRE III. - Des prestations de sant\u00e9.", "CHAPITRE III. - Des prestations de sant\u00e9.", "Article 35", "Article 37", "Section II. - <Ins\u00e9r\u00e9e par L [2002-06-05/42](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2002060542)", "art. 2; **En vigueur :** 01-01-2002> Du maximum \u00e0 facturer d\u00e9termin\u00e9 en fonction de la cat\u00e9gorie sociale des b\u00e9n\u00e9ficiaires.", "Section I. - <Ins\u00e9r\u00e9e par L [2002-06-05/42](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2002060542)", "art. 2", "067; **En vigueur :** 01-01-2002> Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Section II. - <Ins\u00e9r\u00e9e par L [2002-06-05/42](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2002060542)", "art. 2; **En vigueur :** 01-01-2002> Du maximum \u00e0 facturer d\u00e9termin\u00e9 en fonction de la cat\u00e9gorie sociale des b\u00e9n\u00e9ficiaires.", "Section IV. - <Ins\u00e9r\u00e9e par L [2002-06-05/42](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2002060542)", "art. 2; **En vigueur :** 01-01-2002> Du maximum \u00e0 facturer d\u00e9termin\u00e9 en fonction des revenus du m\u00e9nage du b\u00e9n\u00e9ficiaire et execut\u00e9 par l'Administration de la Fiscalit\u00e9 des Entreprises et des Revenus. <Abrog\u00e9e par L [2005-12-27/30](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2005122730)", "art. 43", "114; **En vigueur :** 01-01-2005 ; Cette section reste cependant applicable au maximum \u00e0 facturer ex\u00e9cut\u00e9 par l'Administration de la Fiscalit\u00e9 des Entreprises et des Revenus relatif aux ann\u00e9es ant\u00e9rieures \u00e0 l'ann\u00e9e 2005.>", "Section IV. - <Ins\u00e9r\u00e9e par L [2002-06-05/42](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2002060542)", "art. 2; **En vigueur :** 01-01-2002> Du maximum \u00e0 facturer d\u00e9termin\u00e9 en fonction des revenus du m\u00e9nage du b\u00e9n\u00e9ficiaire et ex\u00e9cut\u00e9 par l'Administration de la Fiscalit\u00e9 des Entreprises et des Revenus. <Abrog\u00e9e par L [2005-12-27/30](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2005122730)", "art. 43", "114; **En vigueur :** 01-01-2005 ; Cette section reste cependant applicable au maximum \u00e0 facturer ex\u00e9cut\u00e9 par l'Administration de la Fiscalit\u00e9 des Entreprises et des Revenus relatif aux ann\u00e9es ant\u00e9rieures \u00e0 l'ann\u00e9e 2005.>", "Section V. - Dispositions relatives aux remboursements dans le cadre du maximum \u00e0 facturer. <ins\u00e9r\u00e9 par [2004-07-09/30](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2004070930)", "art. 176; **En vigueur :** 25-07-2004>", "CHAPITRE V. - Des rapports avec les dispensateurs de soins", "les services et les \u00e9tablissements.", "CHAPITRE V. - Des rapports avec les dispensateurs de soins", "les services et les \u00e9tablissements.", "Section I. - Des conventions.", "Section I. - Des conventions.", "A. G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s.", "Article 42", "C. Des conventions avec les \u00e9tablissements hospitaliers.", "E. De la convention avec les pharmaciens.", "F. Dispositions communes.", "E. De la convention avec les pharmaciens.", "F. Dispositions communes.", "Article 49", "Section IV. - (Du statut social des m\u00e9decins", "des praticiens de l'art dentaire", "des pharmaciens et des kin\u00e9sith\u00e9rapeutes et des autres avantages qui peuvent \u00eatre accord\u00e9s \u00e0 certains m\u00e9decins.) <L 2002-12-24/31", "art. 247; **En vigueur :** 01-01-2003>", "Article 50", "Section IV. - (Du statut social des m\u00e9decins", "des praticiens de l'art dentaire", "des pharmaciens et des kin\u00e9sith\u00e9rapeutes et des autres avantages qui peuvent \u00eatre accord\u00e9s \u00e0 certains m\u00e9decins.) <L 2002-12-24/31", "art. 247; **En vigueur :** 01-01-2003>", "Article 53", "Section V bis. - Indemnit\u00e9 de modification de l'offre de soins de kin\u00e9sith\u00e9rapie. <ins\u00e9r\u00e9 par L 2002-08-02/45", "art. 32; **En vigueur :** 29-08-2002>", "Section VI. - De l'intervention de l'assurance soins de sant\u00e9 pour des mod\u00e8les sp\u00e9ciaux de dispensation ou de paiement de soins de sant\u00e9.", "Section VIbis. (Ins\u00e9r\u00e9e par AR 1997-04-25/32", "art. 8", "**En vigueur :** 30-04-1997) - Prestations dispens\u00e9es aux b\u00e9n\u00e9ficiaires dans un h\u00f4pital.", "Section VI. - De l'intervention de l'assurance soins de sant\u00e9 pour des mod\u00e8les sp\u00e9ciaux de dispensation ou de paiement de soins de sant\u00e9.", "Section VIII. - Des prestations de biologie clinique dispens\u00e9es aux ben\u00e9ficiaires hospitalis\u00e9s et non hospitalis\u00e9s.", "Article 56ter", "Section IX. - Des prestations de biologie clinique dispens\u00e9es aux b\u00e9n\u00e9ficiaires non hospitalises.", "Section X. - Des conditions d'intervention de l'assurance soins de sant\u00e9 pour certaines prestations.", "Section X. - Des conditions d'intervention de l'assurance soins de sant\u00e9 pour certaines prestations.", "Section XI. - Dispositions particuli\u00e8res relatives aux modifications de la nomenclature des prestations de sant\u00e9 et \u00e0 la r\u00e9duction de certains honoraires.", "Section XIIbis. - (Dispositions relatives \u00e0 la nomenclature de l'imagerie m\u00e9dicale et autres prestations.) <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1994-12-21/31", "art. 21; **En vigueur :** 01-01-1990>", "Section XII. - Des prestations d'imagerie m\u00e9dicale et autres prestations vis\u00e9es \u00e0 l'article 34.", "Section XIIbis. - (Dispositions relatives \u00e0 la nomenclature de l'imagerie m\u00e9dicale et autres prestations.) <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1994-12-21/31", "art. 21; **En vigueur :** 01-01-1990>", "Section XIVbis. <Ins\u00e9r\u00e9e par L 2002-08-22/39", "art. 10; **En vigueur :** 10-09-2002> - Intervention dans les frais pour h\u00e9modialyse", "dialyse p\u00e9riton\u00e9ale \u00e0 domicile et dialyse dans un service collectif d'autodialyse.", "Section XV. - (Des contrats relatifs \u00e0 certaines sp\u00e9cialit\u00e9s pharmaceutiques). <L 1999-01-25/32", "art. 102; **En vigueur :** 16-02-1999>", "Section XVbis. - Des obligations des demandeurs en vue de l'admission au remboursement de sp\u00e9cialit\u00e9s pharmaceutiques. <ins\u00e9r\u00e9 par L 1995-12-20/32", "art. 38", "006; **En vigueur :** 01-01-1996>", "Section XVI. - Des devoirs des dispensateurs de soins.", "Section XV. - (Des contrats relatifs \u00e0 certaines sp\u00e9cialit\u00e9s pharmaceutiques). <L 1999-01-25/32", "art. 102; **En vigueur :** 16-02-1999>", "Section XVbis. - Des obligations des demandeurs en vue de l'admission au remboursement de sp\u00e9cialit\u00e9s pharmaceutiques. <ins\u00e9r\u00e9 par L 1995-12-20/32", "art. 38", "006; **En vigueur :** 01-01-1996>", "Section XVIbis. - <Ins\u00e9r\u00e9e par L 2006-12-13/35", "art. 56; **En vigueur :** ind\u00e9termin\u00e9e > Des obligations des demandeurs pour l'admission au remboursement d'implants et de dispositifs m\u00e9dicaux invasifs\" comprenant l'article 75bis.", "Article 74", "Section I. - Du Service des indemnit\u00e9s.", "Section I. - Du Service des indemnit\u00e9s.", "Section II. - Du comit\u00e9 de gestion.", "Section III. - Du Conseil m\u00e9dical de l'invalidit\u00e9.", "Section IV. - Du Conseil technique intermutualiste.", "Section IV. - Du Conseil technique intermutualiste.", "Section V. - De la Commission d'\u00e9valuation.", "Section V. - De la Commission d'\u00e9valuation.", "CHAPITRE III. - Des prestations.", "Section I. - De l'indemnit\u00e9 d'incapacit\u00e9 primaire.", "CHAPITRE III. - Des prestations.", "Section II. - De l'indemnit\u00e9 d'invalidit\u00e9.", "Section II. - De l'indemnit\u00e9 d'invalidit\u00e9.", "Section III. - De l'apprentissage de professions exerc\u00e9es par des travailleurs salari\u00e9s.", "Section III. - De l'apprentissage de professions exerc\u00e9es par des travailleurs salari\u00e9s.", "Section V. - Dispositions communes aux indemnit\u00e9s.", "Section III. - De l'apprentissage de professions exerc\u00e9es par des travailleurs salari\u00e9s.", "Section IV. - De la possibilit\u00e9 de r\u00e9\u00e9valuation de certaines indemnit\u00e9s.", "TITRE V. - De l'assurance maternit\u00e9.", "CHAPITRE V. - Des conditions d'octroi. - Disposition particuli\u00e8re \u00e0 l'assurance maternit\u00e9.", "CHAPITRE VI. - Disposition g\u00e9n\u00e9rale.", "TITRE VI. - Des conditions d'octroi des prestations.", "CHAPITRE I. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s.", "CHAPITRE I. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s.", "CHAPITRE II. - Dispositions particuli\u00e8res \u00e0 l'assurance soins de sant\u00e9.", "CHAPITRE II. - Dispositions particuli\u00e8res \u00e0 l'assurance soins de sant\u00e9.", "TITRE VI. - Des conditions d'octroi des prestations.", "CHAPITRE III. - Dispositions particuli\u00e8res \u00e0 l'assurance indemnit\u00e9s.", "CHAPITRE III. - Dispositions particuli\u00e8res \u00e0 l'assurance indemnit\u00e9s.", "CHAPITRE I. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s.", "CHAPITRE I. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s.", "CHAPITRE IV. - Dispositions communes \u00e0 l'assurance soins de sant\u00e9 et \u00e0 l'assurance indemnit\u00e9s.", "Article 127", "Section I. - (Le Service d'\u00e9valuation et de contr\u00f4le m\u00e9dicaux et le Comit\u00e9 du Service d'\u00e9valuation et de contr\u00f4le m\u00e9dicaux) <L [2006-12-13/35](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006121335)", "art. 94", "123; **En vigueur :** 15-05-2007>", "Section Iter. - Du droit d'enqu\u00eate du Service d'\u00e9valuation et de contr\u00f4le m\u00e9dicaux <Ins\u00e9r\u00e9e par L [2006-12-13/35](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006121335)", "art. 101; **En vigueur :** 15-05-2007>", "Section II. - (Des m\u00e9decins-inspecteurs", "des pharmaciens-inspecteurs", "des infirmiers-contr\u00f4leurs et des contr\u00f4leurs sociaux). <L 1999-12-24/36", "art. 80; **En vigueur :** 10-01-2000>", "Section II. - (Des m\u00e9decins-inspecteurs", "des pharmaciens-inspecteurs", "des infirmiers-contr\u00f4leurs et des contr\u00f4leurs sociaux). <L 1999-12-24/36", "art. 80; **En vigueur :** 10-01-2000>", "Section II. - (Des m\u00e9decins-inspecteurs", "des pharmaciens-inspecteurs", "des infirmiers-contr\u00f4leurs et des contr\u00f4leurs sociaux). <L 1999-12-24/36", "art. 80; **En vigueur :** 10-01-2000>", "Article 137ter", "Section Iter. - Du droit d'enqu\u00eate du Service d'\u00e9valuation et de contr\u00f4le m\u00e9dicaux <Ins\u00e9r\u00e9e par L [2006-12-13/35](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006121335)", "art. 101; **En vigueur :** 15-05-2007>", "Article 137quater", "Article 137quinquies", "Section III. - Des m\u00e9decins-conseils.", "Art. 137sexies. [\u00b9 \u00a7 1er. Pour l'ex\u00e9cution de ses missions et ses frais d'administration", "le financement du service est assur\u00e9 par :", "Section IV. - Des mesures disciplinaires.", "Section V. - Des interdictions d'intervenir dans le co\u00fbt des prestations de sant\u00e9.", "Section V. - Des interdictions d'intervenir dans le co\u00fbt des prestations de sant\u00e9.", "Section VI. - Dispositions relatives aux m\u00e9decins-conseils de la Caisse des soins de sant\u00e9 de la Soci\u00e9t\u00e9 nationale des Chemins de fer belges.", "Section I. - Du Service du contr\u00f4le administratif.", "Article 142", "Article 143", "Section VI. - Dispositions relatives aux m\u00e9decins-conseils de la (Caisse des soins de sant\u00e9 de la S.N.C.B. Holding). <AR 2004-10-18/32", "art. 38; **En vigueur :** 01-01-2005>", "Article 146", "Section II. - De la r\u00e9cup\u00e9ration des prestations pay\u00e9es ind\u00fbment.", "Section I. - Des juridictions.", "Section II. - Des sanctions administratives et des sanctions p\u00e9nales.", "Section II. - Des sanctions administratives et des sanctions p\u00e9nales.", "Section III. - Des offices de tarification.", "Section I. - Des juridictions.", "Section I. - Du Service du contr\u00f4le administratif.", "TITRE VIII. - Dispositions communes \u00e0 l'Institut", "\u00e0 la Caisse auxiliaire d'assurance maladie-invalidit\u00e9 et \u00e0 la Caisse des soins de sant\u00e9 de la Soci\u00e9t\u00e9 nationale des Chemins de fer belges.", "CHAPITRE I. - Du personnel.", "Article 165", "Section IV. - [\u00b9 Des sanctions applicables aux organismes assureurs]\u00b9", "CHAPITRE V. - De la prescription.", "CHAPITRE VI. - Du serment.", "TITRE VIII. - Dispositions communes \u00e0 l'Institut", "\u00e0 la Caisse auxiliaire d'assurance maladie-invalidit\u00e9 et \u00e0 la (Caisse des soins de sant\u00e9 de la S.N.C.B. Holding). <AR 2004-10-18/32", "art. 38; **En vigueur :** 01-01-2005>", "Article 169", "Section I. - Des ressources de l'assurance.", "Article 174", "Section I. - Des ressources de l'assurance.", "Section II. - De la r\u00e9partition des ressources de l'assurance indemnit\u00e9s et des autres dispositions financi\u00e8res propres \u00e0 cette assurance. <AR 1994-08-12/38", "art. 2", "002; **En vigueur :** 10-09-1994>", "Section III. - Des frais d'administration des organismes assureurs.", "Section III. - Des frais d'administration des organismes assureurs.", "Article 177", "Article 182", "Article 183", "CHAPITRE II. - Dispositions administratives.", "TITRE X. - Dispositions finales.", "TITRE X. - Dispositions finales.", "TITRE X. - Dispositions finales.", "Article 192", "Section V. - Dispositions particuli\u00e8res.", "TITRE XI. - Dispositions transitoires.", "TITRE XI. - Dispositions transitoires.", "Article 196", "Article 197", "TITRE X. - Dispositions finales.", "Section V. - Dispositions particuli\u00e8res.", "CHAPITRE II. - Dispositions administratives.", "TITRE XI. - Dispositions transitoires.", "TITRE XII. - De la publicit\u00e9.", "Article 213", "TITRE XI. - Dispositions transitoires.", "Article 215", "TITRE XII. - De la publicit\u00e9.", "Article <AHREF="]

["Article 1"]

["Article 3", "Article 3bis", "Article 4", "Article 7", "Article 8", "Article 9", "Article 10", "Article 10bis", "Article 11", "Article 13", "Article 14", "Article 15", "Article 16", "Article 17", "Article 18", "Article 19", "Article 21", "Article 22"]

["Article 2"]

["Article 1"]

["Article 2", "Article 4"]

["Article 1", "Article 6", "Article 6ter", "Article 6quater", "Article 10", "Article 12bis", "Article 12ter", "Article 16"]

["Article 55"]

["Article 2", "Article 3", "Article 4", "Article 7", "Article 8", "Article 10", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "Article 15", "Article 16", "Article 17", "Article 20", "Article 21", "CHAPITRE VI. - Dispositions relatives aux biobanques.", "Article 22", "Article 24", "Article 45/1", "Article 46"]

["Article 37bis"]

["Article 15", "Article 24bis", "Article 31"]

["Article 2bis", "Article 9bis", "Article 15"]

["Article 191"]

["Article 68", "Article 68bis", "Article 68ter", "Article 68quinquies"]

["[\u00b9 TITRE Pr\u00e9liminaire. - cadre g\u00e9n\u00e9ral dans lequel s'inscrit le D\u00e9cret de l'aide \u00e0 la jeunesse.", "TITRE I. - D\u00e9finitions et champ d'application.", "Article 1", "CHAPITRE I. - Les garanties quant au respect des droits des jeunes.", "CHAPITRE I. - Les garanties quant au respect des droits des jeunes.", "Article 4", "Article 4bis", "Article 5", "Article 8", "Article 10", "Article 11", "Section 1. - Principes g\u00e9n\u00e9raux.", "Section 1. - Principes g\u00e9n\u00e9raux.", "Article 12", "Article 15", "Section 2. - [\u00b9 Les garanties particuli\u00e8res quant au respect des droits des jeunes confi\u00e9s \u00e0 une institution publique", "\u00e0 r\u00e9gime ouvert et ferm\u00e9 ou organisant un accompagnement post institutionnel.]\u00b9", "Article 16", "Article 17", "Article 18", "Article 19", "Article 19bis", "TITRE III. - Le conseil d'arrondissement de l'aide \u00e0 la jeunesse.", "Article 19ter", "TITRE III. - Le conseil d'arrondissement de l'aide \u00e0 la jeunesse.", "Article 20", "Article 21", "Article 22", "Article 23", "Article 23bis", "Article 23ter", "Article 24", "Article 25", "Article 25bis", "Article 25ter", "CHAPITRE II. - Les comp\u00e9tences du tribunal de la jeunesse relatives \u00e0 l'aide \u00e0 la jeunesse.", "Article 26", "Article 27", "Article 28", "Article 29", "Article 29bis", "CHAPITRE II. - Les comp\u00e9tences du tribunal de la jeunesse relatives \u00e0 l'aide \u00e0 la jeunesse.", "Article 30bis", "Article 30ter", "Article 30quater", "TITRE VII. - (Abrog\u00e9) <DCFR 2004-05-19/43", "art. 9", "009; **En vigueur :** 03-07-2004>", "Article 31", "Article 32", "Article 33", "Article 33bis", "TITRE VI. - Les mesures d'aide.", "TITRE VIII. - L'agr\u00e9ment et les subventions.", "Article 36", "TITRE VIII. - L'agr\u00e9ment et les subventions.", "Article 39", "CHAPITRE II. - Modifications du d\u00e9cret du 29 avril 1985 relatif \u00e0 la protection des enfants maltrait\u00e9s.", "TITRE XIII. - Dispositions transitoires.", "TITRE IX. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Article 43", "Article 43bis", "Article 44", "Article 45bis", "Article 46", "Article 46bis", "TITRE XI. - Dispositions p\u00e9nales.", "Article 47", "Article 48", "Article 49", "CHAPITRE II. - L'agr\u00e9ment des organismes d'adoption.", "TITRE XII. - Dispositions modificatives et abrogatoires.", "CHAPITRE III. - Modifications au d\u00e9cret du 14 mai 1987 relatif \u00e0 l'agr\u00e9ment et \u00e0 l'octroi de subventions aux personnes et services assurant des mesures d'encadrement pour la protection de la jeunesse.", "TITRE XII. - Dispositions modificatives et abrogatoires.", "Article 50bis", "Article 50ter", "CHAPITRE III. - Modifications au d\u00e9cret du 14 mai 1987 relatif \u00e0 l'agr\u00e9ment et \u00e0 l'octroi de subventions aux personnes et services assurant des mesures d'encadrement pour la protection de la jeunesse.", "Article 50quater", "TITRE XIII. - Dispositions transitoires.", "Article 50quinquies", "TITRE XIII. - Dispositions transitoires.", "Article 50sexies", "TITRE IX. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Article 52", "Article 53", "Article 54", "TITRE X. - Dispositions financi\u00e8res.", "Article 55", "TITRE XI. - Dispositions p\u00e9nales.", "Article 57", "Article 58", "Article 59", "TITRE XII. - Dispositions modificatives et abrogatoires.", "CHAPITRE I. - Modifications \u00e0 la loi du 8 avril 1965 relative \u00e0 la protection de la jeunesse en ce qui concerne la Communaut\u00e9 fran\u00e7aise.", "CHAPITRE II. - Modifications du d\u00e9cret du 29 avril 1985 relatif \u00e0 la protection des enfants maltrait\u00e9s.", "CHAPITRE III. - Modifications au d\u00e9cret du 14 mai 1987 relatif \u00e0 l'agr\u00e9ment et \u00e0 l'octroi de subventions aux personnes et services assurant des mesures d'encadrement pour la protection de la jeunesse.", "TITRE XIII. - Dispositions transitoires.", "TITRE XIV. - Disposition finale."]

["Article 78", "Article 92bis.", "Section IX. - Des d\u00e9l\u00e9gations de juges d'un tribunal \u00e0 un autre.", "Section II. - De la cour d'appel.", "Section III. - (Des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes pour instruire.) <L 2002-07-07/43", "art. 12", "103; **En vigueur :** 14-02-2005>", "Section premi\u00e8re. - La cour d'appel.", "Section IBIS. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1997-07-09/36", "art. 3; **En vigueur :** 13-08-1997> Des conseillers suppl\u00e9ants aux cours d'appel.", "Section II. - La cour du travail.", "Section III. - Du bureau d'assistance judiciaire.", "CHAPITRE IIIbis. - Disposition commune aux chapitres Ier \u00e0 III. <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2003-05-03/45", "art. 13; **En vigueur :** 02-06-2003>", "Section V. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-02-10/32", "art. 6; **En vigueur :** 02-03-1998> Des d\u00e9signations de conseillers d'une Cour \u00e0 une autre.", "Section premi\u00e8re. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Section premi\u00e8re. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Section II. - De la composition de la cour.", "Section III. - Du jury.", "Section IV. - Des emp\u00eachements et nullit\u00e9s.", "Section premi\u00e8re. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Section premi\u00e8re. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Section II. - Du service.", "Section IIBIS. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1997-05-06/38", "art. 3; **En vigueur :** 05-07-1997> Des r\u00e9f\u00e9rendaires.", "Section III. - De la documentation et de la concordance des textes.", "Section IV. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1997-05-06/38", "art. 4; **En vigueur :** 05-07-1997> De la gestion.", "TITRE II. - Du minist\u00e8re public.", "TITRE IIbis. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 17-07-1984", "art. 1> Des magistrats suppl\u00e9ants d\u00e9sign\u00e9s parmi les magistrats admis \u00e0 la retraite.", "TITRE IITER. - (...). <L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 9", "1\u00b0", "153; **En vigueur :** 01-12-2008>", "CHAPITRE Ier. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales. <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 11; **En vigueur :** 01-12-2008>", "CHAPITRE Ier. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales. <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 11; **En vigueur :** 01-12-2008>", "CHAPITRE II. - Des r\u00e9f\u00e9rendaires et des juristes de parquet pr\u00e8s les cours d'appel", "les cours du travail et les tribunaux. <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 17; **En vigueur :** 01-12-2008>", "CHAPITRE III. - Des membres du greffe. <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 19; **En vigueur :** 01-12-2008>", "CHAPITRE IV. - Des membres du secr\u00e9tariat de parquet. <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 29; **En vigueur :** 01-12-2008>", "TITRE IIIbis. - (Abrog\u00e9). <L 1999-04-12/38", "art. 2", "075; **En vigueur :** 01-07-1999>", "CHAPITRE V. - Des membres du personnel attach\u00e9s \u00e0 une greffe", "\u00e0 un secr\u00e9tariat de parquet ou \u00e0 un service d'appui. <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 36; **En vigueur :** 01-12-2008>", "CHAPITRE V. - Des membres du personnel attach\u00e9s \u00e0 une greffe", "\u00e0 un secr\u00e9tariat de parquet ou \u00e0 un service d'appui. <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 36; **En vigueur :** 01-12-2008>", "CHAPITRE V. - Des membres du personnel attach\u00e9s \u00e0 une greffe", "\u00e0 un secr\u00e9tariat de parquet ou \u00e0 un service d'appui. <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 36; **En vigueur :** 01-12-2008>", "TITRE IVbis. - (...). <L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 39", "2\u00b0", "153; **En vigueur :** 01-12-2008>", "CHAPITRE II. - (...). <L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 39", "5\u00b0", "153; **En vigueur :** 01-12-2006>", "TITRE V. - Du si\u00e9ge et du personnel des cours et tribunaux. - Du territoire sur lequel s'exerce leur juridiction.", "TITRE VI. - (Des conditions de nomination et de la carri\u00e8re des magistrats et du personnel judiciaire). <L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 41", "153; **En vigueur :** 01-12-2008>", "CHAPITRE I. - Des juges de paix et des juges au tribunal de police.", "CHAPITRE I. - Des juges de paix et des juges au tribunal de police.", "Section I. - Des juges et des magistrats du minist\u00e8re public.", "Section I. - Des juges et des magistrats du minist\u00e8re public.", "Section II. - Des membres du tribunal de premi\u00e8re instance.", "Section III. - Des membres du tribunal du travail.", "Section IV. - Des membres du tribunal de commerce.", "CHAPITRE IIBIS. - (...). <L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 42", "1\u00b0", "153; **En vigueur :** 01-12-2008>", "CHAPITRE IIBIS. - (...). <L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 42", "1\u00b0", "153; **En vigueur :** 01-12-2008>", "Section premi\u00e8re. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Section premi\u00e8re. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Section II. - De la cour d'appel.", "Section III. - De la cour du travail.", "CHAPITRE IV. - Des membres du jury.", "Section premi\u00e8re. - Formation des listes de jur\u00e9s.", "Sous-section 1. - De la liste communale.", "Sous-section 1. - De la liste communale.", "Sous-section 2. - De la liste provinciale.", "Sous-section 3. - De la liste d\u00e9finitive.", "Sous-section 4. - De la liste particuli\u00e8re \u00e0 chaque affaire.", "Section 2. - Formation du jury de jugement.", "CHAPITRE V. - Des membres de la Cour de cassation.", "Section I. - <ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-12-22/47", "art. 45; **En vigueur :** 01-03-1999> De la composition.", "Section II. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-12-22/47", "art. 45; **En vigueur :** 01-03-1999> De la d\u00e9signation des membres.", "Section III. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-12-22/47", "art. 45; **En vigueur :** 01-03-1999> De la dur\u00e9e du mandat et des incompatibilit\u00e9s.", "Section IV. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-12-22/47", "art. 45; **En vigueur :** 01-03-1999> Du fonctionnement.", "Section IV. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-12-22/47", "art. 45; **En vigueur :** 01-03-1999> Du fonctionnement.", "Section VI. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-12-22/47", "art. 45; **En vigueur :** 01-03-1999> Des commissions de nomination et de d\u00e9signation.", "Section VI. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-12-22/47", "art. 45; **En vigueur :** 01-03-1999> Des commissions de nomination et de d\u00e9signation.", "Section VII. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-12-22/47", "art. 45; **En vigueur :** 01-03-1999> Des commissions d'avis et d'enqu\u00eate.", "Section VIII. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-12-22/47", "art. 45; **En vigueur :** 01-03-1999> Dispositions communes.", "Section I. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-12-22/47", "art. 46; **En vigueur :** 02-08-2000> Des nominations.", "Section II. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-12-22/47", "art. 46; **En vigueur :** 02-08-2000> De la proc\u00e9dure de d\u00e9signation aux mandats.", "Section II. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-12-22/47", "art. 46; **En vigueur :** 02-08-2000> De la proc\u00e9dure de d\u00e9signation aux mandats.", "CHAPITRE VQUINQUIES. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-12-22/47", "art. 48; **En vigueur :** 02-08-2000> De l'\u00e9valuation des magistrats.", "Section I. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-12-22/47", "art. 48; **En vigueur :** 02-08-2000> Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Section II. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-12-22/47", "art. 48", "**En vigueur :** 02-08-2000> De l'\u00e9valuation p\u00e9riodique.", "Section III. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-12-22/47", "art. 48; **En vigueur :** 02-08-2000> De l'\u00e9valuation des mandats.", "CHAPITRE VSEXIES. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-12-22/47", "art. 49; **En vigueur :** 02-08-2000> Des r\u00e9f\u00e9rendaires pr\u00e8s la Cour de cassation.", "CHAPITRE VSEXIES. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-12-22/47", "art. 49; **En vigueur :** 02-08-2000> Des r\u00e9f\u00e9rendaires pr\u00e8s la Cour de cassation.", "Sous-section premi\u00e8re. - Des attach\u00e9s au service de la documentation et de la concordance des textes aupr\u00e8s de la Cour de cassation. <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 46; **En vigueur :** 01-12-2008>", "Sous-section premi\u00e8re. - Des attach\u00e9s au service de la documentation et de la concordance des textes aupr\u00e8s de la Cour de cassation. <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 46; **En vigueur :** 01-12-2008>", "Sous-section II. - Des r\u00e9f\u00e9rendaires et des juristes de parquet pr\u00e8s les cours d'appel", "les cours du travail et les tribunaux. <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 48; **En vigueur :** 01-12-2008>", "Sous-section III. - Des membres du greffe. <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 50; **En vigueur :** 01-12-2008>", "Sous-section III. - Des membres du greffe. <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 50; **En vigueur :** 01-12-2008>", "Sous-section IV. - Des membres du secr\u00e9tariat de parquet. <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 54; **En vigueur :** 01-12-2008>", "Sous-section V. - Des membres du personnel attaches aux greffes", "aux secr\u00e9tariats de parquet et aux services d'appui. <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 58; **En vigueur :** 01-12-2008>", "CHAPITRE VII. - (...). <L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 63", "153; **En vigueur :** 01-12-2008>", "CHAPITRE VIIBIS. - (Abrog\u00e9). <L 1999-04-12/38", "art. 3", "075; **En vigueur :** 01-07-1999>", "Section II. - Du recrutement. <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 67; **En vigueur :** 01-12-2008>", "Section II. - Du recrutement. <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 67; **En vigueur :** 01-12-2008>", "Sous-section Ire. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales. <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 72; **En vigueur :** 01-12-2008>", "Sous-section Ire. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales. <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 72; **En vigueur :** 01-12-2008>", "CHAPITRE VIII. - (...). <L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 76", "154; **En vigueur :** 01-12-2008>", "CHAPITRE X. - (...). <L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 87", "154; **En vigueur :** 01-12-2008>", "CHAPITRE X. - (...). <L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 87", "154; **En vigueur :** 01-12-2008>", "Section IV. - De l'\u00e9valuation. <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 93; **En vigueur :** 01-12-2008>", "CHAPITRE VII. - Dispositions communes aux chapitres Ier \u00e0 VI. <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 96; **En vigueur :** 01-12-2008>", "CHAPITRE I. - (De la reception des magistrats", "des r\u00e9f\u00e9rendaires", "des juristes de parquet et des greffiers et de leur prestation de serment.) <L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 99", "154; **En vigueur :** 01-12-2008>", "CHAPITRE I. - (De la r\u00e9ception des magistrats", "des r\u00e9f\u00e9rendaires", "des juristes de parquet et des greffiers et de leur prestation de serment.) <L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 99", "154; **En vigueur :** 01-12-2008>", "CHAPITRE I. - (De la r\u00e9ception des magistrats", "des r\u00e9f\u00e9rendaires", "des juristes de parquet et des greffiers et de leur prestation de serment.) <L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 99", "154; **En vigueur :** 01-12-2008>", "CHAPITRE II. - Des incompatibilit\u00e9s.", "Section premi\u00e8re. - Du cumul.", "Section premi\u00e8re. - Du cumul.", "Section II. - De la parent\u00e9 ou de l'alliance.", "CHAPITRE III. - De la r\u00e9sidence.", "CHAPITRE V. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2003-04-10/59", "art. 94; **En vigueur :** 01-01-2004> Des magistrats autoris\u00e9s \u00e0 accompagner des troupes militaires belges \u00e0 l'\u00e9tranger", "CHAPITRE I. - Du rang et de la pr\u00e9s\u00e9ance.", "CHAPITRE I. - Du rang et de la pr\u00e9s\u00e9ance.", "CHAPITRE I. - Du rang et de la pr\u00e9s\u00e9ance.", "CHAPITRE II. - Du service des audiences.", "CHAPITRE II. - Du service des audiences.", "CHAPITRE III. - Des emp\u00eachements et des remplacements.", "CHAPITRE IV. - Des absences et des cong\u00e9s.", "CHAPITRE IV. - Des absences et des cong\u00e9s.", "CHAPITRE V. - Des vacances et des chambres des vacations.", "CHAPITRE VI. - Des assembl\u00e9es g\u00e9n\u00e9rales.", "CHAPITRE VIBIS. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-12-22/47", "art. 74", "**En vigueur :** 02-08-2000> De l'assembl\u00e9e de corps.", "CHAPITRE VII. - Du costume.", "CHAPITRE VIIBIS. - (Chapitre VIIbis. - Dispositions relatives aux r\u00e9f\u00e9rendaires pr\u00e8s la Cour de cassation ainsi qu'aux r\u00e9f\u00e9rendaires et aux juristes de parquet.) <L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 120", "154; **En vigueur :** 01-12-2008>", "CHAPITRE VIII. - (Dispositions communes aux membres des greffes", "au personnel des greffes", "des parquets et des services d'appui et aux attach\u00e9s du service de la documentation et de la concordance des textes aupr\u00e8s de la Cour de cassation.) <L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 122", "154; **En vigueur :** 01-12-2008>", "TITRE III. - Des traitements", "salaires et frais de fonctionnement.", "CHAPITRE I. - Des traitements des magistrats de l'ordre judiciaire.", "CHAPITRE I. - Des traitements des magistrats de l'ordre judiciaire.", "CHAPITRE ITER. - (...). <L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 125", "154; **En vigueur :** 01-12-2008>", "Section premi\u00e8re. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales. <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 127; **En vigueur :** 01-12-2008>", "Section premi\u00e8re. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales. <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 127; **En vigueur :** 01-12-2008>", "Section premi\u00e8re. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales. <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 127; **En vigueur :** 01-12-2008>", "Sous-section premi\u00e8re. - Niveau A. <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 132; **En vigueur :** 01-12-2008>", "Sous-section premi\u00e8re. - Niveau A. <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 132; **En vigueur :** 01-12-2008>", "Section III. - Des allocations et des primes. <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 140; **En vigueur :** 01-12-2008>", "Section III. - Des allocations et des primes. <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 140; **En vigueur :** 01-12-2008>", "CHAPITRE IV. - Dispositions relatives aux magistrats suppl\u00e9ants.", "CHAPITRE IV. - Dispositions relatives aux magistrats suppl\u00e9ants.", "CHAPITRE VI. - Des frais de fonctionnement. <L 2006-06-10/68", "art. 56", "142; **En vigueur :** 01-12-2006>", "TITRE IV. - De la mise \u00e0 la retraite", "de la pension et de l'\u00e9m\u00e9ritat.", "CHAPITRE I. - De la mise \u00e0 la retraite.", "CHAPITRE I. - De la mise \u00e0 la retraite.", "CHAPITRE II. - De la pension et de l'\u00e9m\u00e9ritat.", "TITRE V. - De la discipline.", "CHAPITRE I. - Dispositions r\u00e9glant la hi\u00e9rarchie et la surveillance.", "CHAPITRE I. - Dispositions r\u00e9glant la hi\u00e9rarchie et la surveillance.", "CHAPITRE II. - Mesures disciplinaires.", "Section III. - (Des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes pour instruire.) <L 2002-07-07/43", "art. 12", "103; **En vigueur :** 14-02-2005>", "Section III. - (Des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes pour instruire.) <L 2002-07-07/43", "art. 12", "103; **En vigueur :** 14-02-2005>", "Section IV. - (Des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes pour infliger une peine.) <L 2002-07-07/43", "art. 13", "103; **En vigueur :** 14-02-2005>", "Section V. - Dispositions communes. <Ins\u00e9r\u00e9e par L 2002-07-07/43", "art. 14; **En vigueur :** 14-02-2005>", "Section V. - Dispositions communes. <Ins\u00e9r\u00e9e par L 2002-07-07/43", "art. 14; **En vigueur :** 14-02-2005>", "Section VI. - Des instances d'appel. <Ins\u00e9r\u00e9e par L 2002-07-07/43", "art. 15; **En vigueur :** 14-02-2005>", "Section VI. - Des instances d'appel. <Ins\u00e9r\u00e9e par L 2002-07-07/43", "art. 15; **En vigueur :** 14-02-2005>", "CHAPITRE IV. - Proc\u00e9dure disciplinaire.", "TITRE PREMIER. - <L 02-07-1975", "art. 1> Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "CHAPITRE I. - Des avocats.", "CHAPITRE I. - Des avocats.", "CHAPITRE I. - Des avocats.", "CHAPITRE II. - Pr\u00e9rogatives et devoirs des avocats.", "CHAPITRE III. - Du b\u00e2tonnier et du Conseil de l'Ordre.", "Section 1re. - Des conseils de discipline <Ins\u00e9r\u00e9e par L 2006-06-21/36", "art. 6; **En vigueur :** 01-11-2006>", "Section 1re. - Des conseils de discipline <Ins\u00e9r\u00e9e par L 2006-06-21/36", "art. 6; **En vigueur :** 01-11-2006>", "Section 2. - Des conseils de discipline d'appel <Ins\u00e9r\u00e9e par L 2006-06-21/36", "art. 17; **En vigueur :** 01-11-2006>", "CHAPITRE V. - Des conseils de discipline d'appel. (Abrog\u00e9) <L 2006-06-21/36", "art. 26", "135; **En vigueur :** 01-11-2006>", "CHAPITRE V. - Des conseils de discipline d'appel. (Abrog\u00e9) <L 2006-06-21/36", "art. 26", "135; **En vigueur :** 01-11-2006>", "CHAPITRE II. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2001-11-22/39", "art. 18; **En vigueur :** 30-12-2001> Du libre \u00e9tablissement.", "CHAPITRE II. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2001-11-22/39", "art. 18; **En vigueur :** 30-12-2001> Du libre \u00e9tablissement.", "CHAPITRE II. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2001-11-22/39", "art. 18; **En vigueur :** 30-12-2001> Du libre \u00e9tablissement.", "TITRE II. - Des avocats \u00e0 la cour de cassation.", "CHAPITRE II. - (Organisation et fonctionnement.) <L 2001-07-04/41", "art. 14; **En vigueur :** 25-07-2001>", "CHAPITRE II. - (Organisation et fonctionnement.) <L 2001-07-04/41", "art. 14; **En vigueur :** 25-07-2001>", "CHAPITRE III. - (Comp\u00e9tences.) <L 2001-07-04/41", "art. 14", "089; **En vigueur :** 25-07-2001>", "CHAPITRE III. - (Comp\u00e9tences.) <L 2001-07-04/41", "art. 14", "089; **En vigueur :** 25-07-2001>", "CHAPITRE I. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-11-23/34", "art. 4; **En vigueur :** 01-09-1999> Disposition g\u00e9n\u00e9rale.", "CHAPITRE I. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-11-23/34", "art. 4; **En vigueur :** 01-09-1999> Disposition g\u00e9n\u00e9rale.", "CHAPITRE II. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-11-23/34", "art. 4; **En vigueur :** 01-09-1999> De la Commission d'aide juridique.", "CHAPITRE III. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-11-23/34", "art. 4; **En vigueur :** 01-09-1999> De l'aide juridique de premi\u00e8re ligne.", "Section I. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-11-23/34", "art. 4; **En vigueur :** 01-09-1999> De l'organisation.", "Section I. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-11-23/34", "art. 4; **En vigueur :** 01-09-1999> De l'organisation.", "Section I. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-11-23/34", "art. 4; **En vigueur :** 01-09-1999> De l'organisation.", "Section II. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-11-23/34", "art. 4; **En vigueur :** 01-09-1999> Du b\u00e9n\u00e9fice de la gratuit\u00e9 compl\u00e8te ou partielle.", "CHAPITRE VI. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-11-23/34", "art. 4; **En vigueur :** 01-09-1999> De la r\u00e9cup\u00e9ration de l'indemnit\u00e9 de l'Etat. - Du droit de l'avocat au paiement int\u00e9gral des frais et honoraires.", "CHAPITRE VII. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-11-23/34", "art. 4; **En vigueur :** 01-09-1999> De la commission d'office des avocats.", "CHAPITRE VII. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-11-23/34", "art. 4; **En vigueur :** 01-09-1999> De la commission d'office des avocats.", "CHAPITRE VIII. - Des affaires transfrontali\u00e8res vis\u00e9es par la directive 2003/8/CE. <ins\u00e9r\u00e9 par L 2006-06-15/53", "art. 5; **En vigueur :** 10-08-2006>", "CHAPITRE I. - Du titre", "de la nomination", "du serment et de la r\u00e9sidence.", "CHAPITRE I. - Du titre", "de la nomination", "du serment et de la r\u00e9sidence.", "CHAPITRE I. - Du titre", "de la nomination", "du serment et de la r\u00e9sidence.", "CHAPITRE IV. - Du tarif.", "CHAPITRE IV. - Du tarif.", "CHAPITRE IV. - Du tarif.", "CHAPITRE V. - De la suppl\u00e9ance.", "CHAPITRE VI. - De la discipline.", "CHAPITRE VII. - De la chambre d'arrondissement des huissiers de justice.", "CHAPITRE VIII. - De la Chambre nationale des huissiers de justice.", "CHAPITRE IX. - <L 1985-09-23/33", "art. 48", "008> Dispositions propres aux huissiers de justice des arrondissements judiciaires de Verviers et d'Eupen."]

["Article 25", "Article 25/1.", "TITRE VII. - Du suivi et du contr\u00f4le des modalit\u00e9s d'ex\u00e9cution de la peine vis\u00e9es au Titre V.", "Article 26", "Article 26/1.", "TITRE VIII. - De la r\u00e9vocation", "de la suspension et de la r\u00e9vision des modalit\u00e9s d'ex\u00e9cution de la peine vis\u00e9es au Titre V.", "CHAPITRE Ier. - De la r\u00e9vocation.", "Section III. - De la proc\u00e9dure d'octroi.", "CHAPITRE II. - De la suspension.", "CHAPITRE III. - De la r\u00e9vision.", "Article 30", "Article 31", "Article 33", "Article 34", "TITRE XI. - Des comp\u00e9tences particuli\u00e8res du juge de l'application des peines.", "CHAPITRE Ier. - De la lib\u00e9ration provisoire pour raisons m\u00e9dicales.", "Sous-section II. - De la d\u00e9cision d'octroi d'une modalit\u00e9 d'ex\u00e9cution de la peine.", "CHAPITRE II. - Des peines privatives de libert\u00e9 de plus de trois ans.", "Article 45", "CHAPITRE II. - Des peines privatives de libert\u00e9 de plus de trois ans.", "Section II. - De la proc\u00e9dure d'octroi.", "Section Ire. - Des conditions.", "CHAPITRE III. - Du remplacement de la peine privative de libert\u00e9 prononc\u00e9e par le juge p\u00e9nal par une peine de travail.", "Article 50", "Article 51", "Article 52", "Section III. - De la d\u00e9cision du tribunal de l'application des peines.", "Sous-section II. - De la d\u00e9cision d'octroi d'une modalit\u00e9 d'ex\u00e9cution de la peine.", "Article 54", "Sous-section II. - De la d\u00e9cision d'octroi d'une modalit\u00e9 d'ex\u00e9cution de la peine.", "CHAPITRE III. - Dispositions communes aux chapitres premier et II.", "Article 57", "CHAPITRE III. - Dispositions communes aux chapitres premier et II.", "CHAPITRE III. - Dispositions communes aux chapitres premier et II.", "Section III. - De la modification de la d\u00e9cision.", "TITRE VII. - Du suivi et du contr\u00f4le des modalit\u00e9s d'ex\u00e9cution de la peine vis\u00e9es au Titre V.", "TITRE VII. - Du suivi et du contr\u00f4le des modalit\u00e9s d'ex\u00e9cution de la peine vis\u00e9es au Titre V.", "CHAPITRE Ier. - De la r\u00e9vocation.", "CHAPITRE II. - De la suspension.", "CHAPITRE Ier. - De la r\u00e9vocation.", "CHAPITRE IV. - De la proc\u00e9dure.", "CHAPITRE V. - Dispositions diverses.", "TITRE IX. - De l'arrestation provisoire.", "TITRE X. - De la lib\u00e9ration d\u00e9finitive.", "TITRE XI. - Des comp\u00e9tences particuli\u00e8res du juge de l'application des peines.", "TITRE XI. - Des comp\u00e9tences particuli\u00e8res du juge de l'application des peines.", "Article 71", "TITRE XI. - Des comp\u00e9tences particuli\u00e8res du juge de l'application des peines.", "CHAPITRE Ier. - De la lib\u00e9ration provisoire pour raisons m\u00e9dicales.", "CHAPITRE II. - Du concours d'infractions.", "CHAPITRE III. - Du remplacement de la peine privative de libert\u00e9 prononc\u00e9e par le juge p\u00e9nal par une peine de travail.", "Section 2. - De la proc\u00e9dure d'ex\u00e9cution de la mise \u00e0 disposition <Ins\u00e9r\u00e9e par L [2007-04-26/89](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042689)", "art. 4; **En vigueur :** ind\u00e9termin\u00e9e et au plus tard 01-07-2009>", "CHAPITRE Ier. - De la mise \u00e0 la disposition du tribunal de l'application des peines <Ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-04-26/89](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042689)", "art. 4; **En vigueur :** 01-01-2012>", "Section 2. - De la proc\u00e9dure d'ex\u00e9cution de la mise \u00e0 disposition <Ins\u00e9r\u00e9e par L [2007-04-26/89](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042689)", "art. 4; **En vigueur :** 01-01-2012>", "Section 2. - De la proc\u00e9dure d'ex\u00e9cution de la mise \u00e0 disposition <Ins\u00e9r\u00e9e par L [2007-04-26/89](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042689)", "art. 4; **En vigueur :** 01-01-2012>", "Section 3. - Du d\u00e9roulement de la privation de libert\u00e9 <Ins\u00e9r\u00e9e par L [2007-04-26/89](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042689)", "art. 4; **En vigueur :** 01-01-2012>", "Sous-section 1re. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s <Ins\u00e9r\u00e9e par L [2007-04-26/89](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042689)", "art. 4; **En vigueur :** 01-01-2012>", "Section 4. - Du contr\u00f4le annuel d'office par le tribunal de l'application des peines <Ins\u00e9r\u00e9e par L [2007-04-26/89](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042689)", "art. 4; **En vigueur :** ind\u00e9termin\u00e9e et au plus tard 01-03-2013>", "Article 95/18", "Section 4. - Du contr\u00f4le annuel d'office par le tribunal de l'application des peines <Ins\u00e9r\u00e9e par L [2007-04-26/89](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042689)", "art. 4; **En vigueur :** 01-01-2012>", "Section 6. - De la lev\u00e9e de la mise \u00e0 la disposition du tribunal de l'application des peines <Ins\u00e9ree par L [2007-04-26/89](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042689)", "art. 4; **En vigueur :** ind\u00e9termin\u00e9e et au plus tard 01-03-2013>", "Section 6. - De la lev\u00e9e de la mise \u00e0 la disposition du tribunal de l'application des peines <Ins\u00e9ree par L [2007-04-26/89](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042689)", "art. 4; **En vigueur :** 01-01-2012>", "TITRE XIIbis. - Structures de concertation. <ins\u00e9r\u00e9 par L 2006-12-27/33", "art. 52; **En vigueur :** 07-01-2007>", "Article 96", "Section Ire. - Modification du titre pr\u00e9liminaire du Code de proc\u00e9dure p\u00e9nale.", "Section 2. - Modifications du Code d'instruction criminelle.", "CHAPITRE Ier. - Dispositions modificatives.", "Section 2. - Modifications du Code d'instruction criminelle.", "Section 3. - Modification du Code p\u00e9nal.", "Section 5. - Modification de la loi du 5 ao\u00fbt 1992 sur la fonction de police.", "CHAPITRE II. - Dispositions abrogatoires.", "CHAPITRE III. - Dispositions transitoires.", "CHAPITRE III. - Dispositions transitoires.", "CHAPITRE III. - Dispositions transitoires.", "TITRE XIV. - Entree en vigueur."]

["Article 4", "Article 6"]

["Article 137", "Article 138", "Article 140bis", "Article 140ter", "Article 140quater", "Article 140quinquies", "Article 141ter", "TITRE II. - DES CRIMES ET DES DELITS QUI PORTENT ATTEINTE AUX DROITS GARANTIS PAR LA CONSTITUTION.", "CHAPITRE I. - DES DELITS RELATIFS A L'EXERCICE DES DROITS POLITIQUES. <Abrog\u00e9 par L 2003-12-19/34", "art. 10", "046; **En vigueur :** 08-01-2004>", "CHAPITRE I. - DES DELITS RELATIFS AU LIBRE EXERCICE DES CULTES. <L 2003-12-19/34", "art. 11", "046; **En vigueur :** 08-01-2004>", "CHAPITRE II. - DES ATTEINTES PORTEES PAR DES FONCTIONNAIRES PUBLICS AUX DROITS GARANTIS PAR LA CONSTITUTION. <L 2003-12-19/34", "art. 12", "046; **En vigueur :** 08-01-2004>", "Article auto-249", "TITRE III. - DES CRIMES ET DES DELITS CONTRE LA FOI PUBLIQUE.", "CHAPITRE I. - DE LA FAUSSE MONNAIE.", "DISPOSITIONS PARTICULIERES.", "CHAPITRE II. - DE LA CONTREFACON OU FALSIFICATION DES EFFETS PUBLICS", "DES ACTIONS", "DES OBLIGATIONS", "COUPONS D'INTERETS ET DES BILLETS DE BANQUE AUTORISES PAR LA LOI.", "CHAPITRE IIbis. <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2001-12-10/31", "art. 19; **En vigueur :** 01-01-2002> - PROTECTION DES SIGNES MONETAIRES AYANT COURS LEGAL.", "CHAPITRE III. - DE LA CONTREFACON OU FALSIFICATION DES SCEAUX", "TIMBRES", "POINCONS", "MARQUES", "ETC.", "DISPOSITION COMMUNE AUX TROIS CHAPITRES PRECEDENTS.", "CHAPITRE IV. - DES FAUX COMMIS EN ECRITURES", "EN INFORMATIQUE ET DANS LES DEPECHES TELEGRAPHIQUES. <L 2000-11-28/34", "art. 2", "028; **En vigueur :** 13-02-2001>", "SECTION II. - DES FAUX COMMIS DANS LES PASSEPORTS", "PORTS D'ARMES", "LIVRETS", "FEUILLES DE ROUTE ET CERTIFICATS.", "SECTION II. - DES FAUX COMMIS DANS LES PASSEPORTS", "PORTS D'ARMES", "LIVRETS", "FEUILLES DE ROUTE ET CERTIFICATS.", "SECTION IIbis. - Faux en informatique. <ins\u00e9r\u00e9 par L 2000-11-28/34", "art. 4; **En vigueur :** 13-02-2001>", "SECTION III. - DES FAUX COMMIS DANS LES DEPECHES TELEGRAPHIQUES.", "DISPOSITIONS COMMUNES AUX QUATRE PRECEDENTS CHAPITRES.", "CHAPITRE V. - DU FAUX TEMOIGNAGE ET DU FAUX SERMENT.", "CHAPITRE VI. - DE L'USURPATION DE FONCTIONS", "DE TITRES OU DE NOMS.", "TITRE IV. - (DES CRIMES ET DELITS CONTRE L'ORDRE PUBLIC", "COMMIS PAR DES PERSONNES QUI EXERCENT UNE FONCTION PUBLIQUE OU PAR DES MINISTRES DES CULTES DANS L'EXERCICE DE LEUR MINISTERE.) <L 1999-02-10/39", "art. 2", "023; **En vigueur :** 02-04-1999>", "CHAPITRE II. - DE L'EMPIETEMENT DES AUTORITES ADMINISTRATIVES ET JUDICIAIRES.", "CHAPITRE III. - (DU DETOURNEMENT", "DE LA CONCUSSION ET DE LA PRISE D'INTERET COMMIS PAR DES PERSONNES QUI EXERCENT UNE FONCTION PUBLIQUE). <L 1999-02-10/39", "art. 3", "023; **En vigueur :** 02-04-1999>", "CHAPITRE III. - (DU DETOURNEMENT", "DE LA CONCUSSION ET DE LA PRISE D'INTERET COMMIS PAR DES PERSONNES QUI EXERCENT UNE FONCTION PUBLIQUE). <L 1999-02-10/39", "art. 3", "023; **En vigueur :** 02-04-1999>", "(. ..). <L 1999-02-10/39", "art. 3", "023; **En vigueur :** 02-04-1999>", "CHAPITRE IV. - (DE LA CORRUPTION DE PERSONNES QUI EXERCENT UNE FONCTION PUBLIQUE). <L 1999-02-10/39", "art. 4", "023; **En vigueur :** 02-04-1999>", "CHAPITRE V. - DES ABUS D'AUTORITE.", "CHAPITRE VI. - DE L'EXERCICE DE L'AUTORITE PUBLIQUE ILLEGALEMENT ANTICIPE OU PROLONGE.", "DISPOSITION COMMUNE AUX CHAPITRES PRECEDENTS.", "CHAPITRE VI. - DE L'EXERCICE DE L'AUTORITE PUBLIQUE ILLEGALEMENT ANTICIPE OU PROLONGE.", "CHAPITRE VII. - DE QUELQUES DELITS RELATIFS A LA TENUE DES ACTES DE L'ETAT CIVIL.", "DISPOSITION PARTICULIERE.", "CHAPITRE I. - DE LA REBELLION.", "TITRE V. - DES CRIMES ET DES DELITS CONTRE L'ORDRE PUBLIC COMMIS PAR DES PARTICULIERS.", "CHAPITRE I. - DE LA REBELLION.", "CHAPITRE II. - DES OUTRAGES ET DES VIOLENCES ENVERS LES MINISTRES", "LES MEMBRES DES CHAMBRES LEGISLATIVES", "LES DEPOSITAIRES DE L'AUTORITE OU DE LA FORCE PUBLIQUE.", "CHAPITRE III. - DU BRIS DE SCELLES.", "CHAPITRE V. - DES CRIMES ET DES DELITS DES FOURNISSEURS.", "CHAPITRE V. - DES CRIMES ET DES DELITS DES FOURNISSEURS.", "CHAPITRE VI. - DE LA PUBLICATION OU DE LA DISTRIBUTION D'ECRITS SANS INDICATION DU NOM ET DU DOMICILE DE L'AUTEUR OU DE L'IMPRIMEUR.", "CHAPITRE VII. - DES INFRACTIONS AUX LOIS ET REGLEMENTS SUR LES LOTERIES", "LES MAISONS DE JEU ET LES MAISONS DE PRET SUR GAGES.", "CHAPITRE VIII. - DES INFRACTIONS RELATIVES A L'INDUSTRIE", "AU COMMERCE ET AUX ENCHERES PUBLIQUES.", "SECTION II. - (DES ENTRAVES A L'EXERCICE DE LA FONCTION JURIDICTIONNELLE). <L 10-10-1967", "art. 140>", "CHAPITRE IX. - DE QUELQUES AUTRES INFRACTIONS A L'ORDRE PUBLIC.", "SECTION I. - DES INFRACTIONS AUX LOIS SUR LES INHUMATIONS.", "SECTION III. - DES INFRACTIONS RELATIVES AUX EPIZOOTIES.", "CHAPITRE I. - (DE L'ASSOCIATION FORMEE DANS LE BUT D'ATTENTER AUX PERSONNES OU AUX PROPRIETES et de l'ORGANISATION CRIMINELLE). <L 1999-01-10/49", "art. 2", "022; **En vigueur :** 08-03-1999>", "TITRE VI. - DES CRIMES ET DES DELITS CONTRE LA SECURITE PUBLIQUE.", "CHAPITRE I. - (DE L'ASSOCIATION FORMEE DANS LE BUT D'ATTENTER AUX PERSONNES OU AUX PROPRIETES et de l'ORGANISATION CRIMINELLE). <L 1999-01-10/49", "art. 2", "022; **En vigueur :** 08-03-1999>", "CHAPITRE II. - (DES MENACES D'ATTENTAT CONTRE LES PERSONNES OU CONTRE LES PROPRIETES", "ET DES FAUSSES INFORMATIONS RELATIVES A DES ATTENTATS GRAVES). <L 04-07-1972", "art. 5>", "CHAPITRE III. - DE L'EVASION DES DETENUS.", "CHAPITRE V. - DES DELITS CONTRE LA SECURITE PUBLIQUE COMMIS PAR DES VAGABONDS OU DES MENDIANTS.", "CHAPITRE V. - DES DELITS CONTRE LA SECURITE PUBLIQUE COMMIS PAR DES VAGABONDS OU DES MENDIANTS.", "TITRE VIbis. - (DES CRIMES RELATIFS A LA PRISE D'OTAGES). <L 02-07-1975", "art. 1>", "TITRE VII. - DES CRIMES ET DES DELITS CONTRE L'ORDRE DES FAMILLES ET CONTRE LA MORALITE PUBLIQUE.", "CHAPITRE I. - DE L'AVORTEMENT.", "CHAPITRE II. - (abrog\u00e9) <L 2000-11-28/35", "art. 51; **En vigueur :** 27-03-2001>", "CHAPITRE III. - DES CRIMES ET DELITS TENDANT A EMPECHER OU A DETRUIRE LA PREUVE DE L'ETAT CIVIL DE L'ENFANT.", "CHAPITRE V. - DE L'ATTENTAT A LA PUDEUR ET DU VIOL.", "CHAPITRE V. - DE L'ATTENTAT A LA PUDEUR ET DU VIOL.", "CHAPITRE VI. - (DE LA CORRUPTION DE LA JEUNESSE ET DE LA PROSTITUTION). <L 26-05-1914", "art. 4>", "CHAPITRE VII. - DES OUTRAGES PUBLICS AUX BONNES MOEURS.", "CHAPITRE X. - Des crimes et d\u00e9lits en mati\u00e8re d'adoption. <ins\u00e9r\u00e9 par L 2003-04-24/32", "art. 7; **En vigueur :** ind\u00e9termin\u00e9e >", "CHAPITRE XI. - Du mariage forc\u00e9. <L [2007-04-25/76](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042576)", "art. 2; **En vigueur :** 25-06-2007>", "CHAPITRE I. - (DE L'HOMICIDE ET DE LESIONS CORPORELLES VOLONTAIRES DE LA TORTURE", "DU TRAITEMENT INHUMAIN ET DU TRAITEMENT DEGRADANT.) <L 2002-06-14/42", "art. 4", "036; **En vigueur :** 24-08-2002>", "SECTION I. - DU MEURTRE ET DE SES DIVERSES ESPECES.", "SECTION I. - DU MEURTRE ET DE SES DIVERSES ESPECES.", "CHAPITRE I. - (DE L'HOMICIDE ET DE LESIONS CORPORELLES VOLONTAIRES DE LA TORTURE", "DU TRAITEMENT INHUMAIN ET DU TRAITEMENT DEGRADANT.) <L 2002-06-14/42", "art. 4", "036; **En vigueur :** 24-08-2002>", "SECTION II. - DE L'HOMICIDE VOLONTAIRE NON QUALIFIE MEURTRE ET DES LESIONS CORPORELLES VOLONTAIRES.", "SECTION II. - DE L'HOMICIDE VOLONTAIRE NON QUALIFIE MEURTRE ET DES LESIONS CORPORELLES VOLONTAIRES.", "SECTION IV. - DE L'HOMICIDE", "DES BLESSURES ET DES COUPS JUSTIFIES.", "SECTION IV. - DE L'HOMICIDE", "DES BLESSURES ET DES COUPS JUSTIFIES.", "CHAPITRE II. - DE L'HOMICIDE ET DES LESIONS CORPORELLES INVOLONTAIRES.", "CHAPITRE II. - DE L'HOMICIDE ET DES LESIONS CORPORELLES INVOLONTAIRES.", "DE QUELQUES ABSTENTIONS COUPABLES.", "Section III. - <L 2000-11-28/35", "art. 31", "029; **En vigueur :** 27-03-2001> Disposition commune aux sections Ier et II.", "Section III. - <L 2000-11-28/35", "art. 31", "029; **En vigueur :** 27-03-2001> Disposition commune aux sections Ier et II.", "Section V. - De la non-repr\u00e9sentation d'enfants.", "Section VI. - De l'utilisation de mineurs \u00e0 des fins criminelles ou delictuelles. <ins\u00e9r\u00e9e par L 2005-08-10/62", "art. 3 ; **En vigueur :** 02-09-2005>", "Section VII. - De l'atteinte \u00e0 la vie priv\u00e9e du mineur. <ins\u00e9r\u00e9e par L 2005-08-10/62", "art. 5 ; **En vigueur :** 02-09-2005>", "Section VII. - De l'atteinte \u00e0 la vie priv\u00e9e du mineur. <ins\u00e9r\u00e9e par L 2005-08-10/62", "art. 5 ; **En vigueur :** 02-09-2005>", "CHAPITRE IIIbis. - De l'exploitation de la mendicit\u00e9 <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2005-08-10/61", "art. 6; **En vigueur :** 12-09-2005>", "CHAPITRE IIIter. - De la traite des \u00eatres humains <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2005-08-10/61", "art. 9; **En vigueur :** 12-09-2005>", "CHAPITRE IIIquater. - De l'abus de la vuln\u00e9rabilit\u00e9 d'autrui en vendant", "louant ou mettant \u00e0 disposition des biens en vue de r\u00e9aliser un profit anormal <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2005-08-10/61", "art. 15; **En vigueur :** 12-09-2005>", "CHAPITRE IIIter. - De la traite des \u00eatres humains <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2005-08-10/61", "art. 9; **En vigueur :** 12-09-2005>", "CHAPITRE IIIquater. - De l'abus de la vuln\u00e9rabilit\u00e9 d'autrui en vendant", "louant ou mettant \u00e0 disposition des biens en vue de r\u00e9aliser un profit anormal <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2005-08-10/61", "art. 15; **En vigueur :** 12-09-2005>", "CHAPITRE IV. - DES ATTENTATS A LA LIBERTE INDIVIDUELLE ET A L'INVIOLABILITE DU DOMICILE", "COMMIS PAR DES PARTICULIERS.", "CHAPITRE V. - DES ATTEINTES PORTES A L'HONNEUR OU A LA CONSIDERATION DES PERSONNES.", "CHAPITRE IVter. [\u00b9 - De l'abus de la situation de faiblesse des personnes]\u00b9", "CHAPITRE V. - DES ATTEINTES PORTES A L'HONNEUR OU A LA CONSIDERATION DES PERSONNES.", "DISPOSITION PARTICULIERE.", "TITRE IX. - CRIMES ET DELITS CONTRE LES PROPRIETES.", "SECTION II. - DES VOLS COMMIS A L'AIDE DE VIOLENCES OU MENACES ET DES EXTORSIONS.", "CHAPITRE I. - DES VOLS ET DES EXTORSIONS.", "SECTION I. - DES VOLS COMMIS SANS VIOLENCES NI MENACES.", "SECTION IIbis. - (DES VOLS ET EXTORSIONS EN MATIERES NUCLEAIRES). <L 17-04-1986", "art. 2>", "SECTION IIbis. - (DES VOLS ET EXTORSIONS EN MATIERES NUCLEAIRES). <L 17-04-1986", "art. 2>", "SECTION III. - (DE LA SIGNIFICATION DE CERTAINS TERMES EMPLOYES DANS LE PRESENT CODE). <L 02-07-1975", "art. 5>", "DISPOSITION PARTICULIERE.", "CHAPITRE Ibis. - (DE LA PROTECTION PHYSIQUE DES MATIERES NUCLEAIRES). <L 17-04-1986", "art. 4>", "SECTION II. - DES ABUS DE CONFIANCE.", "SECTION I. - (DES INFRACTIONS LIEES A L'ETAT DE FAILLITE.) <L 1997-08-08/80", "art. 117", "**En vigueur :** 01-01-1998>", "SECTION II. - DES ABUS DE CONFIANCE.", "SECTION III. - DE L'ESCROQUERIE ET DE LA TROMPERIE.", "SECTION IV. - (Du rec\u00e8lement et d'autres op\u00e9rations relatives \u00e0 des choses tir\u00e9es d'une infraction.) <L 1990-07-17/30", "art. 4", "004; **En vigueur :** 25-08-1990>", "SECTION IIIbis. - Fraude informatique. <ins\u00e9r\u00e9 par L 2000-11-28/34", "art. 5; **En vigueur :** 13-02-2001>", "SECTION V. - DE QUELQUES AUTRES FRAUDES.", "SECTION I. - DE L'INCENDIE.", "CHAPITRE III. - DESTRUCTIONS", "DEGRADATIONS", "DOMMAGES.", "SECTION I. - DE L'INCENDIE.", "SECTION IV. - DE LA DESTRUCTION OU DETERIORATION DE DENREES", "MARCHANDISES OU AUTRES PROPRIETES MOBILIERES.", "SECTION III. - DE LA DESTRUCTION OU DEGRADATION DES TOMBEAUX", "MONUMENTS", "OBJETS D'ART", "TITRES", "DOCUMENTS OU AUTRES PAPIERS.", "SECTION IV. - DE LA DESTRUCTION OU DETERIORATION DE DENREES", "MARCHANDISES OU AUTRES PROPRIETES MOBILIERES.", "SECTION V. - DESTRUCTIONS ET DEVASTATIONS DE RECOLTES", "PLANTES", "ARBRES", "GREFFES", "GRAINS ET FOURRAGES", "DESTRUCTION D'INSTRUMENTS D'AGRICULTURE.", "SECTION VII. - DISPOSITIONS COMMUNES AUX PRECEDENTES SECTIONS.", "SECTION VI. - DE LA DESTRUCTION DES ANIMAUX.", "TITRE IXbis. - Infractions contre la confidentialit\u00e9", "l'int\u00e9grit\u00e9 et la disponibilit\u00e9 des syst\u00e8mes informatiques et des donn\u00e9es qui sont stock\u00e9es", "trait\u00e9es ou transmises par ces syst\u00e8mes. <ins\u00e9r\u00e9 par L 2000-11-28/34", "art. 6; **En vigueur :** 13-02-2001>", "TITRE X. - DES CONTRAVENTIONS. (Abrog\u00e9) <L 2004-06-17/37", "art. 4", "048; **En vigueur :** 01-04-2005>", "TITRE IXbis. - Infractions contre la confidentialit\u00e9", "l'int\u00e9grit\u00e9 et la disponibilit\u00e9 des syst\u00e8mes informatiques et des donn\u00e9es qui sont stock\u00e9es", "trait\u00e9es ou transmises par ces syst\u00e8mes. <ins\u00e9r\u00e9 par L 2000-11-28/34", "art. 6; **En vigueur :** 13-02-2001>", "CHAPITRE I. - DES CONTRAVENTIONS DE PREMIERE CLASSE. (Abrog\u00e9) <L 2004-06-17/37", "art. 4", "048; **En vigueur :** 01-04-2005>", "CHAPITRE III. - DES CONTRAVENTIONS DE TROISIEME CLASSE. (Abrog\u00e9) <L 2004-06-17/37", "art. 4", "048; **En vigueur :** 01-04-2005>", "CHAPITRE III. - DES CONTRAVENTIONS DE TROISIEME CLASSE. (Abrog\u00e9) <L 2004-06-17/37", "art. 4", "048; **En vigueur :** 01-04-2005>", "CHAPITRE IV. - DES CONTRAVENTIONS DE QUATRIEME CLASSE. (Abrog\u00e9) <L 2004-06-17/37", "art. 4", "048; **En vigueur :** 01-04-2005>", "CHAPITRE IV. - DES CONTRAVENTIONS DE QUATRIEME CLASSE. (Abrog\u00e9) <L 2004-06-17/37", "art. 4", "048; **En vigueur :** 01-04-2005>", "CHAPITRE IV. - DES CONTRAVENTIONS DE QUATRIEME CLASSE. (Abrog\u00e9) <L 2004-06-17/37", "art. 4", "048; **En vigueur :** 01-04-2005>", "DISPOSITIONS COMMUNES AUX QUATRE CHAPITRES PRECEDENTS. (Abrog\u00e9) <L 2004-06-17/37", "art. 4", "048; **En vigueur :** 01-04-2005>"]

["Article 3", "Article 10"]

["Article 5", "Section 1. - [\u00b9 R\u00e9gime g\u00e9n\u00e9ral]\u00b9", "Article 35/1.", "Article 35/2.", "Article 35/5.", "Section 2. - [\u00b9 R\u00e9gime particulier en cas d'occupation d'un ressortissant d'un pays tiers en s\u00e9jour ill\u00e9gal]\u00b9", "Article 35/7.", "Article 35/8.", "Article 35/9.", "Article 35/10.", "Article 35/11.", "Article 35/12", "Article 35/13.", "CHAPITRE VII. - Surveillance.", "CHAPITRE VIII. - Dispositions p\u00e9nales", "CHAPITRE IX. _ Dispositions g\u00e9n\u00e9rales."]

["Article 5", "Article 47", "Article 98", "Article 103"]

["Article 4.3.2", "Article 4.3.3", "Article 4.6.4", "Article 6.1.1", "Article 6.1.2", "Article 6.1.3", "Article 6.1.4", "Article 6.2.1", "Article 6.2.2", "Article 6.2.3", "Article 6.2.4", "Article 6.2.5", "Article 6.3.1", "Article 6.3.2", "Article 10.2.5", "Article 10.3.4", "Article N2"]

["CHAPITRE Ier. - Dispositions introductives. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL 2004-05-07/63", "art. 5; **En vigueur :** 01-04-2006>", "CHAPITRE Ier. - Dispositions introductives. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL 2004-05-07/63", "art. 5; **En vigueur :** 01-04-2006>", "Article 6.1.1.", "Article 6.1.2.", "Article 6.1.3.", "Article 6.1.4.", "Section 2. - Mission", "t\u00e2ches et comp\u00e9tences. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-05-07/63", "art. 5; **En vigueur :** 01-04-2006>", "Article 6.2.1.", "Article 6.2.2.", "Article 6.2.3.", "Article 6.2.4.", "Article 6.2.5.", "Section 1re. - Cr\u00e9ation. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-05-07/63", "art. 5; **En vigueur :** 01-04-2006>", "Article 6.3.1.", "Article 6.3.2.", "Section 2. Mission", "t\u00e2ches et comp\u00e9tences. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-05-07/63", "art. 5; **En vigueur :** 01-04-2006>", "CHAPITRE Ier. - Dispositions introductives. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL 2004-05-07/63", "art. 5; **En vigueur :** 01-04-2006>", "Section 3. Moyens financiers. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL 2004-05-07/63", "art. 5; **En vigueur :** 01-04-2006>", "Section 3. Moyens financiers. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL 2004-05-07/63", "art. 5; **En vigueur :** 01-04-2006>", "CHAPITRE V. - L' \" Instituut voor Natuur- en Bosonderzoek \" (Institut de Recherche des For\u00eats et de la Nature).", "Section 2. - Comit\u00e9 consultatif. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-05-07/63", "art. 5; **En vigueur :** 01-04-2006>", "Section 3. - Rapports avec d'autres niveaux administratifs", "domaines politiques et acteurs", "la coop\u00e9ration et la coordination au niveau du contenu. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-05-07/63", "art. 5; **En vigueur :** 01-04-2006>", "Section 3. - Rapports avec d'autres niveaux administratifs", "domaines politiques et acteurs", "la coop\u00e9ration et la coordination au niveau du contenu. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-05-07/63", "art. 5; **En vigueur :** 01-04-2006>", "TITRE XI. - Conseils strat\u00e9giques. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL 2004-04-30/45", "art. 2; **En vigueur :** ind\u00e9termin\u00e9e >", "CHAPITRE II. - Missions. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL 2004-04-30/45", "art. 2; **En vigueur :** ind\u00e9termin\u00e9e >", "CHAPITRE III. - Composition et organisation. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL 2004-04-30/45", "art. 2; **En vigueur :** ind\u00e9termin\u00e9e >", "CHAPITRE III. - Composition et organisation. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL 2004-04-30/45", "art. 2; **En vigueur :** ind\u00e9termin\u00e9e >", "CHAPITRE VI. - Dispositions communes. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL 2004-05-07/63", "art. 5; **En vigueur :** 01-04-2006>", "Section 1re. - Administration et fonctionnement. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-05-07/63", "art. 5; **En vigueur :** 01-04-2006>", "CHAPITRE IV. - Fonctionnement. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL 2004-04-30/45", "art. 2; **En vigueur :** ind\u00e9termin\u00e9e >", "Section 3. - Rapports avec d'autres niveaux administratifs", "domaines politiques et acteurs", "la coop\u00e9ration et la coordination au niveau du contenu. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-05-07/63", "art. 5; **En vigueur :** 01-04-2006>", "CHAPITRE Ier. - Dispositions introductives. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007", "Section Ire. - D\u00e9finitions. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007", "Section II. - Domaine d'application. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "Section III. - Rapport avec d'autres droits. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "Section IV. - Exceptions. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "TITRE XV. - Dommages environnementaux. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007", "CHAPITRE III. - Actions de r\u00e9paration. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "Section Ire. - Obligations de base. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "Section II. - Domaine d'application. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "Section II. - Choix et d\u00e9finition des mesures de r\u00e9paration. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "Section IV. - Exceptions. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "CHAPITRE II. - Actions pr\u00e9ventives. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "Section III. - Mise en oeuvre d\u00e9taill\u00e9e", "Section III. - Mise en oeuvre d\u00e9taill\u00e9e", "Section II. - Recouvrement des co\u00fbts en cas de parties multiples. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "Section Ire. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "Section IV. - Etat des connaissances scientifiques et techniques.", "CHAPITRE VI. - Demandes de mesures. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "Section Ire. - Obligation de l'exploitant. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "Section II. - Recouvrement des co\u00fbts en cas de parties multiples. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "CHAPITRE VII. - Recours. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "CHAPITRE VII. - Recours. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "Section Ire. - D\u00e9signation. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "Sous-section Ire. - T\u00e2ches g\u00e9n\u00e9rales. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "Sous-section II. - Actions pr\u00e9ventives. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "CHAPITRE VI. - Demandes de mesures. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "Sous-section IV. - D\u00e9finition des mesures de r\u00e9paration. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "CHAPITRE VIII. - Instance comp\u00e9tente. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "Section Ire. - D\u00e9signation. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "Sous-section IV. - D\u00e9finition des mesures de r\u00e9paration. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "Sous-section V. - Recouvrement des co\u00fbts. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "Sous-section II. - Actions pr\u00e9ventives. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "Sous-section III. - Actions de r\u00e9paration. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "Sous-section IV. - D\u00e9finition des mesures de r\u00e9paration. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "CHAPITRE IX. - S\u00fbret\u00e9s financi\u00e8res. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "CHAPITRE X. - Coop\u00e9ration avec les r\u00e9gions", "l'autorit\u00e9 f\u00e9d\u00e9rale et les autres \u00e9tats membres. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "CHAPITRE II. - Politique et organisation. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "CHAPITRE IX. - S\u00fbret\u00e9s financi\u00e8res. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "Section II. - Conseil sup\u00e9rieur flamand du Maintien environnemental. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "CHAPITRE XI. - Rapport et \u00e9valuation. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/80](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122180)", "art. 2; **En vigueur :** 30-04-2007>", "TITRE XVI. - Contr\u00f4le", "maintien et mesures de s\u00e9curit\u00e9. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "CHAPITRE Ier. - Champ d'application et d\u00e9finitions. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section Ire. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section Ire. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section II. - Surveillants communaux et surveillants des associations intercommunales et des zones polici\u00e8res. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section Ire. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section Ire. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section IV. - Droit d'enqu\u00eate d'affaires. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section V. - Droit d'enqu\u00eate des moyens de transport. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section VI. - Droit d'assistance. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section VII. - Droit de proc\u00e9der \u00e0 des constatations \u00e0 l'aide moyens audiovisuels. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section VII. - Droit \u00e0 l'assistance. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Section IV. - Pr\u00e9vention et constatation d'infractions et de d\u00e9lits environnementaux. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section Ire. - Conseils. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section II. - Constatation d'infractions environnementales. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section V. - Droit d'enqu\u00eate des moyens de transport. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section IIIbis. [\u00b9 - Identification]\u00b9", "Section Ire. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "CHAPITRE IV. - Maintien administratif. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Section II. - Mesures administratives. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section Ire. - Imposition. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Section II. - Mesures administratives. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section Ire. - Imposition. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section III. - Abrogation. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section II. - Proc\u00e9dure d'imposition de mesures administratives. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section III. - Abrogation. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Section Ire. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section VI. - Demande d'imposition de mesures administratives. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section V. - Recours. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section Ire. - [\u00b9 Dispositions g\u00e9n\u00e9rales]\u00b9", "Sous-section III. - Abrogation. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Sous-section IV. - Ex\u00e9cution. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Section IV. [\u00b9 Les Amendes administratives]\u00b9", "Sous-section VI. - Demande d'imposition de mesures administratives. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Section III. - [\u00b9 Dispositions g\u00e9n\u00e9rales]\u00b9", "Sous-section Ire. - [\u00b9 Dispositions g\u00e9n\u00e9rales]\u00b9", "A.", "[\u00b9 Sous-section II]\u00b9. (ancien B devient Sous-section II.) Composition. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "[\u00b9 Sous-section III]\u00b9. (ancien C devient Sous-section III) Fonctionnement. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Section IV. [\u00b9 Les Amendes administratives]\u00b9", "[\u00b9 Sous-section Ier]\u00b9. (ancien Sous-section II devient Sous-section Ier) - Dispositions de base. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "A. Assistance et repr\u00e9sentation. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "E. Enqu\u00eate. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "[\u00b9 Section V]\u00b9. (ancien Sous-section V devient Section V) - Recours aupr\u00e8s du Coll\u00e8ge de Maintien environnemental. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "F. Session et jugement. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "B.", "C.", "D.", "E.", "F.", "CHAPITRE V. - Perception et recouvrement des montants dus. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "CHAPITRE Vbis. [\u00b9 - Recherche de d\u00e9lits environnementaux]\u00b9", "CHAPITRE VII. - Mesures de s\u00e9curit\u00e9. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "CHAPITRE VII. - Mesures de s\u00e9curit\u00e9. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Section Ire. - Dispositions de base. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Section II. - Proc\u00e9dure de prise mesures de s\u00e9curit\u00e9 vis-\u00e0-vis de personnes", "personnes responsables du risque consid\u00e9rable. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "Section III. - Abrogation des mesures de s\u00e9curit\u00e9. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2007-12-21/82](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007122182)", "art. 9; **En vigueur :** 01-05-2009>", "ANNEXES."]

["Article 16.1.1"]

["Article 2", "Article 4/1", "CHAPITRE IV. - Conditions et modalit\u00e9s d'obtention des autorisations d'occupation et des permis de travail.", "CHAPITRE V. - Recours.", "CHAPITRE VI. - Surveillance.", "Article 11", "Article 11/1_REGION_BRUXELLES-CAPITALE_(DROIT_FUTUR)", "CHAPITRE VII. - Dispositions p\u00e9nales.", "Article 12", "Article 12_REGION_BRUXELLES-CAPITALE_(DROIT_FUTUR)", "Article 13", "Article 14", "Article 14_REGION_BRUXELLES-CAPITALE_(DROIT_FUTUR)", "Article 15", "Article 16", "Article 17", "Article 18", "CHAPITRE X. - Dispositions finales", "transitoires et abrogatoires.", "CHAPITRE IX. - Rapport sur l'application de la loi relative \u00e0 l'occupation de travailleurs \u00e9trangers.", "CHAPITRE X. - Dispositions finales", "transitoires et abrogatoires.", "Article 22"]

["Article 14"]

["Article 4", "Article 4/1.", "Article 6/1.", "Article 6/2."]

["Article 458bis"]

["Article 5"]

["Article 410bis", "Article 460ter"]

["Article 405quater"]

["Article 37quinquies", "Article 46", "Article 71", "Article 99", "Article 121", "Article 563bis"]

["Article 410ter", "SECTION III. - DE L'HOMICIDE", "DES BLESSURES ET DES COUPS EXCUSABLES.", "Section V. - <ins\u00e9r\u00e9 par L 2002-06-14/42", "art. 5; **En vigueur :** 24-08-2002> De la torture", "du traitement inhumain et du traitement d\u00e9gradant", "Section V. - <ins\u00e9r\u00e9 par L 2002-06-14/42", "art. 5; **En vigueur :** 24-08-2002> De la torture", "du traitement inhumain et du traitement d\u00e9gradant", "CHAPITRE II. - DE L'HOMICIDE ET DES LESIONS CORPORELLES INVOLONTAIRES.", "DE QUELQUES ABSTENTIONS COUPABLES.", "Section I. - <L 2000-11-28/35", "art. 31; **En vigueur :** 27-03-2001> Du d\u00e9laissement et de l'abandon d'enfants ou [\u00b9 de personnes vuln\u00e9rables]\u00b9 dans le besoin.", "Section II. - <L 2000-11-28/35", "art. 31", "029; **En vigueur :** 27-03-2001> Des privations d'aliments ou de soins inflig\u00e9es \u00e0 des mineurs ou des incapables.", "Section III. - <L 2000-11-28/35", "art. 31", "029; **En vigueur :** 27-03-2001> Disposition commune aux sections Ier et II.", "Section IV. - <L 2000-11-28/35", "art. 31", "029; **En vigueur :** 27-03-2001> De l'enl\u00e8vement et du recel de mineurs.", "Section V. - De la non-repr\u00e9sentation d'enfants.", "Section VII. - De l'atteinte \u00e0 la vie priv\u00e9e du mineur. <ins\u00e9r\u00e9e par L 2005-08-10/62", "art. 5 ; **En vigueur :** 02-09-2005>", "CHAPITRE IIIbis. - De l'exploitation de la mendicit\u00e9 <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2005-08-10/61", "art. 6; **En vigueur :** 12-09-2005>", "CHAPITRE IIIter. - De la traite des \u00eatres humains <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2005-08-10/61", "art. 9; **En vigueur :** 12-09-2005>", "CHAPITRE IIIbis. - De l'exploitation de la mendicit\u00e9 <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2005-08-10/61", "art. 6; **En vigueur :** 12-09-2005>", "CHAPITRE IIIter. - De la traite des \u00eatres humains <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2005-08-10/61", "art. 9; **En vigueur :** 12-09-2005>", "CHAPITRE IIIquater. - De l'abus de la vuln\u00e9rabilit\u00e9 d'autrui en vendant", "louant ou mettant \u00e0 disposition des biens en vue de r\u00e9aliser un profit anormal <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2005-08-10/61", "art. 15; **En vigueur :** 12-09-2005>", "CHAPITRE IV. - DES ATTENTATS A LA LIBERTE INDIVIDUELLE ET A L'INVIOLABILITE DU DOMICILE", "COMMIS PAR DES PARTICULIERS.", "CHAPITRE IVbis. - (ins\u00e9r\u00e9 par <L 1998-10-30/34", "art. 2", "**En vigueur :** 27-12-1998>) DU HARCELEMENT.", "CHAPITRE IVter. [\u00b9 - De l'abus de la situation de faiblesse des personnes]\u00b9", "CHAPITRE V. - DES ATTEINTES PORTES A L'HONNEUR OU A LA CONSIDERATION DES PERSONNES.", "DISPOSITION PARTICULIERE.", "CHAPITRE VI. - DE QUELQUES AUTRES DELITS CONTRE LES PERSONNES.", "CHAPITRE I. - DES VOLS ET DES EXTORSIONS.", "CHAPITRE I. - DES VOLS ET DES EXTORSIONS.", "SECTION II. - DES VOLS COMMIS A L'AIDE DE VIOLENCES OU MENACES ET DES EXTORSIONS.", "SECTION II. - DES VOLS COMMIS A L'AIDE DE VIOLENCES OU MENACES ET DES EXTORSIONS.", "SECTION III. - (DE LA SIGNIFICATION DE CERTAINS TERMES EMPLOYES DANS LE PRESENT CODE). <L 02-07-1975", "art. 5>", "SECTION III. - (DE LA SIGNIFICATION DE CERTAINS TERMES EMPLOYES DANS LE PRESENT CODE). <L 02-07-1975", "art. 5>", "DISPOSITION PARTICULIERE.", "CHAPITRE Ibis. - (DE LA PROTECTION PHYSIQUE DES MATIERES NUCLEAIRES). <L 17-04-1986", "art. 4>", "SECTION I. - (DES INFRACTIONS LIEES A L'ETAT DE FAILLITE.) <L 1997-08-08/80", "art. 117", "**En vigueur :** 01-01-1998>", "SECTION I. - (DES INFRACTIONS LIEES A L'ETAT DE FAILLITE.) <L 1997-08-08/80", "art. 117", "**En vigueur :** 01-01-1998>", "SECTION II. - DES ABUS DE CONFIANCE.", "SECTION III. - DE L'ESCROQUERIE ET DE LA TROMPERIE.", "SECTION IIIBIS. - <Ins\u00e9r\u00e9e par L 1999-02-10/39", "art. 5; **En vigueur :** 02-04-1999> De la corruption priv\u00e9e.", "SECTION V. - DE QUELQUES AUTRES FRAUDES.", "SECTION IV. - (Du rec\u00e8lement et d'autres op\u00e9rations relatives \u00e0 des choses tir\u00e9es d'une infraction.) <L 1990-07-17/30", "art. 4", "004; **En vigueur :** 25-08-1990>", "SECTION V. - DE QUELQUES AUTRES FRAUDES.", "SECTION I. - DE L'INCENDIE.", "SECTION I. - DE L'INCENDIE.", "SECTION III. - DE LA DESTRUCTION OU DEGRADATION DES TOMBEAUX", "MONUMENTS", "OBJETS D'ART", "TITRES", "DOCUMENTS OU AUTRES PAPIERS.", "SECTION III. - DE LA DESTRUCTION OU DEGRADATION DES TOMBEAUX", "MONUMENTS", "OBJETS D'ART", "TITRES", "DOCUMENTS OU AUTRES PAPIERS.", "SECTION IV. - DE LA DESTRUCTION OU DETERIORATION DE DENREES", "MARCHANDISES OU AUTRES PROPRIETES MOBILIERES.", "Section IVbis. - Graffiti et d\u00e9gradation des propri\u00e9t\u00e9s immobili\u00e8res. <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-01-25/39](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007012539)", "art. 3", "**En vigueur :** 02-03-2007>", "SECTION V. - DESTRUCTIONS ET DEVASTATIONS DE RECOLTES", "PLANTES", "ARBRES", "GREFFES", "GRAINS ET FOURRAGES", "DESTRUCTION D'INSTRUMENTS D'AGRICULTURE.", "SECTION VII. - DISPOSITIONS COMMUNES AUX PRECEDENTES SECTIONS.", "SECTION IX. - DESTRUCTIONS ET DOMMAGES CAUSES PAR LES INONDATIONS.", "SECTION VIII. - DE LA DESTRUCTION DE CLOTURES", "DU DEPLACEMENT OU DE LA SUPPRESSION DES BORNES ET PIEDS CORNIERS.", "SECTION IX. - DESTRUCTIONS ET DOMMAGES CAUSES PAR LES INONDATIONS.", "TITRE IXbis. - Infractions contre la confidentialit\u00e9", "l'int\u00e9grit\u00e9 et la disponibilit\u00e9 des syst\u00e8mes informatiques et des donn\u00e9es qui sont stock\u00e9es", "trait\u00e9es ou transmises par ces syst\u00e8mes. <ins\u00e9r\u00e9 par L 2000-11-28/34", "art. 6; **En vigueur :** 13-02-2001>", "CHAPITRE II. - DES CONTRAVENTIONS DE DEUXIEME CLASSE. (Abrog\u00e9) <L 2004-06-17/37", "art. 4", "048; **En vigueur :** 01-04-2005>", "CHAPITRE I. - DES CONTRAVENTIONS DE PREMIERE CLASSE. (Abrog\u00e9) <L 2004-06-17/37", "art. 4", "048; **En vigueur :** 01-04-2005>", "CHAPITRE II. - DES CONTRAVENTIONS DE DEUXIEME CLASSE. (Abrog\u00e9) <L 2004-06-17/37", "art. 4", "048; **En vigueur :** 01-04-2005>", "CHAPITRE III. - DES CONTRAVENTIONS DE TROISIEME CLASSE. (Abrog\u00e9) <L 2004-06-17/37", "art. 4", "048; **En vigueur :** 01-04-2005>", "CHAPITRE IV. - DES CONTRAVENTIONS DE QUATRIEME CLASSE. (Abrog\u00e9) <L 2004-06-17/37", "art. 4", "048; **En vigueur :** 01-04-2005>", "DISPOSITIONS COMMUNES AUX QUATRE CHAPITRES PRECEDENTS. (Abrog\u00e9) <L 2004-06-17/37", "art. 4", "048; **En vigueur :** 01-04-2005>"]

["Article 37bis", "Article 71ter", "Article 100", "Article 101"]

["Article 48"]

["Article 40", "Article 49/1.", "CHAPITRE VII. - IMMOBILISATION ET CONFISCATION DES VEHICULES.", "CHAPITRE VIII. - RETRAIT IMMEDIAT DU PERMIS DE CONDUIRE OU DE LA LICENCE D'APPRENTISSAGE.", "CHAPITRE IX. - (Impr\u00e9gnation alcoolique : test de l'haleine", "analyse de l'haleine et interdiction temporaire de conduire.) <L 1990-07-18/37", "art. 29", "002; **En vigueur :** 01-12-1994", "compte tenu de l'AR 1994-11-21/33", "art. 3>", "CHAPITRE IX. - (Impr\u00e9gnation alcoolique : test de l'haleine", "analyse de l'haleine et interdiction temporaire de conduire.) <L 1990-07-18/37", "art. 29", "002; **En vigueur :** 01-12-1994", "compte tenu de l'AR 1994-11-21/33", "art. 3>", "CHAPITRE IXbis. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1999-03-16/34", "art. 9", "007; **En vigueur :** 09-04-1999> Autres substances qui influencent la capacit\u00e9 de conduite: test et interdiction temporaire de conduire", "CHAPITRE X. - [\u00b9 V\u00e9hicules \u00e9quip\u00e9s d'un \u00e9thylotest antid\u00e9marrage en cas de condamnation]\u00b9", "SECTION II. - PRELEVEMENT SANGUIN.", "SECTION I. - AGENTS QUALIFIES.", "SECTION Ibis. - <Ins\u00e9r\u00e9e par L 1996-08-04/95", "art. 9", "006; **En vigueur :** 22-09-1996> Entrave \u00e0 la recherche et \u00e0 la constatation d'infractions.", "SECTION II. - PRELEVEMENT SANGUIN.", "CHAPITRE II. - EXTINCTION EVENTUELLE DE L'ACTION PUBLIQUE MOYENNANT LE PAIEMENT D'UNE SOMME. <L 29-02-1984", "art. 6>", "CHAPITRE IV. - PERSONNES CIVILEMENT RESPONSABLES DE L'AMENDE.", "CHAPITRE IVbis. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1996-08-04/95", "art. 10", "006; **En vigueur :** 22-09-1996> Identification du contrevenant.", "CHAPITRE IV. - PERSONNES CIVILEMENT RESPONSABLES DE L'AMENDE.", "CHAPITRE VI. (...) <L 2005-12-06/45", "art. 11", "015 ; **En vigueur :** 01-01-2005>", "CHAPITRE V. - PRESCRIPTION.", "CHAPITRE VI. (...) <L 2005-12-06/45", "art. 11", "015 ; **En vigueur :** 01-01-2005>", "CHAPITRE V. - PRESCRIPTION.", "TITRE VI. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1990-07-18/37", "art. 36", "002; **En vigueur :** 01-10-1998> Dispositions diverses.", "TITRE VII. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1996-08-04/95", "art. 11", "006; **En vigueur :** 22-09-1996> Disposition transitoire.", "TITRE VII. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1996-08-04/95", "art. 11", "006; **En vigueur :** 22-09-1996> Disposition transitoire."]

["Article 45"]

["Article 15"]

["Article 25bis", "Article 40", "Article 62bis", "CHAPITRE VI. - D\u00e9cret du 14 f\u00e9vrier 2003 relatif \u00e0 l'enseignement XIV.", "Article 130ter.", "CHAPITRE V. - D\u00e9cret du 13 juillet 2001 relatif \u00e0 l'enseignement XIII - Mosa\u00efque.", "CHAPITRE Ier. - Dispositions abrogatoires.", "CHAPITRE Ier. - Dispositions abrogatoires.", "CHAPITRE II. - D\u00e9cret du 27 mars 1991 relatif au statut de certains membres du personnel de l'enseignement subventionn\u00e9 et des centres d'encadrement des \u00e9l\u00e8ves subventionn\u00e9s.", "CHAPITRE IV. - D\u00e9cret du 9 avril 1992 relatif \u00e0 l'enseignement - III.", "Section II. - Structure de l'\u00e9ducation des adultes.", "Section III. - Financement de l'\u00e9ducation des adultes.", "TITRE IX. - Dispositions finales.", "Section Ire. - Mission et organisation de l'enseignement.", "CHAPITRE Ier. - Dispositions abrogatoires.", "CHAPITRE II. - Dispositions transitoires.", "Section Ire. - Mission et organisation de l'enseignement.", "Section II. - Structure de l'\u00e9ducation des adultes.", "CHAPITRE II. - Dispositions d'entr\u00e9e en vigueur.", "CHAPITRE IIbis. [\u00b9 - D\u00e9rogations.]\u00b9", "CHAPITRE IIbis. [\u00b9 - D\u00e9rogations.]\u00b9", "CHAPITRE II. - Dispositions d'entr\u00e9e en vigueur.", "ANNEXES"]

["Article 7", "Article 14", "Article 40", "Article 40bis", "Article 40ter", "Article 40quater", "Article 42ter"]

["Section 8. - Equivalence des dipl\u00f4mes ou des certificats \u00e9trangers.", "Article 9", "Article 9/1.", "SUBDIVISION 2. - Fonctionnement. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.2; **En vigueur :** 01-01-2003>", "Article 9/2.", "SUBSUBDIVISION 1re. - Mission de consultation. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.2; **En vigueur :** 01-01-2003>", "SUBDIVISION 1re. - D\u00e9signation et mission. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.2; **En vigueur :** 01-01-2003>", "Sous-section 2. - [\u00b9 Organisation d'accr\u00e9ditation]\u00b9. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.2; **En vigueur :** 01-01-2003>", "SUBSUBDIVISION 4. - Rapport. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.2; **En vigueur :** 01-01-2003>", "SUBSUBDIVISION 5. - Cong\u00e9 sp\u00e9cial pour l'exercice de t\u00e2ches au profit de l'Organe d'accr\u00e9ditation. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.2; **En vigueur :** 01-01-2003>", "SUBSUBDIVISION 1re. - Principes d'administration. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.2; **En vigueur :** 01-01-2003>", "SUBSUBDIVISION 2. - Publication de r\u00e8glements", "arr\u00eat\u00e9s et rapports. Proc\u00e9dure de recours. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.2; **En vigueur :** 01-01-2003>", "SUBSUBDIVISION 3. - D\u00e9p\u00f4t de documents. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.2; **En vigueur :** 01-01-2003>", "Subdivision 1re. [\u00b9 - Etablissement]\u00b9", "Subdivision 2. [\u00b9 - Comp\u00e9tence]\u00b9", "Sous-section 3. [\u00b9 - Le 'Vlaamse Universiteiten en Hogescholen Raad' (Conseil flamand des universit\u00e9s et instituts sup\u00e9rieurs)]\u00b9", "Subdivision 1re. [\u00b9 - Etablissement]\u00b9", "Subdivision 2. [\u00b9 - Comp\u00e9tence]\u00b9", "Article 9quinquiesdecies", "Subdivision 3. [\u00b9 - Composition]\u00b9", "Subdivision 4. [\u00b9 - Rapport]\u00b9", "Subdivision 5. [\u00b9 - Personnel]\u00b9", "Subdivision 6. [\u00b9 - Disposition transitoire]\u00b9", "Section 1re. - Structure de l'enseignement sup\u00e9rieur.", "CHAPITRE III. - Organisation de l'enseignement sup\u00e9rieur.", "Section 1re. - Structure de l'enseignement sup\u00e9rieur.", "Sous-section 5. - Capacit\u00e9 d'enseignement.", "Sous-section 2. - L'offre de formations.", "Article 14", "Sous-section 3. - Programme de formation.", "Sous-section 4. - Disciplines", "grades et titres.", "Article 23", "Sous-section 5. - Capacit\u00e9 d'enseignement.", "Article 53/1", "Sous-section 6. - Formations des enseignants. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL [2006-12-15/65](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006121565)", "art. 16; **En vigueur :** 01-09-2007>", "Sous-section 7. - Coop\u00e9ration", "R\u00e9seaux d'expertise et plateformes r\u00e9gionales pour la formation des enseignants <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2006-12-15/65](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006121565)", "art. 17; **En vigueur :** 01-01-2007>", "SUBDIVISION 5. - Trajectoire en cas d'assentiment \u00e0 une d\u00e9cision d'accr\u00e9ditation n\u00e9gative. <Ins\u00e9ree par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.10; **En vigueur :** 01-01-2003>", "Sous-section 1re. - Disposition g\u00e9n\u00e9rale. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.10", "003; **En vigueur :** 01-01-2003>", "Sous-section 2. - Accr\u00e9ditation. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.10; **En vigueur :** 01-01-2003>", "Article 55octies", "Section 2. - Accr\u00e9ditation", "programmation et enregistrement des formations. <DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.10", "003; **En vigueur :** 01-01-2003>", "Sous-section 2. - Accr\u00e9ditation. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.10; **En vigueur :** 01-01-2003>", "Sous-section 3. - Programmation L'\u00e9valuation nouvelle formation. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.10; **En vigueur :** 01-01-2003>", "Sous-section 3. - Programmation L'\u00e9valuation nouvelle formation. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.10; **En vigueur :** 01-01-2003>", "SUBDIVISION 4. - Rapport d'accr\u00e9ditation et d\u00e9cision d'accr\u00e9ditation. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.10; **En vigueur :** 01-01-2003>", "SUBDIVISION 5. - Trajectoire en cas d'assentiment \u00e0 une d\u00e9cision d'accr\u00e9ditation n\u00e9gative. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.10; **En vigueur :** 01-01-2003>", "SUBSUBDIVISION 1re. - Agr\u00e9ment temporaire sur demande. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.10; **En vigueur :** 01-01-2003>", "Article 57ter", "SUBSUBDIVISION 1re. - Recours aupr\u00e8s du Gouvernement flamand. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.10; **En vigueur :** 01-01-2003>", "SUBSUBDIVISION 2. - Agr\u00e9ment temporaire de plein droit. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 5.10; **En vigueur :** 01-01-2003>", "SUBDIVISION 7. - Dispositions particuli\u00e8res relatives aux (accr\u00e9ditations accord\u00e9es par d'autres organes d'accr\u00e9ditation). <DCFL [2006-06-16/49](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006061649)", "art. 28; **En vigueur :** 01-10-2005>", "SUBDIVISION 7. - Dispositions particuli\u00e8res relatives aux (accr\u00e9ditations accord\u00e9es par d'autres organes d'accr\u00e9ditation). <DCFL [2006-06-16/49](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006061649)", "art. 28; **En vigueur :** 01-10-2005>", "SUBDIVISION 6.", "SUBSUBDIVISION 2.", "Subdivision 1re. [\u00b9 - Extension du volume des \u00e9tudes]\u00b9", "SUBSUBDIVISION 1re.", "SUBSUBDIVISION 1re.", "Subdivision 2. [\u00b9 - R\u00e9duction du volume des \u00e9tudes]\u00b9", "Subdivision 2. [\u00b9 - R\u00e9duction du volume des \u00e9tudes]\u00b9", "Subdivision 3. [\u00b9 - Disposition transitoire]\u00b9", "SUBDIVISION 7. - Dispositions particuli\u00e8res relatives aux (accr\u00e9ditations accord\u00e9es par d'autres organes d'accr\u00e9ditation). <DCFL [2006-06-16/49](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006061649)", "art. 28; **En vigueur :** 01-10-2005>", "Section 8. - Equivalence des dipl\u00f4mes ou des certificats \u00e9trangers.", "Article 62", "Article 63/1.", "Section 9. - R\u00e9gime linguistique.", "Subdivision 1re. [\u00b9 - Extension du volume des \u00e9tudes]\u00b9", "Subdivision 2. [\u00b9 - R\u00e9duction du volume des \u00e9tudes]\u00b9", "Article 63septies", "Subdivision 3. [\u00b9 - Disposition transitoire]\u00b9", "Section 1re. - Disposition g\u00e9n\u00e9rale.", "Article 63undecies", "Article 63duodecies", "Sous-section 1re. - Comp\u00e9tences g\u00e9n\u00e9rales. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 6.9; **En vigueur :** 01-10-2004>", "Sous-section 1re. - Comp\u00e9tences g\u00e9n\u00e9rales. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 6.9; **En vigueur :** 01-10-2004>", "Section 9. - R\u00e9gime linguistique.", "Section 9. - R\u00e9gime linguistique.", "Section 2. - Structure.", "CHAPITRE VIbis. - (Databank Hoger Onderwijs (Base de donn\u00e9es de l'Enseignement sup\u00e9rieur)). <DCFL [2008-03-14/55](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2008031455)", "art. 71", "014; **En vigueur :** 01-01-2008>", "Section 1re. - Dispositions modificatives.", "Section 1re. - Dispositions modificatives.", "Sous-section 1re. - Participation dans les affaires du personnel. <DCFL [2007-06-29/34](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007062934)", "art. 15", "012; **En vigueur :** 01-10-2007>", "Sous-section 2. - R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral de recherche et de coop\u00e9ration. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 6.9; **En vigueur :** 01-10-2004>", "Section 3. - Dispositions transitoires.", "Section 3. - Dispositions transitoires.", "Sous-section 2. - Participation dans les affaires estudiantines. <DCFL [2007-06-29/34](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007062934)", "art. 15", "012; **En vigueur :** 01-10-2007>", "Section 7. - Autres dispositions.", "Sous-section 2. - Droit transitoire d'octroi des grades de bachelor et de master.", "Sous-section 2. - Droit transitoire d'octroi des grades de bachelor et de master.", "Section 7. - Autres dispositions.", "Sous-section 3. - Suppression progressive des formations existantes.", "Sous-section 2. - R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral de recherche et de coop\u00e9ration. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2004-03-19/84", "art. 6.9; **En vigueur :** 01-10-2004>", "CHAPITRE VIbis. - (Databank Hoger Onderwijs (Base de donn\u00e9es de l'Enseignement sup\u00e9rieur)). <DCFL [2008-03-14/55](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2008031455)", "art. 71", "014; **En vigueur :** 01-01-2008>", "Sous-section 4. - Acad\u00e9misation de l'enseignement sup\u00e9rieur artistique. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL 2004-04-30/72", "art. 110 ; **En vigueur :** 22-10-2004>", "Section 4. - Dispositions d'entr\u00e9e en vigueur.", "TITRE II. - Financement des Instituts sup\u00e9rieurs.", "TITRE II. - Financement des Instituts sup\u00e9rieurs.", "CHAPITRE V. - Accords de coop\u00e9ration.", "Section 2. - Dispositions abrogatoires.", "Section 3. - Dispositions transitoires.", "Sous-section 2. - Droit transitoire d'octroi des grades de bachelor et de master.", "CHAPITRE VI. - Associations.", "Sous-section 3. - Suppression progressive des formations existantes.", "Section 3. - Comp\u00e9tences.", "Sous-section 2. - Droit transitoire d'octroi des grades de bachelor et de master.", "CHAPITRE IV. - \" Hogere Zeevaartschool \".", "TITRE III. - Financement des universit\u00e9s.", "CHAPITRE Ier. - Admissibilit\u00e9 au financement des formations.", "Sous-section 4. - Acad\u00e9misation de l'enseignement sup\u00e9rieur artistique. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL 2004-04-30/72", "art. 110 ; **En vigueur :** 22-10-2004>", "Sous-section 1re. - Participation dans les affaires du personnel. <DCFL [2007-06-29/34](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007062934)", "art. 15", "012; **En vigueur :** 01-10-2007>", "TITRE II. - Financement des Instituts sup\u00e9rieurs.", "TITRE V. - Statut du personnel des instituts sup\u00e9rieurs.", "Section 7. - Autres dispositions.", "CHAPITRE III. - Financement des investissements.", "CHAPITRE VIbis. - (Databank Hoger Onderwijs (Base de donn\u00e9es de l'Enseignement sup\u00e9rieur)). <DCFL [2008-03-14/55](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2008031455)", "art. 71", "014; **En vigueur :** 01-01-2008>", "CHAPITRE IV. - \" Hogere Zeevaartschool \".", "CHAPITRE III. - Financement des investissements.", "Section 2. - Dispositions abrogatoires.", "CHAPITRE II. - Calcul du financement.", "TITRE IV. - Responsabilit\u00e9 financi\u00e8re des universit\u00e9s.", "Sous-section 3. - Suppression progressive des formations existantes.", "Sous-section 3. - Suppression progressive des formations existantes.", "TITRE II. - Financement des Instituts sup\u00e9rieurs.", "Section 4. - Dispositions d'entr\u00e9e en vigueur.", "TITRE II. - Financement des Instituts sup\u00e9rieurs.", "CHAPITRE II. - Calcul du financement.", "CHAPITRE II. - Calcul du financement.", "CHAPITRE III. - Financement des investissements.", "CHAPITRE IV. - \" Hogere Zeevaartschool \".", "TITRE III. - Financement des universit\u00e9s.", "TITRE IV. - Responsabilit\u00e9 financi\u00e8re des universit\u00e9s.", "TITRE V. - Statut du personnel des instituts sup\u00e9rieurs."]

["Article 2", "CHAPITRE VI. - Appui suppl\u00e9mentaire dans l'\u00e9ducation des adultes", "Section Ire. [\u00b9 - Organisation]\u00b9", "Article 27/1.", "Section II. [\u00b9 - Administration et fonctionnement]\u00b9", "Article 27/2.", "Article 27/3..", "TITRE IV. - Inspection", "CHAPITRE VII. - Cellules permanentes d'appui dans les CLB", "Section Ire. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales", "Article 30", "TITRE IV. - Inspection", "CHAPITRE Ier. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales", "CHAPITRE II. - Missions et comp\u00e9tences de l'inspection", "Section III. - Audits", "Section II. - Avis lors de la reconnaissance", "Section IIbis. [\u00b9 - Avis lors de la cr\u00e9ation d'implantations]\u00b9", "Article 35bis.", "Article 35ter.", "Article 35quater.", "CHAPITRE III. - Publicit\u00e9 des rapports et avis", "Article 41bis.", "TITRE V. - Concertation entre les services d'encadrement p\u00e9dagogique et l'inspection", "Article 43", "PARTIE III. - STATUT DE L'INSPECTION", "CHAPITRE IV. - Organisation et financement", "Section Ire. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales", "Section Ire. - Devoirs", "Section III. - Financement", "Article 47", "TITRE V. - Concertation entre les services d'encadrement p\u00e9dagogique et l'inspection", "PARTIE III. - STATUT DE L'INSPECTION", "CHAPITRE Ier. - Conditions de recrutement", "CHAPITRE II. - Devoirs et incompatibilit\u00e9s", "Section Ire. - Devoirs", "Article 52", "Section II. - Incompatibilit\u00e9s", "Section III. - Le stage et la nomination \u00e0 titre d\u00e9finitif", "CHAPITRE IV. - La fonction d'inspecteur", "Section Ire. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales", "Section II. - La s\u00e9lection", "Article 63", "Article 64", "Section Ire. - Mandat", "CHAPITRE V. - La fonction d'inspecteur coordinateur et d'inspecteur g\u00e9n\u00e9ral", "Section IV. - Fin du mandat", "Section II. - Conditions de recrutement", "Section III. - Proc\u00e9dure de s\u00e9lection", "Section IV. - Fin du mandat", "Section V. - Nomination \u00e0 titre d\u00e9finitif", "CHAPITRE VI. - Exercice temporaire des fonctions", "vis\u00e9es \u00e0 l'article 61", "Section Ire. - D\u00e9signation temporaire \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e dans la fonction d'inspecteur", "CHAPITRE VII. - Description de fonction et \u00e9valuation", "Section III. - La d\u00e9signation temporaire \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e dans la fonction d'inspecteur coordinateur ou d'inspecteur g\u00e9n\u00e9ral", "CHAPITRE VII. - Description de fonction et \u00e9valuation", "Section Ire. - Description de fonction", "Section II. - Les \u00e9valuateurs", "Section III. - L'\u00e9valuation", "Section IV. - La p\u00e9riode d'\u00e9valuation", "CHAPITRE VIII. - Suspension pr\u00e9ventive", "CHAPITRE IX. - Le r\u00e9gime disciplinaire", "Section Ire. - Les peines disciplinaires", "Section II. - L'activit\u00e9 de service", "Section III. - La chambre de recours", "Section IV. - La mise en disponibilit\u00e9", "Section Ire. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales", "CHAPITRE XI. - Cessation d\u00e9finitive des fonctions", "Section III. - La non-activit\u00e9", "PARTIE IV. - DISPOSITIONS MODIFICATIVES", "TRANSITOIRES ET FINALES", "Article 147", "CHAPITRE XI. - Cessation d\u00e9finitive des fonctions", "Article 150", "Article 151", "CHAPITRE XII. - Statut p\u00e9cuniaire", "PARTIE IV. - DISPOSITIONS MODIFICATIVES", "TRANSITOIRES ET FINALES", "TITRE Ier. - Dispositions modficatives relatives aux services d'encadrement p\u00e9dagogique", "CHAPITRE Ier. - Modifications au d\u00e9cret du 27 mars 1991 relatif au statut de certains membres du personnel de l'enseignement communautaire", "CHAPITRE II. - Modifications au d\u00e9cret du 27 mars 1991 relatif au statut de certains membres du personnel de l'enseignement subventionn\u00e9 et des centres subventionn\u00e9s d'encadrement des \u00e9l\u00e8ves", "CHAPITRE IV. - Modifications au d\u00e9cret du 1er d\u00e9cembre 1993 relatif \u00e0 l'inspection et \u00e0 l'encadrement des cours philosophiques", "TITRE III. - Autres dispositions modificatives", "CHAPITRE Ier. - Modifications \u00e0 la loi du 29 mai 1959 modifiant certaines dispositions de la l\u00e9gislation de l'enseignement", "CHAPITRE V. - Modifications au d\u00e9cret du 16 avril 1996 relatif au tutorat et \u00e0 la formation continu\u00e9e en Flandre", "CHAPITRE III. - Modifications au d\u00e9cret du 28 avril 1993 relatif \u00e0 l'enseignement IV", "CHAPITRE IV. - Modifications au d\u00e9cret du 1er d\u00e9cembre 1993 relatif \u00e0 l'inspection et \u00e0 l'encadrement des cours philosophiques", "CHAPITRE V. - Modifications au d\u00e9cret du 16 avril 1996 relatif au tutorat et \u00e0 la formation continu\u00e9e en Flandre", "CHAPITRE IX. - Modifications au d\u00e9cret du 13 juillet 2001 relatif \u00e0 l'enseignement XIII - Mosa\u00efque", "CHAPITRE XI. - Modifications au d\u00e9cret du 15 juin 2007 relatif \u00e0 l'\u00e9ducation des adultes", "CHAPITRE VIII. - Modifications au d\u00e9cret du 1er d\u00e9cembre 1998 relatif aux centres d'encadrement des \u00e9l\u00e8ves", "CHAPITRE XII. - Modifications au d\u00e9cret du 10 juillet 2008 relatif au syst\u00e8me d'apprentissage et de travail en Communaut\u00e9 flamande", "TITRE IV. - Dispositions abrogatoires et transitoires", "CHAPITRE XI. - Modifications au d\u00e9cret du 15 juin 2007 relatif \u00e0 l'\u00e9ducation des adultes", "CHAPITRE XII. - Modifications au d\u00e9cret du 10 juillet 2008 relatif au syst\u00e8me d'apprentissage et de travail en Communaut\u00e9 flamande", "TITRE IV. - Dispositions abrogatoires et transitoires", "TITRE V. - Disposition finale"]

["Article 5.8", "Article 9.2", "CHAPITRE XII. - (Les centres technologiques r\u00e9gionaux.) <DCFL 2004-05-07/03", "art. 2", "003; **En vigueur :** 01-04-2004>", "Section IIIbis. - \" RTC Vlaanderen \" (CTR Flandre)", "Article 12.9bis", "Article 12.17"]

["Article 104bis", "Section 3. - Attribution d'emplois.", "Article 117bis", "Section 5. - Anciennet\u00e9.", "Section 6. - R\u00e9mun\u00e9rations.", "Section 6. - R\u00e9mun\u00e9rations.", "Section 7. - R\u00e9gime disciplinaire", "positions administratives", "r\u00e9gime de cong\u00e9s et cessation des fonctions.", "Section8. - Services rendus \u00e0 d'autres universit\u00e9s ou instituts sup\u00e9rieurs. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2001-04-20/43", "art. 53; **En vigueur :** 01-09-2001>", "Section 1re. [\u00b9 - Membres du personnel dans le cadre d'int\u00e9gration]\u00b9", "Section 1re. [\u00b9 - Membres du personnel dans le cadre d'int\u00e9gration]\u00b9", "Article 121quinquies", "Section 2. [\u00b9 - Classification dans le cadre du personnel acad\u00e9mique autonome ou du personnel administratif et technique]\u00b9", "Section 3. [\u00b9 - Membres du personnel contractuels rattach\u00e9s aux formations acad\u00e9miques d'instituts sup\u00e9rieurs]\u00b9", "CHAPITRE VI. - [\u00b9 Participation]\u00b9", "CHAPITRE VII. - Coop\u00e9ration interuniversitaire et collaboration avec des institutions d'Enseignement sup\u00e9rieur de type long. (Abrog\u00e9) <DCFL 2003-04-04/11", "art. 122", "044; **En vigueur :** 01-09-2004>", "Section 2bis. - Structures sociales pour les \u00e9tudiants.", "Section 1. - Financement du fonctionnement des universit\u00e9s.", "Section 2. - Financement des investissements universitaires.", "Section 5. - Fixation du budget et du cadre du personnel.", "Section 3. - Programmation et rationalisation de l'enseignement acad\u00e9mique.", "Section 4. - Gestion des biens universitaires.", "Section 7. - Financement de certaines autres institutions d'enseignement acad\u00e9mique et de recherche.", "Section 5. - Fixation du budget et du cadre du personnel.", "Section 6. - Comptabilit\u00e9", "compte annuel et rapport annuel.", "Section 7. - Financement de certaines autres institutions d'enseignement acad\u00e9mique et de recherche.", "Section 8. - (Droits patrimoniaux sur les d\u00e9couvertes aux universit\u00e9s). <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL 1998-07-14/41", "art. 103; **En vigueur :** 01-01-1998>", "Section 9. - <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2001-04-20/43", "art. 73; **En vigueur :** 01-01-2001> Institutions universitaires particuli\u00e8res.", "CHAPITRE IX. - Contr\u00f4le des universit\u00e9s.", "CHAPITRE X. - Dispositions transitoires et finales.", "Annexe."]

["Article 5", "Article 8", "Article 12", "Article 13", "Article 18", "Article 27", "Article 32", "Article 33", "Article 34", "Article 53", "Article 53/1", "Article 53/2", "Article 54", "Section III. - Allocation d'\u00e9tudes de l'enseignement sup\u00e9rieur.", "Article 56", "Article 56/1", "CHAPITRE II. - R\u00e9vision.", "Article 57", "Article 58", "CHAPITRE III. - Recouvrement.", "Article 60", "CHAPITRE III. - Recouvrement.", "Section 1re. - Dispositions gen\u00e9rales.", "Article 65", "CHAPITRE IV. - Procedure de recours.", "TITRE VI. - Dispositions transitoires g\u00e9n\u00e9rales.", "TITRE VII. - Dispositions transitoires pour l'enseignement sup\u00e9rieur.", "Article 68", "LIVRE III. - Dispositions diverses.", "TITRE VII. - Dispositions transitoires pour l'enseignement sup\u00e9rieur.", "LIVRE IV. - Dispositions abrogatoires.", "LIVRE V. - Entr\u00e9e en vigueur.", "LIVRE V. - Entr\u00e9e en vigueur."]

["Article 79/1", "Section 7. - Cong\u00e9 de vacances des personnels des centres.", "CHAPITRE IX. - Projets temporaires.", "Section 1re. - Projets temporaires dans les CLB. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL 2003-02-14/49", "art. 6.15; **En vigueur :** 01-01-2003>", "Section 1re. - Projets temporaires dans les CLB. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL 2003-02-14/49", "art. 6.15; **En vigueur :** 01-01-2003>", "CHAPITRE X. - Coop\u00e9ration.", "Section 1. - Cellule r\u00e9gionale d'appui.", "Section 1. - Cellule r\u00e9gionale d'appui.", "Section 3. - Appui permanent propre au r\u00e9seau.", "Section 3. - Appui permanent propre au r\u00e9seau.", "Section 4. - Transfert de pond\u00e9rations d'encadrement entre centres.", "CHAPITRE XI. - Gestion de la qualit\u00e9.", "Section 1. - R\u00e9p\u00e9titions.", "Section 1. - R\u00e9p\u00e9titions.", "Section 2. - Sanctions administratives.", "Section 3. - Sanctions p\u00e9nales.", "Section 1. - Modifications \u00e0 la loi du 29 mai 1959 modifiant certaines dispositions de la l\u00e9gislation de l'enseignement.", "Section 1. - Modifications \u00e0 la loi du 29 mai 1959 modifiant certaines dispositions de la l\u00e9gislation de l'enseignement.", "Section 2. - Modifications \u00e0 la loi du 1er avril 1960 relative aux centres psycho-m\u00e9dico-sociaux.", "Section 3. - Modifications au d\u00e9cret du 27 mars 1991 relatif au statut de certains membres du personnel de l'enseignement communautaire.", "Section 4. - Modifications au d\u00e9cret du 27 mars 1991 relatif au statut de certains membres du personnel de l'enseignement subventionn\u00e9 et des centres psycho-m\u00e9dico-sociaux subventionn\u00e9s.", "Section 5. - Modifications au d\u00e9cret du 17 juillet 1991 relatif \u00e0 l'Inspection et aux services d'encadrement p\u00e9dagogique.", "Section 7. - Modifications au d\u00e9cret du 5 avril 1995 portant cr\u00e9ation des comit\u00e9s de n\u00e9gociation dans l'enseignement libre subventionn\u00e9.", "Section 8. - Modifications au d\u00e9cret du 25 f\u00e9vrier 1997 relatif \u00e0 l'enseignement fondamental.", "Section 9. - Modifications au d\u00e9cret du 9 avril 1992 relatif \u00e0 l'enseignement-III.", "Section 9. - Modifications au d\u00e9cret du 9 avril 1992 relatif \u00e0 l'enseignement-III.", "CHAPITRE XV. - Dispositions transitoires.", "Section 1. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Section 1. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Section 2. - Cr\u00e9ation des centres.", "Section 3. - Cadre organique.", "Section 4. - Transfert de personnels.", "Section 6. - Budget de fonctionnement.", "Section 6. - Budget de fonctionnement.", "Section 7. - Comit\u00e9 directeur temporaire.", "CHAPITRE XVI. - Entr\u00e9e en vigueur.", "Article 205"]

["Article III.25", "Article IV.2", "Article IV.21", "Article XI.4", "Article XI"]

["Article 3", "Article 13", "Article 18", "Article 37", "Article 37ter", "Article 44", "Article 51", "Article 62", "Article 71", "Article 73", "Article 75", "Article 107", "Article 125terdecies", "Article 125quaterdecies", "Article 143", "Article 144", "Article 153sexies", "Article 154", "Section 4. - Entr\u00e9e en vigueur.", "Article 168", "Article 169"]

["Article 10", "Article 11"]

["Article 3"]

["Article 211"]

["Article 17"]

["Article 2"]

["Article 2"]

["Article 24"]

["Article 5bis"]

["Article 1380"]

["Article 210"]

["Article 1"]

["Article 70", "Article 95/20"]

["Article 4"]

["Article 14", "Article 26"]

["Article 5", "Article 6", "Article 9", "Article 10", "Article 14", "Article 15", "Article 20", "Article 21", "Article 22", "Article 24", "Article 25", "Article 36", "Article 37", "Article 39", "Article 40"]

["Article 3"]

["Article 16", "Article 20", "Article 21", "Article 22", "Article 22bis", "Article 23", "Article 24bis", "CHAPITRE V. - De la mainlev\u00e9e du mandat d'arr\u00eat.", "Article 25", "CHAPITRE VII. - De l'appel.", "Article 26", "Article 27", "CHAPITRE IX. - De la prolongation des d\u00e9lais", "de la mise en libert\u00e9", "de l'arrestation imm\u00e9diate et du mandat d'arr\u00eat par d\u00e9faut.", "Article 30", "CHAPITRE VIII. - Du pourvoi en cassation.", "Article 31", "CHAPITRE X. - De la liberte sous conditions et de la mise en libert\u00e9 sous conditions.", "Article 33", "TITRE II. - Dispositions finales", "modificatives et abrogatoires.", "Article 35", "Article 36", "Article 38", "TITRE II. - Dispositions finales", "modificatives et abrogatoires.", "Article 49"]

["Article 20"]

["Article 2", "Article 6", "Article 28"]

["Article 1er", "Article 23"]

["Article 2", "CHAPITRE IV. - Contr\u00f4le.", "Article 13.18.", "Article 13.19.", "Article 13.20.", "Article 13.21.", "Article 13.22.", "Article 13.23.", "Article 13.24.", "Article 13.25.", "Article 13.26.", "Article 13.27.", "Article 13.28.", "Article 13.29.", "Article 13.30.", "Article 13.31.", "Article 13.32.", "Article 13.33.", "CHAPITRE IV. - Contr\u00f4le.", "CHAPITRE V. - Sanctions.", "CHAPITRE VI. - Dispositions finales", "transitoires et abrogatoires."]

["Article 5/1", "CHAPITRE 3. - Modification du Code p\u00e9nal", "CHAPITRE 4. - Entr\u00e9e en vigueur", "Article 8"]

["Article 2", "Article 5"]

["Article 5"]

["Article 5"]

["Article 110/1", "Article 124"]

["Article 5", "Article 5bis", "Article 6", "Article 7"]

["Article 14", "Article 19"]

["Article 7"]

["Article 23/1"]

["Article 59quinquies", "Article 59sexies", "Article 59septies", "Article 59octies", "Article 66"]

["Article 258/1.", "CHAPITRE 4. - Politique des Grandes villes - Aide financi\u00e8re de l'Etat dans le cadre de la politique urbaine.", "CHAPITRE 5. - Justice - Modifications de la loi du 2 ao\u00fbt 1974 relative aux traitements des titulaires de certaines fonctions publiques", "des ministres des cultes reconnus et des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s du Conseil Central La\u00efque.", "CHAPITRE 6. - Int\u00e9rieur - Modifications \u00e0 la loi du 15 avril 1994 relative \u00e0 la protection de la population et de l'environnement contre les dangers r\u00e9sultant des rayonnements ionisants et relative \u00e0 l'Agence f\u00e9d\u00e9rale de Contr\u00f4le nucl\u00e9aire et de la loi du 15 mai 2007 portant modification de la loi du 15 avril 1994 relative \u00e0 la protection de la population et de l'environnement contre les dangers r\u00e9sultant des rayonnements ionisants et relative \u00e0 l'Agence f\u00e9d\u00e9rale de Contr\u00f4le nucl\u00e9aire.", "CHAPITRE 7. - Environnement - Modification de la rubrique 25-1 du tableau annex\u00e9 \u00e0 la loi organique du 27 d\u00e9cembre 1990 cr\u00e9ant des fonds budg\u00e9taires (fonds destin\u00e9 au financement de la politique f\u00e9d\u00e9rale de r\u00e9duction des \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre).", "ANNEXES."]

["Article 170", "Article 172"]

["Article 51"]

["Article 1", "Article 20", "Article 20bis", "Article 24", "Article 27"]

["Article 76", "Article 91", "Article 92", "Article 139", "Article 169bis", "Article 174bis", "Article 282", "Article 283", "Article 287", "Article 287bis", "Article 287sexies", "Article 294bis", "Section II. - De la parent\u00e9 ou de l'alliance.", "CHAPITRE III. - De la r\u00e9sidence.", "CHAPITRE IV. - Des magistrats autoris\u00e9s \u00e0 accepter des fonctions publiques aupr\u00e8s d'une institution internationale", "supranationale ou \u00e9trang\u00e8re.", "TITRE II. - De l'exercice des fonctions judiciaires.", "CHAPITRE I. - Du rang et de la pr\u00e9s\u00e9ance.", "CHAPITRE I. - Du rang et de la pr\u00e9s\u00e9ance.", "CHAPITRE II. - Du service des audiences.", "Article 315ter", "CHAPITRE II. - Du service des audiences.", "CHAPITRE III. - Des emp\u00eachements et des remplacements.", "CHAPITRE IV. - Des absences et des cong\u00e9s.", "CHAPITRE IV. - Des absences et des cong\u00e9s.", "CHAPITRE V. - Des vacances et des chambres des vacations.", "CHAPITRE VI. - Des assembl\u00e9es g\u00e9n\u00e9rales.", "CHAPITRE VIBIS. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-12-22/47", "art. 74", "**En vigueur :** 02-08-2000> De l'assembl\u00e9e de corps.", "CHAPITRE VII. - Du costume.", "CHAPITRE VIIBIS. - (Chapitre VIIbis. - Dispositions relatives aux r\u00e9f\u00e9rendaires pr\u00e8s la Cour de cassation ainsi qu'aux r\u00e9f\u00e9rendaires et aux juristes de parquet.) <L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 120", "154; **En vigueur :** 01-12-2008>", "CHAPITRE VIII. - (Dispositions communes aux membres des greffes", "au personnel des greffes", "des parquets et des services d'appui et aux attach\u00e9s du service de la documentation et de la concordance des textes aupr\u00e8s de la Cour de cassation.) <L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 122", "154; **En vigueur :** 01-12-2008>", "CHAPITRE VIII. - (Dispositions communes aux membres des greffes", "au personnel des greffes", "des parquets et des services d'appui et aux attach\u00e9s du service de la documentation et de la concordance des textes aupr\u00e8s de la Cour de cassation.) <L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 122", "154; **En vigueur :** 01-12-2008>", "CHAPITRE I. - Des traitements des magistrats de l'ordre judiciaire.", "CHAPITRE I. - Des traitements des magistrats de l'ordre judiciaire.", "CHAPITRE ITER. - (...). <L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 125", "154; **En vigueur :** 01-12-2008>", "CHAPITRE II. - (Des traitements et suppl\u00e9ments de traitement du niveau A", "des greffiers et des secretaires.) <L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 126", "154; **En vigueur :** 01-12-2008>", "Section premi\u00e8re. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales. <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 127; **En vigueur :** 01-12-2008>", "Section premi\u00e8re. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales. <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 127; **En vigueur :** 01-12-2008>", "Sous-section premi\u00e8re. - Niveau A. <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 132; **En vigueur :** 01-12-2008>", "Sous-section premi\u00e8re. - Niveau A. <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 132; **En vigueur :** 01-12-2008>", "Sous-section II. - Niveau B (greffiers et secr\u00e9taires). <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 137; **En vigueur :** 01-12-2008>", "Section III. - Des allocations et des primes. <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 140; **En vigueur :** 01-12-2008>", "CHAPITRE III. - (Dispositions communes aux chapitres Ier", "Ierbis", "(...) et II.) <L 1999-03-24/31", "art. 20", "070; **En vigueur :** 17-04-1999> <L [2007-04-25/64](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042564)", "art. 146", "155; **En vigueur :** 01-12-2008>", "CHAPITRE IV. - Dispositions relatives aux magistrats suppl\u00e9ants.", "CHAPITRE VI. - Des frais de fonctionnement. <L 2006-06-10/68", "art. 56", "142; **En vigueur :** 01-12-2006>", "CHAPITRE VI. - Des frais de fonctionnement. <L 2006-06-10/68", "art. 56", "142; **En vigueur :** 01-12-2006>", "CHAPITRE I. - De la mise \u00e0 la retraite.", "CHAPITRE I. - De la mise \u00e0 la retraite.", "CHAPITRE II. - De la pension et de l'\u00e9m\u00e9ritat.", "CHAPITRE I. - Dispositions r\u00e9glant la hi\u00e9rarchie et la surveillance.", "CHAPITRE I. - Dispositions r\u00e9glant la hi\u00e9rarchie et la surveillance.", "CHAPITRE I. - Dispositions r\u00e9glant la hi\u00e9rarchie et la surveillance.", "CHAPITRE II. - Mesures disciplinaires.", "Section II. - (Des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes pour initier des proc\u00e9dures disciplinaires.) <L 2002-07-07/43", "art. 10", "103; **En vigueur :** 14-02-2005>", "Section III. - (Des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes pour instruire.) <L 2002-07-07/43", "art. 12", "103; **En vigueur :** 14-02-2005>", "Section IV. - (Des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes pour infliger une peine.) <L 2002-07-07/43", "art. 13", "103; **En vigueur :** 14-02-2005>", "Section V. - Dispositions communes. <Ins\u00e9r\u00e9e par L 2002-07-07/43", "art. 14; **En vigueur :** 14-02-2005>", "Section IV. - (Des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes pour infliger une peine.) <L 2002-07-07/43", "art. 13", "103; **En vigueur :** 14-02-2005>", "Section V. - Dispositions communes. <Ins\u00e9r\u00e9e par L 2002-07-07/43", "art. 14; **En vigueur :** 14-02-2005>", "CHAPITRE IV. - Proc\u00e9dure disciplinaire.", "CHAPITRE IV. - Proc\u00e9dure disciplinaire.", "LIVRE III. - Du barreau.", "TITRE PREMIER. - <L 02-07-1975", "art. 1> Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "CHAPITRE I. - Des avocats.", "CHAPITRE I. - Des avocats.", "Article 430", "CHAPITRE II. - Pr\u00e9rogatives et devoirs des avocats.", "CHAPITRE III. - Du b\u00e2tonnier et du Conseil de l'Ordre.", "Section 1re. - Des conseils de discipline <Ins\u00e9r\u00e9e par L 2006-06-21/36", "art. 6; **En vigueur :** 01-11-2006>", "Section 1re. - Des conseils de discipline <Ins\u00e9r\u00e9e par L 2006-06-21/36", "art. 6; **En vigueur :** 01-11-2006>", "Section 2. - Des conseils de discipline d'appel <Ins\u00e9r\u00e9e par L 2006-06-21/36", "art. 17; **En vigueur :** 01-11-2006>", "Section 3. - Dispositions diverses <Ins\u00e9r\u00e9e par L 2006-06-21/36", "art. 23; **En vigueur :** 01-11-2006>", "CHAPITRE V. - Des conseils de discipline d'appel. (Abrog\u00e9) <L 2006-06-21/36", "art. 26", "135; **En vigueur :** 01-11-2006>", "CHAPITRE I. <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2001-11-22/39", "art. 18; **En vigueur :** 30-12-2001> - De la libre prestation de services.", "CHAPITRE II. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2001-11-22/39", "art. 18; **En vigueur :** 30-12-2001> Du libre \u00e9tablissement.", "CHAPITRE II. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2001-11-22/39", "art. 18; **En vigueur :** 30-12-2001> Du libre \u00e9tablissement.", "TITRE II. - Des avocats \u00e0 la cour de cassation.", "CHAPITRE I. - (Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.) <L 2001-07-04/41", "art. 14", "089; **En vigueur :** 25-07-2001>", "CHAPITRE II. - (Organisation et fonctionnement.) <L 2001-07-04/41", "art. 14; **En vigueur :** 25-07-2001>", "CHAPITRE II. - (Organisation et fonctionnement.) <L 2001-07-04/41", "art. 14; **En vigueur :** 25-07-2001>", "CHAPITRE III. - (Comp\u00e9tences.) <L 2001-07-04/41", "art. 14", "089; **En vigueur :** 25-07-2001>", "LIVRE IIIBIS. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-11-23/34", "art. 4; **En vigueur :** 01-09-1999> De l'aide juridique de premi\u00e8re et de deuxi\u00e8me ligne.", "CHAPITRE II. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-11-23/34", "art. 4; **En vigueur :** 01-09-1999> De la Commission d'aide juridique.", "CHAPITRE I. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-11-23/34", "art. 4; **En vigueur :** 01-09-1999> Disposition g\u00e9n\u00e9rale.", "CHAPITRE III. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-11-23/34", "art. 4; **En vigueur :** 01-09-1999> De l'aide juridique de premi\u00e8re ligne.", "Section I. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-11-23/34", "art. 4; **En vigueur :** 01-09-1999> De l'organisation.", "Section I. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-11-23/34", "art. 4; **En vigueur :** 01-09-1999> De l'organisation.", "Section I. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-11-23/34", "art. 4; **En vigueur :** 01-09-1999> De l'organisation.", "Section II. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-11-23/34", "art. 4; **En vigueur :** 01-09-1999> Du b\u00e9n\u00e9fice de la gratuit\u00e9 compl\u00e8te ou partielle.", "CHAPITRE VI. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-11-23/34", "art. 4; **En vigueur :** 01-09-1999> De la r\u00e9cup\u00e9ration de l'indemnit\u00e9 de l'Etat. - Du droit de l'avocat au paiement int\u00e9gral des frais et honoraires.", "CHAPITRE VII. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-11-23/34", "art. 4; **En vigueur :** 01-09-1999> De la commission d'office des avocats.", "CHAPITRE VI. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1998-11-23/34", "art. 4; **En vigueur :** 01-09-1999> De la r\u00e9cup\u00e9ration de l'indemnit\u00e9 de l'Etat. - Du droit de l'avocat au paiement int\u00e9gral des frais et honoraires.", "CHAPITRE VIII. - Des affaires transfrontali\u00e8res vis\u00e9es par la directive 2003/8/CE. <ins\u00e9r\u00e9 par L 2006-06-15/53", "art. 5; **En vigueur :** 10-08-2006>", "CHAPITRE I. - Du titre", "de la nomination", "du serment et de la r\u00e9sidence.", "CHAPITRE I. - Du titre", "de la nomination", "du serment et de la r\u00e9sidence.", "CHAPITRE I. - Du titre", "de la nomination", "du serment et de la r\u00e9sidence.", "CHAPITRE III. - Des incompatibilit\u00e9s.", "CHAPITRE III. - Des incompatibilit\u00e9s.", "CHAPITRE IV. - Du tarif.", "CHAPITRE V. - De la suppl\u00e9ance.", "CHAPITRE VI. - De la discipline.", "CHAPITRE VII. - De la chambre d'arrondissement des huissiers de justice.", "CHAPITRE VIII. - De la Chambre nationale des huissiers de justice.", "Article 550", "CHAPITRE IX. - <L 1985-09-23/33", "art. 48", "008> Dispositions propres aux huissiers de justice des arrondissements judiciaires de Verviers et d'Eupen."]

["Article 224"]

["Article 3", "Article 20/1", "Article 28", "Article 41", "Article 47", "Article 59", "Article 66", "Article 67", "Article 68", "Article 109"]

["Article 67", "Article 69"]

["Article 10bis", "Article 20bis", "Article 31"]

["Article 1", "Article N"]

["Article 1"]

["Article 66"]

["Article 3", "Article 4", "Article 5", "Article 20", "Article 21", "Article 22", "Article 23", "Article 24", "Article 25", "Article 27", "Article 29", "Article 30", "Article 30/1.", "CHAPITRE IX. - Le Conseil du bien-\u00eatre des animaux.", "CHAPITRE X. - Associations protectrices des animaux.", "CHAPITRE XI. - Dispositions p\u00e9nales.", "Article 34", "Article 35", "Article 36", "Article 36bis", "Article 39", "Article 41", "Article 41bis", "Article 42", "CHAPITRE XII. - Dispositions finales.", "Article 45bis"]

["Article 1", "Article 5", "Article 7", "Article 11", "Article 11bis", "Article 13", "Article 14", "Article 19", "Article 20", "Article 22ter"]

["Article 61", "Article 63"]

["Article 2", "Article 11", "Article 13", "Article 14", "Article 22bis"]

["Article 2bis", "Article 9", "Article 20bis", "CHAPITRE IIIbis. [\u00b9 - Agr\u00e9ments]\u00b9", "CHAPITRE IV. - Recours.", "CHAPITRE X. _ Dispositions modificatives et abrogatoires.", "CHAPITRE XI. _ Dispositions finales et transitoires.", "CHAPITRE XI. _ Dispositions finales et transitoires.", "Article 28bis", "CHAPITRE VII. _ Contr\u00f4le et mesures coercitives.", "CHAPITRE IX. _ Dispositions p\u00e9nales.", "CHAPITRE IX. _ Dispositions p\u00e9nales.", "CHAPITRE XI. _ Dispositions finales et transitoires.", "CHAPITRE XI. _ Dispositions finales et transitoires."]

["Article 19bis", "Article 20", "Article 21", "Article 22", "Article 38"]

["Article 2", "Article 8", "Article 11", "Article 16", "Article 22", "E. Faillite.", "Article 33bis.", "F. [\u00b9 (ancien E)]\u00b9 Faillite.", "G. [\u00b9 (ancien F)]\u00b9 Liquidation.", "H. [\u00b9 (ancien G)]\u00b9 Pas de nouvelle reconnaissance d'orientation du sol.", "Sous-section Ire. - Objectif", "contenu et proc\u00e9dure.", "Sous-section II. - D\u00e9claration de conformit\u00e9 de la reconnaissance descriptive du sol.", "Sous-section Ire. - Objectif", "contenu et proc\u00e9dure.", "Sous-section II. - D\u00e9claration de conformit\u00e9 de la reconnaissance descriptive du sol.", "Sous-section IV. - Reconnaissance descriptive du sol d'office.", "Sous-section IV. - Reconnaissance descriptive du sol d'office.", "Sous-section Ire. - Rapport de la reconnaissance d'orientation et descriptive du sol.", "Sous-section II. - D\u00e9claration de conformit\u00e9 de la reconnaissance d'orientation et descriptive du sol.", "Sous-section Ire. - Rapport de la reconnaissance d'orientation et descriptive du sol.", "CHAPITRE V. - Assainissement du sol.", "Section Ire. - Projet d'assainissement du sol.", "Sous-section Ire. - Objectif", "proc\u00e9dure et contenu du projet d'assainissement du sol.", "Sous-section II. - Enqu\u00eate publique et avis.", "Sous-section II. - Enqu\u00eate publique et avis.", "Sous-section IV. - Conditions et d\u00e9lai d'ex\u00e9cution des travaux d'assainissement du sol.", "Sous-section V. - Attestation de conformit\u00e9 comme d\u00e9claration", "autorisation \u00e9cologique ou autorisation urbanistique.", "Sous-section V. - Attestation de conformit\u00e9 comme d\u00e9claration", "autorisation \u00e9cologique ou autorisation urbanistique.", "Article 54", "Sous-section Ire. - Champ d'application.", "Sous-section II. - Objectif", "proc\u00e9dure et contenu du projet limit\u00e9 d'assainissement du sol.", "Sous-section Ire. - Champ d'application.", "Sous-section II. - Objectif", "proc\u00e9dure et contenu du projet limit\u00e9 d'assainissement du sol.", "Sous-section III. - D\u00e9claration de conformit\u00e9 du projet limit\u00e9 d'assainissement du sol.", "Sous-section IV. - Conditions et d\u00e9lai d'ex\u00e9cution des travaux d'assainissement du sol.", "Sous-section V. - Attestation de conformit\u00e9 comme d\u00e9claration", "autorisation \u00e9cologique [\u00b9 ...]\u00b9.", "Sous-section Ire. - Proc\u00e9dure.", "Sous-section II. - Compl\u00e9ment ou modification du projet d'assainissement du sol d\u00e9clar\u00e9 conforme ou du projet limit\u00e9 d'assainissement du sol au cours des travaux d'assainissement du sol.", "Sous-section Ire. - Proc\u00e9dure.", "Sous-section II. - Compl\u00e9ment ou modification du projet d'assainissement du sol d\u00e9clar\u00e9 conforme ou du projet limit\u00e9 d'assainissement du sol au cours des travaux d'assainissement du sol.", "Sous-section III. - Notification des travaux d'assainissement du sol et \u00e9tat des lieux.", "CHAPITRE VI. - Autres mesures.", "Section II. - Mesures de pr\u00e9caution.", "Section Ire. - Mesures de s\u00e9curit\u00e9.", "Article 69", "Section II. - Mesures de pr\u00e9caution.", "Section III. - Le suivi.", "Section IV. - Restrictions d'utilisation.", "Sous-section Ire. - Champ d'application.", "Sous-section II. - Autorit\u00e9 comp\u00e9tente.", "Sous-section Ire. - Champ d'application.", "Sous-section II. - Autorit\u00e9 comp\u00e9tente.", "Article 75", "Sous-section III. - Proc\u00e9dure.", "Article 77", "Sous-section IV. - D\u00e9signation de la personne oblig\u00e9e.", "Article 80", "Sous-section II. - Plan de gestion des risques.", "Sous-section Ire. - Champ d'application.", "Sous-section II. - Plan de gestion des risques.", "Sous-section IV. - Rapport entre la gestion des risques et l'obligation d'assainissement.", "Sous-section IV. - Rapport entre la gestion des risques et l'obligation d'assainissement.", "Sous-section V. - S\u00fbret\u00e9s financi\u00e8res.", "Section Ire. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s.", "Section Ire. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s.", "Section Ire. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s.", "Sous-section II. - Missions obligatoires de l'organisation d'assainissement du sol.", "Sous-section Ire. - Objet et agr\u00e9ment des organisations d'assainissement du sol.", "Sous-section II. - Missions obligatoires de l'organisation d'assainissement du sol.", "Sous-section III. - Missions facultatives des organisations d'assainissement du sol agr\u00e9\u00e9es.", "Sous-section IV. - Subventions.", "CHAPITRE VIII. - Cessions.", "Section II. - Cession de terrains \u00e0 risque.", "Sous-section Ire. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Sous-section Ire. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Sous-section Ire. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "A. Obligation d'effectuer une reconnaissance d'orientation du sol.", "A. Obligation d'assainissement.", "Sous-section II. - Pollution r\u00e9cente du sol.", "A. Obligation d'assainissement.", "B. Exemption de l'obligation d'assainissement.", "A. Obligation d'assainissement.", "Sous-section III. - Pollution historique du sol.", "A. Obligation d'assainissement.", "C. Recours administratif.", "C. Recours administratif.", "Sous-section IV. - Pollution mixte du sol.", "Sous-section V. - Reprise de l'ex\u00e9cution des obligations.", "Sous-section VI. - Proc\u00e9dure de cession acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e.", "Section IV. - Renonciation au droit de propri\u00e9t\u00e9.", "Section Ire. - Dispositions applicables \u00e0 toutes les expropriations.", "Section II. - Dispositions applicables \u00e0 l'expropriation de terrains \u00e0 risque.", "Section Ire. - Dispositions applicables \u00e0 toutes les expropriations.", "CHAPITRE X. - Fermeture d'un \u00e9tablissement a risque.", "CHAPITRE X. - Fermeture d'un \u00e9tablissement a risque.", "Section Ire. - Reconnaissance du sol aquatique.", "Section Ire. - Reconnaissance du sol aquatique.", "Sous-section II. - Objectif", "contenu et proc\u00e9dure.", "Sous-section Ire. - Obligation d'effectuer une reconnaissance du sol aquatique.", "Sous-section II. - Objectif", "contenu et proc\u00e9dure.", "Sous-section III. - D\u00e9claration de conformit\u00e9 de la reconnaissance du sol aquatique.", "Sous-section IV. - Gravit\u00e9 de la pollution du sol.", "Sous-section V. - Recours administratif.", "Sous-section Ire. - Crit\u00e8re d'assainissement.", "Sous-section II. - Objectif d'assainissement.", "Sous-section Ire. - Crit\u00e8re d'assainissement.", "Sous-section II. - Objectif d'assainissement.", "Sous-section III. - D\u00e9signation de la personne oblig\u00e9e pour l'ex\u00e9cution et le (pr\u00e9)financement de l'assainissement du sol.", "Sous-section IV. - Exemption de l'obligation d'assainissement.", "Sous-section V. - Responsabilit\u00e9.", "Section Ire. - Champ d'application.", "Section Ire. - Champ d'application.", "Section II. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Section II. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Section Ire. - D\u00e9termination d'un site.", "Section II. - Obligation d'effectuer une reconnaissance du site.", "Section Ire. - D\u00e9termination d'un site.", "Section II. - Obligation d'effectuer une reconnaissance du site.", "Section III. - Obligation d'effectuer une reconnaissance descriptive du sol et l'assainissement du sol sur un site.", "Section V. - Disposition g\u00e9n\u00e9rale.", "Section Ire. - Recours contre les d\u00e9cisions relatives au projet d'assainissement du sol", "au projet limit\u00e9 d'assainissement du sol et au plan de gestion des risques.", "Section Ire. - Recours contre les d\u00e9cisions relatives au projet d'assainissement du sol", "au projet limit\u00e9 d'assainissement du sol et au plan de gestion des risques.", "Section Ire. - Recours contre les d\u00e9cisions relatives au projet d'assainissement du sol", "au projet limit\u00e9 d'assainissement du sol et au plan de gestion des risques.", "Article 146", "Section II. - Autres recours.", "CHAPITRE XVI. - Intervention d'office de l'OVAM.", "CHAPITRE XVIII. - Comp\u00e9tences du Gouvernement flamand.", "Article 162", "Section Ire. - Accords", "transactions", "cession de cr\u00e9ances et de s\u00fbret\u00e9s", "subrogation", "renonciation aux recours et conventions.", "Section II. - Expropriation.", "CHAPITRE Ier. - Mesures visant \u00e0 prot\u00e9ger le sol.", "CHAPITRE II. - Instruments visant \u00e0 prot\u00e9ger le sol.", "Section Ire. - R\u00e9gime de subvention.", "Section II. - R\u00e9gime d'aide.", "Section Ire. - R\u00e9gime de subvention.", "Section II. - R\u00e9gime d'aide.", "CHAPITRE Ier. - Mesures coercitives.", "CHAPITRE II. - Surveillance.", "CHAPITRE Ier. - Mesures coercitives.", "CHAPITRE II. - Surveillance.", "CHAPITRE III. - Dispositions p\u00e9nales.", "CHAPITRE IV. - Rapport au Parlement flamand.", "TITRE VI. - Dispositions transitoires", "abrogatoires et d'entr\u00e9e en vigueur."]

["Article 16.3.9", "Article 16.4.5", "Article 16.7.1", "Article 16.7.6"]

["Article 2", "Article 4"]

["Article 11", "Article 26"]

["Article 256bis.", "CHAPITRE V. [\u00b9 - Les cons\u00e9quences de la fusion des zones de police]\u00b9", "TITRE VIIIbis. - De la Commission d'accompagnement de la R\u00e9forme des polices au niveau local. <ins\u00e9r\u00e9 par L 2002-08-02/45", "art. 165; **En vigueur :** 29-08-2002>", "TITRE IX. - Dispositions finales."]

["Article 245"]

["Article 9", "Article 12", "Article 15", "Article 17"]

["Article 2", "Article 2bis", "Sous-section A. - Statut.", "CHAPITRE II. - La planification des investissements.", "CHAPITRE II. - Objectifs sp\u00e9cifiques de la politique du logement.", "Section 2. - Gestion sociale des habitations.", "CHAPITRE IV. - Recherche scientifique.", "Article 5", "Article 6", "Sous-section A. - Statut.", "Article 7", "Article 8", "Article 10", "Article 14", "CHAPITRE II. - Dispositions sp\u00e9cifiques.", "Article 15", "CHAPITRE IV. - Habitations suroccup\u00e9es.", "Article 17", "Section 2. - Les soci\u00e9t\u00e9s de logement social.", "Article 19", "Article 20", "Article 20bis", "Article 20ter", "Article 20quater", "Article 20quinquies", "Sous-section C. - Missions.", "Section 1re. - [\u00b9 Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.]\u00b9", "Sous-section D. - Fonds de solidarit\u00e9.", "Section 2. - Subvention pour la politique fonci\u00e8re et immobili\u00e8re sociale.", "Section 3. - Subvention pour l'infrastructure de logement.", "Mouvement de rattrapage particulier 2009-2020. Contr\u00f4le. <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2009-03-27/62](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2009032762)", "art. 7.2.18", "027; En vigueur : 01-09-2009>", "Article 22bis", "Section 3. - Contr\u00f4le.", "CHAPITRE IV. - Les services locatifs agr\u00e9es.", "TITRE V. - Les associations de logement social.", "CHAPITRE II. - (La Soci\u00e9t\u00e9 flamande du Logement social). <DCFL [2006-03-24/39](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006032439)", "art. 31", "014; **En vigueur :** 01-07-2006>", "Article 29bis", "Section 3. - Subvention pour l'infrastructure de logement.", "Section 1. - (...). <DCFL [2006-03-24/39](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006032439)", "art. 32", "014; **En vigueur :** 01-07-2006>", "Sous-section C. - (...). <DCFL [2006-03-24/39](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006032439)", "art. 32", "014; **En vigueur :** 01-07-2006>", "Article 30", "Section 2. - Projets d'habitations dans le secteur priv\u00e9.", "Article 33", "Article 34", "Sous-section C. - (...). <DCFL [2006-03-24/39](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006032439)", "art. 32", "014; **En vigueur :** 01-07-2006>", "Sous-section D. - (...). <DCFL [2006-03-24/39](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006032439)", "art. 32", "014; **En vigueur :** 01-07-2006>", "Article 38", "Article 39", "(NOTE : la SECTION 2 du CHAPITRE II du TITRE V", "comportant les articles 40 \u00e0 45", "45bis", "46 \u00e0 49", "est abrog\u00e9e par <DCFL [2006-03-24/39](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006032439)", "art. 43", "014; **En vigueur :** 01-07-2006>. Un chapitre IIbis", "compos\u00e9 des articles 40 \u00e0 49 inclus", "est ins\u00e9r\u00e9 comme suit :", "Section 1. - Pr\u00eats sociaux et garanties.", "Article 40", "Article 41", "Article 42", "Article 43", "Article 47", "Article 48", "Article 49", "CHAPITRE IV. - Les services locatifs agr\u00e9es.", "CHAPITRE IV. - Les services locatifs agr\u00e9es.", "Article 56", "Article 57", "TITRE VI. - Instruments de la politique du logement.", "CHAPITRE II. - Subventionnement d'initiatives publiques.", "Section 2. - Subvention pour la politique fonci\u00e8re et immobili\u00e8re sociale.", "Article 59", "Section 3. - Subvention pour l'infrastructure de logement.", "Section 1. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Article 60", "Section 2. - Subvention pour la politique fonci\u00e8re et immobili\u00e8re sociale.", "Section 3. - Subvention pour l'infrastructure de logement.", "Article 64", "Article 66", "CHAPITRE III. - Subventionnement de projets d'habitations sociales d'agences de location sociale et de projets d'habitations dans le secteur priv\u00e9.", "Article 71", "CHAPITRE III. - Subventionnement de projets d'habitations sociales d'agences de location sociale et de projets d'habitations dans le secteur priv\u00e9.", "Section 3. - Fonds de Garantie de Logement. <ins\u00e9r\u00e9 par DCFL 2002-12-20/42", "art. 23; **En vigueur :** 01-01-2003>", "Section 1. - Projets d'habitations d'agences de location sociale.", "Section 2. - Projets d'habitations dans le secteur priv\u00e9.", "Section 1. - Pr\u00eats sociaux et garanties.", "Article 77bis", "Article 77quinquies", "CHAPITRE IV. - Autres mesures d'aide.", "Section 1. - Pr\u00eats sociaux et garanties.", "Article 78", "Section 1. - Droit de pr\u00e9emption.", "Section 1. - Droit de pr\u00e9emption.", "Section 2. - Gestion sociale des habitations.", "Section 1. - Droit de pr\u00e9emption.", "Article 85", "CHAPITRE I. - Dispositions communes en mati\u00e8re d'habitations sociales de location.", "Article 90", "TITRE VII. - La location d'habitations dans le secteur social.", "CHAPITRE I. - Dispositions communes en mati\u00e8re d'habitations sociales de location.", "Article 91", "CHAPITRE II. - Dispositions sp\u00e9cifiques.", "CHAPITRE III. - Surveillance", "mesures et sanctions <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL [2006-12-15/83](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006121583)", "art. 14; **En vigueur :** 01-01-2008>", "Article 102bis", "TITRE VIII. - Dispositions abrogatoires", "transitoires et finales.", "Article 103"]

["Article 5", "Article 29bis", "Article 32", "Article 47"]

["Article 2", "Article 22bis", "Article 33", "Article 34", "Article 36", "Article 38", "Article 42", "Article 43", "Article 48", "Article 49"]

["Article 2", "Article 22", "Article 24", "Article 33"]

["Article 2", "Article 18", "Article 29bis", "Article 33", "Article 56", "Article 57", "Article 58", "Section 1. - Pr\u00eats sociaux et garanties.", "Article 77bis", "Article 77ter", "Article 77quater", "Article 77quinquies", "Article 77sexies", "Article 85", "Article 86", "Article 87", "Article 88", "Article 89", "Article 90", "Article 91", "Article 102"]

["Article 20quater", "Article 56", "Article 85", "Article 86", "Article 87", "Article 88", "Article 89", "Article 102bis"]

["Article 79", "Article 85bis"]

["Article N1"]

["Article 42"]

["Article 22"]

["Article 1", "Article 2", "Article 4bis"]

["Article 24", "Article 25"]

["Article 24"]

["Article 10", "Article 11", "Article 14", "Article 14bis.", "Sous-section 4. - De la partie variable.", "Sous-section 6. - (Administration financi\u00e8re et coordination administrative). <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFR 2000-07-20/45", "art. 13; **En vigueur :** 01-09-2000>", "CHAPITRE III. - Gestion de la Haute Ecole.", "Section 5. - Allocation d'aide \u00e0 la d\u00e9mocratisation de l'acc\u00e8s \u00e0 l'enseignement sup\u00e9rieur. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFR 2005-07-20/60", "art. 3; **En vigueur :** 01-01-2008>", "Article 21quater", "Section 1. - Activit\u00e9s de la Haute Ecole.", "Article 21quinquies", "Section 1. - Activit\u00e9s de la Haute Ecole.", "Section 2. - Paiement de l'allocation annuelle globale.", "Sous-section 2. - Concurrence et publicit\u00e9 d\u00e9loyales.", "Sous-section 2. - Concurrence et publicit\u00e9 d\u00e9loyales.", "Section 2. - Paiement de l'allocation annuelle globale.", "Section 3. - Fixation du cadre du personnel.", "Section 4. - Autres dispositions relatives \u00e0 la gestion de la Haute Ecole.", "CHAPITRE IV. - Contr\u00f4le des Hautes Ecoles.", "Section 1re. - Des commissaires. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFR 2003-07-17/36", "art. 1", "017; **En vigueur :** 15-09-2003>", "Section 1re. - Des commissaires. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFR 2003-07-17/36", "art. 1", "017; **En vigueur :** 15-09-2003>", "Section 1re. - Des commissaires. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFR 2003-07-17/36", "art. 1", "017; **En vigueur :** 15-09-2003>", "Section 2. - Dispositions modificatives.", "Section 2. - Dispositions modificatives.", "Section 1. - Dispositions transitoires.", "Section 2. - Dispositions modificatives.", "Section 3. - Dispositions abrogatoires.", "Section 4. - Dispositions finales."]

["Article 10", "Article 14", "Article 14bis", "Article 21quater", "Article 21quinquies", "Article 78"]

["Article 24", "Article 65"]

["Article 8", "TITRE IV. - Dispositions transitoires", "modificatives et finales.", "Article 36/1", "Article 36/2", "Article 36/3", "Article 36/4", "Article 36/5", "Article 36/5/1", "Article 36/5/2", "Article 36/5/3", "Article 36/5/4", "Article 36/6", "Article 36/7", "Article 36/8", "Article 36/9", "Article 36/10", "Titre III/2. [\u00b9 - De la mise en place d'un dispositif visant \u00e0 accompagner les \u00e9tablissements scolaires dans le processus d'\u00e9valuation certificative au terme de l'enseignement secondaire intitul\u00e9 \" test d'enseignement secondaire sup\u00e9rieur]\u00b9", "Article 36/11", "Article 36/12", "Article 36/13", "Article 36/14", "Article 36/15", "Article 36/16", "Article 36/17", "TITRE IV. - Dispositions transitoires", "modificatives et finales.", "Article 39"]

["Article 5", "Article 17"]

["Article 5", "Article 10"]

["Article 1", "Article 50", "Section XVI. - Des devoirs des dispensateurs de soins.", "Article 71ter.", "Section XVI. - Des devoirs des dispensateurs de soins.", "Section XVIbis. - <Ins\u00e9r\u00e9e par L 2006-12-13/35", "art. 56; **En vigueur :** ind\u00e9termin\u00e9e > Des obligations des demandeurs pour l'admission au remboursement d'implants et de dispositifs m\u00e9dicaux invasifs\" comprenant l'article 75bis.", "Section XVII. - Des devoirs (des kin\u00e9sith\u00e9rapeutes", "des practiciens de l'art infirmier", "des (sages-femmes) et) des auxiliaires para-m\u00e9dicaux. <L 1999-12-24/36", "art. 59", "045; **En vigueur :** 10-01-2000> <L [2008-12-19/51](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2008121951)", "art. 22", "156; **En vigueur :** 10-01-2009>", "CHAPITRE I. - Des institutions.", "Section I. - Du Service des indemnit\u00e9s.", "Section II. - Du comit\u00e9 de gestion.", "Section III. - Du Conseil m\u00e9dical de l'invalidit\u00e9.", "Section III. - Du Conseil m\u00e9dical de l'invalidit\u00e9.", "Section IV. - Du Conseil technique intermutualiste.", "Section IV. - Du Conseil technique intermutualiste.", "Section V. - De la Commission d'\u00e9valuation.", "CHAPITRE II. - Du champ d'application.", "Article 80", "Section I. - De l'indemnit\u00e9 d'incapacit\u00e9 primaire.", "Section IV. - Du Conseil technique intermutualiste.", "Section II. - De l'indemnit\u00e9 d'invalidit\u00e9.", "Section II. - De l'indemnit\u00e9 d'invalidit\u00e9.", "Article 86", "CHAPITRE III. - Des prestations.", "Section III. - De l'apprentissage de professions exerc\u00e9es par des travailleurs salari\u00e9s.", "Section V. - Dispositions communes aux indemnit\u00e9s.", "Section V. - Dispositions communes aux indemnit\u00e9s.", "Section IV. - De la possibilit\u00e9 de r\u00e9\u00e9valuation de certaines indemnit\u00e9s.", "Section VI. - De l'allocation pour frais fun\u00e9raires.", "CHAPITRE V. - Des conditions d'octroi. - Disposition particuli\u00e8re \u00e0 l'assurance maternit\u00e9.", "CHAPITRE V. - Des conditions d'octroi. - Disposition particuli\u00e8re \u00e0 l'assurance maternit\u00e9.", "Article 110", "CHAPITRE VI. - Disposition g\u00e9n\u00e9rale.", "TITRE VI. - Des conditions d'octroi des prestations.", "CHAPITRE I. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s.", "CHAPITRE I. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s.", "CHAPITRE II. - Dispositions particuli\u00e8res \u00e0 l'assurance soins de sant\u00e9.", "CHAPITRE I. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s.", "CHAPITRE III. - Dispositions particuli\u00e8res \u00e0 l'assurance indemnit\u00e9s.", "CHAPITRE III. - Dispositions particuli\u00e8res \u00e0 l'assurance indemnit\u00e9s.", "CHAPITRE III. - Dispositions particuli\u00e8res \u00e0 l'assurance indemnit\u00e9s.", "CHAPITRE I. - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s.", "CHAPITRE IV. - Dispositions communes \u00e0 l'assurance soins de sant\u00e9 et \u00e0 l'assurance indemnit\u00e9s.", "Section I. - (Le Service d'\u00e9valuation et de contr\u00f4le m\u00e9dicaux et le Comit\u00e9 du Service d'\u00e9valuation et de contr\u00f4le m\u00e9dicaux) <L [2006-12-13/35](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006121335)", "art. 94", "123; **En vigueur :** 15-05-2007>", "Article 133", "Section Irebis. - Des contestations entre les dispensateurs de soins et le Service d'\u00e9valuation et de contr\u00f4le m\u00e9dicaux <Ins\u00e9r\u00e9e par L [2006-12-13/35](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006121335)", "art. 98; **En vigueur :** 15-05-2007>", "Section II. - (Des m\u00e9decins-inspecteurs", "des pharmaciens-inspecteurs", "des infirmiers-contr\u00f4leurs et des contr\u00f4leurs sociaux). <L 1999-12-24/36", "art. 80; **En vigueur :** 10-01-2000>", "Section II. - (Des m\u00e9decins-inspecteurs", "des pharmaciens-inspecteurs", "des infirmiers-contr\u00f4leurs et des contr\u00f4leurs sociaux). <L 1999-12-24/36", "art. 80; **En vigueur :** 10-01-2000>", "Section II. - (Des m\u00e9decins-inspecteurs", "des pharmaciens-inspecteurs", "des infirmiers-contr\u00f4leurs et des contr\u00f4leurs sociaux). <L 1999-12-24/36", "art. 80; **En vigueur :** 10-01-2000>", "Section I. - (Le Service d'\u00e9valuation et de contr\u00f4le m\u00e9dicaux et le Comit\u00e9 du Service d'\u00e9valuation et de contr\u00f4le m\u00e9dicaux) <L [2006-12-13/35](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006121335)", "art. 94", "123; **En vigueur :** 15-05-2007>", "Section III. - Des m\u00e9decins-conseils.", "Section V. - Des interdictions d'intervenir dans le co\u00fbt des prestations de sant\u00e9.", "CHAPITRE III. - Du contr\u00f4le administratif.", "Section VI. - Dispositions relatives aux m\u00e9decins-conseils de la (Caisse des soins de sant\u00e9 de la S.N.C.B. Holding). <AR 2004-10-18/32", "art. 38; **En vigueur :** 01-01-2005>", "Section II. - De la r\u00e9cup\u00e9ration des prestations pay\u00e9es ind\u00fbment.", "Section III. - Des offices de tarification.", "Section IV. - Des sanctions applicables aux organismes assureurs et aux offices de tarification.", "Section I. - Des juridictions.", "Section I. - Des juridictions.", "CHAPITRE IV. - Des juridictions et des sanctions.", "CHAPITRE V. - De la prescription.", "CHAPITRE Vbis. Conditions de paiement <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2006-12-13/35", "art. 114; **En vigueur :** 01-01-2007>", "CHAPITRE VI. - Du serment.", "TITRE VIII. - Dispositions communes \u00e0 l'Institut", "\u00e0 la Caisse auxiliaire d'assurance maladie-invalidit\u00e9 et \u00e0 la Caisse des soins de sant\u00e9 de la Soci\u00e9t\u00e9 nationale des Chemins de fer belges.", "CHAPITRE I. - Du personnel.", "TITRE VIII. - Dispositions communes \u00e0 l'Institut", "\u00e0 la Caisse auxiliaire d'assurance maladie-invalidit\u00e9 et \u00e0 la (Caisse des soins de sant\u00e9 de la S.N.C.B. Holding). <AR 2004-10-18/32", "art. 38; **En vigueur :** 01-01-2005>", "CHAPITRE II. - Des organes de contr\u00f4le.", "CHAPITRE II. - Des organes de contr\u00f4le.", "TITRE IX. - Du financement.", "CHAPITRE I. - Des ressources de l'assurance et de leur r\u00e9partition.", "Section IV. - De la responsabilit\u00e9 financi\u00e8re des organismes assureurs", "de la r\u00e9partition des ressources de l'assurance soins de sant\u00e9 et des autres dispositions financi\u00e8res propres \u00e0 cette assurance. <AR 1994-08-12/38", "art. 3", "002; **En vigueur :** 10-09-1994>", "Section IVbis. - Des dispositions diverses relatives \u00e0 l'assurance soins de sant\u00e9 et \u00e0 l'assurance indemnit\u00e9s et", "notamment", "aux avances. <ins\u00e9re par AR 1994-08-12/38", "art. 4", "002; **En vigueur :** 10-09-1994>", "Section IVbis. - Des dispositions diverses relatives \u00e0 l'assurance soins de sant\u00e9 et \u00e0 l'assurance indemnit\u00e9s et", "notamment", "aux avances. <ins\u00e9re par AR 1994-08-12/38", "art. 4", "002; **En vigueur :** 10-09-1994>", "Section IVbis. - Des dispositions diverses relatives \u00e0 l'assurance soins de sant\u00e9 et \u00e0 l'assurance indemnit\u00e9s et", "notamment", "aux avances. <ins\u00e9r\u00e9 par AR 1994-08-12/38", "art. 4", "002; **En vigueur :** 10-09-1994>", "Article 191", "Article 191bis", "Article 191ter", "Article 191quater", "Article 192", "CHAPITRE III. <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2002-01-14/39", "art. 17; **En vigueur :** 22-02-2002> - R\u00e9cup\u00e9ration de sommes dues.", "Article 193", "TITRE X. - Dispositions finales.", "TITRE X. - Dispositions finales.", "TITRE XI. - Dispositions transitoires.", "TITRE XI. - Dispositions transitoires.", "TITRE XII. - De la publicit\u00e9.", "TITRE XII. - De la publicit\u00e9.", "TITRE X. - Dispositions finales.", "TITRE XII. - De la publicit\u00e9.", "TITRE XII. - De la publicit\u00e9.", "ANNEXES."]

["Article 37bis"]

["Article 4", "Article 5"]

["Article 157"]

["Article 207", "Article 208", "Article 209", "Article 209bis", "Article 210", "Article 211", "Article 212", "Article 213", "Article 214", "Article 215", "Article 226", "Article 253", "Article 262"]

["Article 4"]

["Article 33"]

["Article 4"]

["Article 2"]

["CHAPITRE I. - D\u00e9finitions.", "Article 369", "CHAPITRE III. <L 2002-12-30/34", "art. 13", "021; **En vigueur :** 01-07-2003> - (Les appareils photo jetables.)", "Article 376", "CHAPITRE IV. - Les piles.", "Article 377", "Article 378", "CHAPITRE V. - Les r\u00e9cipients contenant certains produits industriels.", "Article 379", "Article 379bis", "Article 380", "Article 391", "Article 392", "Article 393", "Article 394", "Article 395", "Article 396", "Article 397", "Article 400", "Article 401", "Article N15"]

["Article 2", "Article 3", "Article 10", "Article 14", "Article 16", "Article 16/1.", "Article 16/2.", "Article 16/3.", "Article 16/4.", "Article 16/5.", "TITRE VIII. - Education au d\u00e9veloppement.", "Article 17", "Article 17/1.", "Article 17/2.", "TITRE XII. - Ressources financi\u00e8res.", "Article 18/1.", "Article 18/2.", "Article 18/3.", "Article 18/4.", "TITRE X. - Aide d'urgence et aide humanitaire.", "TITRE XI. - Suivi et \u00e9valuation.", "TITRE XII. - Ressources financi\u00e8res.", "TITRE XIII. - Dispositions transitoires et finales."]

["Article 2.15", "Article 2.17", "Article 2.19", "Article 2.23", "Article 2.24", "Article 2.25", "Article 2.34", "Article 2.38", "Article 2.42", "Article 2.47", "Article 2.49", "Article 2.50", "Article 2.51", "Article 2.52", "Article 3.6", "Article 3.8", "Article 3.9", "Article 3.10", "Article 3.11", "Article 4.1", "Article 4.2", "Article 5.7", "Article 5.9", "Article 5.11", "Article 5.13", "Article 5.16", "Article 7.16", "Article 8.5", "Article 8.6", "Article 8.11", "Article 8.22", "Article 8.23", "Article 8.32", "Article 9.12", "Article 9.19", "Article 9.38", "Article 9.41", "Article 9.42", "Article 10.6", "Article 10.7", "Article 10"]

["Article 47", "Article 72bis", "Article 77"]

["Article 3", "Article 122", "Article 123", "Article 124", "Article 124bis", "Article 140bis", "Article 140ter", "Article 140quater", "Article 169quater"]

["Article 2", "CHAPITRE VI. - Contr\u00f4le qualitatif. (Abrog\u00e9) <DCFL 2003-04-04/11", "art. 122", "044; **En vigueur :** 01-09-2004>", "Section 1re. [\u00b9 - Membres du personnel dans le cadre d'int\u00e9gration]\u00b9", "Article 121ter", "Article 121quater", "Article 121quinquies", "Article 121sexies", "Article 121septies", "Article 121octies", "Article 121novies", "Article 121decies", "Article 121undecies", "Article 121duodecies", "Section 2. [\u00b9 - Classification dans le cadre du personnel acad\u00e9mique autonome ou du personnel administratif et technique]\u00b9", "Article 121terdecies", "Article 121quaterdecies", "Article 121quinquiesdecies", "Article 121sexiesdecies", "Section 3. [\u00b9 - Membres du personnel contractuels rattach\u00e9s aux formations acad\u00e9miques d'instituts sup\u00e9rieurs]\u00b9", "Article 121septiesdecies", "Article 121duodevicies", "CHAPITRE VI. - [\u00b9 Participation]\u00b9", "Article 122", "CHAPITRE VII. - Coop\u00e9ration interuniversitaire et collaboration avec des institutions d'Enseignement sup\u00e9rieur de type long. (Abrog\u00e9) <DCFL 2003-04-04/11", "art. 122", "044; **En vigueur :** 01-09-2004>", "Section 2bis. - Structures sociales pour les \u00e9tudiants.", "Section 2bis. - Structures sociales pour les \u00e9tudiants.", "Section 2. - Financement des investissements universitaires.", "Article 140", "Section 2bis. - Structures sociales pour les \u00e9tudiants.", "Section 3. - Programmation et rationalisation de l'enseignement acad\u00e9mique.", "Section 4. - Gestion des biens universitaires.", "Section 4bis. <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 1999-05-18/63", "art. 3.33", "022; **En vigueur :** 01-09-1999> - D\u00e9ontologie et commission du contentieux.", "Section 5. - Fixation du budget et du cadre du personnel.", "Section 6. - Comptabilit\u00e9", "compte annuel et rapport annuel.", "Section 7. - Financement de certaines autres institutions d'enseignement acad\u00e9mique et de recherche.", "Article 168", "Section 8. - (Droits patrimoniaux sur les d\u00e9couvertes aux universit\u00e9s). <Ins\u00e9r\u00e9 par DCFL 1998-07-14/41", "art. 103; **En vigueur :** 01-01-1998>", "Section 9. - <Ins\u00e9r\u00e9e par DCFL 2001-04-20/43", "art. 73; **En vigueur :** 01-01-2001> Institutions universitaires particuli\u00e8res.", "CHAPITRE IX. - Contr\u00f4le des universit\u00e9s.", "CHAPITRE X. - Dispositions transitoires et finales.", "Annexe."]

["Article 52"]

["Article 130quater", "Article 140", "Article 156", "Article 169quater"]

["Article 159", "Article 168", "Article 169bis.1"]

["Article 110", "Article 141"]

["Article 37"]

["Article 3"]

["Article 5", "Article 6", "Article 10", "Article 11", "Article 12", "Article 16"]

["Article 1", "Article 6", "Article 7", "Article 19"]

["Article 1", "Article 6"]

["Article 7", "Article 33bis"]

["Article 24"]

["Article 11", "CHAPITRE III. - Des soins en milieu familial.", "Article 22bis", "Article 22ter", "Article 22quater", "Article 22quinquies", "Article 22sexies", "CHAPITRE III. - Des soins en milieu familial.", "Article 25", "Article 27", "Article 29", "CHAPITRE IV. - Du recours.", "CHAPITRE VI. - Dispositions p\u00e9nales.", "Article 32", "CHAPITRE VI. - Dispositions p\u00e9nales.", "CHAPITRE VII. - Dispositions modificatives et abrogatoires.", "Article 38", "CHAPITRE VIII. - Dispositions finales et transitoires."]

["Article 1", "Article 9", "CHAPITRE III. - Des soins en milieu familial.", "Article 22bis", "Article 22ter", "Article 22quater", "Article 22quinquies", "Article 22sexies"]

["Article 22", "Article 28"]

["Article 22"]

["Article 24"]

["Article 105", "TITRE III. - Cr\u00e9ation de la fonction de ma\u00eetre de premi\u00e8re langue \u00e9trang\u00e8re dans l'enseignement fondamental.", "Article 111.6", "Article 111.7", "CHAPITRE II. - Modification de l'arr\u00eat\u00e9 royal du 22 avril 1969 fixant les titres requis des membres du personnel directeur et enseignant", "du personnel auxiliaire d'\u00e9ducation", "du personnel param\u00e9dical des \u00e9tablissements d'enseignement gardien", "primaire", "sp\u00e9cial", "moyen", "technique", "artistique et normal de l'\u00e9tat et des internats d\u00e9pendant de ces \u00e9tablissements.", "CHAPITRE Ier. - Modification de l'arr\u00eate royal du 2 octobre 1968 d\u00e9terminant et classant les fonctions des membres du personnel directeur et enseignant", "du personnel auxiliaire d'\u00e9ducation", "du personnel param\u00e9dical des \u00e9tablissements d'enseignement gardien", "primaire", "sp\u00e9cial", "moyen", "technique", "artistique et normal de l'\u00e9tat et les fonctions des membres du personnel du service d'inspection charge de la surveillance de ces \u00e9tablissements.", "CHAPITRE II. - Modification de l'arr\u00eat\u00e9 royal du 22 avril 1969 fixant les titres requis des membres du personnel directeur et enseignant", "du personnel auxiliaire d'\u00e9ducation", "du personnel param\u00e9dical des \u00e9tablissements d'enseignement gardien", "primaire", "sp\u00e9cial", "moyen", "technique", "artistique et normal de l'\u00e9tat et des internats d\u00e9pendant de ces \u00e9tablissements.", "CHAPITRE III. - Modification du d\u00e9cret du 26 avril 1999 relatif \u00e0 l'enseignement fondamental ordinaire.", "TITRE IV. - Entr\u00e9e en vigueur.", "TITRE IV. - Entr\u00e9e en vigueur.", "ANNEXES.", "Article N1", "Article N2"]

["Article 4", "Article 9", "Article 13", "Article 18", "Article 19", "Article 25", "Article 26", "Article 28", "Article 29", "Article 31"]

["Article 34"]

["Article 1.9", "Article 7.2", "Section 2. - Le comit\u00e9 permanent.", "Section 2. - Le comit\u00e9 permanent.", "Section 3. - Le directeur.", "CHAPITRE IV. - Finances.", "CHAPITRE III. - Protection des tendances id\u00e9ologiques et philosophiques.", "CHAPITRE IV. - Finances.", "CHAPITRE V. - Dispositions transitoires et abrogatoires."]

["Article 2"]

["Article 2", "Article 2bis", "Article 8", "Article 8bis", "Article 10", "CHAPITRE IV. - La politique locale d'encadrement de l'enseignement pour les villes-centres.", "Article 17", "Article 18", "Article 19bis", "Article 19ter", "Section Ire. - La politique prioritaire et l'enseignement biculturel.", "Article 21", "Article 21bis", "Article 22", "Article 23", "Article 30"]

["Article 7", "Article 17"]

["Article 6", "Article 27", "Article 29"]

["Article 2", "Article 4", "Article 9", "Article 10", "Article 11", "Article 12", "Article 13", "Article 13bis", "Article 14", "Article 15", "Article 16", "Article 17", "Article 20", "Article 21", "Article 23", "Article 24", "Article 25", "Article 25ter", "Article 26", "Article 32", "Article 35", "Article 38", "Article 38bis", "Article 38ter", "Article 39", "Article 39bis", "Article 39ter", "Article 40", "Article 44", "Article 45", "Article 57"]

["Article 109"]

["Article 46", "Article 49"]

["Article 21"]

["Article 3", "Article 20/1", "Article 24"]

["Article 39/68-1", "Article 39/81", "Article 61/26", "Article 61/27", "Article 61/28", "Article 61/29", "Article 61/30", "Article 61/31", "Article 70/1", "Article 74/1"]

["Article 126"]

["Article 3/1", "Article 13"]

["Article 7"]

["Article 39"]

["Article 39"]

["Article 9"]

["Article 6", "Article 7", "Article 8", "Article 45"]

["Article 6", "Article 7"]

["Article 6", "Article 7", "Article 31", "Article 35", "Article 39", "Article 46", "Article 56", "Article 58", "Article 59"]

["Article 1er", "Article 2", "Article 3", "Article 4", "Article 5", "Article 6", "Article 7/1.", "CHAPITRE III. - Disposition finale"]

["Article 18", "Article 34", "Article 36"]

["Article 49", "Article 51", "Article 52"]

["Article 51"]

["Article 2", "Article 2bis", "Article 3", "Article 7", "Article 12", "Article 13", "Article 14", "Article 17", "CHAPITRE III. - INFRACTIONS RELATIVES AU PERMIS DE CONDUIRE ET A LA LICENCE D'APPRENTISSAGE.", "Article 37/1", "Article 59", "Article 61ter/1", "Article 61quinquies", "Article 61sexies", "Article 62ter", "CHAPITRE IIbis. <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2003-02-07/38", "art. 31; **En vigueur :** 01-03-2004> - ORDRE DE PAIEMENT IMPOSE PAR LE PROCUREUR DU ROI EN RAISON DE CERTAINES INFRACTIONS COMMISES PAR UNE PERSONNE QUI A UN DOMICILE FIXE OU UNE RESIDENCE FIXE EN BELGIQUE", "Article 65/1", "CHAPITRE IIbis. <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2003-02-07/38", "art. 31; **En vigueur :** 01-03-2004> - ORDRE DE PAIEMENT IMPOSE PAR LE PROCUREUR DU ROI EN RAISON DE CERTAINES INFRACTIONS COMMISES PAR UNE PERSONNE QUI A UN DOMICILE FIXE OU UNE RESIDENCE FIXE EN BELGIQUE", "CHAPITRE IVbis. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1996-08-04/95", "art. 10", "006; **En vigueur :** 22-09-1996> Identification du contrevenant.", "CHAPITRE IVbis. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1996-08-04/95", "art. 10", "006; **En vigueur :** 22-09-1996> Identification du contrevenant.", "CHAPITRE IVbis. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1996-08-04/95", "art. 10", "006; **En vigueur :** 22-09-1996> Identification du contrevenant.", "CHAPITRE VI. (...) <L 2005-12-06/45", "art. 11", "015 ; **En vigueur :** 01-01-2005>", "TITRE VII. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1996-08-04/95", "art. 11", "006; **En vigueur :** 22-09-1996> Disposition transitoire.", "TITRE VI. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1990-07-18/37", "art. 36", "002; **En vigueur :** 01-10-1998> Dispositions diverses.", "TITRE VII. - <Ins\u00e9r\u00e9 par L 1996-08-04/95", "art. 11", "006; **En vigueur :** 22-09-1996> Disposition transitoire."]

["Article 17", "Article 34.1", "Entr\u00e9e en vigueur.", "Article 35"]

["Article 1409"]

["Article 712"]

["Article 674bis", "Article 693", "Article 705", "Article 706", "Article 711", "Article 713", "Article 716", "Article 717", "Article 718", "Article 719", "Article 720", "Article 721", "Article 727", "Article 730", "Article 737", "Article 739", "Article 742", "Article 743", "Article 744", "Article 783", "Article 784", "Article 788", "Article 789", "Article 820", "Article 863", "Article 882bis", "Article 885", "Section VI. _ L'expertise.", "Article 961/1", "Article 961/2", "Article 961/3", "Section VI. _ L'expertise.", "Sous-section 1re. Disposition g\u00e9n\u00e9rale. <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-05-15/62](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007051562)", "art. 3; **En vigueur :** 01-09-2007 ; voir \u00e9galement l'art. 34>", "Sous-section 2. De la r\u00e9cusation des experts. <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-05-15/62](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007051562)", "art. 6; **En vigueur :** 01-09-2007 ; voir \u00e9galement l'art. 34>", "Sous-section 3. Du d\u00e9roulement de l'expertise. <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-05-15/62](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007051562)", "art. 8; **En vigueur :** 01-09-2007>", "Sous-section 5. Des frais et honoraires des experts. <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-05-15/62](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007051562)", "art. 26 **En vigueur :** 01-09-2007 ; voir \u00e9galement l'art. 34>", "Sous-section 5. Des frais et honoraires des experts. <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-05-15/62](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007051562)", "art. 26 **En vigueur :** 01-09-2007 ; voir \u00e9galement l'art. 34>", "Section VII. _ L'interrogatoire des parties.", "Section VIII _ Le serment.", "Section IX _ La descente sur les lieux.", "Section X. <ins\u00e9r\u00e9e par L 1987-05-20/33", "art. 3", "008; **En vigueur :** 22-06-1987> - Du constat d'adult\u00e8re par huissier de justice.", "Article 1016bis", "TITRE IV _ Des frais et d\u00e9pens.", "TITRE V _ Introduction et instruction de la demande sur requ\u00eate unilat\u00e9rale.", "TITRE Vbis. <L 1992-08-03/31", "art. 40", "020; **En vigueur :** 01-01-1993>_ La requ\u00eate contradictoire.", "TITRE VI _ Introduction et instruction de la demande en r\u00e9f\u00e9r\u00e9.", "LIVRE III. _ DES VOIES DE RECOURS.", "TITRE PREMIER. _ Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "TITRE III. _ De l'appel.", "TITRE III. _ De l'appel.", "CHAPITRE IER. _ Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Article 1059", "CHAPITRE II _ De l'effet d\u00e9volutif de l'appel et de l'\u00e9vocation. Lorsqu'\u00e0 l'occasion de la notification d'un arr\u00eat", "le greffier fait application de l'article 792", "alin\u00e9as 2 et 3", "il reproduit le texte de l'article 1080.", "TITRE IV - Du pourvoi en cassation.", "Article 1085", "TITRE V. - De la tierce opposition.", "TITRE VI. _ De la requ\u00eate civile.", "TITRE VII. _ De la prise \u00e0 partie.", "Section premi\u00e8re. _ De l'apposition des scell\u00e9s.", "LIVRE IV. _ PROCEDURES PARTICULIERES.", "CHAPITRE IER. _ De l'apposition et de la lev\u00e9e des scell\u00e9s.", "Section premi\u00e8re. _ De l'apposition des scell\u00e9s.", "Section II. _ De l'opposition \u00e0 la lev\u00e9e des scell\u00e9s.", "Section III. _ De la lev\u00e9e des scell\u00e9s.", "Article 1168", "Section IV. _ Interdiction de paiement", "de restitution et de transfert.", "CHAPITRE II. _ De l'inventaire.", "CHAPITRE III. - <L 14-07-1976> De la renonciation \u00e0 succession.", "CHAPITRE IV. _ De certaines ventes (...) d'immeubles. <L 18-2-1981", "art. 1>", "Article 1193bis", "CHAPITRE V - De certaines ventes du mobilier.", "Article 1204bis", "Section II _ Du partage judiciaire.", "Sous-section 1re. - [\u00b9 De l'introduction de la demande et du jugement ordonnant le partage judiciaire]\u00b9", "Section 2. - [\u00b9 Du partage judiciaire]\u00b9", "Sous-section 2. - [\u00b9 De la d\u00e9signation du notaire-liquidateur]\u00b9", "Sous-section 4. - [\u00b9 De la gestion de la masse indivise]\u00b9", "Sous-section 5. - [\u00b9 De l'expertise]\u00b9", "Sous-section 6. - [\u00b9 Du d\u00e9roulement des op\u00e9rations", "Sous-section 5. - [\u00b9 De l'expertise]\u00b9", "Sous-section 6. - [\u00b9 Du d\u00e9roulement des op\u00e9rations", "[\u00b9 Du proc\u00e8s-verbal interm\u00e9diaire]\u00b9", "[\u00b9 De la mise en \u00e9tat conventionnelle]\u00b9", "[\u00b9 De la mise en \u00e9tat l\u00e9gale]\u00b9", "Article 1216", "[\u00b9 De la d\u00e9couverte de nouveaux faits ou de nouvelles pi\u00e8ces d\u00e9terminants]\u00b9", "[\u00b9 De la sanction en cas de d\u00e9passement des d\u00e9lais convenus ou fix\u00e9s]\u00b9", "[\u00b9 De l'interruption des d\u00e9lais convenus ou fix\u00e9s]\u00b9", "[\u00b9 De la communication des pi\u00e8ces]\u00b9", "[\u00b9 Du partage en nature]\u00b9", "[\u00b9 De la vente des biens non commod\u00e9ment partageables en nature]\u00b9", "[\u00b9 Du partage en nature]\u00b9", "[\u00b9 De la vente des biens non commod\u00e9ment partageables en nature]\u00b9", "CHAPITRE VII - (De la pr\u00e9somption et de la d\u00e9claration d'absence et de la d\u00e9claration judiciaire de d\u00e9c\u00e8s). <L [2007-05-09/44](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007050944)", "art. 45", "089; **En vigueur :** 01-07-2007>", "Section III _ Disposition commune aux deux sections pr\u00e9c\u00e9dentes.", "CHAPITRE VII - (De la pr\u00e9somption et de la d\u00e9claration d'absence et de la d\u00e9claration judiciaire de d\u00e9c\u00e8s). <L [2007-05-09/44](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007050944)", "art. 45", "089; **En vigueur :** 01-07-2007>", "CHAPITRE VIII. _ Des successions vacantes.", "CHAPITRE VIIIBIS. - De l'adoption. <Ins\u00e9r\u00e9 par L 2003-04-24/32", "art. 5; **En vigueur :** 01-09-2005>", "Sous-section 1re. - De l'\u00e9tablissement de l'adoption sur requ\u00eate de l'adoptant ou des adoptants <Ins\u00e9r\u00e9e par L 2003-04-24/32", "art. 5; **En vigueur :** 01-09-2005>", "Sous-section 2. - De l'\u00e9tablissement de l'adoption sur requ\u00eate du minist\u00e8re public. <Ins\u00e9r\u00e9e par L 2003-04-24/32", "art. 5; **En vigueur :** 01-09-2005>", "Sous-section 1re. - De l'\u00e9tablissement de l'adoption sur requ\u00eate de l'adoptant ou des adoptants <Ins\u00e9r\u00e9e par L 2003-04-24/32", "art. 5; **En vigueur :** 01-09-2005>", "Sous-section 2. - De l'\u00e9tablissement de l'adoption sur requ\u00eate du minist\u00e8re public. <Ins\u00e9r\u00e9e par L 2003-04-24/32", "art. 5; **En vigueur :** 01-09-2005>", "Section 4. - De la r\u00e9vocation de l'adoption simple et de la r\u00e9vision de l'adoption. <Ins\u00e9r\u00e9e par L 2003-04-24/32", "art. 5; **En vigueur :** 01-09-2005>", "Sous-section 1re. - De la proc\u00e9dure en constatation de l'aptitude \u00e0 adopter. <Ins\u00e9r\u00e9e par L 2003-04-24/32", "art. 5; **En vigueur :** 01-09-2005>", "Sous-section 1rebis. [\u00b9 - De la proc\u00e9dure en prolongation du d\u00e9lai d'aptitude \u00e0 adopter]\u00b9", "Sous-section 2. - De la proc\u00e9dure en constatation de l'adoptabilit\u00e9 d'un enfant. <Ins\u00e9r\u00e9e par L 2003-04-24/32", "art. 5; **En vigueur :** 01-09-2005>", "Sous-section 3. - De l'\u00e9tablissement de l'adoption. <Ins\u00e9r\u00e9e par L 2003-04-24/32", "art. 5; **En vigueur :** 01-09-2005>", "Section 4. - De la r\u00e9vocation de l'adoption simple et de la r\u00e9vision de l'adoption. <Ins\u00e9r\u00e9e par L 2003-04-24/32", "art. 5; **En vigueur :** 01-09-2005>", "CHAPITRE Xbis. _ <L 14-7-1976", "art. 29> Des demandes des \u00e9poux relatives \u00e0 leurs droits et devoirs respectifs et \u00e0 leur r\u00e9gime matrimonial.", "CHAPITRE IX. <L 2001-04-29/39", "art. 67", "054; **En vigueur :** 01-08-2001> - De la tutelle des mineurs.", "CHAPITRE IXBIS. <ins\u00e9r\u00e9 par L 1987-05-20/31", "art. 2", "007; **En vigueur :** 06-06-1987> Proc\u00e9dure en d\u00e9claration d'abandon d'un enfant mineur ou en constatation du d\u00e9sint\u00e9r\u00eat manifeste de ses p\u00e8re et m\u00e8re. (abrog\u00e9) <L 1999-05-07/58", "art. 2", "045; **En vigueur :** 09-07-1999>", "CHAPITRE X. - De l'interdiction.", "CHAPITRE Xbis. _ <L 14-7-1976", "art. 29> Des demandes des \u00e9poux relatives \u00e0 leurs droits et devoirs respectifs et \u00e0 leur r\u00e9gime matrimonial.", "CHAPITRE XI. - Du divorce", "de la s\u00e9paration de corps et de la s\u00e9paration de biens.", "Section I\u00e8re. - (Du divorce pour d\u00e9sunion irr\u00e9m\u00e9diable) <L [2007-04-27/00](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042700)", "art. 21", "1\u00b0", "087; **En vigueur :** 01-09-2007>", "Article 1278", "Article 1283", "Section II. _ Du divorce par consentement mutuel.", "Article 1287", "Article 1289", "Article 1289ter", "Article 1290", "Article 1291", "Article 1293", "Article 1294", "Article 1298", "Article 1302", "Article 1304", "CHAPITRE XIIbis. - (ins\u00e9r\u00e9 par <L 1998-08-10/A2", "art. 3", "**En vigueur :** 04-05-1999>) Des demandes relatives \u00e0 la protection des droits de garde et de visite transfronti\u00e8res.", "Section IV. - Conversion de la s\u00e9paration de corps en divorce. (Abrog\u00e9) <L [2007-04-27/00](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007042700)", "art. 21", "2\u00b0", "087; **En vigueur :** 01-09-2007>", "Section V. - S\u00e9paration de biens.", "Article 1311", "CHAPITRE XIV. _ De l'octroi de d\u00e9lais de gr\u00e2ce.", "CHAPITRE XII. _ Des pensions alimentaires.", "CHAPITRE XIV. _ De l'octroi de d\u00e9lais de gr\u00e2ce.", "Article 1322quater", "Article 1322sexies", "Article 1322decies", "Article 1322duodecies", "CHAPITRE XVbis. - <L 1998-11-30/33", "art. 2", "**En vigueur :** 11-01-1999> (Proc\u00e9dure en mati\u00e8re de louage de choses et en mati\u00e8re d'expulsion).", "Article 1329", "Article 1331", "CHAPITRE XIV. _ De l'octroi de d\u00e9lais de gr\u00e2ce.", "CHAPITRE XVII _ La r\u00e9ception de caution.", "Article 1337quinquies", "CHAPITRE XVIII _ Des offres de paiement et de la consignation.", "Article 1338", "Article 1340", "CHAPITRE XVbis. - <L 1998-11-30/33", "art. 2", "**En vigueur :** 11-01-1999> (Proc\u00e9dure en mati\u00e8re de louage de choses et en mati\u00e8re d'expulsion).", "Article 1344ter", "CHAPITRE XVI. - Proc\u00e9dure en mati\u00e8re de bail \u00e0 ferme", "en (mati\u00e8re de pr\u00e9emption et en mati\u00e8re de salaire diff\u00e9r\u00e9 dans l'agriculture et l'horticulture.) <L 29-12-1967", "art. 7>", "CHAPITRE XVII _ La r\u00e9ception de caution.", "Article 1350", "CHAPITRE XVIII _ Des offres de paiement et de la consignation.", "Article 1353", "Article 1356", "Section 2. - Des mesures provisoires appliqu\u00e9es aux droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle <Ins\u00e9r\u00e9e par L [2007-05-10/33](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007051033)", "art. 32; **En vigueur :** 01-11-2007>", "CHAPITRE XIXbis. - Proc\u00e9dures en mati\u00e8re de droits intellectuels <Ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-05-10/33](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007051033)", "art. 22; **En vigueur :** 01-11-2007>", "Section 1re. - De la saisie en mati\u00e8re de contrefa\u00e7on <Ins\u00e9r\u00e9e par L [2007-05-10/33](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007051033)", "art. 22; **En vigueur :** 01-11-2007>", "Article 1369bis/1", "Article 1369bis/9", "Section 2. - Des mesures provisoires appliqu\u00e9es aux droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle <Ins\u00e9r\u00e9e par L [2007-05-10/33](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007051033)", "art. 32; **En vigueur :** 01-11-2007>", "CHAPITRE XXV. - Des recours relatifs au changement de sexe d'une personne. <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-05-10/55](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007051055)", "art. 4; **En vigueur :** 01-09-2007>", "CHAPITRE XXbis. _ Le droit de passage <L 1-03-1978", "art. 3>.", "Article 1371bis", "CHAPITRE XXIV. - (ins\u00e9r\u00e9 par <L 1999-03-23/30", "art. 9", "**En vigueur :** 06-04-1999>) Des contestations concernant l'application d'une loi d'imp\u00f4t.", "Article 1377", "Article 1379", "Article 1380", "Article 1382", "CHAPITRE XXIII. _ De l'astreinte. <L 31-01-1981", "art. 2>", "CHAPITRE XXIII. _ De l'astreinte. <L 31-01-1981", "art. 2>", "Article 1385bis", "Article 1385ter", "Article 1385septies", "CHAPITRE XXIV. - (ins\u00e9r\u00e9 par <L 1999-03-23/30", "art. 9", "**En vigueur :** 06-04-1999>) Des contestations concernant l'application d'une loi d'imp\u00f4t.", "CHAPITRE XXV. - Des recours relatifs au changement de sexe d'une personne. <ins\u00e9r\u00e9 par L [2007-05-10/55](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2007051055)", "art. 4; **En vigueur :** 01-09-2007>"]

["Article 574", "Article 633quinquies"]

["Article 572"]

["Article 588"]

["Article 582"]

["Article 2", "Article 7", "Article 26", "Article 27", "Article 29", "Article 31", "Article 56/1", "CHAPITRE Ier. - Fonds de recherches industrielles", "Article 56/2", "CHAPITRE II. - Cellules d'expertise en mati\u00e8re de communication scientifique", "CHAPITRE III. - Institutions d'enseignement postinitial", "CHAPITRE III. - Institutions d'enseignement postinitial", "Section III. - Evaluation", "TITRE V. - DISPOSITIONS FINALES", "TITRE V. - DISPOSITIONS FINALES", "CHAPITRE IV. [\u00b9 - Fonds sp\u00e9ciaux de recherche]\u00b9", "Article 63/1", "Article 63/2", "Article 63/3", "Article 63/4", "CHAPITRE V. [\u00b9 - Encadrement des jeunes chercheurs]\u00b9", "TITRE V. - DISPOSITIONS FINALES", "Article 70"]

["Article 569"]

["Article 574", "Article 633quinquies"]

["Article 578", "Article 581", "Article 585", "Article 587bis", "Article 588"]

["Article 569", "Article 582"]

["Article 569"]

["Article 9", "Article 12", "Article 22", "Article 26", "Article 28"]

["Article 582"]

["Article 574", "Article 578", "Article 610", "Article 631"]

["TITRE PREMIER. _ De la comp\u00e9tence d'attribution.", "CHAPITRE PREMIER. _ Dispositions pr\u00e9liminaires.", "Section premi\u00e8re.", "Article 556", "Section II. _ De la valeur de la demande.", "Article 557", "Article 558", "Article 559", "Article 560", "Article 561", "Article 562", "Section III. _ Des r\u00e8gles relatives aux demandes reconventionnelles et en intervention", "\u00e0 la litispendance et \u00e0 la connexit\u00e9.", "Article 563", "Article 564", "Article 565", "Article 566", "Section IV. _ Des autorisations d'ester en justice et de la d\u00e9signation de repr\u00e9sentants l\u00e9gaux aux fins d'ester en justice.", "Article 567", "CHAPITRE II. _ Le tribunal de premi\u00e8re instance", "le tribunal du travail et le tribunal de commerce.", "Section premi\u00e8re. _ Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Article 568", "Article 569", "Article 570", "Article 571", "Article 572", "Article 573", "Article 574", "Article 575", "Article 576", "Article 577", "Article 578", "Article 579", "Article 580", "Article 581", "Article 582", "Article 583", "Section II. _ Des pr\u00e9sidents des tribunaux.", "Article 584", "Article 584bis", "Article 585", "Article 586", "Article 587", "Article 587bis", "Article 587ter", "Article 587quater", "Article 587quinquies", "Article 588", "Article 589", "Article 589bis", "CHAPITRE III. - Du juge de paix.", "Article 590", "Article 591", "Article 592", "Article 593", "Article 594", "Article 595", "Article 596", "Article 596bis", "Article 597", "Article 598", "Article 599", "Article 600", "Article 601", "CHAPITRE IIIbis. _ Du tribunal de police. <inser\u00e9 par L 1994-07-11/33", "art. 36", "**En vigueur :** 1995-01-01>", "Article 601bis", "Article 601ter", "CHAPITRE IV. - La cour d'appel et la cour du travail.", "Article 602", "Article 603", "Article 604", "Article 605", "Article 605bis", "Article 605ter", "Article 605quater", "Article 606", "Article 607", "CHAPITRE V. _ De la Cour de cassation.", "Article 608", "Article 609", "Article 610", "Article 611", "Article 612", "Article 613", "Article 614", "Article 615", "TITRE II. - Du ressort.", "Article 616", "Article 617", "Article 618", "Article 619", "Article 620", "Article 621", "TITRE III. - De la comp\u00e9tence territoriale.", "Article 622", "Article 623", "Article 624", "Article 625", "Article 626", "Article 626/1", "Article 627", "Article 628", "Article 629", "Article 630", "Article 631", "Article 632", "Article 633", "Article 633bis", "Article 633ter", "Article 633quater", "Article 633quinquies", "Article 633sexies", "Article 633septies", "Article 634", "Article 635", "Article 636", "Article 637", "Article 638", "TITRE IV. _ Du r\u00e8glement des conflits sur la comp\u00e9tence.", "CHAPITRE PREMIER. _ Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Article 639", "Article 640", "Article 641", "Article 642", "Article 643", "Article 644", "CHAPITRE II. _ Du r\u00e8glement de juges.", "Article 645", "Article 646", "Article 647", "CHAPITRE III. _ Le dessaisissement.", "Article 648", "Article 649", "Article 650", "Article 651", "Article 652", "Article 653", "Article 654", "Article 655", "Article 656", "Article 657", "Article 658", "Article 659", "CHAPITRE IV. _ Dispositions communes aux chapitres pr\u00e9c\u00e9dents.", "Article 660", "Article 661", "Article 662", "Article 663"]

["Article 569", "Article 576", "Article 578", "Article 580", "Article 585", "Article 588", "Article 589", "Article 591", "Article 623", "Article 624", "Article 633", "Article 655", "Article 656"]

["Article 3", "Article 15"]

["Article 2"]

["Article 569", "Article 582", "Article 587sexies", "CHAPITRE III. - Du juge de paix.", "CHAPITRE IIIbis. _ Du tribunal de police. <inser\u00e9 par L 1994-07-11/33", "art. 36", "**En vigueur :** 1995-01-01>", "CHAPITRE IV. - La cour d'appel et la cour du travail.", "CHAPITRE V. _ De la Cour de cassation.", "TITRE II. - Du ressort.", "TITRE III. - De la comp\u00e9tence territoriale.", "CHAPITRE PREMIER. _ Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "CHAPITRE PREMIER. _ Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "CHAPITRE II. _ Du r\u00e8glement de juges.", "CHAPITRE III. _ Le dessaisissement.", "CHAPITRE IV. _ Dispositions communes aux chapitres pr\u00e9c\u00e9dents."]

["Article 569"]

["Article 572"]

["Article 569"]

["Article 574", "Article 601bis", "Article 627", "Article 631", "Article 633"]

["Article 12", "Article 13.1.", "Section 1re. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales", "Section 1re. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales", "Section 2. - Utilisation des fonds budg\u00e9taires", "Section 3. - Acteurs financiers", "Section 4. - Responsabilit\u00e9 des acteurs financiers", "CHAPITRE IV. - La comptabilit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale", "Article 36", "CHAPITRE V. - Reddition des comptes", "Article 38", "Article 39", "Article 40", "Article 40.1.", "Article 41", "CHAPITRE VI. - Tutelle et contr\u00f4le", "Article 46", "CHAPITRE VII. - Recouvrement des cr\u00e9ances constat\u00e9es", "CHAPITRE VIII. - Cession d'actifs", "TITRE II. - DISPOSITIONS PARTICULI\u00d4RES", "CHAPITRE Ier. - Les services de l'Administration g\u00e9n\u00e9rale", "CHAPITRE II. - Services \u00e0 gestion s\u00e9par\u00e9e", "Article 84", "Article 84.1.", "Article 85", "CHAPITRE III. - Organismes d'int\u00e9r\u00eat public", "Article 99", "Article 99.1.", "Article 100", "TITRE IV. - DISPOSITIONS FINALES", "TITRE IV. - DISPOSITIONS FINALES"]

["Article 589"]

["Article 605quater"]

["Article 569"]

["Article 589"]

["Article 626"]

["Article 589"]

["Article 569", "Article 578", "Article 581", "Article 582", "Article 605bis", "Article 633octies", "CHAPITRE PREMIER. _ Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "CHAPITRE PREMIER. _ Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "CHAPITRE II. _ Du r\u00e8glement de juges.", "CHAPITRE III. _ Le dessaisissement.", "CHAPITRE IV. _ Dispositions communes aux chapitres pr\u00e9c\u00e9dents."]

["Article 591"]

["Article 582"]

["Article 569", "Article 580", "Article 583", "Article 633novies", "CHAPITRE PREMIER. _ Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "CHAPITRE PREMIER. _ Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "CHAPITRE II. _ Du r\u00e8glement de juges.", "CHAPITRE III. _ Le dessaisissement.", "CHAPITRE IV. _ Dispositions communes aux chapitres pr\u00e9c\u00e9dents."]

["Article 569", "Article 571", "Article 573", "Article 574", "Article 576", "Article 577", "Article 580", "Article 583", "Article 585", "Article 587", "Article 587bis", "Article 587quinquies", "Article 588", "Article 589", "Article 590", "Article 591", "Article 594", "Article 601", "Article 603", "Article 605bis", "Article 605ter", "Article 614", "Article 615", "Article 624", "Article 628", "Article 629", "Article 633sexies", "Article 635", "Article 639"]

["Article 583", "Article 587septies", "CHAPITRE III. - Du juge de paix.", "CHAPITRE IIIbis. _ Du tribunal de police. <inser\u00e9 par L 1994-07-11/33", "art. 36", "**En vigueur :** 1995-01-01>", "CHAPITRE IV. - La cour d'appel et la cour du travail.", "CHAPITRE V. _ De la Cour de cassation.", "TITRE II. - Du ressort.", "TITRE III. - De la comp\u00e9tence territoriale.", "Article 627", "CHAPITRE PREMIER. _ Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "CHAPITRE PREMIER. _ Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "CHAPITRE III. _ Le dessaisissement.", "CHAPITRE III. _ Le dessaisissement.", "CHAPITRE IV. _ Dispositions communes aux chapitres pr\u00e9c\u00e9dents."]

["Article 569"]

["Article 116", "Article 129"]

["Article 78", "Article 88"]

["Article 3", "Article 7"]

["Article 589bis", "Article 633quinquies"]

["Article 605bis"]

["Article 582"]

["Article 574", "Article 582"]

["Article 2", "Article 3"]

["Article 2"]

["Article 578", "Article 581", "Article 585", "Article 587bis", "Article 588"]

["Article 3"]

["Article 8", "Article 14"]

["Article 582"]

["Article 8", "Article 9", "Article 10"]

["Article 591"]

["Article 20", "Article 23", "Article N1", "Article N2", "Article N3", "Article N4", "Article N5", "Article N6", "Article N7"]

["Article 583", "Article 587septies", "Article 589", "Article 627", "Article 633quinquies", "Article 635"]

["Article 578"]

["Article 591"]

["Article 574", "Article 588"]

["Article 569", "Article 581", "Article 633novies"]

["Article 44", "Article 73", "Article N4"]

["Article 46", "Article 86"]

["Article 19"]

["Article 10"]

["Article 1"]

["Article 48"]

["Article 175/3"]

["Article 1er", "Article 13", "Section 3. - Mise en disponibilit\u00e9 pour cause de maladie ou d'infirmit\u00e9", "CHAPITRE 4. - Financement des communes", "CHAPITRE 5. - Dispositions finales", "ANNEXES.", "Article N2"]

["Article II.21", "Article II.24", "Article III.3", "Article III.13", "Article V.31", "Article VII.21", "Article VIII.23", "Article VIII.32", "Article IX.11", "Article XI"]

["Article 11", "Article 12", "Article 14", "Article 16", "Article 18", "Article 20", "Article 22", "Article 23", "Article 24", "Article 25", "Article 26", "Article 27", "Article 31", "Article 33", "Article 45", "Article 46", "Article 51", "Article 55", "Article 66", "Article 77", "Article 90", "Article 140", "Article 163"]

["Article 47"]

["Article 1er", "Article 2", "Article 5", "Article 10", "Article 11", "Article 12"]

["Article 1er", "Article 5", "Article 10", "Article 11"]

["Article 569"]

["Article 36", "Article 38", "Article 140"]

["Article 24", "Article 26"]

["CHAPITRE II. - Des devoirs et incompatibilit\u00e9s.", "Section 1re. - Des devoirs.", "Article 3bis", "Article 3ter", "Article 3quater", "Article 3quinquies", "[\u00b9Section 2.]\u00b9 - [\u00b9 Des devoirs du membre du personnel]\u00b9", "[\u00b9Section 3.]\u00b9 - [\u00b9 Des incompatibilit\u00e9s]\u00b9", "TITRE II. - Des membres du personnel administratif.", "CHAPITRE Ier. - Des fonctions et titres.", "CHAPITRE III. - Du recrutement.", "Section 2. - De la d\u00e9signation \u00e0 titre temporaire des membres du personnel administratif.", "Section 1er. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Section 2. - De la d\u00e9signation \u00e0 titre temporaire des membres du personnel administratif.", "Article 33", "Article 34", "Section 3. - De l'admission au stage et des stagiaires.", "Article 38", "Article 39", "Article 40", "Article 43", "Article 52", "Article 55", "Article 56/1", "Section 4. - De la nomination \u00e0 titre d\u00e9finitif des membres du personnel administratif.", "CHAPITRE IV. - Du signalement.", "Article 65", "CHAPITRE V. - De la promotion.", "Section 1re. - Dispositions.g\u00e9n\u00e9rales.", "Section 2. - De la commission de promotion.", "Section 3. - Du droit \u00e0 une nouvelle d\u00e9signation des membres du personnel administratif temporaires classes dans le deuxi\u00e8me groupe vis\u00e9 \u00e0 l'article 30", "\u00a7 2", "2\u00b0.", "Section 1re. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Section 5. - Du droit au changement d'affectation de circonstance des membres du personnel administratif admis au stage.", "Section 6. - Du droit au changement d'affectation de circonstance des membres du personnel administratif nomm\u00e9s \u00e0 titre d\u00e9finitif.", "CHAPITRE VII. - Du r\u00e9gime disciplinaire.", "Section 5. - Du droit au changement d'affectation de circonstance des membres du personnel administratif admis au stage.", "Section 6. - Du droit au changement d'affectation de circonstance des membres du personnel administratif nomm\u00e9s \u00e0 titre d\u00e9finitif.", "CHAPITRE VII. - Du r\u00e9gime disciplinaire.", "Article 97", "CHAPITRE VIII. - De la chambre de recours.", "CHAPITRE IX. - De la suspension pr\u00e9ventive : mesure administrative.", "Section 1re. - De la suspension pr\u00e9ventive des membres du personnel administratif nomm\u00e9s \u00e0 titre d\u00e9finitif.", "Article 126", "Article 128", "Section 1re. - Disposition g\u00e9n\u00e9rale.", "Article 129", "Article 131", "CHAPITRE X. - Des positions administratives.", "Section 1re. - Disposition g\u00e9n\u00e9rale.", "Section 2. - De l'activit\u00e9 de service.", "Section 3. - De la non-activit\u00e9.", "Section 4. - De la disponibilit\u00e9.", "Sous-section 1re. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Sous-section 2. - De la disponibilit\u00e9 par d\u00e9faut d'emploi et de la perte partielle de charge.", "Sous-section 3. - Disponibilit\u00e9 par retrait d'emploi dans l'int\u00e9r\u00eat du service.", "Article 162", "Sous-section 4. - Disponibilit\u00e9 pour maladie ou infirmit\u00e9.", "CHAPITRE XII. - De la mobilit\u00e9.", "CHAPITRE X/1. [\u00b9 - De la formation continue des membres du personnel administratif]\u00b9", "Article 168/1", "Article 168/2", "Article 168/3", "CHAPITRE XI. - De la cessation des fonctions.", "CHAPITRE XII. - De la mobilit\u00e9.", "CHAPITRE III. - Du recrutement.", "TITRE III. - Des membres du personnel ouvrier.", "CHAPITRE Ier. - Des fonctions et titres.", "CHAPITRE II. - Des zones d'affectation et des commissions. d'affectation.", "CHAPITRE III. - Du recrutement.", "Section 1re. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Section 2. - De la d\u00e9signation \u00e0 titre temporaire des membres du personnel ouvrier.", "Section 3. - De l'admission au stage et des stagiaires.", "Section 4. - De la nomination \u00e0 titre d\u00e9finitif des membres du personnel ouvrier.", "CHAPITRE IV. - Du signalement.", "Article 213", "De la promotion.", "Section 1re. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Magasinier : Ouvrier d'entretien qualifi\u00e9", "cuisinier", "ouvrier qualifi\u00e9", "mouleur.", "Section 2. - De la commission de promotion.", "CHAPITRE VI. - Des membres du personnel ouvrier d\u00e9finitifs ou stagiaires victimes d'acte de violence.", "Section 1er. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Section 2. - Du droit au changement d'affectation de circonstance des membres du personnel ouvrier admis au stage.", "Section 3. - Du droit au changement d'affectation de circonstance des membres du personnel ouvrier nomm\u00e9s \u00e0 titre d\u00e9finitif.", "CHAPITRE VII. - Du r\u00e9gime disciplinaire.", "Article 241", "CHAPITRE VIII. - De la Chambre de recours.", "Section 3. - De la suspension pr\u00e9ventive des membres du personnel ouvrier temporaires.", "Section 1re. - De la suspension pr\u00e9ventive des membres du personnel ouvrier nomm\u00e9s \u00e0 titre d\u00e9finitif.", "Article 270", "Section 1re. - Disposition g\u00e9n\u00e9rale.", "Article 273", "Article 275", "Section 3. - De la suspension pr\u00e9ventive des membres du personnel ouvrier temporaires.", "Article 277", "Article 279", "CHAPITRE X. - Des positions administratives.", "Section 4. - De la disponibilit\u00e9.", "Sous-section 1re. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Section 3. - De la non-activit\u00e9.", "Section 4. - De la disponibilit\u00e9.", "Sous-section 1re. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Sous-section 2. - De la disponibilit\u00e9 par d\u00e9faut d'emploi.", "CHAPITRE XI. - De la cessation des fonctions.", "Article 308", "CHAPITRE XII. - Inopposabilit\u00e9 des clauses contraires au statut.", "Sous-section 5. - Disponibilit\u00e9 pour convenance personnelle.", "CHAPITRE XI. - De la cessation des fonctions.", "CHAPITRE XII. - Inopposabilit\u00e9 des clauses contraires au statut.", "TITRE IV. - Dispositions modificatives", "abrogatoires", "transitoires et finales.", "CHAPITRE Ier. - Dispositions modificatives.", "CHAPITRE II. - Disposition abrogatoire.", "CHAPITRE III. - Dispositions transitoires.", "Article 342", "CHAPITRE IV. - Dispositions finales."]

["Article 10.5"]

["CHAPITRE II. - Les subventions.", "Article 15", "TITRE IV. - Institutions de formation socioculturelles.", "Article 15bis.", "Article 16", "CHAPITRE I. - Les universit\u00e9s populaires.", "Article 17", "Section II. - Subventions.", "Section I. - Agr\u00e9ment.", "Article 18", "CHAPITRE II. - Institutions de formation communautaires.", "Section I. - Institutions de formation sp\u00e9cialis\u00e9es.", "Sous-section I. - Conditions g\u00e9n\u00e9rales.", "Sous-section II. - Les subventions.", "CHAPITRE II. - Institutions de formation communautaires.", "Sous-section II. - [\u00b9 Le subventionnement des institutions de formation sp\u00e9cialis\u00e9es agr\u00e9\u00e9es]\u00b9", "Sous-section III. - La relation entre les institutions de formation sp\u00e9cialis\u00e9es et les universit\u00e9s populaires.", "Article 24", "Section II. - Institutions de formation syndicales.", "Sous-section I. - [\u00b9 abrog\u00e9e]\u00b9", "Sous-section II. - Une institution de formation pour d\u00e9tenus.", "TITRE V. - Point d'appui pour l'animation socioculturelle des adultes.", "Sous-section I. - [\u00b9 abrog\u00e9e]\u00b9", "Article 32", "TITRE VI. - Evaluation.", "TITRE VI. - Evaluation.", "Article 40", "Article 41", "TITRE VIII. - Dispositions abrogatoires.", "TITRE VII. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales relatives \u00e0 la liquidation des subventions.", "Article 45", "Article 46", "CHAPITRE I. - Associations socioculturelles.", "TITRE VIII. - Dispositions abrogatoires.", "Article 52", "CHAPITRE II. - Institutions de formation socioculturelles.", "CHAPITRE III. - Les services socioculturels.", "CHAPITRE II. - Institutions de formation socioculturelles.", "Article 56", "Article 57", "Article 58", "CHAPITRE III. - Les services socioculturels.", "Article 61", "TITRE X. - Disposition finale."]

["Article 9", "Article 13bis", "Article 20"]

["Article 12bis", "Article 13bis", "CHAPITRE II. - Du cr\u00e9dit-adaptation.", "CHAPITRE III. - Dispositions communes relatives aux Chapitres Ier et II.", "Article 24bis", "Article 28"]

["Article 3", "Article 7", "Article 9", "Article 9bis", "Article 10", "Article 18bis", "Article 19", "Article 20bis", "Article 20ter", "Article 20quater", "Article 20octies", "Article 20novies", "Article 20duodecies", "Article 20septiesdecies", "Article 21", "Article 22", "Article 24", "Article 26", "Article 27", "Article 28", "Article 30", "Article 32", "Article 35", "Article 37", "Article 39", "Article 41", "Article 42", "Article 45"]

["Article 31"]

["Article 3"]

["Article 6bis"]

["Article 10"]

["Article 10", "Article 35"]

["Article 19"]

["Article 15"]

["Article 21", "Article 22"]

["Article 2", "Article 6"]

["Article 2"]

["Article 1", "Article 5"]

["Article 1"]

["Section III. - Dispositions communes.", "Section IIter. R\u00e8glements techniques. <ins\u00e9r\u00e9 par ORD [2006-12-14/45](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006121445)", "art. 27; **En vigueur :** 01-01-2007>", "CHAPITRE III. - Eligibilit\u00e9 et acc\u00e8s aux r\u00e9seaux.", "CHAPITRE III. - Eligibilit\u00e9 et acc\u00e8s aux r\u00e9seaux.", "Article 13", "CHAPITRE V. - Promotion de l'\u00e9lectricit\u00e9 verte et de la cog\u00e9n\u00e9ration de qualit\u00e9.", "CHAPITRE VII. - Sanctions.", "Article 26", "CHAPITRE V. - (Promotion de l'\u00e9lectricit\u00e9 verte [\u00b9 ]\u00b9.) <ORD [2008-09-04/33](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2008090433)", "art. 16; **En vigueur :** 26-09-2008>", "CHAPITRE VI. - C\u00e2bles", "lignes directes et installations.", "CHAPITRE VIbis. Autorit\u00e9 de r\u00e9gulation. <ins\u00e9r\u00e9 par ORD [2006-12-14/45](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2006121445)", "art. 56; **En vigueur :** 01-01-2007>", "CHAPITRE VII. - Sanctions.", "Section 1re. - [\u00b9 Indemnisation due pour une interruption prolong\u00e9e de fourniture]\u00b9", "Section 1re. - [\u00b9 Indemnisation due pour une interruption prolong\u00e9e de fourniture]\u00b9", "Section 2. - [\u00b9 Indemnisation due suite \u00e0 une erreur administrative ou un retard de raccordement]\u00b9", "Section 3. - [\u00b9 Indemnisation des dommages caus\u00e9s par l'interruption", "la non-conformit\u00e9 ou l'irr\u00e9gularit\u00e9 de la fourniture]\u00b9", "Section 4. - [\u00b9 Indemnisation due par les fournisseurs et interm\u00e9diaires]\u00b9", "Section 5. - [\u00b9 Dispositions communes]\u00b9", "CHAPITRE VIII. - Mesures diverses et modificatives.", "Article 39", "ANNEXE.", "Article N"]

["Article 18"]

["Article 18", "Article 21"]

["Article 2"]

["Article 29"]

["Article 26", "Article 51"]

["Article 21/1", "Article 24"]

["Article 21/1.", "CHAPITRE X. - Dispositions finales."]

["Article 1", "TITRE Ier. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Article 4", "Article 5", "Article 6", "TITRE II. - Aide financi\u00e8re aux \u00e9tudes.", "CHAPITRE Ier. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "CHAPITRE II. - Conditions g\u00e9n\u00e9rales.", "Article 12", "CHAPITRE III. - Transf\u00e9rabilit\u00e9.", "CHAPITRE IV. - Conditions p\u00e9dagogiques.", "CHAPITRE V. - Cat\u00e9gories d'unit\u00e9s de vie.", "CHAPITRE VI. - Conditions financi\u00e8res.", "CHAPITRE VII. - Montant de l'aide financi\u00e8re aux \u00e9tudes.", "CHAPITRE VIII. - Proc\u00e9dure.", "Section 1re. - Demande.", "Section 2. - R\u00e9vision.", "Section 3. - R\u00e9cup\u00e9ration.", "CHAPITRE IX. - Dispositions transitoires.", "CHAPITRE X. - Disposition abrogatoire.", "Article 57", "TITRE III. - Services aux \u00e9tudiants.", "CHAPITRE Ier. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "Article 58", "Article 59", "Article 60", "Article 61", "CHAPITRE II. - Contrat de gestion.", "Article 62", "Article 63", "Article 64", "CHAPITRE III. - Comit\u00e9 r\u00e9gional de concertation.", "Article 65", "Article 66", "Article 67", "Article 68", "CHAPITRE IV. - Financement.", "Article 69", "Article 70", "Article 71", "CHAPITRE V. - Disposition abrogatoire.", "Article 72", "TITRE IV. - Rapport entre les aides financi\u00e8res aux \u00e9tudes et les services aux \u00e9tudiants.", "Article 73", "Article 74", "Article 75", "Article 76", "Article 77", "Article 82"]

["Article 8", "Article 76", "Article 77", "Article 79", "Article 80", "Article 81", "Article 82", "Article 83", "Article 100"]

["Section 2. - Conseil d'\u00e9glise.", "Article 4/1", "Article 4/2", "Article 4/3", "Article 4/4", "Article 4/5", "Article 4/6", "Article 4/7", "Article 4/8", "Article 4/9", "Article 4/10", "Article 4/11", "Section 2. - Conseil d'\u00e9glise.", "Section 1er. - Gestion et disposition des biens.", "Article 25", "Article 27", "Article 30", "Article 32", "Section 4. - Concertation avec l'autorit\u00e9 communale.", "Article 33", "Article 33/1", "CHAPITRE II. - Biens.", "Section 1er. - Gestion et disposition des biens.", "Section 2. - Budget.", "Section 3. - March\u00e9s publics.", "Article 39", "Section 3. - Produits", "recettes", "frais et d\u00e9penses.", "Section 1er. - Plan pluriannuel.", "Article 43", "Article 44", "Section 2. - Budget.", "Article 48", "Article 49", "Article 50", "Article 50/1", "Section 3. - Produits", "recettes", "frais et d\u00e9penses.", "Section 2. - Tutelle coercitive.", "Article 52/1", "CHAPITRE V. - Litiges.", "CHAPITRE VI. - Dispositions particuli\u00e8res relatives aux fabriques d'\u00e9glise cath\u00e9drales.", "Article 54", "Article 55", "Article 56", "CHAPITRE IV. - Tutelle administrative.", "Section 1re. - Tutelle administrative g\u00e9n\u00e9rale.", "Article 57/1", "Article 62", "Section 2. - Tutelle coercitive.", "CHAPITRE V. - Litiges.", "Sous-section 2. - Tutelle coercitive.", "Section 1re. - Conseil d'\u00e9glise cath\u00e9dral.", "Section 2. - Concertation avec l'autorit\u00e9 provinciale.", "Section 3. - Tutelle administrative.", "Sous-section 1re. - Tutelle administrative g\u00e9n\u00e9rale.", "Article 71/1", "Article 76", "Sous-section 2. - Tutelle coercitive.", "Section 4. - Autres dispositions.", "TITRE III. - Dispositions particuli\u00e8res relatives aux cultes protestant", "anglican et isra\u00e9lite.", "CHAPITRE Ier. - Dispositions particuli\u00e8res relatives au culte protestant.", "Section 1er. - Conseil d'administration.", "Section 2. - Administration centrale.", "Article 105", "Article 107", "Article 110", "Article 112", "Section 3. - Concertation avec l'autorit\u00e9 communale.", "Article 113", "Article 113/1", "Section 4. - Autres dispositions.", "Article 114", "CHAPITRE II. - Dispositions particuli\u00e8res relatives au culte anglican.", "Section 1re. - Conseil d'\u00e9glise.", "Section 2. - Administration centrale.", "Article 141", "Article 143", "Article 146", "Article 148", "Section 3. - Concertation avec l'autorit\u00e9 communale.", "Article 149", "Article 149/1", "Section 4. - Autres dispositions.", "Article 150", "CHAPITRE III. - Dispositions particuli\u00e8res relatives au culte isra\u00e9lite.", "Section 1re. - Conseil d'administration.", "Section 2. - L'administration centrale.", "Article 177", "Article 179", "Article 182", "Article 184", "Section 3. - Concertation avec l'autorit\u00e9 communale.", "Article 185", "Article 185/1", "Section 4. - Autres dispositions.", "Article 186", "TITRE IV. - Dispositions particuli\u00e8res relatives aux cultes orthodoxe et islamiste.", "CHAPITRE Ier. - Dispositions particuli\u00e8res relatives au culte orthodoxe.", "Section 1re. - Conseil de fabrique d'\u00e9glise.", "Section 5. - Autres dispositions.", "Article 213", "Article 215", "Article 218", "Article 220", "Section 3. - Concertation avec l'autorit\u00e9 provinciale.", "Article 221", "Article 221/1", "Section 4. - Tutelle administrative.", "Sous-section 1re. - Tutelle administrative g\u00e9n\u00e9rale.", "Article 222/1", "Article 223", "Article 227", "Sous-section 2. - Tutelle coercitive.", "Section 5. - Autres dispositions.", "Article 229", "CHAPITRE II. - Dispositions particuli\u00e8res relatives au culte islamique.", "Section 1re. - Comit\u00e9.", "TITRE V. - Dispositions finales.", "Article 256", "Article 258", "Article 261", "Article 263", "Section 3. - Concertation avec l'autorit\u00e9 provinciale.", "Article 264", "Article 264/1", "Section 4. - Tutelle administrative.", "Sous-section 1re. - Tutelle administrative g\u00e9n\u00e9rale.", "Article 265/1", "Article 270", "Sous-section 2. - Tutelle coercitive.", "Section 5. - Autres dispositions.", "Article 272", "TITRE V. - Dispositions finales.", "Article 275", "Article 275/1"]

["Article 2", "Article 51bis"]

["Article 2", "Article 34", "Article 40", "Article 42", "Article 42bis", "CHAPITRE XI. - Commission wallonne pour l'\u00e9nergie.", "CHAPITRE XIbis. [\u00b9 - R\u00e8glement des diff\u00e9rends.]\u00b9", "CHAPITRE XII. - [\u00b9 Des avis]\u00b9", "CHAPITRE XIIbis. [\u00b9 - Fonds \u00e9nergie.]\u00b9", "Section 1re. [\u00b9 - Fait g\u00e9n\u00e9rateur", "assiette", "redevable et taux.]\u00b9", "Section 1re. [\u00b9 - Fait g\u00e9n\u00e9rateur", "assiette", "redevable et taux.]\u00b9", "Section 2. [\u00b9 - Paiement et recouvrement.]\u00b9", "CHAPITRE XIII. - Sanctions.", "CHAPITRE XIV. - Dispositions transitoires et entr\u00e9e en vigueur."]

["Article 16", "Article 21"]

["Article 17"]

["Article 42", "Article 42/1", "Article 42/2", "Article 57"]

["Article 12bis."]

["Article 2", "Article 5", "Article 6", "Article 7", "Article 9", "Article 9bis."]

["Article 1", "Article 1/1", "Article 2", "Section 1re. - Plan wallon d'allocation des quotas d'\u00e9mission de gaz \u00e0 effet de serre.", "Article 3", "Section 2. - Allocation", "d\u00e9livrance et gestion des quotas d'\u00e9mission de gaz \u00e0 effet de serre.", "Sous-section 1\u00e8re. [\u00b9 - Nouveaux entrants \u00e0 la suite de l'exploitation d'une nouvelle activit\u00e9]\u00b9", "Article 4", "Sous-section 2. [\u00b9 - Nouveaux entrants \u00e0 la suite d'une extension significative de capacit\u00e9]\u00b9", "Article 5", "Section 3. - V\u00e9rification des d\u00e9clarations.", "Article 5/1", "Sous-section 4. [\u00b9 - Cessation des activit\u00e9s d'une installation]\u00b9", "Article 5/2", "Sous-section 5. [\u00b9 - Cessation partielle des activit\u00e9s d'une installation]\u00b9", "Article 5/3", "Sous-section 6. [\u00b9 - Dispositions communes]\u00b9", "Article 5/4", "Article 6", "Article 7", "Article 8", "Section 3. - [\u00b9 D\u00e9claration et v\u00e9rification des \u00e9missions et restitution des quotas]\u00b9", "Article 9", "Article 10", "Article 10/1", "Section 4. - [\u00b9 Diffusion d'informations et secret professionnel]\u00b9", "Article 11", "Section 5. - Sanctions.", "Article 11/1", "Article 12", "Section 6.", "Article 12bis", "Article 12ter", "CHAPITRE III. - Cr\u00e9ation d'un Fonds wallon \" Kyoto \".", "Article 12/1", "Article 12/2", "Article 12/3", "Article 12/4", "Article 12/5", "Article 12/6", "Article 12/7", "Article 12/8", "Article 12/9", "Article 12/10", "Article 12/11", "Article 12/12", "CHAPITRE VI. - Dispositions transitoires.", "Article 13", "CHAPITRE IV. - [\u00b9 Activit\u00e9s de projet]\u00b9", "Article 16/1", "CHAPITRE V. - Dispositions modificatives du d\u00e9cret du 11 mars 1999 relatif au permis d'environnement.", "Article 17", "Article 18", "Article 18/1", "Article 18/2", "CHAPITRE VI. - Dispositions transitoires.", "Article 23", "ANNEXES.", "Article N1", "Article N1/1", "Article N2", "Article N2/1", "Article N3"]

["Article 2"]

["Article 7", "Article 7bis", "Article 19"]

["Article 7"]

["Article 15"]

["Article 3", "Article 4", "Article 5"]

["Article 8", "Article 14"]

["Article 35/1", "CHAPITRE X. - Dispositions abrogatoires et transitoires et entr\u00e9e en vigueur.", "Article 38"]

["Article 5bis"]

["Article 31"]

["Article 53"]

["Article 40"]

["Article 4", "Article 6"]

["Article 4"]

["Article 5"]

["Article 1.3", "TITRE IV. - CONTROLE DE QUALITE.", "Sous-titre 1er. - [\u00b9 Contr\u00f4le de qualit\u00e9 ]\u00b9", "SOUS-TITRE 2. - Obligations et incompatibilit\u00e9s.", "Art. 4.3. [\u00b9 Recevabilit\u00e9 des plaintes", "Article 4.4", "Article 4.5", "Article 4.6", "Article 4.7", "TITRE V. - STATUT DE LA HAUTE ECOLE.", "SOUS-TITRE 1. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "SOUS-TITRE 2. - Obligations et incompatibilit\u00e9s.", "CHAPITRE 1. - Obligations.", "CHAPITRE 2. - D\u00e9signation \u00e0 titre temporaire et personnel temporaire.", "SOUS-TITRE 3. - De l'acc\u00e8s aux fonctions.", "CHAPITRE 1. - Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.", "CHAPITRE 2. - D\u00e9signation \u00e0 titre temporaire et personnel temporaire.", "Section 3. - Bulletin de signalement.", "Section 4. - Cessation de la d\u00e9signation \u00e0 titre temporaire.", "Section 3. - Bulletin de signalement.", "Section 4. - Cessation de la d\u00e9signation \u00e0 titre temporaire.", "CHAPITRE 3. - Nomination \u00e0 titre d\u00e9finitif.", "SOUS-TITRE 4. - Rapport d'\u00e9valuation et dossier personnel.", "SOUS-TITRE 6. - Cessation d\u00e9finitive des fonctions.", "CHAPITRE 4. - Mise en disponibilit\u00e9.", "CHAPITRE 1. - Peines disciplinaires.", "CHAPITRE 1. - Peines disciplinaires.", "CHAPITRE 4. - Mise en disponibilit\u00e9.", "Article 5.48", "SOUS-TITRE 8. - Chambre de recours.", "SOUS-TITRE 8. - Chambre de recours.", "CHAPITRE 1. - Peines disciplinaires.", "CHAPITRE 2. - Radiation d'une peine disciplinaire.", "SOUS-TITRE 10. - Temps de travail hebdomadaire.", "SOUS-TITRE 9. - Suspension pr\u00e9ventive.", "SOUS-TITRE 15. - Personnel d'entretien.", "SOUS-TITRE 15. - Personnel d'entretien.", "SOUS-TITRE 12. - Remplacement de membres du personnel absents pour cause de cong\u00e9", "de mise en disponibilit\u00e9 ou de toute autre forme d'absence", "SOUS-TITRE 16. - Chefs de d\u00e9partement.", "SOUS-TITRE 14. - R\u00e9gime particulier applicable au personnel de l'enseignement professionnel secondaire compl\u00e9mentaire et de l'ann\u00e9e pr\u00e9paratoire de la \" Krankenpflegeschule \" (Ecole de nursing)", "SOUS-TITRE 17. - Directeur.", "SOUS-TITRE 17. - Directeur.", "SOUS-TITRE 1. - Personnel directeur", "personnel \u00e9ducatif et personnel administratif.", "SOUS-TITRE 2. - Moyens de fonctionnement.", "TITRE VII. - FINANCEMENT.", "SOUS-TITRE 3. - Traitements.", "SOUS-TITRE 6. - R\u00e9cup\u00e9rations et sanctions.", "SOUS-TITRE 6. - R\u00e9cup\u00e9rations et sanctions.", "SOUS-TITRE 4. [\u00b9 Personnel du d\u00e9partement \"\u00e9valuation externe\"]\u00b9", "CHAPITRE 2. - Sanctions.", "SOUS-TITRE 6. - R\u00e9cup\u00e9rations et sanctions.", "SOUS-TITRE 5. - Comptabilit\u00e9.", "SOUS-TITRE 3. - Traitements.", "SOUS-TITRE 4. - Dons et legs.", "SOUS-TITRE 5. - Comptabilit\u00e9.", "SOUS-TITRE 6. - R\u00e9cup\u00e9rations et sanctions.", "CHAPITRE 1. - R\u00e9cup\u00e9rations.", "TITRE IX. - DISPOSITIONS TRANSITOIRES", "ABROGATOIRES ET FINALES.", "Sous-titre 7. [\u00b9 - Moyens financiers pour la formation initiale en alternance dans les dans les sections comptabilit\u00e9", "banque et assurances]\u00b9", "TITRE VIII. - DISPOSITIONS MODIFICATIVES.", "TITRE IX. - DISPOSITIONS TRANSITOIRES", "ABROGATOIRES ET FINALES.", "Article 9.11quater"]

["Article 2", "Article 6", "Article 30"]

["Article 5.2", "Article 11.1", "Article 16.1", "Article 19", "CHAPITRE 2. [\u00b9 - Organismes priv\u00e9s de radiodiffusion t\u00e9l\u00e9visuelle.]\u00b9", "Article 20.0", "Article 26", "Article 26/1", "Article 36", "Article 41", "Article 60/1", "Article 72/1", "Article 72/2", "Article 72/3", "Article 72/4", "Article 72/5", "Article 72/6", "Article 72/7", "Article 103.1", "Article 107.2", "Article 110.1", "Article 111", "Article 114", "Article 116.1", "Article 116.2", "Article 117", "Article 127.1", "Article 127.2", "Article 129.1", "Article 129.2"]

["Article 2", "Article 25", "Article 30.1", "Article 32", "Article 114"]

["Article 10.5bis.", "Section IV. - Entr\u00e9e en vigueur."]

["Article 20quater", "CHAPITRE VIII. - Droit et privil\u00e8ge du tr\u00e9sor en mati\u00e8re de recouvrement.", "Article 57bis", "Article 57ter", "Article 57quater", "Article 57quinquies", "Article 57sexies", "CHAPITRE VIII. - Droit et privil\u00e8ge du tr\u00e9sor en mati\u00e8re de recouvrement.", "CHAPITRE IX. - Sanctions administratives.", "CHAPITRE IX. - Sanctions administratives.", "CHAPITRE IXbis. [\u00b9 - Assistance mutuelle]\u00b9", "Section 1re. - [\u00b9 Dispositions g\u00e9n\u00e9rales et d\u00e9finitions]\u00b9", "Article 64bis", "Section 2. - [\u00b9 Echanges d'informations sur demande]\u00b9", "Article 64ter", "Section 3. - [\u00b9 D\u00e9lais]\u00b9", "Article 64quater", "Section 4. - [\u00b9 Echange automatique et obligatoire d'informations]\u00b9", "Article 64quinquies", "Section 5. - [\u00b9 Echange spontan\u00e9 d'informations]\u00b9", "Article 64sexies", "Section 6. - [\u00b9 Autres formes de coop\u00e9ration administrative]\u00b9", "Article 64septies", "Section 7. - [\u00b9 Conditions r\u00e9gissant la coop\u00e9ration administrative]\u00b9", "Article 64octies", "Section 8. - [\u00b9 Relations avec les pays tiers]\u00b9", "Article 64novies", "CHAPITRE X. - Dispositions modificatives et abrogatoires."]

["Article 2", "Article 3bis/1"]

["Article 4", "Article 8"]

["Article 4bis", "Article 26bis", "CHAPITRE III. - Dispositions finales.", "Article 29"]

["Article 10", "Article 17", "Article 45", "Article 76quater"]

["Article 4bis", "Article 7", "Article 9quater", "Article 11bis", "Article 18bis", "Article 18ter", "Article 20bis", "Article 20ter", "Article 20quater", "Article 21bis", "Article 23quater", "Article 29novies", "Article 30ter"]

["Article 2", "Article 16"]

["Article 56"]

["Article 39"]

["Article 4bis", "Article 35", "Article 44", "Article 53", "Article 56", "Article 67"]

["Article 4"]

["Article 65"]

["Article 16"]

["Article 2", "Article 4", "Article 6"]